diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 1274885b..75b22df3 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -259,82 +259,82 @@
         <item>Anime Preferito</item>
         <item>Anime Programmato</item>
         <item>Continua a Leggere</item>
-        <item>Favourite Manga</item>
-        <item>Planned Manga</item>
-        <item>Recommended</item>
+        <item>Manga Preferito</item>
+        <item>Manga Programmato</item>
+        <item>Raccomandato</item>
     </string-array>
-    <string name="startUpTab">Default Start Up Tab</string>
-    <string name="small_view">Small View in Trending Shows</string>
-    <string name="animations">Animations</string>
-    <string name="banner_animations">Banner Animations</string>
-    <string name="layout_animations">Layout Animations</string>
+    <string name="startUpTab">Scheda di Avvio Predefinita</string>
+    <string name="small_view">Vista Piccola degli Show di Tendenza</string>
+    <string name="animations">Animazioni</string>
+    <string name="banner_animations">Animazioni dei Banner</string>
+    <string name="layout_animations">Animazioni dei Layout</string>
     <string name="trending_scroller">Trending Scroller</string>
-    <string name="animation_speed">Overall Speed</string>
-    <string name="empty_fav">Looks like you don\'t like anything,\nTry liking a show to keep it here.</string>
-    <string name="fav_anime">Favourite Anime</string>
-    <string name="fav_manga">Favourite Manga</string>
-    <string name="restart_app">Restart the app?</string>
-    <string name="next">Next</string>
-    <string name="previous">Previous</string>
-    <string name="current_page">Current Page</string>
-    <string name="dubbed">Dubbed</string>
-    <string name="subbed">Subbed</string>
-    <string name="prefer_dub">Prefer Dubbed Anime</string>
-    <string name="none">None</string>
-    <string name="selected_dns">Selected DNS</string>
-    <string name="dns_info">Change if your ISP blocks any source</string>
-    <string name="keep_screen_on">Keep Screen On</string>
+    <string name="animation_speed">Velocità Totale</string>
+    <string name="empty_fav">Sembra che non ti piaccia nulla, \nProva ad apprezzare uno spettacolo per tenerlo qui.</string>
+    <string name="fav_anime">Anime Preferito</string>
+    <string name="fav_manga">Manga Preferito</string>
+    <string name="restart_app">Riavviare l\'app?</string>
+    <string name="next">Successivo</string>
+    <string name="previous">Precedente</string>
+    <string name="current_page">Pagina Attuale</string>
+    <string name="dubbed">Doppiato</string>
+    <string name="subbed">Subbato</string>
+    <string name="prefer_dub">Preferire gli Anime Doppiati</string>
+    <string name="none">Nessuno</string>
+    <string name="selected_dns">DNS selezionato</string>
+    <string name="dns_info">Cambia se il tuo ISP blocca una qualsiasi fonte</string>
+    <string name="keep_screen_on">Mantieni lo Schermo Acceso</string>
     <string name="layout">Layout</string>
-    <string name="spaced_pages">Spaced Pages</string>
-    <string name="direction">Direction</string>
-    <string name="general">General</string>
-    <string name="show_system_bars">Show Status &amp; Navigation Bars</string>
-    <string name="auto_detect_webtoon">Auto Detect Webtoon</string>
-    <string name="auto_detect_webtoon_info">If the Manga is not from Japan, the reader will default to Webtoon Reader Settings</string>
-    <string name="default_settings">Default Settings</string>
-    <string name="horizontal_scroll_bar">Horizontal Scroll Bar</string>
-    <string name="dual_page">Dual Page</string>
-    <string name="dual_page_info">Shows 2 Images in 1 page, will look weird if the images aren\'t the same size</string>
+    <string name="spaced_pages">Pagine Distanziate</string>
+    <string name="direction">Direzione</string>
+    <string name="general">Generale</string>
+    <string name="show_system_bars">Mostra le Barre di Stato &amp; Barre di Navigazione</string>
+    <string name="auto_detect_webtoon">Rilevamento Automatico del Webtoon</string>
+    <string name="auto_detect_webtoon_info">Se il manga non proviene dal Giappone, il lettore si imposterà sulle impostazioni del lettore di Webtoon</string>
+    <string name="default_settings">Impostazioni Predefinite</string>
+    <string name="horizontal_scroll_bar">Barra di Scorrimento Orizzontale</string>
