diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index a8191ae4..9026fedf 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -781,6 +781,7 @@
     <string name="placeholder">Marcador de posición</string>
     <string name="anime_add_repository">Añadir repo de anime</string>
     <string name="manga_add_repository">Añadir repo de Manga</string>
+    <string name="novel_add_repository">Add Novel Repo</string>
     <string name="edit_repositories">Editar repositorios</string>
     <string name="rem_repository">¿Quitar repositorio?</string>
     <string name="trending_movies">Películas en tendencia</string>
@@ -846,6 +847,7 @@
     <string name="adult_only_content_desc">Mostrar solo contenido para adultos en la página de exploración</string>
     <string name="anime_add_repository_desc">Agregar extensiones de anime desde varias fuentes</string>
     <string name="manga_add_repository_desc">Agregar extensiones de manga desde varias fuentes</string>
+    <string name="novel_add_repository_desc">Add Novel Extensions from various sources</string>
     <string name="user_agent_desc">Cambiar tu agente de usuario predeterminado</string>
     <string name="force_legacy_installer_desc">Usar el instalador heredado para instalar extensiones (para teléfonos Android más antiguos)</string>
     <string name="skip_loading_extension_icons_desc">No cargar iconos de extensiones en la página de extensiones</string>
@@ -971,7 +973,7 @@
     <string name="textview_sub_stroke">Subtitle Stroke</string>
     <string name="textview_sub_bottom_margin">Bottom Margin</string>
     <string name="add_repository">Add Repository</string>
-    <string name="add_repository_desc">A repository link should look like this: https://raw.githubusercontent.com/username/repo/branch/index.min.json</string>
+    <string name="add_repository_desc">A repository link should look like this: https://raw.githubusercontent.com/username/repo/branch/index.min.json\nOr: username/repo/branch</string>
     <string name="current_repositories">Current Repositories</string>
     <string name="add_repository_warning">Warning: Extensions from the repository can run arbitrary code on your device. Only use repositories you trust. \n\nBy adding a repository, you agree to: \n\n1. Not use the app for viewing or distributing copyrighted content. \n2. Not use the app for any illegal activities. \n3. Not use the app for any activities that violate the terms of service of the content providers. \n\nThe app or it\'s maintainer are not affiliated in any way with extension providers. The developers are not responsible for any damages caused by the app. \n\nBy adding a repository, you agree to these terms.</string>
     <string name="privacy_policy">Privacy Policy</string>