diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 22cc68f2..5389ba56 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -601,8 +601,6 @@
     <string name="error_loading_discord_user_data">加载 Discord 用户数据时出错</string>
     <string name="discord_warning"><![CDATA[通过登录，您的 Discord 将显示您在 Dantotsu 上观看和阅读的内容\n\n如果您处于隐身模式，登录后将使您在线，当您打开 Dantotsu 时。\n\n这会违反 Discord 的 TOS。\n虽然 Discord 从未因使用自定义 Rich Presence（Dantotsu 使用的内容）而封禁任何人，但您仍然受到警告。\n\nDantotsu 对您的帐户发生的任何事情概不负责。]]></string>
     <string name="warning">警告</string>
-    <string name="view_anime">查看动画</string>
-    <string name="view_manga">查看漫画</string>
     <string name="force_legacy_installer">强制使用旧版安装程序</string>
     <string name="extensions_settings">扩展</string>
     <string name="NSFWExtention">NSFW 扩展</string>
@@ -695,7 +693,6 @@
     <string name="blur_banners">模糊横幅</string>
     <string name="blur">模糊</string>
     <string name="hide_scroll_bar">隐藏滚动条</string>
-    <string name="view_on_anilist">在 AniList 上查看</string>
     <string name="anilist_notification_filters">过滤通知</string>
     <string name="anilist_notifications_checking_time">Anilist 通知检查频率：%1$s</string>
     <string name="comment_notification_checking_time">评论通知检查频率：%1$s</string>
@@ -850,4 +847,6 @@
     <string name="cover">%1$s\ [封面]</string>
     <string name="banner">%1$s\ [横幅]</string>
     <string name="your_story">Your Story</string>
+    <string name="your_progress">Your Progress</string>
+    <string name="logout_confirm">Are you sure you want to logout?</string>
 </resources>