+    <string name="dual_page">Doppia Pagina</string>
+    <string name="dual_page_info">Mostra 2 Immagini in 1 pagina, l\'aspetto sarà strano se le immagini non sono della stessa dimensione</string>
     <string name="true_colors">True Colors</string>
-    <string name="true_colors_info">(32-bit color Mode) Reduces Banding on the images, may affect performance.</string>
-    <string name="image_rotation">Image Rotation</string>
-    <string name="hide_page_numbers">Hide Page Numbers</string>
-    <string name="sort_by_title">Sort by Title</string>
-    <string name="sort_by_last_updated">Sort by Last Updated</string>
-    <string name="sort_by_score">Sort by Score</string>
-    <string name="over_scroll">Over Scroll to Next/Previous Chapter</string>
-    <string name="volume_buttons">Change pages with Volume Buttons</string>
-    <string name="list_private">Private</string>
-    <string name="wrap_images">Wrap Images</string>
-    <string name="wrap_images_info">Mostly useful for larger devices, removes space between images, if they exist.</string>
-    <string name="reload">Reload</string>
-    <string name="share">Share</string>
-    <string name="skip">Skip</string>
-    <string name="other">Other</string>
-    <string name="total_repeats">TOTAL REPEATS</string>
-    <string name="custom_lists">Custom Lists</string>
-    <string name="donate_desc">Want to support Dantotsu\'s Maintainer?\nConsider Donating</string>
-    <string name="donate_goal">No donation goal atm</string>
-    <string name="filter">Filter</string>
-    <string name="year">Year</string>
-    <string name="apply">Apply</string>
-    <string name="cancel">Cancel</string>
-    <string name="edit">Edit</string>
-    <string name="this_season">This Season</string>
-    <string name="next_season">Next Season</string>
-    <string name="previous_season">Previous Season</string>
-    <string name="include_media_in_list">Include List</string>
-    <string name="release_calendar">Calendar</string>
-    <string name="planned_anime">Planned Anime</string>
-    <string name="planned_manga">Planned Manga</string>
-    <string name="image_long_clicking">Open image by Long Clicking</string>
-    <string name="always_continue_content">Always continue previous items</string>
-    <string name="search_source_list">Search next available source</string>
-    <string name="timestamp_proxy_desc">Useful if you are getting Handshake Fails</string>
-    <string name="timestamp_proxy">Use Proxy for Timestamps</string>
-    <string name="check_app_updates">Check for Updates</string>
-    <string name="author">Author</string>
-    <string name="forks">Versions</string>
+    <string name="true_colors_info">True Colors (modalità colore a 32 bit) Riduce il banding sulle immagini, ma può influire sulle prestazioni.</string>
+    <string name="image_rotation">Rotazione dell\'Immagine</string>
+    <string name="hide_page_numbers">Nascondi i Numeri di Pagina</string>
+    <string name="sort_by_title">Ordina per Titolo</string>
+    <string name="sort_by_last_updated">Ordina per l\'Ultimo Aggiornamento</string>
+    <string name="sort_by_score">Ordina per Punteggio</string>
+    <string name="over_scroll">Scorri al Capitolo Successivo/Precedente</string>
+    <string name="volume_buttons">Cambia la pagina con i Pulsanti del volume</string>
+    <string name="list_private">Privato</string>
+    <string name="wrap_images">Riavvolgi le Immagini</string>
+    <string name="wrap_images_info">Utile soprattutto per i dispositivi più grandi, rimuove lo spazio tra le immagini, se presente.</string>
+    <string name="reload">Ricarica</string>
+    <string name="share">Condividi</string>
+    <string name="skip">Salta</string>
+    <string name="other">Altro</string>
+    <string name="total_repeats">RIPETIZIONI TOTALI</string>
+    <string name="custom_lists">Liste Personalizzate</string>
+    <string name="donate_desc">Vuoi sostenere il Manutentore di Dantotsu?\nConsidera la Donazione</string>
+    <string name="donate_goal">Nessun Obiettivo di Donazione</string>
+    <string name="filter">Filtro</string>
+    <string name="year">Anno</string>
+    <string name="apply">Applica</string>
+    <string name="cancel">Cancella</string>
+    <string name="edit">Modifica</string>
+    <string name="this_season">Questa Stagione</string>
+    <string name="next_season">Prossima Stagione</string>
