From ee60f5e59bb2d262eb0835345eeefdaf21a66f70 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rebel onion <87634197+rebelonion@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 17 May 2024 05:11:30 -0500
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Arabic)

---
 app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml | 136 ++++++++++-----------
 1 file changed, 68 insertions(+), 68 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
index 3949d079..2d5617b8 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
@@ -704,7 +704,7 @@
     <string name="download_manager">مسؤول التنزيل</string>
     <string name="enter_password">أدخل كلمة السر</string>
     <string name="you_cursed">انت اتلعنت يا عبيط :pwayge:</string>
-    <string name="purge_confirm">هل أنت متأكد أنك تريد مسح كل تحميلات %1$s؟</string>
+    <string name="purge_confirm">هل أنت متأكد أنك تريد مسح كل تنزيلات %1$s؟</string>
     <string name="delete_fail_reason">فشل الحذف بسبب… %1$s</string>
     <string name="hide_replies">إخفاء الردود</string>
     <string name="view_reply">عرض الرد</string>
@@ -804,74 +804,74 @@
     <string name="download_manager_select_desc">مدير التنزيل الافتراضي لتنزيل الانمي</string>
     <string name="backup_restore_desc">الإعدادات المفضلة لديك في كل مكان</string>
     <string name="change_download_location_desc">قم بتغيير الموقع الذي تذهب إليه جميع الأشياء التي تم تنزيلها</string>
-    <string name="always_continue_content_desc">Continue where you left off</string>
-    <string name="search_source_list_desc">Auto-select the next server if the previous server doesn\'t have the media</string>
-    <string name="recentlyListOnly_desc">Show only your list items in the recent tab</string>
-    <string name="adult_only_content_desc">Show only adult content in the explore page</string>
-    <string name="anime_add_repository_desc">Add Anime Extensions from various sources</string>
-    <string name="manga_add_repository_desc">Add Manga Extensions from various sources</string>
-    <string name="user_agent_desc">Change your default user agent</string>
-    <string name="force_legacy_installer_desc">Use the legacy installer to install extensions (For older android phones)</string>
-    <string name="skip_loading_extension_icons_desc">Don\'t load icons of extensions on the extension page</string>
-    <string name="NSFWExtention_desc">Remove 18+ extensions from search (May remove some useful extensions)</string>
-    <string name="reader_settings_desc">All the Reader related settings</string>
-    <string name="purge_manga_downloads_desc">Delete all downloaded Manga</string>
-    <string name="purge_novel_downloads_desc">Delete all downloaded Novels</string>
-    <string name="include_list_desc">Include list items in Manga explore page</string>
+    <string name="always_continue_content_desc">استمر من حيث توقفت</string>
+    <string name="search_source_list_desc">قم بتحديد الخادم التالي تلقائيًا إذا لم يكن الخادم السابق يحتوي على الوسائط</string>
+    <string name="recentlyListOnly_desc">إظهار عناصر القائمة فقط في علامة التبويب الأخيرة</string>
+    <string name="adult_only_content_desc">عرض محتوى البالغين فقط في صفحة الاستكشاف</string>
+    <string name="anime_add_repository_desc">أضف الإضافات الخاصة بالانمي من مصادر مختلفة</string>
+    <string name="manga_add_repository_desc">أضف الإضافات الخاصة بالمانجا من مصادر مختلفة</string>
+    <string name="user_agent_desc">قم بتغيير وكيل المستخدم الافتراضي الخاص بك</string>
+    <string name="force_legacy_installer_desc">استخدم المثبت القديم لتثبيت الإضافات (لهواتف الاندرويد القديمة)</string>
+    <string name="skip_loading_extension_icons_desc">لا تقم بتحميل أيقونات الإضافات على صفحة الإضافات</string>
+    <string name="NSFWExtention_desc">إزالة إضافات فوق ال18 من البحث (قد تتم إزالة بعض الإضافات المفيدة)</string>
+    <string name="reader_settings_desc">جميع الإعدادات المتعلقة بتطبيق القراءة</string>
