diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 64507a8c..87d987f7 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -163,12 +163,12 @@
     <string name="desc">"    Dantotsu nasce dalle ceneri di Saikou e si basa su un'eleganza semplicistica ma all'avanguardia. È un client solo per Anilist, che consente anche di scaricare Anime in streaming tramite estensioni &amp; Manga.\nDantotsu significa letteralmente \"il meglio del meglio\" in giapponese. Noi vorremmo dire che questa è la migliore applicazione open source per anime e manga su Android, voi che ne dite?"</string>
     <string name="devs">Sviluppatori/Aiutanti</string>
     <string name="disclaimer">Dichiarazione di Responsabilità</string>
-    <string name="full_disclaimer">         - Dantotsu by itself only provides an anime and manga tracker and does not provide any anime or manga streaming or downloading capabilities.
-        \n\n - Dantotsu or any of its developer/staff don\'t host any of the content found inside Dantotsu. Any and all images and anime/manga information found in the app are taken from various public APIs (AniList, MyAnimeList, Kitsu).
-        \n\n - Furthermore, all of the anime/manga links found in Dantotsu are taken from various 3rd party plugins and have no affiliation with Dantotsu or its staff.
-        \n\n - Dantotsu or it\'s owners aren\'t liable for any misuse of any of the contents found inside or outside of the app and cannot be held accountable for the distribution of any of the contents found inside the app.
-        \n\n - By using Dantotsu, you comply to the fact that the developer of the app is not responsible for any of the contents found in the app. You also agree to the fact that you may not use Dantotsu to download or stream any copyrighted content.
-        \n\n - If the internet infringement issues are involved, please contact the source website. The developer does not assume any legal responsibility.
+    <string name="full_disclaimer">         - Dantotsu di per sé fornisce solo un tracker di anime e manga e non fornisce alcuna capacità di streaming o download di anime o manga.
+        \n\n - Dantotsu o uno qualsiasi dei suoi sviluppatori/personale non ospita alcun contenuto all\'interno di Dantotsu. Tutte le immagini e le informazioni sugli anime/manga trovate nell\'app sono prese da varie API pubbliche (AniList, MyAnimeList, Kitsu).
+        \n\n - Inoltre, tutti i link agli anime/manga trovati in Dantotsu sono presi da vari plugin di terze parti e non hanno affiliazione con Dantotsu o il suo personale.
+        \n\n - Dantotsu o i suoi proprietari non sono responsabili per un uso improprio di qualsiasi contenuto trovato all\'interno o all\'esterno dell\'app e non possono essere ritenuti responsabili per la distribuzione di qualsiasi contenuto trovato all\'interno dell\'app.
+        \n\n - Utilizzando Dantotsu, accetti il fatto che lo sviluppatore dell\'app non è responsabile di alcun contenuto trovato nell\'app. Accetti anche il fatto che non puoi utilizzare Dantotsu per scaricare o trasmettere in streaming alcun contenuto protetto da copyright.
+        \n\n - Se sono coinvolti problemi di violazione del diritto d\'autore su Internet, ti preghiamo di contattare il sito web di origine. Lo sviluppatore non assume alcuna responsabilità legale.
     </string>
     <string name="version_current">Versione %1$s</string>
     <string-array name="tips">
@@ -336,190 +336,190 @@
     <string name="check_app_updates">Verifica gli Aggiornamenti</string>
     <string name="author">Autore</string>
     <string name="forks">Versioni</string>
-    <string name="faq">FAQ</string>
+    <string name="faq">Domande frequenti</string>
     <string name="accounts">Account</string>
-    <string name="addons">Add-ons</string>
-    <string name="addons_desc">Get more features out of your app</string>
+    <string name="addons">Componenti aggiuntivi</string>
+    <string name="addons_desc">Ottieni più funzionalità dalla tua app</string>
     <string name="myanimelist">MyAnimeList</string>
-    <string name="login_with_anilist">Login with Anilist!</string>
+    <string name="login_with_anilist">Accedi con Anilist!</string>
     <string name="anilist">Anilist</string>
-    <string name="account_help">How does this work\?</string>
-    <string name="full_account_help">        Dantotsu is an Anilist Based App, so for syncing with your MAL Account, It needs an Anilist account to be logged in.
-        \nOnce logged in with both Anilist and MAL accounts, the app will automatically update your MAL account whenever:
-        \n- Add a new Media
-        \n- Edit a Media
-        \n- Delete a Media
+    <string name="account_help">Come funziona questo?</string>
+    <string name="full_account_help">Dantotsu è un\'app basata su Anilist, quindi per sincronizzarti con il tuo account MAL, ha bisogno di un account Anilist per effettuare l\'accesso.
+        \nUna volta effettuato l\'accesso con entrambi gli account Anilist e MAL, l\'app aggiornerà automaticamente il tuo account MAL ogni volta che:
+        \n- Aggiungi un nuovo Media
+        \n- Modifica un Media
+        \n- Elimina un Media
 
-        \n\nNote: The app will not sync old Media\'s from Anilist to MAL, It\'s recommended to sync them.
-        \n- Check __FAQs__ for _Easy Method_
+        \n\nNota: l\'app non sincronizzerà i vecchi Media da Anilist a MAL, si consiglia di sincronizzarli.
+        \n- Controlla __FAQ__ per _Metodo Semplice_
 
-        \n\nAnd for _Intermediates_ :
-        \n- [How to sync Anilist data with MAL](https://anilist.co/forum/thread/2654)
-        \n- [How to sync MAL data with Anilist](https://anilist.co/forum/thread/3393)
+        \n\nE per _Intermedi_ :
+        \n- [Come sincronizzare i dati di Anilist con MAL](https://anilist.co/forum/thread/2654)
+        \n- [Come sincronizzare i dati di MAL con Anilist](https://anilist.co/forum/thread/3393)
 
-        \n\n_It is not required to sync both MAL and Anilist accounts._
+        \n\n_Non è necessario sincronizzare entrambi gli account MAL e Anilist._
     </string>
-    <string name="notification_for_checking_subscriptions">Checking Subscriptions notification</string>
-    <string name="use_alarm_manager">Use Alarm Manager</string>
-    <string name="use_alarm_manager_reliable">Use Alarm Manager for reliable Notifications</string>
-    <string name="use_alarm_manager_confirm">Using Alarm Manger can help fight against battery optimization, but may consume more battery. It also requires the Alarm Manager permission.</string>
-    <string name="use">Use</string>
-    <string name="checking_subscriptions">Notification for Checking Subscriptions</string>
-    <string name="subscriptions_checking_time_s">Subscriptions Update Frequency : %1$s</string>
-    <string name="subscriptions_checking_time">Subscriptions Update Frequency</string>
-    <string name="subscriptions_info">Amount of time for Dantotsu to periodically check for new Episodes/Chapters\n(Less time will cause more battery consumption)</string>
-    <string name="do_not_update">Non Aggiornare</string>
-    <string name="loading_chap_number">Loading Chapter %1$s</string>
-    <string name="sort_by_release_date">Sort by Release Date</string>
-    <string name="crop_borders">Crop Borders</string>
+    <string name="notification_for_checking_subscriptions">Notifica di controllo delle iscrizioni</string>
+    <string name="use_alarm_manager">Usa il gestore delle allarmi</string>
+    <string name="use_alarm_manager_reliable">Usa il gestore delle allarmi per notifiche affidabili</string>
+    <string name="use_alarm_manager_confirm">L\'utilizzo del Gestore delle Allarmi può aiutare a combattere l\'ottimizzazione della batteria, ma potrebbe consumare più batteria. Richiede anche il permesso del Gestore delle Allarmi.</string>
+    <string name="use">Usa</string>
+    <string name="checking_subscriptions">Notifica per il controllo delle iscrizioni</string>
+    <string name="subscriptions_checking_time_s">Frequenza di aggiornamento delle iscrizioni: %1$s</string>
+    <string name="subscriptions_checking_time">Frequenza di aggiornamento delle iscrizioni</string>
+    <string name="subscriptions_info">Quantità di tempo per cui Dantotsu controlla periodicamente nuovi episodi/capitoli\n(Meno tempo causerà maggiore consumo della batteria)</string>
+    <string name="do_not_update">Non aggiornare</string>
+    <string name="loading_chap_number">Caricamento capitolo %1$s</string>
+    <string name="sort_by_release_date">Ordina per data di pubblicazione</string>
+    <string name="crop_borders">Ritaglia i bordi</string>
     <string name="note">NOTA</string>
-    <string name="manage_extension_repos">Manage Extension Repos</string>
-    <string name="installing_extension">Installando Estensione</string>
+    <string name="manage_extension_repos">Gestisci repository delle estensioni</string>
+    <string name="installing_extension">Installazione dell\'estensione</string>
     <string name="installation_failed">Installazione fallita: %1$s</string>
     <string name="installation_complete">Installazione completata</string>
-    <string name="extension_has_been_installed">The extension has been successfully installed.</string>
+    <string name="extension_has_been_installed">L\'estensione è stata installata con successo.</string>
     <string name="extension_installed">Estensione installata</string>
     <string name="installed">Installata</string>
     <string name="error_message">Errore: %1$s</string>
     <string name="install_step">Passo: %1$s</string>
     <string name="review">Recensione</string>
-    <string name="discord_nothing_button">Display only the first button</string>
-    <string name="discord_dantotsu_button">Display dantotsu in the second button</string>
-    <string name="discord_anilist_button">Display your AniList profile instead</string>
-    <string name="discord_rich_presence">Discord Rich Presence</string>
-    <string name="stream_on_dantotsu">Stream on Dantotsu</string>
-    <string name="view_my_anilist">View My AniList</string>
-    <string name="jobless_message">DANNAZZIONE! SEI VERAMENTE SENZA UN LAVORO!\nHAI RAGGIUNTO LA FINE</string>
-    <string name="file_manager_not_found">Couldn\'t find a File Manager to open SD card</string>
-    <string name="error_loading_data">Error loading data %1$s</string>
-    <string name="long_click_to_check_update">Long click to check for app updates</string>
+    <string name="discord_nothing_button">Visualizza solo il primo pulsante</string>
+    <string name="discord_dantotsu_button">Visualizza dantotsu nel secondo pulsante</string>