+    <string name="previous_season">Stagione Precedente</string>
+    <string name="include_media_in_list">Includi la Lista</string>
+    <string name="release_calendar">Calendario</string>
+    <string name="planned_anime">Anime Programmato</string>
+    <string name="planned_manga">Manga Programmato</string>
+    <string name="image_long_clicking">Apri l\'Immagine con un Clic Lungo</string>
+    <string name="always_continue_content">Continua sempre le voci precedenti</string>
+    <string name="search_source_list">Cerca la prossima fonte disponibile</string>
+    <string name="timestamp_proxy_desc">Utile se si verificano Errori di Handshake</string>
+    <string name="timestamp_proxy">Usa proxy per i Timestamp</string>
+    <string name="check_app_updates">Verifica gli Aggiornamenti</string>
+    <string name="author">Autore</string>
+    <string name="forks">Versioni</string>
     <string name="faq">FAQ</string>
     <string name="accounts">Accounts</string>
     <string name="addons">Addons</string>
@@ -397,56 +397,56 @@
     <string name="login_anilist_account">Please Login into AniList account!</string>
     <string name="congrats_vro">Congrats Vro</string>
     <string name="please_reload">Please Reload.</string>
-    <string name="copied_text">Copied \"%1$s\"</string>
-    <string name="back_to_exit">Press BACK again to exit</string>
-    <string name="no_internet_connection">No Internet Connection</string>
-    <string name="anilist_not_found">Seems like that wasn\'t found on Anilist.</string>
-    <string name="disabled_auto_skip">Disabled Auto Skipping OP &amp; ED</string>
-    <string name="auto_skip">Auto Skipping OP &amp; ED</string>
-    <string name="show_skip_time_stamp_button">Show Skip Time Stamp Button</string>
-    <string name="always_load_time_stamps">Always Load Time Stamps</string>
-    <string name="auto_hide_time_stamps">Auto Hide Time Stamps</string>
-    <string name="timestamps">Segments</string>
-    <string name="auto_skip_op_ed">Auto Skip OP / ED</string>
-    <string name="requires_time_stamps_to_be_enabled">Requires Time Stamps to be Enabled</string>
-    <string name="hide_skip_button">Make the skip time stamp button disappear after 5 seconds</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Copied to Clipboard</string>
-    <string name="first_episode">This is the 1st Episode!</string>
+    <string name="copied_text">Copiato \"%1$s\"</string>
+    <string name="back_to_exit">Premi di nuovo INDIETRO per uscire</string>
+    <string name="no_internet_connection">Nessuna Connessione Internet</string>
+    <string name="anilist_not_found">Sembra che non sia stato trovato su Anilist.</string>
+    <string name="disabled_auto_skip">Disabilitato il Salto Automatico OP &amp; ED</string>
+    <string name="auto_skip">Salto Automatico OP &amp; ED</string>
+    <string name="show_skip_time_stamp_button">Mostra il Pulsante Salta Timestamp</string>
+    <string name="always_load_time_stamps">Carica Sempre i Timestamp</string>
+    <string name="auto_hide_time_stamps">Nascondi Automaticamente i Timestamp</string>
+    <string name="timestamps">Segmenti</string>
+    <string name="auto_skip_op_ed">Salto Automatico OP / ED</string>
+    <string name="requires_time_stamps_to_be_enabled">Richiede che i Timestamp Siano Abilitati</string>
+    <string name="hide_skip_button">Fai che il pulsante di salto dei Timestamp scompare dopo 5 secondi</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiato negli Appunti</string>
+    <string name="first_episode">Questo è il 1° episodio!</string>
     <string name="reset_auto_update">Long click \"List Editor\" button to reset Auto Update</string>
-    <string name="autoplay_cancelled">Autoplay cancelled, no interaction for more than 1 Hour.</string>
-    <string name="auto_select_server_error">Couldn\'t auto select the server, Please try again!</string>
-    <string name="stream_selection_empty">No streams available! Try another source.</string>
-    <string name="logging_in_mal">Logging into MAL</string>
-    <string name="getting_user_data">Getting User Data</string>
-    <string name="no_next_episode">No next episode found!</string>
-    <string name="enable_banner_animations">Try enabling \"Banner Animations\" in settings</string>
-    <string name="please_login_anilist">Please Login with Anilist!</string>
-    <string name="auto_update_reset">Auto Update progress has now been reset-ed</string>
