From 8ed6d69da1e6e6dc320286f724b65e8811ec6a5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rebel onion <87634197+rebelonion@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 26 Apr 2024 09:16:37 -0500
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Korean)

---
 app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml | 370 ++++++++++-----------
 1 file changed, 185 insertions(+), 185 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
index 62216055..5de5abfe 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -36,9 +36,9 @@
     <string name="popular_manga">인기 있는 만화</string>
     <string name="username">사용자 이름</string>
     <string name="chapters_read">읽은 장</string>
-    <string name="chapters_read_n">Chapters\nRead</string>
+    <string name="chapters_read_n">장\n읽음</string>
     <string name="episodes_watched">시청한 에피소드</string>
-    <string name="episodes_watched_n">Episodes\nWatched</string>
+    <string name="episodes_watched_n">에피소드\n시청</string>
     <string name="continue_reading">계속 읽기</string>
     <string name="continue_watching">계속 시청</string>
     <string name="recommended">추천</string>
@@ -61,8 +61,8 @@
         <item>다시 읽기 중</item>
         <item>모두</item>
     </string-array>
-    <string name="no_notifications">No more notifications</string>
-    <string name="followers">Followers</string>
+    <string name="no_notifications">더 이상 알림이 없습니다</string>
+    <string name="followers">팔로워</string>
     <string name="status">상태</string>
     <string-array name="status_anime">
         <item>계획 중</item>
@@ -94,8 +94,8 @@
     <string name="format">포맷</string>
     <string name="status_title">상태</string>
     <string name="total_eps">전체 에피소드</string>
-    <string name="episodes"> Episode(s)</string>
-    <string name="chapters"> Chapter(s)</string>
+    <string name="episodes">에피소드</string>
+    <string name="chapters">챕터</string>
     <string name="total_divider"> | %1$s</string>
     <string name="total_chaps">전체 챕터</string>
     <string name="ep_duration">평균 지속 시간</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <string name="offline_mode">오프라인 모드</string>
     <string name="settings">설정</string>
     <string name="extensions">확장</string>
-    <string name="extension_updates_available">Extension updates available</string>
+    <string name="extension_updates_available">확장 기능 업데이트 가능</string>
     <string name="player_settings">플레이어 설정</string>
     <string name="recentlyListOnly">최근에 업데이트된 내 목록만 표시</string>
     <string name="download_manager_select">다운로드 관리자</string>
@@ -667,33 +667,33 @@
     <string name="manga_mean_score">만화 평균 점수</string>
     <string name="about_me">나에 대해</string>
     <string name="follow">팔로우</string>
-    <string name="following">Following</string>
-    <string name="unfollow">Unfollow</string>
-    <string name="follows_you">Follows you</string>
-    <string name="mutual">Mutual</string>
-    <string name="success">Success</string>
-    <string name="error">Some error occurred</string>
-    <string name="error_msg">Error: %1$s</string>
-    <string name="please_wait">Please wait</string>
-    <string name="upcoming">Upcoming</string>
-    <string name="no_shows_to_display">No shows to display</string>
-    <string name="extension_name">Extension Name</string>
-    <string name="extension_version">version</string>
-    <string name="enter_password_to_decrypt_file">Enter your password to decrypt the file</string>
-    <string name="show_rotate_button">Show Rotate Button</string>
-    <string name="default_manga_settings">Default Manga Settings</string>
-    <string name="use_dark_theme">Use Dark Theme</string>
-    <string name="use_oled_theme">Use OLED Theme</string>