+    <string name="discord_anilist_button">Visualizza invece il tuo profilo AniList</string>
+    <string name="discord_rich_presence">Presenza ricca su Discord</string>
+    <string name="stream_on_dantotsu">Trasmetti su Dantotsu</string>
+    <string name="view_my_anilist">Visualizza il mio AniList</string>
+    <string name="jobless_message">DANNATI! SEI VERAMENTE SENZA UN LAVORO!\nHAI RAGGIUNTO LA FINE</string>
+    <string name="file_manager_not_found">Impossibile trovare un file manager per aprire la scheda SD</string>
+    <string name="error_loading_data">Errore nel caricamento dei dati %1$s</string>
+    <string name="long_click_to_check_update">Fai clic prolungato per controllare gli aggiornamenti dell\'app</string>
     <string name="saved_to_path">Salvato su:\n%s</string>
-    <string name="setting_progress">Setting progress to %1$d</string>
-    <string name="login_anilist_account">Please Login into AniList account!</string>
-    <string name="congrats_vro">Congrats Vro</string>
-    <string name="please_reload">Please Reload.</string>
-    <string name="copied_text">Copiato \"%1$s\"</string>
-    <string name="back_to_exit">Premi di nuovo INDIETRO per uscire</string>
-    <string name="no_internet_connection">Nessuna Connessione Internet</string>
+    <string name="setting_progress">Impostazione del progresso al %1$d</string>
+    <string name="login_anilist_account">Effettua l\'accesso con l\'account AniList!</string>
+    <string name="congrats_vro">Congratulazioni Vro</string>
+    <string name="please_reload">Per favore ricarica.</string>
+    <string name="copied_text">Testo copiato \"%1$s\"</string>
+    <string name="back_to_exit">Premi nuovamente INDIETRO per uscire</string>
+    <string name="no_internet_connection">Nessuna connessione Internet</string>
     <string name="anilist_not_found">Sembra che non sia stato trovato su Anilist.</string>
-    <string name="disabled_auto_skip">Disabilitato il Salto Automatico OP &amp; ED</string>
-    <string name="auto_skip">Salto Automatico OP &amp; ED</string>
-    <string name="show_skip_time_stamp_button">Mostra il Pulsante Salta Timestamp</string>
-    <string name="always_load_time_stamps">Carica Sempre i Timestamp</string>
-    <string name="auto_hide_time_stamps">Nascondi Automaticamente i Timestamp</string>
+    <string name="disabled_auto_skip">Salto automatico OP &amp; ED disabilitato</string>
+    <string name="auto_skip">Salto automatico OP &amp; ED</string>
+    <string name="show_skip_time_stamp_button">Mostra il pulsante Salta Timestamp</string>
+    <string name="always_load_time_stamps">Carica sempre i timestamp</string>
+    <string name="auto_hide_time_stamps">Nascondi automaticamente i timestamp</string>
     <string name="timestamps">Segmenti</string>
-    <string name="auto_skip_op_ed">Salto Automatico OP / ED</string>
-    <string name="requires_time_stamps_to_be_enabled">Richiede che i Timestamp Siano Abilitati</string>
-    <string name="hide_skip_button">Fai che il pulsante di salto dei Timestamp scompare dopo 5 secondi</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Copiato negli Appunti</string>
+    <string name="auto_skip_op_ed">Salto automatico OP/ED</string>
+    <string name="requires_time_stamps_to_be_enabled">Richiede che i timestamp siano abilitati</string>
+    <string name="hide_skip_button">Fai sì che il pulsante di salto dei timestamp scompaia dopo 5 secondi</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiato negli appunti</string>
     <string name="first_episode">Questo è il 1° episodio!</string>
-    <string name="reset_auto_update">Long click \"List Editor\" button to reset Auto Update</string>
-    <string name="autoplay_cancelled">Autoplay annullato, nessuna interazione per più di 1 Ora.</string>
-    <string name="auto_select_server_error">Non è stato possibile selezionare automaticamente il server, Riprova!</string>
-    <string name="stream_selection_empty">Nessuna stream disponibile! Prova con un\'altra fonte.</string>
+    <string name="reset_auto_update">Fai clic prolungato sul pulsante \"Editor Elenco\" per ripristinare l\'Aggiornamento Automatico</string>
+    <string name="autoplay_cancelled">Riproduzione automatica annullata, nessuna interazione per più di 1 ora.</string>
+    <string name="auto_select_server_error">Impossibile selezionare automaticamente il server, riprova!</string>
+    <string name="stream_selection_empty">Nessuna fonte di streaming disponibile! Prova con un\'altra fonte.</string>
     <string name="logging_in_mal">Accesso a MAL</string>
-    <string name="getting_user_data">Ottenendo i Dati dell\'Utente</string>
+    <string name="getting_user_data">Recupero dei dati dell\'utente</string>
     <string name="no_next_episode">Non è stato trovato il prossimo episodio!</string>
     <string name="enable_banner_animations">Prova ad abilitare \"Animazioni Banner\" nelle impostazioni</string>
-    <string name="please_login_anilist">Effettua il login con Anilist!</string>
-    <string name="auto_update_reset">L\'avanzamento dell\'Aggiornamento Automatico è stato ripristinato</string>
+    <string name="please_login_anilist">Effettua l\'accesso con Anilist!</string>
+    <string name="auto_update_reset">Il progresso dell\'Aggiornamento Automatico è stato ripristinato</string>
     <string name="cant_wait">Non puoi aspettare, huh? Va bene X(</string>
     <string name="downloading">Scaricamento…</string>
-    <string name="next_chapter_not_found">Capitolo Successivo Non Trovato</string>
-    <string name="first_chapter">Questo è il 1° episodio!</string>
-    <string name="adult_stuff">Code da Adulti&#40; &#865;&#176; &#860;&#662; &#865;&#176; &#41;</string>
+    <string name="next_chapter_not_found">Capitolo successivo non trovato</string>
+    <string name="first_chapter">Questo è il 1° capitolo!</string>
+    <string name="adult_stuff">Contenuto per adulti&#40; &#865;&#176; &#860;&#662; &#865;&#176; &#41;</string>
     <string name="what_did_you_open">Cosa hai aperto?</string>
-    <string name="error_getting_data">Errore nell\'ottenimento dei dati da Anilist.</string>
+    <string name="error_getting_data">Errore nel recupero dei dati da Anilist.</string>
     <string name="empty_response">Risposta vuota! Forse il tuo Internet fa schifo?</string>
-    <string name="error_loading_mal_user_data">Errore nel caricamento dei dati utente MAL</string>
+    <string name="error_loading_mal_user_data">Errore nel caricamento dei dati utente di MAL</string>
     <string name="error_loading_mal_data">Impossibile caricare i dati da MAL</string>
     <string name="error_loading_anilist_user_data">Errore nel caricamento dei dati utente di Anilist</string>
     <string name="episode_not_found">Impossibile trovare l\'episodio : %1$s</string>
-    <string name="list_updated">Elenco Aggiornato</string>
-    <string name="deleted_from_list">Cancellato dall\'Elenco</string>
-    <string name="no_list_id">Nessun Elenco ID trovato…</string>
-    <string name="checking_for_update">Controllo per gli Aggiornamenti</string>
+    <string name="list_updated">Elenco aggiornato</string>
+    <string name="deleted_from_list">Eliminato dall\'elenco</string>
+    <string name="no_list_id">Nessun ID elenco trovato…</string>
+    <string name="checking_for_update">Controllo aggiornamenti</string>
     <string name="dont_show_again">Non mostrare più per la versione %1$s</string>
-    <string name="no_update_found">Nessun Aggiornamento Trovato</string>
-    <string name="downloading_update">Download dell\'Aggiornamento %1$s</string>
-    <string name="permission_required">Per favore dai i permessi per accedere ai Files &amp; Cartelle dalle Impostazioni, &amp; Riprova.</string>
-    <string name="started_downloading">Avvio del Download\n%1$s</string>
+    <string name="no_update_found">Nessun aggiornamento trovato</string>
+    <string name="downloading_update">Download aggiornamento %1$s</string>
+    <string name="permission_required">Per favore, concedi i permessi per accedere a File &amp; Cartelle dalle Impostazioni e riprova.</string>
+    <string name="started_downloading">Avvio download\n%1$s</string>
     <string name="install_1dm">Per favore installa 1DM</string>
     <string name="install_adm">Per favore installa ADM</string>
-    <string name="error_getting_image_data">Errore nell\'ottenimento dei dati dell\'immagine</string>
-    <string name="loading_image_failed">Caricamento dell\'Immagine non Riuscito</string>
-    <string name="copied_device_info">Copied device info</string>
-    <string name="anilist_down">Seems like Anilist is down, maybe try using a VPN or you can wait for it to come back.</string>
-    <string name="failed_to_load_data">Failed to load saved data of %1$d</string>
-    <string name="access_not_available">Wasn\'t able to get access</string>
-    <string name="mal_login_uri_not_found">Mal Login : Uri not Found</string>
-    <string name="mal_login_code_challenge_not_found">Mal Login : codeChallenge not found</string>
-    <string name="mal_login_code_not_present">Mal Login : Code not present in redirected URI</string>
-    <string name="refresh_token_load_failed">Refresh Token : Failed to load saved token</string>
-    <string name="refreshing_token_failed">Refreshing Token Failed</string>
-    <string name="episode_release_countdown">Episode %1$d will be released in</string>
-    <string name="chapter_number">Chapter %1$d</string>
-    <string name="chapter_release_timeout">%1$s has been available for</string>
-    <string name="time_format">%1$d days %2$d hrs %3$d mins %4$d secs</string>
+    <string name="error_getting_image_data">Errore nel recupero dei dati dell\'immagine</string>
+    <string name="loading_image_failed">Caricamento immagine non riuscito</string>
+    <string name="copied_device_info">Informazioni del dispositivo copiate</string>
+    <string name="anilist_down">Sembra che Anilist sia giù, forse prova a usare una VPN o puoi aspettare che ritorni.</string>
+    <string name="failed_to_load_data">Impossibile caricare i dati salvati di %1$d</string>
+    <string name="access_not_available">Impossibile ottenere l\'accesso</string>
+    <string name="mal_login_uri_not_found">Accesso MAL: URI non trovato</string>
+    <string name="mal_login_code_challenge_not_found">Accesso MAL: codeChallenge non trovato</string>
+    <string name="mal_login_code_not_present">Accesso MAL: codice non presente nell\'URI reindirizzato</string>
+    <string name="refresh_token_load_failed">Token di aggiornamento: impossibile caricare il token salvato</string>
+    <string name="refreshing_token_failed">Aggiornamento del token fallito</string>