+    <string name="purge_manga_downloads_desc">حذف جميع المانجا التي تم تنزيلها</string>
+    <string name="purge_novel_downloads_desc">حذف جميع الروايات التي تم تنزيلها</string>
+    <string name="include_list_desc">قم بتضمين عناصر قائمتك في صفحة استكشاف المانجا</string>
     <string name="anilist_notification_filters_desc">أختر الفئة لتجاهلها</string>
-    <string name="anilist_notifications_checking_time_desc">Set the frequency you want the app to check for Anilist notifications</string>
-    <string name="comment_notification_checking_time_desc">Set the frequency you want the app to check for Comment notifications</string>
-    <string name="notification_for_checking_subscriptions_desc">Show notification for checking Subscriptions</string>
-    <string name="use_alarm_manager_reliable_desc">Use to bypass the phone\'s battery optimizer</string>
-    <string name="oled_theme_variant_desc">As dark as it gets</string>
-    <string name="use_material_you_desc">Use the same color as your wallpaper</string>
-    <string name="use_unique_theme_for_each_item_desc">Use color from media\'s banner</string>
-    <string name="use_custom_theme_desc">Use your own color for the theme</string>
-    <string name="color_picker_desc">Choose a color</string>
-    <string name="torrent_addon">Torrent Add-on</string>
-    <string name="enable_torrent">Enable Torrent</string>
-    <string name="anime_downloader_addon">Anime Downloader Add-on</string>
-    <string name="install_torrent_addon">Install Torrent Add-on</string>
+    <string name="anilist_notifications_checking_time_desc">قم بتعيين تردد تحقق التطبيق من اشعارات \"Anilist\"</string>
+    <string name="comment_notification_checking_time_desc">قم بتعيين تردد تحقق التطبيق من اشعارات التعليقات</string>
+    <string name="notification_for_checking_subscriptions_desc">عرض إشعار للتحقق من الاشتراكات</string>
+    <string name="use_alarm_manager_reliable_desc">يستخدم لتجاوز محسن بطارية الهاتف</string>
+    <string name="oled_theme_variant_desc">مفيش اغمق من كده</string>
+    <string name="use_material_you_desc">استخدم نفس لون الخلفية الخاصة بك</string>
+    <string name="use_unique_theme_for_each_item_desc">استخدم اللون من خلفية الوسائط</string>
+    <string name="use_custom_theme_desc">استخدم اللون الخاص بك لمظهر التطبيق</string>
+    <string name="color_picker_desc">اختر اللون</string>
+    <string name="torrent_addon">إضافة التورنت</string>
+    <string name="enable_torrent">تفعيل التورنت</string>
+    <string name="anime_downloader_addon">تطبيق إضافي لتنزيل الأنمي</string>
+    <string name="install_torrent_addon">تثبيت تطبيق التورنت الإضافي</string>
     <string name="loaded_successfully">تم التحميل بنجاح</string>
     <string name="not_installed">غير مثبت</string>
-    <string name="torrent_extension_not_supported">Torrent Add-on not supported on this device</string>
-    <string name="update_addon">Add-on update available</string>
-    <string name="install_addon">Install Add-on</string>
-    <string name="download_addon_not_found">Add-on not found</string>
-    <string name="image">Image</string>
-    <string name="failed_ext_install_conflict">Failed to install extension due to conflict</string>
-    <string name="reading">READING</string>
-    <string name="watching">WATCHING</string>
-    <string name="avatar">%1$s\ [Avatar]</string>
-    <string name="cover">%1$s\ [Cover]</string>
-    <string name="banner">%1$s\ [Banner]</string>
-    <string name="your_story">Your Story</string>
-    <string name="your_progress">Your Progress</string>
-    <string name="you">You</string>
-    <string name="logout_confirm">Are you sure you want to logout?</string>
-    <string name="app_died">APP DIED</string>
-    <string name="an_unexpected_error_occurred">An unexpected error occurred.\nPlease send a crash report to the developer :)</string>
-    <string name="copy_report">Copy Report</string>
-    <string name="share_as_file">Share as file</string>
-    <string name="hide_in_home_screen">Hide in Home Screen</string>