-    <string name="cant_wait">Can\'t wait, huh? fine X(</string>
-    <string name="downloading">Downloading…</string>
-    <string name="next_chapter_not_found">Next Chapter Not Found</string>
-    <string name="first_chapter">This is the 1st chapter!</string>
-    <string name="adult_stuff">Adult Stuff?&#40; &#865;&#176; &#860;&#662; &#865;&#176; &#41;</string>
-    <string name="what_did_you_open">What did you even open?</string>
-    <string name="error_getting_data">Error getting data from Anilist.</string>
-    <string name="empty_response">Empty response! Does your internet suck, perhaps?</string>
-    <string name="error_loading_mal_user_data">Error loading MAL user data</string>
-    <string name="error_loading_mal_data">Failed to load data from MAL</string>
-    <string name="error_loading_anilist_user_data">Error loading Anilist user data</string>
-    <string name="episode_not_found">Couldn\'t find episode : %1$s</string>
-    <string name="list_updated">List Updated</string>
-    <string name="deleted_from_list">Deleted from List</string>
-    <string name="no_list_id">No List ID found…</string>
-    <string name="checking_for_update">Checking for Update</string>
-    <string name="dont_show_again">Don\'t show again for version %1$s</string>
-    <string name="no_update_found">No Update Found</string>
-    <string name="downloading_update">Downloading Update %1$s</string>
-    <string name="permission_required">Please give permission to access Files &amp; Folders from Settings, &amp; Try again.</string>
-    <string name="started_downloading">Started Downloading\n%1$s</string>
-    <string name="install_1dm">Please install 1DM</string>
-    <string name="install_adm">Please install ADM</string>
-    <string name="error_getting_image_data">Error getting image data</string>
-    <string name="loading_image_failed">Loading Image Failed</string>
+    <string name="autoplay_cancelled">Autoplay annullato, nessuna interazione per più di 1 Ora.</string>
+    <string name="auto_select_server_error">Non è stato possibile selezionare automaticamente il server, Riprova!</string>
+    <string name="stream_selection_empty">Nessuna stream disponibile! Prova con un\'altra fonte.</string>
+    <string name="logging_in_mal">Accesso a MAL</string>
+    <string name="getting_user_data">Ottenendo i Dati dell\'Utente</string>
+    <string name="no_next_episode">Non è stato trovato il prossimo episodio!</string>
+    <string name="enable_banner_animations">Prova ad abilitare \"Animazioni Banner\" nelle impostazioni</string>
+    <string name="please_login_anilist">Effettua il login con Anilist!</string>
+    <string name="auto_update_reset">L\'avanzamento dell\'Aggiornamento Automatico è stato ripristinato</string>
+    <string name="cant_wait">Non puoi aspettare, huh? Va bene X(</string>
+    <string name="downloading">Scaricamento…</string>
+    <string name="next_chapter_not_found">Capitolo Successivo Non Trovato</string>
+    <string name="first_chapter">Questo è il 1° episodio!</string>
+    <string name="adult_stuff">Code da Adulti&#40; &#865;&#176; &#860;&#662; &#865;&#176; &#41;</string>
+    <string name="what_did_you_open">Cosa hai aperto?</string>
+    <string name="error_getting_data">Errore nell\'ottenimento dei dati da Anilist.</string>
+    <string name="empty_response">Risposta vuota! Forse il tuo Internet fa schifo?</string>
+    <string name="error_loading_mal_user_data">Errore nel caricamento dei dati utente MAL</string>
+    <string name="error_loading_mal_data">Impossibile caricare i dati da MAL</string>
+    <string name="error_loading_anilist_user_data">Errore nel caricamento dei dati utente di Anilist</string>
+    <string name="episode_not_found">Impossibile trovare l\'episodio : %1$s</string>
+    <string name="list_updated">Elenco Aggiornato</string>
+    <string name="deleted_from_list">Cancellato dall\'Elenco</string>
+    <string name="no_list_id">Nessun Elenco ID trovato…</string>
+    <string name="checking_for_update">Controllo per gli Aggiornamenti</string>
+    <string name="dont_show_again">Non mostrare più per la versione %1$s</string>
+    <string name="no_update_found">Nessun Aggiornamento Trovato</string>
+    <string name="downloading_update">Download dell\'Aggiornamento %1$s</string>
+    <string name="permission_required">Per favore dai i permessi per accedere ai Files &amp; Cartelle dalle Impostazioni, &amp; Riprova.</string>