+    <string name="episode_release_countdown">L\'episodio %1$d sarà rilasciato tra</string>
+    <string name="chapter_number">Capitolo %1$d</string>
+    <string name="chapter_release_timeout">%1$s è stato disponibile per</string>
+    <string name="time_format">%1$d giorni %2$d ore %3$d minuti %4$d secondi</string>
     <string-array name="sort_by">
-        <item>Score</item>
-        <item>Popular</item>
+        <item>Punteggio</item>
+        <item>Popolare</item>
         <item>Trending</item>
-        <item>New Releases</item>
+        <item>Nuove uscite</item>
         <item>A-Z</item>
         <item>Z-A</item>
-        <item>Pure pain</item>
+        <item>Puro dolore</item>
     </string-array>
-    <string name="main_role">MAIN</string>
-    <string name="supporting_role">SUPPORTING</string>
-    <string name="status_finished">FINISHED</string>
-    <string name="status_releasing">RELEASING</string>
-    <string name="status_not_yet_released">NOT YET RELEASED</string>
-    <string name="status_cancelled">CANCELLED</string>
-    <string name="status_hiatus">HIATUS</string>
-    <string name="type_adaptation">ADAPTATION</string>
-    <string name="type_parent">PARENT</string>
-    <string name="type_character">CHARACTER</string>
-    <string name="type_summary">SUMMARY</string>
-    <string name="type_alternative">ALTERNATIVE</string>
-    <string name="type_other">OTHER</string>
-    <string name="type_source">SOURCE</string>
-    <string name="type_contains">CONTAINS</string>
-    <string name="read_on_dantotsu">Read on Dantotsu</string>
-    <string name="watch_on_dantotsu">Watch on Dantotsu</string>
-    <string name="view_profile_in_dantotsu">View Profile in Dantotsu</string>
-    <string name="continue_episode">Continue : Episode %1$s%2$s\n%3$s</string>
-    <string name="filler_tag"> - Filler</string>
-    <string name="continue_chapter">Continue : %1$s\n%2$s</string>
-    <string name="episode">"Episode "</string>
-    <string name="episode_num">"Episode %1$s"</string>
-    <string name="chapter">"Chapter "</string>
-    <string name="chapter_num">"Chapter %1$s"</string>
-    <string name="just_released">- Newly released!</string>
-    <string name="checking_subscriptions_title">Checking Subscriptions</string>
-    <string name="user_list">%1$s\'s %2$s List</string>
-    <string name="speed">Speed</string>
+    <string name="main_role">PRINCIPALE</string>
+    <string name="supporting_role">DI SUPPORTO</string>
+    <string name="status_finished">FINITO</string>
+    <string name="status_releasing">IN USCITA</string>
+    <string name="status_not_yet_released">NON ANCORA USCITO</string>
+    <string name="status_cancelled">CANCELLATO</string>
+    <string name="status_hiatus">IN PAUSA</string>
+    <string name="type_adaptation">ADATTAMENTO</string>
+    <string name="type_parent">PRINCIPALE</string>
+    <string name="type_character">PERSONAGGIO</string>
+    <string name="type_summary">RIASSUNTO</string>
+    <string name="type_alternative">ALTERNATIVO</string>
+    <string name="type_other">ALTRO</string>
+    <string name="type_source">FONTE</string>
+    <string name="type_contains">CONTIENE</string>
+    <string name="read_on_dantotsu">Leggi su Dantotsu</string>
+    <string name="watch_on_dantotsu">Guarda su Dantotsu</string>
+    <string name="view_profile_in_dantotsu">Visualizza Profilo in Dantotsu</string>
+    <string name="continue_episode">Continua: Episodio %1$s%2$s\n%3$s</string>
+    <string name="filler_tag"> - Riempitivo</string>
+    <string name="continue_chapter">Continua: %1$s\n%2$s</string>
+    <string name="episode">"Episodio "</string>
+    <string name="episode_num">"Episodio %1$s"</string>
+    <string name="chapter">"Capitolo "</string>
+    <string name="chapter_num">"Capitolo %1$s"</string>
+    <string name="just_released">- Appena rilasciato!</string>
+    <string name="checking_subscriptions_title">Controllo delle Sottoscrizioni</string>
+    <string name="user_list">Lista di %1$s %2$s</string>
+    <string name="speed">Velocità</string>
     <string name="auto_update">Aggiornamento Automatico in Corso per %1$s?</string>
     <string name="continue_from">Continua da %1$s?</string>
     <string name="title_update_progress">Aggiornare i progressi di AniList?</string>
     <string name="incognito_will_not_update">La modalità in incognito continuerà a ignorare i progressi.</string>
     <string name="dont_ask_again">"Non chiedere di nuovo per %1$s"</string>
-    <string name="default_speed">Velocità Predifinita</string>
+    <string name="default_speed">Velocità Predefinita</string>
     <string name="default_resize_mode">Modalità di Ridimensionamento Predefinita</string>
     <string name="primary_sub_color">Colore Secondario Primario</string>
     <string name="outline_sub_color">Sottocolore del Contorno</string>
     <string name="outline_type">Tipo di Contorno</string>
     <string name="subtitle_font">Font dei Sottotitoli</string>
-    <string name="yes">Si</string>
+    <string name="yes">Sì</string>
     <string name="no">No</string>
     <string name="ok">OK</string>
-    <string name="reset">Reset</string>
+    <string name="reset">Resetta</string>
     <string name="close">Chiudi</string>
     <string name="no_chapter">Nessun Capitolo</string>
     <string name="content_18">Attiva i contenuti 18+ dalle impostazioni di Anilist</string>
     <string name="available">Disponibile</string>
     <string name="lets_go">Andiamo</string>
-    <string name="cope">Cope</string>
+    <string name="cope">Affronta</string>
     <string name="watched_num">"Guardato "</string>
     <string name="read_num">"Leggi "</string>
     <string name="episodes_out_of">" fuori da "</string>
@@ -530,337 +530,337 @@
     <string-array name="manga_directions">
         <item>Da Cima a Fondo</item>
         <item>Da Destra a Sinistra</item>
-        <item>Bottom to Top</item>
-        <item>Left to Right</item>
+        <item>Dal Basso all\'Alto</item>
+        <item>Da Sinistra a Destra</item>
     </string-array>
     <string-array name="manga_layouts">
-        <item>Paged</item>
-        <item>Continuous Paged</item>
-        <item>Continuous</item>
+        <item>A Pagina</item>
+        <item>Continua a Pagina</item>
+        <item>Continua</item>
     </string-array>
-    <string name="selected">Selected</string>
-    <string name="found">Found</string>
-    <string name="age">"__Age:__ "</string>
-    <string name="birthday">\n\"__Birthday:__ \"</string>
-    <string name="gender">\n\"__Gender:__ \"</string>
-    <string name="male">Male</string>
-    <string name="female">Female</string>
-    <string name="question_1">What is Dantotsu?</string>
-    <string name="answer_1">Dantotsu is crafted from the ashes of Saikou and based on simplistic yet state-of-the-art elegance. It is an Anilist only client, which also lets you stream &amp; download Anime / Manga through extensions. \n&gt;Dantotsu (断トツ; Dan-totsu) literally means the best of the best in Japanese. Well, we would like to say this is the best open source app for anime and manga on Android, but hey, Try it out yourself &amp; judge!</string>
-    <string name="question_2">What are some features of Dantotsu?</string>
-    <string name="answer_2">Some mentionable features of Dantotsu are\n\n- Easy and functional way to both, watch anime and read manga and light novels, Ad Free.\n- A completely open source app with a nice UI &amp; Animations\n- 3rd party plugin support \n- Synchronize anime and manga real-time with AniList. Easily categorize anime and manga based on your current status. (Powered by AniList)\n- Find all shows using thoroughly and frequently updated list of all trending, popular and ongoing anime based on scores.\n- View extensive details about anime shows, movies and manga titles. It also features ability to countdown to the next episode of airing anime. (Powered by AniList &amp; MyAnimeList)</string>
-    <string name="question_3">Whats the difference between Stable, Beta &amp; Alpha versions?</string>
-    <string name="answer_3">A Stable release is a version that has been tested as thoroughly as possible and is as reliable as we can make it.\n\nA Beta release is a version which is meant for testing new features or providing hot fixes.\n\nAn Alpha release is like a beta version but has many bugs and you can only find it on our [discord](https://discord.gg/invite/4HPZ5nAWwM) server. It gets frequent updates and has a high chance to break.\n\nIf you want a reliable app then go for the Stable. If you want the latest and greatest features and bugs then go for Alpha.</string>
-    <string name="question_4">Is Dantotsu available for PC?</string>
-    <string name="answer_4">Currently no (for both Windows and Linux). There isn\'t any estimation when it will be available. But you can download any Android emulator and run Dantotsu on it. For Windows 11 users, they can use the Windows Subsystem for Android (WSA) to run Dantotsu in Windows.</string>
-    <string name="question_5">Is Dantotsu available for iOS?</string>
-    <string name="answer_5">No, best we can do is carve Dantotsu on an apple.</string>
-    <string name="question_6">Why are my stats not updating?</string>
-    <string name="answer_6">This is because it updates every 48 hours automatically (by Anilist). If you really need to update your stats, you can force update your stats after going to this [link](https://anilist.co/settings/lists).</string>
-    <string name="question_7">How to download Anime?</string>
-    <string name="answer_7">There are two methods of downloading currently. One is internal and the other is external. If you download internally, then it can be viewed within the app but only the app can open that episode, you cannot move it or share it. The other option is to use external downloading. It requires a download manager to download and a separate video player to watch. External downloads can be shared but you cannot view it within the Dantotsu app.\n\n•To download internally:\n\n1. Tap the download button.\n2. Pick the server and the video quality.\n3. Profit.\n\n•To download externally:\n\n 1. Download 1DM or ADM from Google Play Store.
-        \n2. Enter the app, give storage access and set your preferences (downloading speed, downloading path etc(optional))
-        \n3. Now go to \`Dantotsu &gt; Settings &gt; Common &gt; Download Managers\` and choose the download manager you just set up.
-        \n4. Go to your desired episode and press on the download icon of any server. There may be a popup to set your preferences again, just press on \"Download\" and it will be saved in the directed path.