-    <string name="scanlators">Scanlators</string>
-    <string name="exporting_requires_encryption">Exporting credentials requires a password for encryption.</string>
-    <string name="manga_queue">Manga Queue (WIP)</string>
-    <string name="anime_queue">Anime Queue (WIP)</string>
-    <string name="no_offline_manga_found">No offline manga found</string>
-    <string name="sort">Sort</string>
-    <string name="download">Download</string>
-    <string name="scanlator">Scanlator</string>
-    <string name="set_cookies">Set Cookies</string>
-    <string name="open_website">Open Website</string>
+    <string name="following">팔로잉</string>
+    <string name="unfollow">언팔로우</string>
+    <string name="follows_you">당신을 팔로우함</string>
+    <string name="mutual">상호</string>
+    <string name="success">성공</string>
+    <string name="error">오류가 발생했습니다</string>
+    <string name="error_msg">오류: %1$s</string>
+    <string name="please_wait">기다려주세요</string>
+    <string name="upcoming">다가오는</string>
+    <string name="no_shows_to_display">표시할 쇼가 없습니다</string>
+    <string name="extension_name">확장 기능 이름</string>
+    <string name="extension_version">버전</string>
+    <string name="enter_password_to_decrypt_file">파일을 복호화하려면 비밀번호를 입력하세요</string>
+    <string name="show_rotate_button">회전 버튼 표시</string>
+    <string name="default_manga_settings">기본 만화 설정</string>
+    <string name="use_dark_theme">다크 테마 사용</string>
+    <string name="use_oled_theme">OLED 테마 사용</string>
+    <string name="scanlators">스캔레이터</string>
+    <string name="exporting_requires_encryption">자격 증명 내보내기에는 암호가 필요합니다.</string>
+    <string name="manga_queue">만화 대기열 (작업 중)</string>
+    <string name="anime_queue">애니메이션 대기열 (작업 중)</string>
+    <string name="no_offline_manga_found">오프라인 만화를 찾을 수 없습니다</string>
+    <string name="sort">정렬</string>
+    <string name="download">다운로드</string>
+    <string name="scanlator">스캔레이터</string>
+    <string name="set_cookies">쿠키 설정</string>
+    <string name="open_website">웹 사이트 열기</string>
     <string name="log_to_file">파일에 기록</string>
     <string name="logging_warning">파일에 기록하는 것은 앱의 속도를 느리게 만들 수 있습니다. 문제가 발생할 경우에만 활성화하세요.</string>
     <string name="radius">반경</string>
@@ -702,157 +702,157 @@
     <string name="blur">흐리게하기</string>
     <string name="hide_scroll_bar">스크롤 막대 숨기기</string>
     <string name="view_on_anilist">AniList에서 보기</string>
-    <string name="anilist_notification_filters">Filter Notifications</string>
-    <string name="anilist_notifications_checking_time">AniList 알림 업데이트 주기: %1$s</string>
-    <string name="comment_notification_checking_time">댓글 알림 업데이트 주기: %1$s</string>
+    <string name="anilist_notification_filters">알림 필터</string>
+    <string name="anilist_notifications_checking_time">AniList 알림 확인 시간: %1$s</string>
+    <string name="comment_notification_checking_time">댓글 알림 확인 시간: %1$s</string>
     <string name="activities">활동</string>
-    <string name="incorrect_password">Incorrect password</string>
-    <string name="password_cannot_be_empty">Password cannot be empty</string>
-    <string name="unknown_file_type">Unknown file type</string>
-    <string name="error_importing_settings">Error importing settings</string>
-    <string name="download_manager">Download Manager</string>
-    <string name="enter_password">Enter Password</string>
-    <string name="you_cursed">youwu have been cuwsed :pwayge:</string>
-    <string name="purge_confirm">Are you sure you want to purge all %1$s downloads?</string>
-    <string name="delete_fail_reason">Failed to delete because of… %1$s</string>
-    <string name="hide_replies">Hide replies</string>
-    <string name="view_reply">View reply</string>
-    <string name="view_replies">View replies</string>