-    <string name="hidden">Hidden</string>
-    <string name="no_hidden_items">No Hidden Items</string>
-    <string name="download_addon_not_installed">Download Add-on not installed</string>
-    <string name="would_you_like_to_install">Would you like to install it?</string>
-    <string name="torrent_addon_not_available">Torrent Add-on not available</string>
-    <string name="download_subtitle">Download Subtitle</string>
-    <string name="download_audio_tracks">Download Audio Tracks</string>
-    <string name="no_video_selected">No video selected</string>
-    <string name="no_subtitles_available">No subtitles available</string>
-    <string name="vote_out_of_total">(%1$s out of %2$s liked this review)</string>
-    <string name="create_new_activity">Create New Activity</string>
-    <string name="create_new_review">Create New Review</string>
-    <string name="create_new_reply">Create New Reply</string>
-    <string name="create">Create</string>
-    <string name="preview">Preview</string>
-    <string name="cannot_be_empty">Text cannot be empty</string>
-    <string name="reply">Reply</string>
-    <string name="replies">Replies</string>
-    <string name="open_rules">Open Rules</string>
-    <string name="post_to_anilist_warning">By posting to AniList, you agree to the rules and guidelines of AniList</string>
+    <string name="torrent_extension_not_supported">جهازك لا يدعم تطبيق التورنت الإضافي</string>
+    <string name="update_addon">يوجد تحديث للتطبيق الإضافي</string>
+    <string name="install_addon">تثبيت التطبيق الإضافي</string>
+    <string name="download_addon_not_found">التطبيق الإضافي غير موجود</string>
+    <string name="image">صوره</string>
+    <string name="failed_ext_install_conflict">فشل تثبيت الامتداد بسبب تعارض</string>
+    <string name="reading">جاري القراءة</string>
+    <string name="watching">جاري المشاهدة</string>
+    <string name="avatar">%1$s\ [صوره]</string>
+    <string name="cover">%1$s\ [خلفية]</string>
+    <string name="banner">%1$s\ [لافته]</string>
+    <string name="your_story">الحالة خاصتك</string>
+    <string name="your_progress">التقدم الخاص بك</string>
+    <string name="you">انت</string>
+    <string name="logout_confirm">هل أنت متأكد أنك تريد تسجيل الخروج؟</string>
+    <string name="app_died">التطبيق مات</string>
+    <string name="an_unexpected_error_occurred">حدث خطأ غير متوقع.\nالرجاء إرسال تقرير الأعطال إلى المطور :)</string>
+    <string name="copy_report">نسخ تقرير الأعطال</string>
+    <string name="share_as_file">شارك التقرير كملف</string>
+    <string name="hide_in_home_screen">إخفاء في الشاشة الرئيسية</string>
+    <string name="hidden">مخفي</string>
+    <string name="no_hidden_items">لا توجد عناصر مخفية</string>
+    <string name="download_addon_not_installed">إضافة التحميل غير مثبته</string>
+    <string name="would_you_like_to_install">هل ترغب في تثبيته؟</string>
+    <string name="torrent_addon_not_available">إضافة التورنت غير متاحة</string>
+    <string name="download_subtitle">تحميل الترجمة</string>
+    <string name="download_audio_tracks">تحميل المسارات الصوتية</string>
+    <string name="no_video_selected">لم يتم تحديد أي فيديو</string>
+    <string name="no_subtitles_available">لا توجد ترجمات متاحة</string>
+    <string name="vote_out_of_total">(%1$s من %2$s أعجبوا بهذه مراجعة)</string>
+    <string name="create_new_activity">إنشاء نشاط جديد</string>
+    <string name="create_new_review">إنشاء مراجعة جديدة</string>
+    <string name="create_new_reply">إنشاء رد جديد</string>
+    <string name="create">إنشاء</string>
+    <string name="preview">معاينة</string>
+    <string name="cannot_be_empty">لا يمكن أن يكون النص فارغًا</string>
+    <string name="reply">رد</string>
+    <string name="replies">الردود</string>
+    <string name="open_rules">افتح القواعد</string>
+    <string name="post_to_anilist_warning">من خلال النشر على \"AniList\"، فإنك توافق على قواعد وإرشادات \"AniList\"</string>
 </resources>