+    <string name="selected">Selezionato</string>
+    <string name="found">Trovato</string>
+    <string name="age">"__Età:__ "</string>
+    <string name="birthday">\n\"__Compleanno:__ \"</string>
+    <string name="gender">\n\"__Genere:__ \"</string>
+    <string name="male">Maschio</string>
+    <string name="female">Femmina</string>
+    <string name="question_1">Cosa è Dantotsu?</string>
+    <string name="answer_1">Dantotsu è creato dalle ceneri di Saikou e si basa su un\'eleganza semplice ma all\'avanguardia. È un cliente solo Anilist, che ti permette anche di trasmettere in streaming e scaricare Anime / Manga attraverso estensioni. \n&gt;Dantotsu (断トツ; Dan-totsu) significa letteralmente il migliore tra i migliori in giapponese. Beh, ci piacerebbe dire che questa è la migliore app open source per anime e manga su Android, ma hey, Provalo tu stesso &amp; giudica!</string>
+    <string name="question_2">Quali sono alcune caratteristiche di Dantotsu?</string>
+    <string name="answer_2">Alcune caratteristiche degne di nota di Dantotsu sono\n\n- Modo facile e funzionale sia per guardare anime che leggere manga e light novel, senza pubblicità.\n- Un\'app completamente open source con un\'interfaccia utente piacevole e animazioni\n- Supporto di plugin di terze parti \n- Sincronizza anime e manga in tempo reale con AniList. Categorizza facilmente anime e manga in base al tuo stato attuale. (Alimentato da AniList)\n- Trova tutti gli spettacoli utilizzando un elenco aggiornato e dettagliato di tutti gli anime in tendenza, popolari e in corso in base ai punteggi.\n- Visualizza dettagli estesi su spettacoli anime, film e titoli manga. Offre anche la possibilità di fare il conto alla rovescia per il prossimo episodio di anime in onda. (Alimentato da AniList &amp; MyAnimeList)</string>
+    <string name="question_3">Qual è la differenza tra le versioni Stabile, Beta e Alpha?</string>
+    <string name="answer_3">Una versione Stabile è una versione che è stata testata il più approfonditamente possibile ed è affidabile quanto possiamo renderla.\n\nUna versione Beta è una versione che è destinata a testare nuove funzionalità o fornire correzioni rapide.\n\nUna versione Alpha è simile a una versione beta ma ha molti bug e puoi trovarla solo sul nostro [server discord](https://discord.gg/invite/4HPZ5nAWwM). Viene aggiornato frequentemente ed ha una alta probabilità di rompersi.\n\nSe vuoi un\'app affidabile, scegli la Stabile. Se vuoi le ultime e migliori funzionalità e bug, vai con Alpha.</string>
+    <string name="question_4">Dantotsu è disponibile per PC?</string>
+    <string name="answer_4">Attualmente no (sia per Windows che per Linux). Non c\'è alcuna stima su quando sarà disponibile. Ma puoi scaricare qualsiasi emulatore Android e eseguire Dantotsu su di esso. Per gli utenti di Windows 11, possono utilizzare il Sottosistema Windows per Android (WSA) per eseguire Dantotsu in Windows.</string>
+    <string name="question_5">Dantotsu è disponibile per iOS?</string>
+    <string name="answer_5">No, il meglio che possiamo fare è intagliare Dantotsu su una mela.</string>
+    <string name="question_6">Perché le mie statistiche non si aggiornano?</string>
+    <string name="answer_6">Questo perché si aggiorna ogni 48 ore automaticamente (da Anilist). Se hai davvero bisogno di aggiornare le tue statistiche, puoi forzare l\'aggiornamento delle tue statistiche dopo essere andato a questo [link](https://anilist.co/settings/lists).</string>
+    <string name="question_7">Come scaricare Anime?</string>
+    <string name="answer_7">Ci sono due metodi di download attualmente. Uno è interno e l\'altro esterno. Se scarichi internamente, può essere visualizzato all\'interno dell\'app ma solo l\'app può aprire quell\'episodio, non puoi spostarlo o condividerlo. L\'altro opzione è utilizzare il download esterno. Richiede un download manager per scaricare e un lettore video separato per guardare. I download esterni possono essere condivisi ma non puoi visualizzarli all\'interno dell\'app Dantotsu.\n\n• Per scaricare internamente:\n\n1. Tocca il pulsante di download.\n2. Scegli il server e la qualità video.\n3. Profitto.\n\n• Per scaricare esternamente:\n\n 1. Scarica 1DM o ADM dal Google Play Store.
+            \n2. Entra nell\'app, dai accesso alla memoria e imposta le tue preferenze (velocità di download, percorso di download ecc. (facoltativo))
+            \n3. Vai ora su \`Dantotsu &gt; Impostazioni &gt; Comuni &gt; Gestori di Download\` e scegli il gestore di download che hai appena configurato.
+            \n4. Vai all\'episodio desiderato e premi sull\'icona di download di qualsiasi server. Potrebbe apparire un popup per impostare nuovamente le tue preferenze, basta premere su \"Download\" e verrà salvato nel percorso indicato.
 
-        \n\nNote: Direct downloads are also possible without a manager but it\'s not recommended.
-\n\nNerd Note: Internally downloaded episodes are stored in \`Android/data/ani.dantotsu.*/files/Anime_Downloads\`\nYou cannot play those files as they are in \`.exo\` format, split into hundreds of pieces and are encrypted.</string>
-    <string name="question_9">How to enable NSFW content?</string>
-    <string name="answer_9">You can enable NSFW content by enabling 18+ contents from this [link](https://anilist.co/settings/media). You also have to enable NSFW extensions in \`Settings &gt; Extensions &gt; NSFW extensions\` </string>
-    <string name="question_10">How to import my MAL/Kitsu lists to Anilist?</string>
-    <string name="answer_10">Here is how you do it,\n\nExport:\n\n1. Go to this [link](https://malscraper.azurewebsites.net).\n2. Give your Kitsu/MAL username and download both anime and manga list. (They will be in XML format)\nNote: You have to write the username of the tracker you selected\n\nImport:\n\n1. After exporting your anime and manga list from Kitsu/MAL, now go [here](https://anilist.co/settings/import) \n2. Select/drop the anime XML file on the box above.\n|→Select/drop the manga XML file on the box below.</string>
-    <string name="question_11">How to import my Anilist/Kitsu lists to MAL?</string>
-    <string name="answer_11">Here is how you do it,\n\nExport:\n\n1. Go to this [link](https://malscraper.azurewebsites.net/). \n2. Give your Anilist username/Kitsu ID in the \'Username/Kitsu User ID\' box. \n3. Select list type and enable \'update_on_import\'. \n4. Download the file; it will be in .xml format. Be sure to download both Anime and Manga lists.\n\nImport:\n1. To import it in your MAL account, go to this [link](https://myanimelist.net/import.php) and choose \'MyAnimeList Import\' as import type. \n2. Press on \'Choose File\'and select the downloaded anime/manga list XML file. \n3. Press on \'Import Data\'. \nCongratulations, you just imported the selected list to your MAL account.</string>
-    <string name="question_12">Why can\'t I find a specific anime/manga title?</string>
-    <string name="answer_12">Let\'s say you are looking for Castlevania in Dantotsu. But Anilist doesn\'t have it, so Dantotsu doesn\'t either.\nA solution to the above problem is as follows:\n1) Go to any anime that\'s not in your list.\n2) Go to the watch section.\n3) Select any source and press on the \'Wrong Title?\'.\n4) Now search for Castlevania (The anime you were looking for) and select it.\n5) ENJOY!\n\nIf you can\'t find the anime even through these steps, then that\'s bad luck for you, bud. Even that source doesn\'t have it. Try a different source.</string>
-    <string name="question_13">How to fix sources selecting a completely wrong title?</string>
-    <string name="answer_13">Dantotsu itself doesn\'t host anything but relies on other sources. When showing the episodes, it chooses the 1st result given by the source after searching for the title. Dantotsu has no way of detecting if that\'s legit or not. So, for this, we have the \'Wrong Title?\' just below the source name(above layouts). You can choose the correct result/title by pressing on it and enjoy its episodes.</string>
-    <string name="question_14">How to read coloured mangas?</string>
-    <string name="answer_14">Are you in search of coloured manga? Sorry to break it to you but an extremely small amount of mangas have coloured version. Those which has a coloured version is also available in Dantotsu. Let\'s say you want to read the coloured version of chainsaw man. Then follow the below steps ↓\n\n1) Go to Chainsaw Man\n2) Press on \'Read\'\n3) Select any working source\n4) Press on \'Wrong Title\'\n5) Select the colored version chainsaw man\n6) Enjoy\n\nNote: Many sources don\'t have the coloured version available even if it\'s available somewhere on the internet. So try a different source. If none of the sources have it, then a coloured version of your desired manga simply doesn\'t exist.</string>
-    <string name="question_15">Handshake fails? Why are no timestamps loading?</string>
-    <string name="answer_15">You can fix this issue by enabling \'Proxy\' from \n\`Settings &gt; Anime &gt; Player Settings &gt; Timestamps &gt; Proxy\`.\nIf the timestamps are still not loading but the handshake failed popup is fixed, then the episode you are watching just doesn\'t have timestamps yet for it.</string>
-    <string name="question_16">Can\'t find anything in a source?</string>
-    <string name="answer_16">Some basic fixes would be : \n\n• Update your extensions if there are any. \n• Open Web View and wait for it to load. After loading has completed, go back. (If Web View shows error 404 or something similar, chances are that your source is down)\n• Use a different DNS from your settings, preferably, Libre. \n• Try a trustworthy VPN. (You\'ll have to repeat step 1 after this) \n\nIf none of the steps above work then use a different source or join our [discord](https://discord.gg/invite/4HPZ5nAWwM) for help.</string>
-    <string name="question_17">Some useful tips and tricks</string>
-    <string name="answer_17">The following presents some tips and tricks you may or may not know about - \n \n \n - By hold pressing the Dantotsu logo in settings, you can check if there are any new updates manually. \n \n - Hold pressing an error message/tag/synonym or title will copy it. \n \n - You can open an episode with other apps by hold pressing any server for that episode. This helps in streaming the episode using other video players or download the episode using download managers. \n \n - You can set up custom lists using this [link](https://anilist.co/settings/lists). (you need to be signed in) \n \n - If your episode/chapter is not being progressed automatically after you finish watching/reading it, then hold press the status bar(planning/repeating/watching button) of that anime/manga. The next time you start a chapter/finish an episode, you will stumble upon a popup. Press yes there. </string>
-    <string name="subscribed_notification">Subscribed! Receiving notifications, when new episodes are released on %1$s.</string>
-    <string name="unsubscribed_notification">Unsubscribed, you will not receive any notifications.</string>
-    <string name="episode_plural">Episodes</string>
-    <string name="episode_singular">Episode</string>
-    <string name="chapter_singular">Chapter</string>
-    <string name="chapter_plural">Chapters</string>
-    <string name="filter_status">"Status : %1$s"</string>
-    <string name="filter_source">"Source : %1$s"</string>
-    <string name="filter_format">"Format : %1$s"</string>
-    <string name="filter_country">"Country : %1$s"</string>
-    <string name="filter_sort">"Sort : %1$s"</string>
-    <string name="filter_exclude">"Not %1$s"</string>
-    <string name="search_by_image">Search by Image</string>
-    <string name="upload_image">Upload Image</string>
-    <string name="similarity_text">Similarity: %1$s %%</string>
-    <string name="time_range">From %1$s to %2$s</string>
-    <string name="invalid_url">Invalid URL</string>
-    <string name="no_anilist_id_found">No Anilist ID found</string>
-    <string name="error_loading_image">Error loading image</string>
-    <string name="discord_logout_success">Successfully Logged Out</string>
-    <string name="discord_try_again">Try logging-in again</string>
-    <string name="error_loading_discord_user_data">Error loading Discord User Data</string>
-    <string name="discord_warning"><![CDATA[By logging in, your discord will now show what you are watching & reading on Dantotsu\n\nIf you are on invisible mode, logging in will make you online, when you open Dantotsu.\n\nThis does break the Discord TOS. \nAlthough Discord has never banned anyone for using Custom Rich Presence(what Dantotsu uses), You have still been warned.\n\nDantotsu is not responsible for anything that happens to your account.]]></string>
-    <string name="warning">Warning</string>
-    <string name="force_legacy_installer">Force Legacy Installer</string>
-    <string name="extensions_settings">Extensions</string>
-    <string name="NSFWExtention">NSFW Extensions</string>
-    <string name="skip_loading_extension_icons">Skip loading extension icons</string>
+            \n\nNota: I download diretti sono possibili anche senza un manager ma non è consigliato.