-    <string name="view_replies_count">View %1$d replies</string>
-    <string name="replying_to">Replying to %1$s</string>
-    <string name="delete_comment">Delete Comment</string>
-    <string name="delete_comment_confirm">Are you sure you want to delete this comment?</string>
-    <string name="comment_deleted">Comment Deleted</string>
-    <string name="ban_user">Ban User</string>
-    <string name="ban_user_confirm">Are you sure you want to ban this user?</string>
-    <string name="user_banned">User Banned</string>
-    <string name="report_comment">Report Comment</string>
-    <string name="report_comment_confirm">Only report comments that violate the rules. Are you sure you want to report this comment?</string>
-    <string name="comment_reported">Comment Reported</string>
-    <string name="list">List</string>
-    <string name="grid">그리드</string>
-    <string name="compact">Compact</string>
-    <string name="webview_not_installed">WebView not installed</string>
-    <string name="video_quality">Quality: %1$dp</string>
-    <string name="size_unknown">Unknown Size</string>
+    <string name="incorrect_password">잘못된 비밀번호</string>
+    <string name="password_cannot_be_empty">비밀번호를 입력해야 합니다</string>
+    <string name="unknown_file_type">알 수 없는 파일 유형</string>
+    <string name="error_importing_settings">설정 가져오기 오류</string>
+    <string name="download_manager">다운로드 관리자</string>
+    <string name="enter_password">비밀번호 입력</string>
+    <string name="you_cursed">너는 저주받았어요 :pwayge:</string>
+    <string name="purge_confirm">%1$s 다운로드를 모두 삭제하시겠습니까?</string>
+    <string name="delete_fail_reason">삭제에 실패했습니다… %1$s</string>
+    <string name="hide_replies">답글 숨기기</string>
+    <string name="view_reply">답글 보기</string>
+    <string name="view_replies">답글 보기</string>
+    <string name="view_replies_count">%1$d개의 답글 보기</string>
+    <string name="replying_to">%1$s에 대한 답글 작성 중</string>
+    <string name="delete_comment">댓글 삭제</string>
+    <string name="delete_comment_confirm">이 댓글을 삭제하시겠습니까?</string>
+    <string name="comment_deleted">댓글이 삭제되었습니다</string>
+    <string name="ban_user">사용자 차단</string>
+    <string name="ban_user_confirm">이 사용자를 차단하시겠습니까?</string>
+    <string name="user_banned">사용자가 차단되었습니다</string>
+    <string name="report_comment">댓글 신고</string>
+    <string name="report_comment_confirm">규칙을 위반하는 댓글만 신고하십시오. 이 댓글을 신고하시겠습니까?</string>
+    <string name="comment_reported">댓글이 신고되었습니다</string>
+    <string name="list">목록</string>
+    <string name="grid">격자</string>
+    <string name="compact">콤팩트</string>
+    <string name="webview_not_installed">WebView가 설치되지 않음</string>
+    <string name="video_quality">품질: %1$dp</string>
+    <string name="size_unknown">크기 알 수 없음</string>
     <string name="mb_size">%1$s MB</string>
-    <string name="button_restore">Restore</string>
-    <string name="button_backup">Backup</string>
-    <string name="no_location_selected">No location selected</string>
-    <string name="enjoying_app">Enjoying the App?</string>
-    <string name="consider_donating">Consider donating!</string>
-    <string name="no_moners">no moners :(</string>
-    <string name="you_be_rich">That\'s alright, you\'ll be a rich man soon :prayge:</string>
-    <string name="donate">donate :)</string>
-    <string name="do_it">Do it!</string>
-    <string name="password">Password</string>
-    <string name="search_title">Search %1$s</string>
-    <string name="profile_stats_widget">Track progress directly from your home screen</string>
-    <string name="anime_watched">Anime\nWatched</string>
-    <string name="manga_read">Manga\nRead</string>
-    <string name="loading">Loading…</string>
-    <string name="user_stats">%1$s\'s Stats</string>
