diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
index ba07a718..bbef148f 100644
--- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -275,7 +275,7 @@
     <string name="fav_anime">Αγαπημένα Anime</string>
     <string name="fav_manga">Αγαπημένα Manga</string>
     <string name="restart_app">Επανεκκίνηση της εφαρμογής;</string>
-    <string name="restart_app_extra">Restart the app to apply changes</string>
+    <string name="restart_app_extra">Επανεκκινήστε την εφαρμογή για να εφαρμόσετε αλλαγές</string>
     <string name="next">Επόμενο</string>
     <string name="previous">Προηγούμενο</string>
     <string name="current_page">Τρέχουσα σελίδα</string>
@@ -346,8 +346,8 @@
     <string name="planned_manga">Σχεδιασμένα Manga</string>
     <string name="image_long_clicking">Ανοίξτε την εικόνα με παρατεταμένο κλικ</string>
     <string name="always_continue_content">Συνεχίζετε πάντα τα προηγούμενα στοιχεία</string>
-    <string name="open_animanga_directly">Open Anime/Manga search directly</string>
-    <string name="open_animanga_directly_info">Open Anime/Manga search on their respective pages directly</string>
+    <string name="open_animanga_directly">Ανοίξτε απευθείας την αναζήτηση Anime/Manga</string>
+    <string name="open_animanga_directly_info">Ανοίξτε απευθείας την αναζήτηση Anime/Manga στις αντίστοιχες σελίδες τους</string>
     <string name="search_source_list">Αναζήτηση επόμενης διαθέσιμης πηγής</string>
     <string name="timestamp_proxy_desc">Χρήσιμο εάν λαμβάνετε Αποτυχία χειραψίας</string>
     <string name="timestamp_proxy">Χρησιμοποιήστε διακομιστή μεσολάβησης για χρονικές σημάνσεις</string>
@@ -564,8 +564,8 @@
     <string name="birthday">\n\"__Γενέθλια:__\"</string>
     <string name="gender">\n\"__Φύλο:__\"</string>
     <string name="hometown">\n\"__Home Town:__ \"</string>
-    <string name="years_active">\n\"__Years Active:__ \"</string>
-    <string name="date_of_death">\n\"__Date of Death:__ \"</string>
+    <string name="years_active">\n\"__Έτη δραστηριότητα:__\"</string>
+    <string name="date_of_death">\n\"__Ημερομηνία θανάτου:__\"</string>
     <string name="male">Αρσενικό</string>
     <string name="female">Θηλυκό</string>
     <string name="question_1">Τι είναι το Dantotsu;</string>
@@ -665,8 +665,8 @@
     <string name="restore_settings">Εισαγωγή Ρυθμίσεων</string>
     <string name="restore_settings_underline"><u>Επαναφορά Ρυθμίσεων</u></string>
     <string name="try_internal_cast_experimental">Δοκιμάστε το Internal Cast (Πειραματικό)</string>
-    <string name="comments_button">Enable Comments</string>
-    <string name="comments_button_desc">Dantotsu\'s very own comments server</string>
+    <string name="comments_button">Ενεργοποίηση Σχολίων</string>
+    <string name="comments_button_desc">Ο ίδιος ο διακομιστής σχολίων του Dantotsu</string>
     <string name="comments">Σχολεία</string>
     <string name="newest">Νεότερο</string>
     <string name="oldest">Παλιότερο</string>
@@ -788,7 +788,7 @@
     <string name="placeholder">Placeholder</string>
     <string name="anime_add_repository">Προσθήκη Anime Repo</string>
     <string name="manga_add_repository">Προσθήκη Manga Repo</string>
-    <string name="novel_add_repository">Add Novel Repo</string>
+    <string name="novel_add_repository">Προσθήκη Νovel Repo</string>
     <string name="edit_repositories">Επεξεργασία αποθετηρίων</string>
     <string name="rem_repository">Κατάργηση αποθετηρίου;</string>
     <string name="trending_movies">Τάσεις Ταινιών</string>
@@ -854,7 +854,7 @@
     <string name="adult_only_content_desc">Εμφάνιση μόνο περιεχομένου για ενηλίκους στη σελίδα εξερεύνησης</string>
     <string name="anime_add_repository_desc">Προσθέστε επεκτάσεις Anime από διάφορες πηγές</string>
     <string name="manga_add_repository_desc">Προσθέστε επεκτάσεις Manga από διάφορες πηγές</string>
-    <string name="novel_add_repository_desc">Add Novel Extensions from various sources</string>
+    <string name="novel_add_repository_desc">Προσθέστε επεκτάσεις Novel από διάφορες πηγές</string>
     <string name="user_agent_desc">Αλλάξτε τον προεπιλεγμένο παράγοντα χρήστη</string>
     <string name="force_legacy_installer_desc">Χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα εγκατάστασης παλαιού τύπου για να εγκαταστήσετε επεκτάσεις (Για παλαιότερα τηλέφωνα Android)</string>
     <string name="skip_loading_extension_icons_desc">Μην φορτώνετε εικονίδια επεκτάσεων στη σελίδα επέκτασης</string>
@@ -964,13 +964,13 @@
     <string name="private_mode">Ιδιωτικό</string>
     <string name="omega_cursed">you have been Ǫ̴̺̙͎̤̫͓̮̰̿͝M̴͇̤͗́̾̈́̑̍̿̈͌͝Ȅ̴̡̨̛͉̣̙̩̲̣̤̟̪̣̎͗̎̆̒̉͆̆̕ͅͅǴ̸̯̬̗̠̙͛͐̀̈͋̀̈̽́̎̿͘͘͝ͅĀ̶̧̲̀ͅ ̴̢̟͕̜̓̾̓C̶̬̜̰̘̝̱̫͓͙̭̈́͐͋̓̏̈̍̓̀̌̾̚Ư̸̛̤̱̈́͆̽͊͛̐̓́̑͘̕̕͝R̸̨̨͈̬̱̺͕̪̪̘͕͎̂͛́̅̆̓̀͝ͅS̴̨̨̛̩̭̗̹̰̭̥͉̮̝̠̓̔͆̂͊͆̀̈́̅̕͘̚͝È̴̢̛̝͈̳͉͈͒͒̒̄̏̈̈́D̸̢̡̨̜̞̩̼̫̹̗̮͛̀̈̋̾̇̕̕͜ͅ</string>
     <string name="omega_freed">έχεις ελευθερωθεί</string>
-    <string name="subtitle_langauge">Preferred Langauge</string>
+    <string name="subtitle_langauge">Προτιμώμενη γλώσσα</string>
     <string name="socks5">SOCKS5</string>
     <string name="host">Host</string>
     <string name="port">Port</string>
-    <string name="authentication">Authentication</string>
+    <string name="authentication">Πιστοποίηση</string>
     <string name="proxy">SOCKS5 Proxy</string>
-    <string name="proxy_desc">Route All Your Network Traffic Through a SOCKS5 Proxy</string>
+    <string name="proxy_desc">Δρομολογήστε όλη την επισκεψιμότητα του δικτύου σας μέσω ενός διακομιστή μεσολάβησης SOCKS5</string>
     <string name="proxy_setup">Proxy Setup</string>
     <string name="proxy_setup_desc">Configure your Socks5 Proxy</string>
     <string name="clear_stored_episode">Clear Stored Episode Data</string>