+    \n\nNota per Nerd: gli episodi scaricati internamente sono memorizzati in \`Android/data/ani.dantotsu.*/files/Anime_Downloads\`\nNon puoi riprodurre quei file perché sono in formato \`.exo\`, divisi in centinaia di pezzi e sono criptati.</string>
+    <string name="question_9">Come abilitare i contenuti NSFW?</string>
+    <string name="answer_9">Puoi abilitare i contenuti NSFW abilitando i contenuti 18+ da questo [link](https://anilist.co/settings/media). Devi anche abilitare le estensioni NSFW in \`Impostazioni &gt; Estensioni &gt; Estensioni NSFW\` </string>
+    <string name="question_10">Come importare le mie liste MAL/Kitsu in Anilist?</string>
+    <string name="answer_10">Ecco come si fa,\n\nEsporta:\n\n1. Vai a questo [link](https://malscraper.azurewebsites.net).\n2. Inserisci il tuo nome utente Kitsu/MAL e scarica entrambe le liste anime e manga. (Saranno in formato XML)\nNota: Devi scrivere il nome utente del tracker che hai selezionato\n\nImporta:\n\n1. Dopo aver esportato la tua lista anime e manga da Kitsu/MAL, vai ora [qui](https://anilist.co/settings/import) \n2. Seleziona/trascina il file XML anime nella casella qui sopra.\n|→ Seleziona/trascina il file XML manga nella casella qui sotto.</string>
+    <string name="question_11">Come importare le mie liste Anilist/Kitsu in MAL?</string>
+    <string name="answer_11">Ecco come si fa,\n\nEsporta:\n\n1. Vai a questo [link](https://malscraper.azurewebsites.net/). \n2. Inserisci il tuo nome utente Anilist/Kitsu ID nella casella \'Username/Kitsu User ID\'. \n3. Seleziona il tipo di lista e abilita \'update_on_import\'. \n4. Scarica il file; sarà in formato .xml. Assicurati di scaricare entrambe le liste Anime e Manga.\n\nImporta:\n1. Per importarlo nel tuo account MAL, vai a questo [link](https://myanimelist.net/import.php) e scegli \'Importazione da MyAnimeList\' come tipo di importazione. \n2. Premi su \'Scegli File\' e seleziona il file XML anime/manga della lista scaricata. \n3. Premi su \'Importa Dati\'. \nCongratulazioni, hai appena importato la lista selezionata nel tuo account MAL.</string>
+    <string name="question_12">Perché non riesco a trovare un titolo di anime/manga specifico?</string>
+    <string name="answer_12">Diciamo che stai cercando Castlevania in Dantotsu. Ma Anilist non lo ha, quindi neanche Dantotsu. Una soluzione al problema precedente è la seguente:\n1) Vai a qualsiasi anime che non è nella tua lista.\n2) Vai alla sezione Guarda.\n3) Seleziona una qualsiasi fonte e premi su \'Titolo Errato?\'.\n4) Ora cerca Castlevania (l\'anime che cercavi) e selezionalo.\n5) GODITI!\n\nSe non riesci a trovare l\'anime anche attraverso questi passaggi, allora è sfortuna per te, amico. Nemmeno quella fonte ce l\'ha. Prova una fonte diversa.</string>
+    <string name="question_13">Come risolvere la selezione delle fonti che sceglie un titolo completamente sbagliato?</string>
+    <string name="answer_13">Dantotsu di per sé non ospita nulla ma si affida ad altre fonti. Quando mostra gli episodi, sceglie il primo risultato dato dalla fonte dopo aver cercato il titolo. Dantotsu non ha modo di rilevare se ciò è legittimo o meno. Quindi, per questo, abbiamo il \'Titolo Errato?\' proprio sotto il nome della fonte(sopra le impostazioni di layout). Puoi scegliere il risultato/titolo corretto premendoci sopra e goderti i suoi episodi.</string>
+    <string name="question_14">Come leggere manga a colori?</string>
+    <string name="answer_14">Stai cercando manga a colori? Spiacente di romperti le uova nel paniere ma una quantità estremamente ridotta di manga ha una versione a colori. Quelli che hanno una versione a colori sono disponibili anche in Dantotsu. Diciamo che vuoi leggere la versione a colori di chainsaw man. Allora segui i seguenti passaggi ↓\n\n1) Vai su Chainsaw Man\n2) Premi su \'Leggi\'\n3) Seleziona una qualsiasi fonte funzionante\n4) Premi su \'Titolo Errato\'\n5) Seleziona la versione a colori di chainsaw man\n6) Goditi\n\nNota: Molte fonti non hanno la versione a colori disponibile anche se è disponibile da qualche altra parte su internet. Quindi prova una fonte diversa. Se nessuna delle fonti ce l\'ha, allora una versione a colori del manga desiderato semplicemente non esiste.</string>
+    <string name="question_15">Fallimento della Handshake? Perché non vengono caricati i timestamp?</string>
+    <string name="answer_15">Puoi risolvere questo problema abilitando \'Proxy\' da \n\`Impostazioni &gt; Anime &gt; Impostazioni Lettore &gt; Timestamps &gt; Proxy\`.\nSe i timestamp non vengono ancora caricati ma il popup di handshake fallito è risolto, allora l\'episodio che stai guardando semplicemente non ha ancora timestamp per esso.</string>
+    <string name="question_16">Non riesci a trovare nulla in una fonte?</string>
+    <string name="answer_16">Alcuni fix di base potrebbero essere: \n\n• Aggiorna le tue estensioni se ce ne sono. \n• Apri la Vista Web e aspetta che si carichi. Dopo il caricamento, torna indietro. (Se la Vista Web mostra un errore 404 o qualcosa di simile, è probabile che la tua fonte sia giù)\n• Usa un DNS diverso dalle tue impostazioni, preferibilmente, Libre. \n• Prova una VPN affidabile. (Dovrai ripetere il passaggio 1 dopo questo) \n\nSe nessuno dei passaggi sopra funziona, allora usa una fonte diversa o unisciti al nostro [discord](https://discord.gg/invite/4HPZ5nAWwM) per chiedere aiuto.</string>
+    <string name="question_17">Alcuni consigli e trucchi utili</string>
+    <string name="answer_17">Quanto segue presenta alcuni suggerimenti e trucchi che potresti o meno conoscere - \n \n \n - Tenendo premuto il logo di Dantotsu nelle impostazioni, puoi controllare se ci sono nuovi aggiornamenti manualmente. \n \n - Tenendo premuto un messaggio di errore/etichetta/sinonimo o titolo lo copierà. \n \n - Puoi aprire un episodio con altre app tenendo premuto qualsiasi server per quell\'episodio. Questo aiuta a trasmettere in streaming l\'episodio usando altri lettori video o scaricare l\'episodio usando gestori di download. \n \n - Puoi configurare liste personalizzate utilizzando questo [link](https://anilist.co/settings/lists). (devi essere registrato) \n \n - Se il tuo episodio/capitolo non viene progressato automaticamente dopo averlo guardato/letto, allora tieni premuto la barra di stato (pianificazione/ripetizione/pulsante di visione) di quell\'anime/manga. La prossima volta che inizi un capitolo/finisci un episodio, ti imbatterai in un popup. Premi sì lì.</string>
+    <string name="subscribed_notification">Iscritto! Ricevi notifiche quando vengono rilasciati nuovi episodi o capitoli per questa serie.</string>
+    <string name="unsubscribed_notification">Non iscritto! Non riceverai notifiche quando verranno rilasciati nuovi episodi o capitoli per questa serie.</string>
+    <string name="episode_plural">Episodi</string>
+    <string name="episode_singular">Episodio</string>
+    <string name="chapter_singular">Capitolo</string>
+    <string name="chapter_plural">Capitoli</string>
+    <string name="filter_status">"Stato : %1$s"</string>
+    <string name="filter_source">"Fonte : %1$s"</string>
+    <string name="filter_format">"Formato : %1$s"</string>
+    <string name="filter_country">"Paese : %1$s"</string>
+    <string name="filter_sort">"Ordina : %1$s"</string>
+    <string name="filter_exclude">"Non %1$s"</string>
+    <string name="search_by_image">Cerca per Immagine</string>
+    <string name="upload_image">Carica Immagine</string>
+    <string name="similarity_text">Similarità: %1$s %%</string>
+    <string name="time_range">Da %1$s a %2$s</string>
+    <string name="invalid_url">URL non valido</string>
+    <string name="no_anilist_id_found">Nessun ID Anilist trovato</string>
+    <string name="error_loading_image">Errore nel caricamento dell\'immagine</string>
+    <string name="discord_logout_success">Disconnessione avvenuta con successo</string>
+    <string name="discord_try_again">Prova a fare nuovamente l\'accesso</string>
+    <string name="error_loading_discord_user_data">Errore nel caricamento dei dati utente Discord</string>
+    <string name="discord_warning"><![CDATA[Effettuando l'accesso, Discord mostrerà ora cosa stai guardando e leggendo su Dantotsu. Se sei in modalità invisibile, effettuando l'accesso ti renderà online quando apri Dantotsu. Questo viola i Termini di Servizio di Discord. Anche se Discord non ha mai bannato nessuno per l'uso della Presenza Personalizzata (cosa che Dantotsu utilizza), sei comunque stato avvisato. Dantotsu non è responsabile di ciò che accade al tuo account.]]></string>
+    <string name="warning">Avviso</string>
+    <string name="force_legacy_installer">Forza Installatore Legacy</string>
+    <string name="extensions_settings">Estensioni</string>
+    <string name="NSFWExtention">Estensioni NSFW</string>
+    <string name="skip_loading_extension_icons">Salta caricamento icone estensioni</string>
     <string name="use_material_you">Material You</string>
-    <string name="use_app_theme">Use App Theme</string>
-    <string name="extension_specific_dns">Extension-specific DNS</string>
-    <string name="theme_">Theme:</string>
+    <string name="use_app_theme">Usa il tema dell\'app</string>
+    <string name="extension_specific_dns">DNS specifico dell\'estensione</string>
+    <string name="theme_">Tema:</string>
     <string name="user_agent">User Agent</string>
-    <string name="custom_theme">Custom Theme:</string>
-    <string name="use_custom_theme">Custom theme</string>
-    <string name="use_unique_theme_for_each_item">Theme as Anime/Manga </string>
-    <string name="oled_theme_variant">OLED theme variant</string>
-    <string name="installed_anime">Installed Anime</string>
-    <string name="available_anime">Available Anime</string>
-    <string name="installed_manga">Installed Manga</string>
-    <string name="color_picker">Color Picker</string>
-    <string name="random_selection">Random Selection</string>
-    <string name="incognito_mode">Incognito Mode</string>
-    <string name="appwidget_text">EXAMPLE</string>
-    <string name="configure">Configure</string>
-    <string name="add_widget">Add widget</string>
-    <string name="app_widget_description">This is an app widget description</string>
-    <string name="upcoming_anime">Upcoming Anime</string>
-    <string name="airing_image">Airing Image</string>
-    <string name="anime_downloads">animeDownloads</string>
-    <string name="purge_anime_downloads">Delete all Anime downloads</string>
-    <string name="purge_manga_downloads">Delete all Manga Downloads</string>
-    <string name="purge_novel_downloads">Delete all Novel Downloads</string>
-    <string name="requires_android_12">Requires Android 12+</string>
-    <string name="share_username_in_crash_reports">Share username</string>
-    <string name="pinned_sources">Pinned Sources</string>