-    <string name="please">Please</string>
-    <string name="log_in">log in</string>
-    <string name="or_join">or join</string>
-    <string name="top_background_color">Top background color</string>
-    <string name="bottom_background_color">Bottom Background Color</string>
-    <string name="countdown_text_color">Countdown Text Color</string>
-    <string name="title_color">Title Color</string>
-    <string name="stat_text_color">Stats Text Color</string>
-    <string name="placeholder">Placeholder</string>
-    <string name="anime_add_repository">Add Anime Repo</string>
-    <string name="manga_add_repository">Add Manga Repo</string>
-    <string name="edit_repositories">Edit repositories</string>
-    <string name="rem_repository">Remove repository?</string>
-    <string name="trending_movies">Trending Movies</string>
-    <string name="include_list">Include list</string>
-    <string name="top_rated">Top rated</string>
-    <string name="most_favourite">Most Favourite</string>
-    <string name="trending_manhwa">Trending Manhwa</string>
-    <string name="liked_by">Liked By</string>
-    <string name="adult_only_content">Adult only content</string>
-    <string name="dir_error">Your path could not be set</string>
-    <string name="dir_access">Downloads access</string>
-    <string name="dir_access_msg">Please choose a directory to save your downloads</string>
-    <string name="change_download_location">Change Download Location</string>
-    <string name="download_location_msg">Are you sure you want to change the download location?\nOld downloads may no longer be accessible.</string>
-    <string name="report">Report</string>
-    <string name="ban">Ban</string>
-    <string name="voice_actors">Voice Actors</string>
-    <string name="download_permission_required">Permission is required to download</string>
-    <string name="media">Media</string>
-    <string name="users">Users</string>
-    <string name="social">Social</string>
-    <string name="auto_skip_recap">Auto Skip Recap</string>
-    <string name="use_anilist_icon">Use AniList Icon</string>
-    <string name="audio_tracks">Audio Tracks</string>
-    <string name="disabled_track">Disabled</string>
-    <string name="invalid_track">Invalid</string>
-    <string name="unknown_track">\[%1$s\] Unknown</string>
-    <string name="accounts_desc">Anilist, MAL and Discord.\nWhat more could you need?</string>
-    <string name="theme_desc">Change the vibe of your app</string>
-    <string name="extensions_desc">Manage your reliable repositories</string>
-    <string name="common_desc">UI and other mischievous stuff</string>
-    <string name="notifications_desc">Customise your news and updates</string>
-    <string name="anime_desc">Choose how you watch</string>
-    <string name="manga_desc">Choose how you read</string>
-    <string name="about_desc">Learn more about Dantotsu</string>
-    <string name="faq_desc">General questions about Dantotsu</string>
-    <string name="check_app_updates_desc">Check Github for app updates</string>
-    <string name="share_username_in_crash_reports_desc">Share username in crash reports</string>
-    <string name="devs_desc">Dantotsu\'s very own unpaid labours </string>
-    <string name="forks_desc">More like Dantotsu</string>
-    <string name="disclaimer_desc">Something to keep in mind</string>
-    <string name="enable_torrent_desc">This will run a torrent server in the background</string>
-    <string name="player_settings_desc">All the player related settings</string>
-    <string name="purge_anime_downloads_desc">Delete all downloaded Anime</string>
-    <string name="prefer_dub_desc">Select Dub media by default</string>
