From d2279aa36b9bd5c1a3e3d0b820ec15166f660f83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rebel onion <87634197+rebelonion@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 21 Apr 2024 13:17:21 -0500
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Spanish, Mexico)

---
 app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml | 90 +++++++++++-----------
 1 file changed, 45 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index 3b29979a..e9af66f3 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -2,60 +2,60 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:locale="es-rMX">
     <string name="slogan">El NUEVO mejor anime y &amp; Aplicación Manga para Android.</string>
     <string name="login">Acceso</string>
-    <string name="logout">Logout</string>
+    <string name="logout">Cerrar sesión</string>
     <string name="anilist_link">https://anilist.co/user/%1$s/</string>
     <string name="myanilist_link">https://myanimelist.net/profile/%1$s/</string>
     <string name="discord_link">https://discord.com/users/%1$s/</string>
-    <string name="home">Home</string>
+    <string name="home">Inicio</string>
     <string name="anime">Anime</string>
-    <string name="browse_anime">Browse Anime</string>
+    <string name="browse_anime">Explorar Anime</string>
     <string name="manga">Manga</string>
-    <string name="browse_manga">Browse Manga</string>
-    <string name="novels">Novels</string>
-    <string name="info">Info</string>
-    <string name="watch">Watch</string>
-    <string name="read">Read</string>
-    <string name="language">Language</string>
-    <string name="anime_list">Anime List</string>
-    <string name="manga_list">Manga List</string>
+    <string name="browse_manga">Explorar Manga</string>
+    <string name="novels">Novelas</string>
+    <string name="info">Información</string>
+    <string name="watch">Ver</string>
+    <string name="read">Leer</string>
+    <string name="language">Idioma</string>
+    <string name="anime_list">Lista De Animes</string>
+    <string name="manga_list">Lista de manga</string>
     <string name="sad">X(</string>
     <string name="oh">:o</string>
     <string name="colon">" : "</string>
-    <string name="no_internet">No Internet Connection</string>
-    <string name="refresh">Refresh</string>
-    <string name="search">Search</string>
-    <string name="search_results">Search Results</string>
-    <string name="sort_by">Sort By</string>
-    <string name="genre">Genre</string>
-    <string name="top_score">Top Score</string>
-    <string name="updated">Recently Updated</string>
-    <string name="trending_anime">Trending Anime</string>
-    <string name="popular_anime">Popular Anime</string>
-    <string name="trending_manga">Trending Manga</string>
-    <string name="trending_novel">Trending Novel</string>
-    <string name="popular_manga">Popular Manga</string>
-    <string name="username">Username</string>
-    <string name="chapters_read">Chapters Read</string>
-    <string name="chapters_read_n">Chapters\nRead</string>
-    <string name="episodes_watched">Episodes Watched</string>
-    <string name="episodes_watched_n">Episodes\nWatched</string>
-    <string name="continue_reading">Continue Reading</string>
-    <string name="continue_watching">Continue Watching</string>
-    <string name="recommended">Recommended</string>
-    <string name="get_recommendations">Watch/Read some Anime or Manga to get Recommendations</string>
-    <string name="empty">All caught up, when New?</string>
-    <string name="action_settings">Settings</string>
-    <string name="add">Add to List</string>
-    <string name="list_editor">List Editor</string>
-    <string name="add_fav">Add to Favourites</string>
-    <string name="notifications">Notifications</string>
+    <string name="no_internet">Sin conexión a Internet</string>
+    <string name="refresh">Actualizar</string>
+    <string name="search">Buscar</string>
+    <string name="search_results">Resultados de búsqueda</string>
+    <string name="sort_by">Ordenar Por</string>
+    <string name="genre">Género</string>
+    <string name="top_score">Mejor calificado</string>
+    <string name="updated">Actualizado recientemente</string>
+    <string name="trending_anime">Anime en tendencia</string>
+    <string name="popular_anime">Anime popular</string>
+    <string name="trending_manga">Manga en tendencia</string>
+    <string name="trending_novel">Novela en tendencia</string>
+    <string name="popular_manga">Manga popular</string>
+    <string name="username">Nombre de usuario</string>
+    <string name="chapters_read">Capítulos leídos</string>
+    <string name="chapters_read_n">Capítulos\nLeídos</string>
+    <string name="episodes_watched">Episodios Vistos</string>
+    <string name="episodes_watched_n">Capitulos\nVistos</string>
+    <string name="continue_reading">Continuar Leyendo</string>
+    <string name="continue_watching">Continuar Viendo</string>
+    <string name="recommended">Recomendado</string>
+    <string name="get_recommendations">Mira/Lee algún Anime o Manga para obtener Recomendaciones</string>
+    <string name="empty">¡Todo al día!, ¿cuándo hay Novedades?</string>
+    <string name="action_settings">Ajustes</string>
+    <string name="add">Añadir a la lista</string>
+    <string name="list_editor">Editar lista</string>
+    <string name="add_fav">Añadir a Favoritos</string>
+    <string name="notifications">Notificaciones</string>
     <string-array name="keys">
-        <item>Reading</item>
-        <item>Watching</item>
-        <item>Completed</item>
-        <item>Paused</item>
-        <item>Dropped</item>
-        <item>Planning</item>
+        <item>Leyendo</item>
+        <item>Viendo</item>
+        <item>Completado</item>
+        <item>Pausado</item>
+        <item>Abandonado</item>
+        <item>Planeando</item>
         <item>Favourites</item>
         <item>Rewatching</item>
         <item>Rereading</item>