-    <string name="backup_restore">Backup and Restore</string>
-    <string name="restore_settings">Import Settings</string>
-    <string name="restore_settings_underline"><u>Restore Settings</u></string>
-    <string name="try_internal_cast_experimental">Try Internal Cast (Experimental)</string>
-    <string name="comments">Comments</string>
-    <string name="newest">Newest</string>
-    <string name="oldest">Oldest</string>
-    <string name="highest_rated">Highest rated</string>
-    <string name="lowest_rated">Lowest rated</string>
-    <string name="compare"><u>Compare</u></string>
-    <string name="view_following">View Following</string>
+    <string name="custom_theme">Tema Personalizzato:</string>
+    <string name="use_custom_theme">Tema personalizzato</string>
+    <string name="use_unique_theme_for_each_item">Tema come Anime/Manga </string>
+    <string name="oled_theme_variant">Variante del tema OLED</string>
+    <string name="installed_anime">Anime installati</string>
+    <string name="available_anime">Anime disponibili</string>
+    <string name="installed_manga">Manga installati</string>
+    <string name="color_picker">Selettore del colore</string>
+    <string name="random_selection">Selezione Casuale</string>
+    <string name="incognito_mode">Modalità Incognito</string>
+    <string name="appwidget_text">ESEMPIO</string>
+    <string name="configure">Configura</string>
+    <string name="add_widget">Aggiungi widget</string>
+    <string name="app_widget_description">Questa è una descrizione del widget dell\'app</string>
+    <string name="upcoming_anime">Anime in arrivo</string>
+    <string name="airing_image">Immagine di trasmissione</string>
+    <string name="anime_downloads">Download Anime</string>
+    <string name="purge_anime_downloads">Elimina tutti i download di Anime</string>
+    <string name="purge_manga_downloads">Elimina tutti i download di Manga</string>
+    <string name="purge_novel_downloads">Elimina tutti i download di Romanzi</string>
+    <string name="requires_android_12">Richiede Android 12+</string>
+    <string name="share_username_in_crash_reports">Condividi nome utente</string>
+    <string name="pinned_sources">Fonti salvate</string>
+    <string name="backup_restore">Backup e Ripristino</string>
+    <string name="restore_settings">Importa Impostazioni</string>
+    <string name="restore_settings_underline"><u>Ripristina Impostazioni</u></string>
+    <string name="try_internal_cast_experimental">Prova il Cast Interno (Sperimentale)</string>
+    <string name="comments">Commenti</string>
+    <string name="newest">Più recenti</string>
+    <string name="oldest">Più vecchi</string>
+    <string name="highest_rated">Con valutazione più alta</string>
+    <string name="lowest_rated">Con valutazione più bassa</string>
+    <string name="compare"><u>Confronta</u></string>
+    <string name="view_following">Visualizza seguiti</string>
     <string name="menu">menu</string>
-    <string name="view_followers">View Followers</string>
-    <string name="no_fav_anime">User has no favorite Anime</string>
-    <string name="no_fav_manga">User has no favorite Manga</string>
-    <string name="fav_character">Favourite Characters</string>
-    <string name="fav_staff">Favorite Staff</string>
-    <string name="stats">Stats</string>
-    <string name="days_watched">Days watched</string>
-    <string name="total_anime">Total Anime</string>
-    <string name="anime_mean_score">Anime Mean Score</string>
-    <string name="volume_read">Volume read</string>
-    <string name="total_manga">Total Manga</string>
-    <string name="manga_mean_score">Manga Mean Score</string>
-    <string name="about_me">About me</string>
-    <string name="follow">Follow</string>
-    <string name="following">Following</string>
-    <string name="unfollow">Unfollow</string>
-    <string name="follows_you">Follows you</string>
-    <string name="mutual">Mutual</string>
-    <string name="success">Success</string>
-    <string name="error">Some error occurred</string>
-    <string name="error_msg">Error: %1$s</string>
-    <string name="please_wait">Please wait</string>
-    <string name="upcoming">Upcoming</string>
-    <string name="no_shows_to_display">No shows to display</string>
-    <string name="extension_name">Extension Name</string>
-    <string name="extension_version">version</string>
-    <string name="enter_password_to_decrypt_file">Enter your password to decrypt the file</string>
-    <string name="show_rotate_button">Show Rotate Button</string>
-    <string name="default_manga_settings">Default Manga Settings</string>
-    <string name="use_dark_theme">Use Dark Theme</string>
-    <string name="use_oled_theme">Use OLED Theme</string>
-    <string name="scanlators">Scanlators</string>
-    <string name="exporting_requires_encryption">Exporting credentials requires a password for encryption.</string>
-    <string name="manga_queue">Manga Queue (WIP)</string>
-    <string name="anime_queue">Anime Queue (WIP)</string>
-    <string name="no_offline_manga_found">No offline manga found</string>
-    <string name="sort">Sort</string>
-    <string name="download">Download</string>
-    <string name="scanlator">Scanlator</string>
-    <string name="set_cookies">Set Cookies</string>
-    <string name="open_website">Open Website</string>
-    <string name="log_to_file">Log to File</string>
-    <string name="logging_warning">Logging to a file will slow down the app. Only enable if you are experiencing issues.</string>
-    <string name="radius">Radius</string>
-    <string name="sampling">Sampling</string>
-    <string name="blur_banners">Blur Banners</string>
-    <string name="blur">Blur</string>
-    <string name="hide_scroll_bar">Hide Scroll Bar</string>
-    <string name="anilist_notification_filters">Filter Notifications</string>
-    <string name="anilist_notifications_checking_time">Anilist notifications update frequency : %1$s</string>
-    <string name="comment_notification_checking_time">Comment notifications update frequency : %1$s</string>
-    <string name="activities">Activities</string>
-    <string name="incorrect_password">Incorrect password</string>
-    <string name="password_cannot_be_empty">Password cannot be empty</string>
-    <string name="unknown_file_type">Unknown file type</string>
-    <string name="error_importing_settings">Error importing settings</string>
-    <string name="download_manager">Download Manager</string>
-    <string name="enter_password">Enter Password</string>
-    <string name="you_cursed">youwu have been cuwsed :pwayge:</string>
-    <string name="purge_confirm">Are you sure you want to purge all %1$s downloads?</string>
-    <string name="delete_fail_reason">Failed to delete because of… %1$s</string>
-    <string name="hide_replies">Hide replies</string>
-    <string name="view_reply">View reply</string>
-    <string name="view_replies">View replies</string>
-    <string name="view_replies_count">View %1$d replies</string>
-    <string name="replying_to">Replying to %1$s</string>
-    <string name="delete_comment">Delete Comment</string>
-    <string name="delete_comment_confirm">Are you sure you want to delete this comment?</string>
-    <string name="comment_deleted">Comment Deleted</string>
-    <string name="ban_user">Ban User</string>
-    <string name="ban_user_confirm">Are you sure you want to ban this user?</string>
-    <string name="user_banned">User Banned</string>
-    <string name="report_comment">Report Comment</string>
-    <string name="report_comment_confirm">Only report comments that violate the rules. Are you sure you want to report this comment?</string>
-    <string name="comment_reported">Comment Reported</string>
-    <string name="list">List</string>
-    <string name="grid">Grid</string>
-    <string name="compact">Compact</string>
-    <string name="webview_not_installed">WebView not installed</string>
-    <string name="video_quality">Quality: %1$dp</string>
-    <string name="size_unknown">Unknown Size</string>
+    <string name="view_followers">Visualizza seguaci</string>
+    <string name="no_fav_anime">L\'utente non ha Anime preferiti</string>
+    <string name="no_fav_manga">L\'utente non ha Manga preferiti</string>
+    <string name="fav_character">Personaggi preferiti</string>
+    <string name="fav_staff">Staff preferito</string>
+    <string name="stats">Statistiche</string>
+    <string name="days_watched">Giorni guardati</string>
+    <string name="total_anime">Totale Anime</string>
+    <string name="anime_mean_score">Punteggio Medio Anime</string>
+    <string name="volume_read">Volumi letti</string>
+    <string name="total_manga">Totale Manga</string>
+    <string name="manga_mean_score">Punteggio Medio Manga</string>
+    <string name="about_me">Su di me</string>
+    <string name="follow">Segui</string>
+    <string name="following">Seguiti</string>
+    <string name="unfollow">Non seguire più</string>
+    <string name="follows_you">Ti segue</string>
+    <string name="mutual">Mutuo</string>
+    <string name="success">Successo</string>
+    <string name="error">Si è verificato un errore</string>
+    <string name="error_msg">Errore: %1$s</string>
+    <string name="please_wait">Attendere prego</string>
+    <string name="upcoming">In arrivo</string>
+    <string name="no_shows_to_display">Nessun spettacolo da visualizzare</string>
+    <string name="extension_name">Nome Estensione</string>
+    <string name="extension_version">versione</string>
+    <string name="enter_password_to_decrypt_file">Inserisci la tua password per decodificare il file</string>
+    <string name="show_rotate_button">Mostra pulsante di rotazione</string>
+    <string name="default_manga_settings">Impostazioni predefinite del Manga</string>
+    <string name="use_dark_theme">Usa il Tema Scuro</string>
+    <string name="use_oled_theme">Usa il Tema OLED</string>
+    <string name="scanlators">Traduttori</string>
+    <string name="exporting_requires_encryption">L\'esportazione delle credenziali richiede una password per la crittografia.</string>
+    <string name="manga_queue">Coda Manga (WIP)</string>
+    <string name="anime_queue">Coda Anime (WIP)</string>
+    <string name="no_offline_manga_found">Nessun manga offline trovato</string>
+    <string name="sort">Ordina</string>
+    <string name="download">Scarica</string>
+    <string name="scanlator">Traduttore</string>
+    <string name="set_cookies">Imposta i Cookie</string>
+    <string name="open_website">Apri il Sito Web</string>
+    <string name="log_to_file">Registra su File</string>
+    <string name="logging_warning">Registrare su un file rallenterà l\'app. Abilitare solo se si riscontrano problemi.</string>
+    <string name="radius">Raggio</string>
+    <string name="sampling">Campionamento</string>
+    <string name="blur_banners">Banner sfocati</string>