-    <string name="show_yt_desc">Show YouTube links for supported media</string>
-    <string name="include_list_anime_desc">Include list items in Anime explore page</string>
-    <string name="ui_settings_desc">All the UI related settings</string>
-    <string name="download_manager_select_desc">Default manager to download Anime</string>
-    <string name="backup_restore_desc">Your preferred settings everywhere</string>
-    <string name="change_download_location_desc">Change the location where all the downloaded stuff goes</string>
-    <string name="always_continue_content_desc">Continue where you left off</string>
-    <string name="search_source_list_desc">Auto-select the next server if the previous server doesn\'t have the media</string>
-    <string name="recentlyListOnly_desc">Show only your list items in the recent tab</string>
-    <string name="adult_only_content_desc">Show only adult content in the explore page</string>
-    <string name="anime_add_repository_desc">Add Anime Extensions from various sources</string>
-    <string name="manga_add_repository_desc">Add Manga Extensions from various sources</string>
-    <string name="user_agent_desc">Change your default user agent</string>
-    <string name="force_legacy_installer_desc">Use the legacy installer to install extensions (For older android phones)</string>
-    <string name="skip_loading_extension_icons_desc">Don\'t load icons of extensions on the extension page</string>
-    <string name="NSFWExtention_desc">Remove 18+ extensions from search (May remove some useful extensions)</string>
-    <string name="reader_settings_desc">All the Reader related settings</string>
-    <string name="purge_manga_downloads_desc">Delete all downloaded Manga</string>
-    <string name="purge_novel_downloads_desc">Delete all downloaded Novels</string>
-    <string name="include_list_desc">Include list items in Manga explore page</string>
-    <string name="anilist_notification_filters_desc">Choose category to Ignore</string>
-    <string name="anilist_notifications_checking_time_desc">Set the frequency you want the app to check for Anilist notifications</string>
-    <string name="comment_notification_checking_time_desc">Set the frequency you want the app to check for Comment notifications</string>
-    <string name="notification_for_checking_subscriptions_desc">Show notification for checking Subscriptions</string>
-    <string name="use_alarm_manager_reliable_desc">Use to bypass the phone\'s battery optimizer</string>
-    <string name="oled_theme_variant_desc">As dark as it gets</string>
-    <string name="use_material_you_desc">Use the same color as your wallpaper</string>
-    <string name="use_unique_theme_for_each_item_desc">Use color from media\'s banner</string>
-    <string name="use_custom_theme_desc">Use your own color for the theme</string>
-    <string name="color_picker_desc">Choose a color</string>
-    <string name="torrent_addon">Torrent Addon</string>
-    <string name="enable_torrent">Enable torrent</string>
-    <string name="anime_downloader_addon">Anime Downloader Addon</string>
-    <string name="install_torrent_addon">Install Torrent Addon</string>
-    <string name="loaded_successfully">Loaded Successfully</string>
-    <string name="not_installed">Not Installed</string>
-    <string name="torrent_extension_not_supported">Torrent extension not supported on this device</string>
-    <string name="update_addon">Update Addon</string>
-    <string name="install_addon">Install Addon</string>
-    <string name="download_addon_not_found">Download addon not found</string>
-    <string name="image">Image</string>
-    <string name="failed_ext_install_conflict">Failed to install extension due to conflict</string>
