From fc9fe84744579e74b75beff01aeb037e5668754a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rebel onion <87634197+rebelonion@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 20 Jun 2024 10:32:37 -0500
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Greek)
---
app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml | 18 ++++++++----------
1 file changed, 8 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
index eb15184f..0cd5f50a 100644
--- a/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -122,11 +122,11 @@
Κεφάλαια
Κεφάλαιο
Λάθος Τίτλος?
- Hmm, nothing came up from this source.\n
- Let\'s look elsewhere :)
+ Nothing came up from this source.\n
+ Let\'s look elsewhere.
Your downloads are feeling a bit lonely…\n
- Nothing here yet :(
+ Try downloading something.
%1$s δεν υποστηρίζετε!
Επέλεξε Διακομιστή
@@ -566,13 +566,7 @@
Γιατί τα στατιστικά μου δεν ενημερώνονται;
Αυτό συμβαίνει γιατί ενημερώνεται κάθε 48 ώρες αυτόματα (από την Anilist). Εάν χρειάζεται πραγματικά να ενημερώσετε τα στατιστικά σας, μπορείτε να αναγκάσετε να ενημερώσετε τα στατιστικά σας αφού μεταβείτε σε αυτόν τον [σύνδεσμο](https://anilist.co/settings/lists).
Πώς να κατεβάσετε Anime;
- Υπάρχουν δύο τρόποι λήψης αυτήν τη στιγμή. Το ένα είναι εσωτερικό και το άλλο είναι εξωτερικό. Εάν κάνετε λήψη εσωτερικά, τότε μπορεί να προβληθεί μέσα στην εφαρμογή, αλλά μόνο η εφαρμογή μπορεί να ανοίξει αυτό το επεισόδιο, δεν μπορείτε να το μετακινήσετε ή να το μοιραστείτε. Η άλλη επιλογή είναι να χρησιμοποιήσετε εξωτερική λήψη. Απαιτεί έναν διαχειριστή λήψεων για λήψη και ένα ξεχωριστό πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο για παρακολούθηση. Οι εξωτερικές λήψεις μπορούν να κοινοποιηθούν, αλλά δεν μπορείτε να τις προβάλετε στην εφαρμογή Dantotsu.\n\n•Για εσωτερική λήψη:\n\n1. Πατήστε το κουμπί λήψης.\n2. Επιλέξτε τον διακομιστή και την ποιότητα του βίντεο.\n3. Κέρδος.\n\n•Για εξωτερική λήψη:\n\n 1. Πραγματοποιήστε λήψη 1DM ή ADM από το Google Play Store.
- \n2. Μπείτε στην εφαρμογή, δώστε πρόσβαση στον χώρο αποθήκευσης και ορίστε τις προτιμήσεις σας (ταχύτητα λήψης, διαδρομή λήψης κ.λπ.(προαιρετικό))
- \n3. Τώρα μεταβείτε στο \`Dantotsu > Ρυθμίσεις > Κοινή > Download Managers\` και επιλέξτε τη διαχείριση λήψεων που μόλις ρυθμίσατε.
- \n4. Μεταβείτε στο επεισόδιο που θέλετε και πατήστε το εικονίδιο λήψης οποιουδήποτε διακομιστή. Μπορεί να εμφανιστεί ένα αναδυόμενο παράθυρο για να ορίσετε ξανά τις προτιμήσεις σας, απλώς πατήστε \"Λήψη\" και θα αποθηκευτεί στην κατευθυνόμενη διαδρομή.
-
- \n\nΣημείωση: Οι άμεσες λήψεις είναι επίσης δυνατές χωρίς διαχειριστή, αλλά δεν συνιστάται.
-\n\nΣημείωση: Τα επεισόδια που έχουν ληφθεί εσωτερικά αποθηκεύονται σε \`Android/data/ani.dantotsu.*/files/Anime_Downloads\`\nΔεν μπορείτε να αναπαράγετε αυτά τα αρχεία όπως είναι σε μορφή \`.exo\`, χωρισμένα σε εκατοντάδες τεμαχίων και είναι κρυπτογραφημένα.
+ There are two methods of downloading. Internal and external. If you download internally, then it can be viewed within the app and tracking will work normally for it. The other option is to use external downloader. It requires a download manager to download and a separate video player to watch. External downloads cannot be viewed within the Dantotsu app.\n\n•To download internally:\n\n1. Tap the download button.\n2. For the first time, it will ask you to set a download location. All your downloads will be stored there.\n3. Pick the server and the video quality.\n4. Profit.\n\n•To download externally:\n\n 1. Download 1DM or ADM from Google Play Store.\n2. Enter the app, give storage access and set your preferences (downloading speed, downloading path etc(optional))\n3. Now go to \`Dantotsu > Settings > Common > Download Managers\` and choose the download manager you just set up.\n4. Go to your desired episode and press on the download icon of any server. There may be a popup to set your preferences again, just press on \"Download\" and it will be saved in the directed path.\n\nNote: External downloads are also possible without a manager but it\'s not recommended.\n\nNerd Note: Internally downloaded episodes are stored in \`{your set location}/Dantotsu/Anime/*`\nYou can change your download location in settings but your previous downloaded episodes will not show up in the app anymore.