+    <string name="blur">Sfocatura</string>
+    <string name="hide_scroll_bar">Nascondi la barra di scorrimento</string>
+    <string name="anilist_notification_filters">Filtri di notifica Anilist</string>
+    <string name="anilist_notifications_checking_time">Frequenza di aggiornamento delle notifiche Anilist : %1$s</string>
+    <string name="comment_notification_checking_time">Frequenza di aggiornamento delle notifiche dei commenti : %1$s</string>
+    <string name="activities">Attività</string>
+    <string name="incorrect_password">Password non corretta</string>
+    <string name="password_cannot_be_empty">La password non può essere vuota</string>
+    <string name="unknown_file_type">Tipo di file sconosciuto</string>
+    <string name="error_importing_settings">Errore durante l\'importazione delle impostazioni</string>
+    <string name="download_manager">Gestore dei Download</string>
+    <string name="enter_password">Inserisci Password</string>
+    <string name="you_cursed">sei stato maledetto :pwayge:</string>
+    <string name="purge_confirm">Sei sicuro di voler eliminare tutti i download di %1$s?</string>
+    <string name="delete_fail_reason">Eliminazione non riuscita a causa di… %1$s</string>
+    <string name="hide_replies">Nascondi risposte</string>
+    <string name="view_reply">Visualizza risposta</string>
+    <string name="view_replies">Visualizza risposte</string>
+    <string name="view_replies_count">Visualizza %1$d risposte</string>
+    <string name="replying_to">In risposta a %1$s</string>
+    <string name="delete_comment">Elimina Commento</string>
+    <string name="delete_comment_confirm">Sei sicuro di voler eliminare questo commento?</string>
+    <string name="comment_deleted">Commento Eliminato</string>
+    <string name="ban_user">Banna Utente</string>
+    <string name="ban_user_confirm">Sei sicuro di voler bannare questo utente?</string>
+    <string name="user_banned">Utente Bannato</string>
+    <string name="report_comment">Segnala Commento</string>
+    <string name="report_comment_confirm">Segnala solo i commenti che violano le regole. Sei sicuro di voler segnalare questo commento?</string>
+    <string name="comment_reported">Commento Segnalato</string>
+    <string name="list">Lista</string>
+    <string name="grid">Griglia</string>
+    <string name="compact">Compatto</string>
+    <string name="webview_not_installed">WebView non installata</string>
+    <string name="video_quality">Qualità: %1$dp</string>
+    <string name="size_unknown">Dimensione sconosciuta</string>
     <string name="mb_size">%1$s MB</string>
-    <string name="button_restore">Restore</string>
+    <string name="button_restore">Ripristina</string>
     <string name="button_backup">Backup</string>
-    <string name="no_location_selected">No location selected</string>
-    <string name="enjoying_app">Enjoying the App?</string>
-    <string name="consider_donating">Consider donating!</string>
-    <string name="no_moners">no moners :(</string>
-    <string name="you_be_rich">That\'s alright, you\'ll be a rich man soon :prayge:</string>
-    <string name="donate">donate :)</string>
-    <string name="do_it">Do it!</string>
+    <string name="no_location_selected">Nessuna posizione selezionata</string>
+    <string name="enjoying_app">Ti sta piacendo l\'app?</string>
+    <string name="consider_donating">Considera una donazione!</string>
+    <string name="no_moners">nessun moners :(</string>
+    <string name="you_be_rich">Va bene così, presto sarai un uomo ricco :prayge:</string>
+    <string name="donate">dona :)</string>
+    <string name="do_it">Fallo!</string>
     <string name="password">Password</string>
-    <string name="search_title">Search %1$s</string>
-    <string name="profile_stats_widget">Track progress directly from your home screen</string>
-    <string name="anime_watched">Anime\nWatched</string>
-    <string name="manga_read">Manga\nRead</string>
-    <string name="loading">Loading…</string>
-    <string name="user_stats">%1$s\'s Stats</string>
-    <string name="please">Please</string>
-    <string name="log_in">log in</string>
-    <string name="or_join">or join</string>
-    <string name="top_background_color">Top background color</string>
-    <string name="bottom_background_color">Bottom Background Color</string>
-    <string name="countdown_text_color">Countdown Text Color</string>
-    <string name="title_color">Title Color</string>
-    <string name="stat_text_color">Stats Text Color</string>
-    <string name="placeholder">Placeholder</string>
-    <string name="anime_add_repository">Add Anime Repo</string>
-    <string name="manga_add_repository">Add Manga Repo</string>
-    <string name="edit_repositories">Edit repositories</string>
-    <string name="rem_repository">Remove repository?</string>
-    <string name="trending_movies">Trending Movies</string>
-    <string name="include_list">Include list</string>
-    <string name="top_rated">Top rated</string>
-    <string name="most_favourite">Most Favourite</string>
-    <string name="trending_manhwa">Trending Manhwa</string>
-    <string name="liked_by">Liked By</string>
-    <string name="adult_only_content">Adult only content</string>
-    <string name="dir_error">Your path could not be set</string>
-    <string name="dir_access">Downloads access</string>
-    <string name="dir_access_msg">Please choose a directory to save your downloads</string>
-    <string name="change_download_location">Change Download Location</string>
-    <string name="download_location_msg">Are you sure you want to change the download location?\nOld downloads may no longer be accessible.</string>
-    <string name="report">Report</string>
-    <string name="ban">Ban</string>
-    <string name="voice_actors">Voice Actors</string>
-    <string name="download_permission_required">Permission is required to download</string>
+    <string name="search_title">Cerca %1$s</string>
+    <string name="profile_stats_widget">Tieni traccia del progresso direttamente dalla tua schermata home</string>
+    <string name="anime_watched">Anime\nGuardati</string>
+    <string name="manga_read">Manga\nLetti</string>
+    <string name="loading">Caricamento…</string>
+    <string name="user_stats">Statistiche di %1$s</string>
+    <string name="please">Per favore</string>
+    <string name="log_in">accedi</string>
+    <string name="or_join">o unisciti</string>
+    <string name="top_background_color">Colore di sfondo superiore</string>
+    <string name="bottom_background_color">Colore di sfondo inferiore</string>
+    <string name="countdown_text_color">Colore del testo del conto alla rovescia</string>
+    <string name="title_color">Colore del titolo</string>
+    <string name="stat_text_color">Colore del testo delle statistiche</string>
+    <string name="placeholder">Segnaposto</string>
+    <string name="anime_add_repository">Aggiungi Repo Anime</string>
+    <string name="manga_add_repository">Aggiungi Repo Manga</string>
+    <string name="edit_repositories">Modifica repository</string>
+    <string name="rem_repository">Rimuovere il repository?</string>
+    <string name="trending_movies">Film in tendenza</string>
+    <string name="include_list">Includi lista</string>
+    <string name="top_rated">Più votati</string>
+    <string name="most_favourite">Più preferiti</string>
+    <string name="trending_manhwa">Manhwa in tendenza</string>
+    <string name="liked_by">Piace a</string>
+    <string name="adult_only_content">Contenuti solo per adulti</string>
+    <string name="dir_error">Impossibile impostare il percorso</string>
+    <string name="dir_access">Accesso ai download</string>
+    <string name="dir_access_msg">Scegli una directory per salvare i tuoi download</string>
+    <string name="change_download_location">Cambia posizione download</string>
+    <string name="download_location_msg">Sei sicuro di voler cambiare la posizione del download?\nI vecchi download potrebbero non essere più accessibili.</string>
+    <string name="report">Segnala</string>
+    <string name="ban">Banna</string>
+    <string name="voice_actors">Doppiatori</string>
+    <string name="download_permission_required">È richiesta l\'autorizzazione per scaricare</string>
     <string name="media">Media</string>
-    <string name="users">Users</string>
-    <string name="social">Social</string>
-    <string name="auto_skip_recap">Auto Skip Recap</string>
-    <string name="use_anilist_icon">Use AniList Icon</string>
-    <string name="audio_tracks">Audio Tracks</string>
-    <string name="disabled_track">Disabled</string>
-    <string name="invalid_track">Invalid</string>
-    <string name="unknown_track">\[%1$s\] Unknown</string>
-    <string name="accounts_desc">Anilist, MAL and Discord.\nWhat more could you need?</string>
-    <string name="theme_desc">Change the vibe of your app</string>
-    <string name="extensions_desc">Manage your reliable repositories</string>
-    <string name="common_desc">UI and other mischievous stuff</string>
-    <string name="notifications_desc">Customise your news and updates</string>
-    <string name="anime_desc">Choose how you watch</string>
-    <string name="manga_desc">Choose how you read</string>
-    <string name="about_desc">Learn more about Dantotsu</string>
-    <string name="faq_desc">General questions about Dantotsu</string>
-    <string name="check_app_updates_desc">Check Github for app updates</string>
-    <string name="share_username_in_crash_reports_desc">Share username in crash reports</string>
-    <string name="devs_desc">Dantotsu\'s very own unpaid labours </string>
-    <string name="forks_desc">More like Dantotsu</string>
-    <string name="disclaimer_desc">Something to keep in mind</string>
-    <string name="enable_torrent_desc">This will run a torrent server in the background</string>
-    <string name="player_settings_desc">All the player related settings</string>
-    <string name="purge_anime_downloads_desc">Delete all downloaded Anime</string>
-    <string name="prefer_dub_desc">Select Dub media by default</string>
-    <string name="show_yt_desc">Show YouTube links for supported media</string>
-    <string name="include_list_anime_desc">Include list items in Anime explore page</string>
-    <string name="ui_settings_desc">All the UI related settings</string>
-    <string name="download_manager_select_desc">Default manager to download Anime</string>
-    <string name="backup_restore_desc">Your preferred settings everywhere</string>
-    <string name="change_download_location_desc">Change the location where all the downloaded stuff goes</string>
-    <string name="always_continue_content_desc">Continue where you left off</string>
-    <string name="search_source_list_desc">Auto-select the next server if the previous server doesn\'t have the media</string>