-    <string name="reading">READING</string>
-    <string name="watching">WATCHING</string>
-    <string name="avatar">%1$s\ [Avatar]</string>
-    <string name="cover">%1$s\ [Cover]</string>
-    <string name="banner">%1$s\ [Banner]</string>
+    <string name="button_restore">복원</string>
+    <string name="button_backup">백업</string>
+    <string name="no_location_selected">위치가 선택되지 않았습니다</string>
+    <string name="enjoying_app">앱을 즐기고 계십니까?</string>
+    <string name="consider_donating">기부를 고려해 주세요!</string>
+    <string name="no_moners">머너 없음 :(</string>
+    <string name="you_be_rich">그것은 괜찮아요, 곧 부자가 될 거에요 :prayge:</string>
+    <string name="donate">기부하기 :)</string>
+    <string name="do_it">해보세요!</string>
+    <string name="password">비밀번호</string>
+    <string name="search_title">%1$s 검색</string>
+    <string name="profile_stats_widget">홈 화면에서 진행 상황을 직접 추적하세요</string>
+    <string name="anime_watched">애니메이션 시청</string>
+    <string name="manga_read">만화 읽기</string>
+    <string name="loading">로드 중...</string>
+    <string name="user_stats">%1$s의 통계</string>
+    <string name="please">부디</string>
+    <string name="log_in">로그인</string>
+    <string name="or_join">또는 가입</string>
+    <string name="top_background_color">상단 배경 색상</string>
+    <string name="bottom_background_color">하단 배경 색상</string>
+    <string name="countdown_text_color">카운트다운 텍스트 색상</string>
+    <string name="title_color">제목 색상</string>
+    <string name="stat_text_color">통계 텍스트 색상</string>
+    <string name="placeholder">플레이스홀더</string>
+    <string name="anime_add_repository">애니메이션 저장소 추가</string>
+    <string name="manga_add_repository">만화 저장소 추가</string>
+    <string name="edit_repositories">저장소 편집</string>
+    <string name="rem_repository">저장소 제거하시겠습니까?</string>
+    <string name="trending_movies">트렌드있는 영화</string>
+    <string name="include_list">리스트 포함</string>
+    <string name="top_rated">상위 등급</string>
+    <string name="most_favourite">가장 인기 있는</string>
+    <string name="trending_manhwa">트렌드있는 만화</string>
+    <string name="liked_by">좋아요</string>
+    <string name="adult_only_content">성인 전용 콘텐츠</string>
+    <string name="dir_error">경로를 설정할 수 없습니다</string>
+    <string name="dir_access">다운로드 액세스</string>
+    <string name="dir_access_msg">다운로드를 저장할 디렉토리를 선택하세요</string>
+    <string name="change_download_location">다운로드 위치 변경</string>
+    <string name="download_location_msg">다운로드 위치를 변경하시겠습니까?\n기존 다운로드에는 더 이상 액세스할 수 없습니다.</string>
+    <string name="report">신고</string>
+    <string name="ban">차단</string>
+    <string name="voice_actors">성우</string>
+    <string name="download_permission_required">다운로드 권한이 필요합니다</string>
+    <string name="media">미디어</string>
+    <string name="users">사용자</string>
+    <string name="social">소셜</string>
+    <string name="auto_skip_recap">자동 리캡 건너뛰기</string>
+    <string name="use_anilist_icon">AniList 아이콘 사용</string>
+    <string name="audio_tracks">오디오 트랙</string>
+    <string name="disabled_track">비활성화됨</string>
+    <string name="invalid_track">유효하지 않음</string>
+    <string name="unknown_track">\[%1$s\] 알 수 없음</string>
+    <string name="accounts_desc">Anilist, MAL 및 Discord.\n더 이상 무엇이 필요할까요?</string>
+    <string name="theme_desc">앱의 분위기 변경</string>
+    <string name="extensions_desc">신뢰할 수 있는 저장소 관리</string>
+    <string name="common_desc">UI 및 기타 장난감</string>
+    <string name="notifications_desc">뉴스 및 업데이트 사용자 정의</string>
+    <string name="anime_desc">보는 방법 선택</string>
+    <string name="manga_desc">읽는 방법 선택</string>
+    <string name="about_desc">더 많이 알아보기</string>
+    <string name="faq_desc">Dantotsu에 관한 일반적인 질문</string>
+    <string name="check_app_updates_desc">앱 업데이트를 위해 Github 확인</string>