Πώς να ενεργοποιήσετε το περιεχόμενο NSFW;
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε το περιεχόμενο NSFW ενεργοποιώντας περισσότερα από 18 περιεχόμενα από αυτόν τον [σύνδεσμο](https://anilist.co/settings/media). Πρέπει επίσης να ενεργοποιήσετε τις επεκτάσεις NSFW στις \`Ρυθμίσεις > Επεκτάσεις > Επεκτάσεις NSFW\`
Πώς να εισαγάγω τις λίστες μου MAL/Kitsu στο Anilist;
@@ -591,6 +585,10 @@
Μερικές βασικές διορθώσεις θα ήταν οι εξής: \n\n• Ενημερώστε τις επεκτάσεις σας εάν υπάρχουν. \n• Ανοίξτε την Προβολή Ιστού και περιμένετε να φορτώσει. Αφού ολοκληρωθεί η φόρτωση, επιστρέψτε. (Εάν το Web View εμφανίζει σφάλμα 404 ή κάτι παρόμοιο, το πιθανότερο είναι ότι η πηγή σας είναι απενεργοποιημένη)\n• Χρησιμοποιήστε διαφορετικό DNS από τις ρυθμίσεις σας, κατά προτίμηση Libre. \n• Δοκιμάστε ένα αξιόπιστο VPN. (Θα πρέπει να επαναλάβετε το βήμα 1 μετά από αυτό) \n\nΕάν κανένα από τα παραπάνω βήματα δεν λειτουργεί, χρησιμοποιήστε διαφορετική πηγή ή εγγραφείτε στο [discord](https://discord.gg/invite/4HPZ5nAWwM) για βοήθεια.
Μερικές χρήσιμες συμβουλές και κόλπα
Ακολουθούν ορισμένες συμβουλές και κόλπα που μπορεί να γνωρίζετε ή να μην γνωρίζετε - \n \n \n - Κρατώντας πατημένο το λογότυπο Dantotsu στις ρυθμίσεις, μπορείτε να ελέγξετε εάν υπάρχουν νέες ενημερώσεις με μη αυτόματο τρόπο. \n \n - Κρατώντας πατημένο ένα μήνυμα σφάλματος/ετικέτα/συνώνυμο ή έναν τίτλο θα το αντιγράψει. \n \n - Μπορείτε να ανοίξετε ένα επεισόδιο με άλλες εφαρμογές πατώντας κρατώντας πατημένο οποιονδήποτε διακομιστή για αυτό το επεισόδιο. Αυτό βοηθά στη ροή του επεισοδίου χρησιμοποιώντας άλλα προγράμματα αναπαραγωγής βίντεο ή στη λήψη του επεισοδίου χρησιμοποιώντας προγράμματα διαχείρισης λήψεων. \n \n - Μπορείτε να ρυθμίσετε προσαρμοσμένες λίστες χρησιμοποιώντας αυτόν τον [σύνδεσμο](https://anilist.co/settings/lists). (πρέπει να είστε συνδεδεμένοι) \n \n - Εάν το επεισόδιο/κεφάλαιό σας δεν προχωρά αυτόματα αφού ολοκληρώσετε την παρακολούθηση/ανάγνωσή του, πατήστε κρατήστε πατημένο τη γραμμή κατάστασης (κουμπί προγραμματισμού/επανάληψης/παρακολούθησης) αυτού του anime/manga. Την επόμενη φορά που θα ξεκινήσετε ένα κεφάλαιο/ θα ολοκληρώσετε ένα επεισόδιο, θα πέσει πάνω σε ένα αναδυόμενο παράθυρο. Πατήστε ναι εκεί.
+ I can\'t login to Anilist.
+ The reason this happens is probably because you\'re not using the default browser.\n\n>You have to set Chrome as your default browser to login to Anilist.\n\n>It takes a few seconds for the login button to display changes.\n\nIf it doesn\'t work then you could possibly be IP banned from Anilist or your ISP banned Anilist themselves. We believe that this is highly unlikely so open [Anilist](https://anilist.co) in your browser to see if that\`s the case.
+ What is torrent? How do I use it?
+ Torrent or formally known as BitTorrent is an internet communication protocol for peer\-to\-peer file sharing. A torrent network doesn\'t use a centralised server to host files. It shares files in a decentralised manner. A torrent network has two types of peers. Seeders & Leachers.\n\n• Seeders : These are peers who completed downloading and has the full file. And now they are sharing this file to other peers which is called seeding. A torrent cannot work without at least one seeder. The more seeder a torrent has, the better.\n\n• Leachers : These are peers who are currently downloading the file. If they currently have 40% downloaded then they will share the 40% to any other peers who requests it.\n\nUnlike a centralised server, torrents have no bandwidth limit. You can get your files from hundreds of seeders at the highest possible speed your internet can offer. But many ISP throttle torrent to slow them down because it\'s demanding on their infrastructure. Use a VPN to circumvent this.\n\n• How to use torrents :\n\n1. Install the Torrent Add-on from \`Dantotsu > Settings > Add-ons > Torrent Add-on.\` \n2. Get a source that provides torrents.\n3. USE A VPN. Using VPN while torrenting only has upsides. Without a VPN your IP address will be exposed, your ISP will throttle your network and you could possibly be fined if you live in a country first world country. DO NOT USE IT WITHOUT A VPN IF YOU DON\'T KNOW WHAT YOU\'RE DOING.\n4. Now use that source to start torrenting.
Εγγεγραμμένος! Λήψη ειδοποιήσεων, όταν κυκλοφορούν νέα επεισόδια στο %1$s.
Κατάργηση εγγραφής, δεν θα λαμβάνετε ειδοποιήσεις.
Επεισόδια