diff --git a/app/src/main/java/ani/dantotsu/media/comments/CommentItem.kt b/app/src/main/java/ani/dantotsu/media/comments/CommentItem.kt
index 2b4e42b6..6f2c794c 100644
--- a/app/src/main/java/ani/dantotsu/media/comments/CommentItem.kt
+++ b/app/src/main/java/ani/dantotsu/media/comments/CommentItem.kt
@@ -53,7 +53,6 @@ class CommentItem(val comment: Comment,
         adapter.add(repliesSection)
     }
 
-    @SuppressLint("SetTextI18n")
     override fun bind(viewBinding: ItemCommentsBinding, position: Int) {
         binding = viewBinding
         setAnimation(binding.root.context, binding.root)
@@ -95,10 +94,15 @@ class CommentItem(val comment: Comment,
             if (repliesVisible) {
                 repliesSection.clear()
                 removeSubCommentIds()
-                viewBinding.commentTotalReplies.text = "View ${comment.replyCount} repl${if (comment.replyCount == 1) "y" else "ies"}"
+                viewBinding.commentTotalReplies.context.run {
+                    viewBinding.commentTotalReplies.text = if (comment.replyCount == 1)
+                        getString(R.string.view_reply)
+                    else
+                        getString(R.string.view_replies, comment.replyCount)
+                }
                 repliesVisible = false
             } else {
-                viewBinding.commentTotalReplies.text = "Hide Replies"
+                viewBinding.commentTotalReplies.setText(R.string.hide_replies)
                 repliesSection.clear()
                 commentsFragment.viewReplyCallback(this)
                 repliesVisible = true
@@ -220,7 +224,8 @@ class CommentItem(val comment: Comment,
         }
         comment.profilePictureUrl?.let { viewBinding.commentUserAvatar.loadImage(it) }
         viewBinding.commentUserName.text = comment.username
-        viewBinding.commentUserLevel.text = "[${levelColor.second}]"
+        val userColor = "[${levelColor.second}]"
+        viewBinding.commentUserLevel.text = userColor
         viewBinding.commentUserLevel.setTextColor(levelColor.first)
         viewBinding.commentUserTime.text = formatTimestamp(comment.timestamp)
     }
diff --git a/app/src/main/java/ani/dantotsu/media/comments/CommentsFragment.kt b/app/src/main/java/ani/dantotsu/media/comments/CommentsFragment.kt
index 5e699799..0ec2d3bf 100644
--- a/app/src/main/java/ani/dantotsu/media/comments/CommentsFragment.kt
+++ b/app/src/main/java/ani/dantotsu/media/comments/CommentsFragment.kt
@@ -523,11 +523,10 @@ class CommentsFragment : Fragment() {
 
     }
 
-    @SuppressLint("SetTextI18n")
     fun replyTo(comment: CommentItem, username: String) {
         if (comment.isReplying) {
             activity.binding.commentReplyToContainer.visibility = View.VISIBLE
-            activity.binding.commentReplyTo.text = "Replying to $username"
+            activity.binding.commentReplyTo.text = getString(R.string.replying_to, username)
             activity.binding.commentReplyToCancel.setOnClickListener {
                 comment.replying(false)
                 replyCallback(comment)
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 3f6971cf..a789dd04 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -717,6 +717,7 @@ Non quae tempore quo provident laudantium qui illo dolor vel quia dolor et exerc
     <string name="hide_replies">Hide Replies</string>
     <string name="view_reply">View reply</string>
     <string name="view_replies">View %1$d replies</string>
+    <string name="replying_to">Replying to %1$s</string>
 
     <string name="delete_comment">Delete Comment</string>
     <string name="delete_comment_confirm">Are you sure you want to delete this comment?</string>