+    <string name="started_downloading">Avvio del Download\n%1$s</string>
+    <string name="install_1dm">Per favore installa 1DM</string>
+    <string name="install_adm">Per favore installa ADM</string>
+    <string name="error_getting_image_data">Errore nell\'ottenimento dei dati dell\'immagine</string>
+    <string name="loading_image_failed">Caricamento dell\'Immagine non Riuscito</string>
     <string name="copied_device_info">Copied device info</string>
     <string name="anilist_down">Seems like Anilist is down, maybe try using a VPN or you can wait for it to come back.</string>
     <string name="failed_to_load_data">Failed to load saved data of %1$d</string>
@@ -498,37 +498,37 @@
     <string name="checking_subscriptions_title">Checking Subscriptions</string>
     <string name="user_list">%1$s\'s %2$s List</string>
     <string name="speed">Speed</string>
-    <string name="auto_update">Auto Update progress for %1$s?</string>
-    <string name="continue_from">Continue from %1$s?</string>
-    <string name="title_update_progress">Update progress on AniList?</string>
-    <string name="incognito_will_not_update">Incognito mode will still ignore progress.</string>
-    <string name="dont_ask_again">"Don't ask again for %1$s"</string>
-    <string name="default_speed">Default Speed</string>
-    <string name="default_resize_mode">Default Resize Mode</string>
-    <string name="primary_sub_color">Primary Sub Color</string>
-    <string name="outline_sub_color">Outline Sub Color</string>
-    <string name="outline_type">Outline Type</string>
-    <string name="subtitle_font">Subtitle Font</string>
-    <string name="yes">Yes</string>
+    <string name="auto_update">Aggiornamento Automatico in Corso per %1$s?</string>
+    <string name="continue_from">Continua da %1$s?</string>
+    <string name="title_update_progress">Aggiornare i progressi di AniList?</string>
+    <string name="incognito_will_not_update">La modalità in incognito continuerà a ignorare i progressi.</string>
+    <string name="dont_ask_again">"Non chiedere di nuovo per %1$s"</string>
+    <string name="default_speed">Velocità Predifinita</string>
+    <string name="default_resize_mode">Modalità di Ridimensionamento Predefinita</string>
+    <string name="primary_sub_color">Colore Secondario Primario</string>
+    <string name="outline_sub_color">Sottocolore del Contorno</string>
+    <string name="outline_type">Tipo di Contorno</string>
+    <string name="subtitle_font">Font dei Sottotitoli</string>
+    <string name="yes">Si</string>
     <string name="no">No</string>
     <string name="ok">OK</string>
     <string name="reset">Reset</string>
-    <string name="close">Close</string>
-    <string name="no_chapter">No Chapter</string>
-    <string name="content_18">Turn on 18+ content from your Anilist settings</string>
-    <string name="available">Available</string>
-    <string name="lets_go">Let\'s Go</string>
+    <string name="close">Chiudi</string>
+    <string name="no_chapter">Nessun Capitolo</string>
+    <string name="content_18">Attiva i contenuti 18+ dalle impostazioni di Anilist</string>
+    <string name="available">Disponibile</string>
+    <string name="lets_go">Andiamo</string>
     <string name="cope">Cope</string>
-    <string name="watched_num">"Watched "</string>
-    <string name="read_num">"Read "</string>
-    <string name="episodes_out_of">" out of "</string>
-    <string name="chapters_out_of">" out of "</string>
-    <string name="episodes_total_of">"Total of "</string>
-    <string name="chapters_total_of">"Total of "</string>
-    <string name="no_description_available">"No Description Available"</string>
+    <string name="watched_num">"Guardato "</string>
+    <string name="read_num">"Leggi "</string>
+    <string name="episodes_out_of">" fuori da "</string>
+    <string name="chapters_out_of">" fuori da "</string>
+    <string name="episodes_total_of">"Totale di "</string>
+    <string name="chapters_total_of">"Totale di "</string>
+    <string name="no_description_available">"Nessuna Descrizione Disponibile"</string>
     <string-array name="manga_directions">
-        <item>Top to Bottom</item>
-        <item>Right to Left</item>
+        <item>Da Cima a Fondo</item>
+        <item>Da Destra a Sinistra</item>
         <item>Bottom to Top</item>
         <item>Left to Right</item>
     </string-array>