+    <string name="share_username_in_crash_reports_desc">충돌 보고서에 사용자 이름 공유</string>
+    <string name="devs_desc">Dantotsu의 자체 무료 노동자들</string>
+    <string name="forks_desc">더 Dantotsu</string>
+    <string name="disclaimer_desc">알아두어야 할 사항</string>
+    <string name="enable_torrent_desc">배경에서 토렌트 서버 실행</string>
+    <string name="player_settings_desc">모든 플레이어 관련 설정</string>
+    <string name="purge_anime_downloads_desc">모든 다운로드된 애니메이션 삭제</string>
+    <string name="prefer_dub_desc">기본적으로 더블 매체 선택</string>
+    <string name="show_yt_desc">지원되는 미디어에 대한 YouTube 링크 표시</string>
+    <string name="include_list_anime_desc">애니메이션 탐색 페이지에 목록 항목 포함</string>
+    <string name="ui_settings_desc">모든 UI 관련 설정</string>
+    <string name="download_manager_select_desc">애니메이션을 다운로드하는 데 사용할 기본 관리자</string>
+    <string name="backup_restore_desc">선호하는 설정을 어디서든 사용하세요</string>
+    <string name="change_download_location_desc">다운로드되는 모든 것이 가는 위치 변경</string>
+    <string name="always_continue_content_desc">남아 있는 곳에서 계속</string>
+    <string name="search_source_list_desc">이전 서버에 미디어가 없는 경우 자동으로 다음 서버 선택</string>
+    <string name="recentlyListOnly_desc">최근 탭에 자신의 목록 항목만 표시</string>
+    <string name="adult_only_content_desc">탐색 페이지에 성인 전용 콘텐츠만 표시</string>
+    <string name="anime_add_repository_desc">다양한 소스에서 애니메이션 확장 추가</string>
+    <string name="manga_add_repository_desc">다양한 소스에서 만화 확장 추가</string>
+    <string name="user_agent_desc">기본 사용자 에이전트 변경</string>
+    <string name="force_legacy_installer_desc">확장을 설치하는 데 이전 안드로이드 전화기에 레거시 설치 프로그램 사용</string>
+    <string name="skip_loading_extension_icons_desc">확장 페이지에서 확장 아이콘 로드하지 않기</string>
+    <string name="NSFWExtention_desc">검색에서 18+ 확장 제거 (유용한 확장을 제거할 수도 있음)</string>
+    <string name="reader_settings_desc">모든 리더 관련 설정</string>
+    <string name="purge_manga_downloads_desc">모든 다운로드된 만화 삭제</string>
+    <string name="purge_novel_downloads_desc">모든 다운로드된 소설 삭제</string>
+    <string name="include_list_desc">만화 탐색 페이지에 목록 항목 포함</string>
+    <string name="anilist_notification_filters_desc">무시할 카테고리 선택</string>
+    <string name="anilist_notifications_checking_time_desc">앱이 Anilist 알림을 확인하는 빈도 설정</string>
+    <string name="comment_notification_checking_time_desc">앱이 댓글 알림을 확인하는 빈도 설정</string>
+    <string name="notification_for_checking_subscriptions_desc">구독을 확인하기 위한 알림 표시</string>
+    <string name="use_alarm_manager_reliable_desc">전화의 배터리 최적화를 우회하는 데 사용</string>
+    <string name="oled_theme_variant_desc">가장 어두운 테마</string>
+    <string name="use_material_you_desc">배경화면과 동일한 색상 사용</string>
+    <string name="use_unique_theme_for_each_item_desc">미디어의 배너에서 색상 사용</string>
+    <string name="use_custom_theme_desc">사용자 정의 색상 사용</string>
+    <string name="color_picker_desc">색상 선택</string>
+    <string name="torrent_addon">토렌트 추가 기능</string>
+    <string name="enable_torrent">토렌트 사용</string>
+    <string name="anime_downloader_addon">애니메이션 다운로더 추가 기능</string>
+    <string name="install_torrent_addon">토렌트 추가 기능 설치</string>
+    <string name="loaded_successfully">성공적으로 로드되었습니다</string>
+    <string name="not_installed">설치되지 않음</string>
+    <string name="torrent_extension_not_supported">이 장치에서 토렌트 확장을 지원하지 않음</string>
+    <string name="update_addon">확장 기능 업데이트</string>
+    <string name="install_addon">확장 기능 설치</string>
+    <string name="download_addon_not_found">다운로드된 추가 기능을 찾을 수 없음</string>
+    <string name="image">이미지</string>
+    <string name="failed_ext_install_conflict">충돌로 인해 확장을 설치하지 못했습니다</string>
+    <string name="reading">독서 중</string>
+    <string name="watching">시청 중</string>
+    <string name="avatar">%1$s\ [아바타]</string>
+    <string name="cover">%1$s\ [커버]</string>
+    <string name="banner">%1$s\ [배너]</string>
 </resources>