diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 63337d83..5d01987b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -323,6 +323,8 @@
適用
キャンセル
編集
+ Publish
+ Write a response…
今期
来期
前期