-    <string name="recentlyListOnly_desc">Show only your list items in the recent tab</string>
-    <string name="adult_only_content_desc">Show only adult content in the explore page</string>
-    <string name="anime_add_repository_desc">Add Anime Extensions from various sources</string>
-    <string name="manga_add_repository_desc">Add Manga Extensions from various sources</string>
-    <string name="user_agent_desc">Change your default user agent</string>
-    <string name="force_legacy_installer_desc">Use the legacy installer to install extensions (For older android phones)</string>
-    <string name="skip_loading_extension_icons_desc">Don\'t load icons of extensions on the extension page</string>
-    <string name="NSFWExtention_desc">Remove 18+ extensions from search (May remove some useful extensions)</string>
-    <string name="reader_settings_desc">All the Reader related settings</string>
-    <string name="purge_manga_downloads_desc">Delete all downloaded Manga</string>
-    <string name="purge_novel_downloads_desc">Delete all downloaded Novels</string>
-    <string name="include_list_desc">Include list items in Manga explore page</string>
-    <string name="anilist_notification_filters_desc">Choose category to Ignore</string>
-    <string name="anilist_notifications_checking_time_desc">Set the frequency you want the app to check for Anilist notifications</string>
-    <string name="comment_notification_checking_time_desc">Set the frequency you want the app to check for Comment notifications</string>
-    <string name="notification_for_checking_subscriptions_desc">Show notification for checking Subscriptions</string>
-    <string name="use_alarm_manager_reliable_desc">Use to bypass the phone\'s battery optimizer</string>
-    <string name="oled_theme_variant_desc">As dark as it gets</string>
-    <string name="use_material_you_desc">Use the same color as your wallpaper</string>
-    <string name="use_unique_theme_for_each_item_desc">Use color from media\'s banner</string>
-    <string name="use_custom_theme_desc">Use your own color for the theme</string>
-    <string name="color_picker_desc">Choose a color</string>
-    <string name="torrent_addon">Torrent Add-on</string>
-    <string name="enable_torrent">Enable Torrent</string>
-    <string name="anime_downloader_addon">Anime Downloader Add-on</string>
-    <string name="install_torrent_addon">Install Torrent Add-on</string>
-    <string name="loaded_successfully">Loaded Successfully</string>
-    <string name="not_installed">Not Installed</string>
-    <string name="torrent_extension_not_supported">Torrent Add-on not supported on this device</string>
-    <string name="update_addon">Add-on update available</string>
-    <string name="install_addon">Install Add-on</string>
-    <string name="download_addon_not_found">Add-on not found</string>
-    <string name="image">Image</string>
-    <string name="failed_ext_install_conflict">Failed to install extension due to conflict</string>
-    <string name="reading">READING</string>
-    <string name="watching">WATCHING</string>
+    <string name="users">Utenti</string>
+    <string name="social">Sociale</string>
+    <string name="auto_skip_recap">Salta automaticamente il riassunto</string>
+    <string name="use_anilist_icon">Usa l\'icona AniList</string>
+    <string name="audio_tracks">Tracce audio</string>
+    <string name="disabled_track">Disabilitato</string>
+    <string name="invalid_track">Non valido</string>
+    <string name="unknown_track">\[%1$s\] Sconosciuto</string>
+    <string name="accounts_desc">Anilist, MAL e Discord.\nCosa potresti desiderare di più?</string>
+    <string name="theme_desc">Cambia l\'atmosfera della tua app</string>
+    <string name="extensions_desc">Gestisci i tuoi affidabili repository</string>
+    <string name="common_desc">UI e altre cose maliziose</string>
+    <string name="notifications_desc">Personalizza le tue notizie e gli aggiornamenti</string>
+    <string name="anime_desc">Scegli come guardare</string>
+    <string name="manga_desc">Scegli come leggere</string>
+    <string name="about_desc">Scopri di più su Dantotsu</string>
+    <string name="faq_desc">Domande generali su Dantotsu</string>
+    <string name="check_app_updates_desc">Controlla GitHub per gli aggiornamenti dell\'app</string>
+    <string name="share_username_in_crash_reports_desc">Condividi il nome utente nei report di crash</string>
+    <string name="devs_desc">I propri operai non pagati di Dantotsu </string>
+    <string name="forks_desc">Più simile a Dantotsu</string>
+    <string name="disclaimer_desc">Qualcosa da tenere a mente</string>
+    <string name="enable_torrent_desc">Ciò avvierà un server torrent in background</string>
+    <string name="player_settings_desc">Tutte le impostazioni relative al lettore</string>
+    <string name="purge_anime_downloads_desc">Elimina tutti gli Anime scaricati</string>
+    <string name="prefer_dub_desc">Seleziona media in lingua italiana per impostazione predefinita</string>
+    <string name="show_yt_desc">Mostra link YouTube per i media supportati</string>
+    <string name="include_list_anime_desc">Includi gli elementi della lista nella pagina di esplorazione Anime</string>
+    <string name="ui_settings_desc">Tutte le impostazioni relative all\'interfaccia utente</string>
+    <string name="download_manager_select_desc">Gestore predefinito per scaricare Anime</string>
+    <string name="backup_restore_desc">Le tue impostazioni preferite ovunque</string>
+    <string name="change_download_location_desc">Cambia la posizione in cui vanno tutti i contenuti scaricati</string>
+    <string name="always_continue_content_desc">Continua da dove hai lasciato</string>
+    <string name="search_source_list_desc">Se il server precedente non ha il media, seleziona automaticamente il server successivo</string>
+    <string name="recentlyListOnly_desc">Mostra solo i tuoi elementi nell\'ultima scheda</string>
+    <string name="adult_only_content_desc">Mostra solo contenuti per adulti nella pagina di esplorazione</string>
+    <string name="anime_add_repository_desc">Aggiungi estensioni Anime da varie fonti</string>
+    <string name="manga_add_repository_desc">Aggiungi estensioni Manga da varie fonti</string>
+    <string name="user_agent_desc">Cambia il tuo user agent predefinito</string>
+    <string name="force_legacy_installer_desc">Usa il vecchio installer per installare estensioni (Per telefoni Android più vecchi)</string>
+    <string name="skip_loading_extension_icons_desc">Non caricare le icone delle estensioni nella pagina delle estensioni</string>
+    <string name="NSFWExtention_desc">Rimuovi le estensioni per adulti dalla ricerca (Potrebbe rimuovere alcune estensioni utili)</string>
+    <string name="reader_settings_desc">Tutte le impostazioni relative al lettore</string>
+    <string name="purge_manga_downloads_desc">Elimina tutti i Manga scaricati</string>
+    <string name="purge_novel_downloads_desc">Elimina tutti i Romanzi scaricati</string>
+    <string name="include_list_desc">Includi gli elementi della lista nella pagina di esplorazione Manga</string>
+    <string name="anilist_notification_filters_desc">Scegli la categoria da ignorare</string>
+    <string name="anilist_notifications_checking_time_desc">Imposta la frequenza con cui vuoi che l\'app controlli le notifiche Anilist</string>
+    <string name="comment_notification_checking_time_desc">Imposta la frequenza con cui vuoi che l\'app controlli le notifiche dei commenti</string>
+    <string name="notification_for_checking_subscriptions_desc">Mostra la notifica per controllare le iscrizioni</string>
+    <string name="use_alarm_manager_reliable_desc">Usa per bypassare l\'ottimizzatore della batteria del telefono</string>
+    <string name="oled_theme_variant_desc">Il più scuro possibile</string>
+    <string name="use_material_you_desc">Usa lo stesso colore del tuo sfondo</string>
+    <string name="use_unique_theme_for_each_item_desc">Usa il colore del banner del media</string>
+    <string name="use_custom_theme_desc">Usa il tuo colore per il tema</string>
+    <string name="color_picker_desc">Scegli un colore</string>
+    <string name="torrent_addon">Componente aggiuntivo torrent</string>
+    <string name="enable_torrent">Abilita Torrent</string>
+    <string name="anime_downloader_addon">Componente aggiuntivo per il download di Anime</string>
+    <string name="install_torrent_addon">Installa componente aggiuntivo torrent</string>
+    <string name="loaded_successfully">Caricato con successo</string>
+    <string name="not_installed">Non installato</string>
+    <string name="torrent_extension_not_supported">Componente aggiuntivo torrent non supportato su questo dispositivo</string>
+    <string name="update_addon">Aggiornamento del componente aggiuntivo disponibile</string>
+    <string name="install_addon">Installa componente aggiuntivo</string>
+    <string name="download_addon_not_found">Componente aggiuntivo non trovato</string>
+    <string name="image">Immagine</string>
+    <string name="failed_ext_install_conflict">Impossibile installare l\'estensione a causa di un conflitto</string>
+    <string name="reading">LETTURA</string>
+    <string name="watching">VISIONE</string>
     <string name="avatar">%1$s\ [Avatar]</string>
-    <string name="cover">%1$s\ [Cover]</string>
+    <string name="cover">%1$s\ [Copertina]</string>
     <string name="banner">%1$s\ [Banner]</string>
-    <string name="your_story">Your Story</string>
-    <string name="your_progress">Your Progress</string>
-    <string name="you">You</string>
-    <string name="logout_confirm">Are you sure you want to logout?</string>
-    <string name="app_died">APP DIED</string>
-    <string name="an_unexpected_error_occurred">An unexpected error occurred.\nPlease send a crash report to the developer :)</string>
-    <string name="copy_report">Copy Report</string>
-    <string name="share_as_file">Share as file</string>
-    <string name="hide_in_home_screen">Hide in Home Screen</string>
-    <string name="hidden">Hidden</string>
-    <string name="no_hidden_items">No Hidden Items</string>
+    <string name="your_story">La tua storia</string>
+    <string name="your_progress">Il tuo progresso</string>
+    <string name="you">Tu</string>
+    <string name="logout_confirm">Sei sicuro di voler uscire?</string>
+    <string name="app_died">APP MORTA</string>
+    <string name="an_unexpected_error_occurred">Si è verificato un errore imprevisto.\nPer favore invia un report di crash allo sviluppatore :)</string>
+    <string name="copy_report">Copia report</string>
+    <string name="share_as_file">Condividi come file</string>
+    <string name="hide_in_home_screen">Nascondi nella schermata home</string>
+    <string name="hidden">Nascosto</string>
+    <string name="no_hidden_items">Nessun elemento nascosto</string>
 </resources>