Dantotsu/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:locale="de">
    <string name="slogan">Die NEUE beste Anime- &amp; Manga-App für Android.</string>
    <string name="login">Anmelden</string>
    <string name="logout">Abmelden</string>
    <string name="anilist_link">https://anilist.co/user/%1$s/</string>
    <string name="myanilist_link">https://myanimelist.net/profile/%1$s/</string>
    <string name="discord_link">https://discord.com/users/%1$s/</string>
    <string name="home">Home</string>
    <string name="anime">Anime</string>
    <string name="browse_anime">Anime durchsuchen</string>
    <string name="manga">Manga</string>
    <string name="browse_manga">Manga durchsuchen</string>
    <string name="novels">Novels</string>
    <string name="info">Info</string>
    <string name="watch">Ansehen</string>
    <string name="read">Lesen</string>
    <string name="language">Sprache</string>
    <string name="anime_list">Anime-Liste</string>
    <string name="manga_list">Manga-Liste</string>
    <string name="sad">X(</string>
    <string name="oh">:o</string>
    <string name="colon">" : "</string>
    <string name="no_internet">Keine Internetverbindung</string>
    <string name="refresh">Aktualisieren</string>
    <string name="search">Suche</string>
    <string name="search_results">Suchergebnisse</string>
    <string name="sort_by">Sortieren Nach</string>
    <string name="genre">Genre</string>
    <string name="top_score">Top-Bewertung</string>
    <string name="updated">Kürzlich aktualisiert</string>
    <string name="trending_anime">Trendige Anime</string>
    <string name="popular_anime">Beliebte Anime</string>
    <string name="trending_manga">Trendige Manga</string>
    <string name="trending_novel">Trendige Novels</string>
    <string name="popular_manga">Beliebte Manga</string>
    <string name="username">Benutzername</string>
    <string name="chapters_read">Kapitel Gelesen </string>
    <string name="chapters_read_n">Kapitel\nGelesen</string>
    <string name="episodes_watched">Folgen Geschaut </string>
    <string name="episodes_watched_n">Episoden\nGesehen</string>
    <string name="continue_reading">Weiterlesen</string>
    <string name="continue_watching">Weitergucken</string>
    <string name="recommended">Empfohlen</string>
    <string name="get_recommendations">Schauen/Lesen Sie sich einige Anime oder Manga an, um Empfehlungen zu erhalten</string>
    <string name="empty">Alles erledigt, wann Neues?</string>
    <string name="action_settings">Einstellungen</string>
    <string name="add">Zur Liste hinzufügen</string>
    <string name="list_editor">Listen-Editor</string>
    <string name="add_fav">Zu Favoriten hinzufügen</string>
    <string name="notifications">Benachrichtigungen</string>
    <string-array name="keys">
        <item>Am Lesen</item>
        <item>Am Schauen</item>
        <item>Abgeschlossen</item>
        <item>Pausiert</item>
        <item>Abgebrochen</item>
        <item>Geplant</item>
        <item>Favoriten</item>
        <item>Erneut ansehen</item>
        <item>Erneut lesen</item>
        <item>Alle</item>
    </string-array>
    <string name="no_notifications">Keine weiteren Benachrichtigungen</string>
    <string name="followers">Follower</string>
    <string name="status">STATUS</string>
    <string-array name="status_anime">
        <item>GEPLANT</item>
        <item>AM SCHAUEN</item>
        <item>ABGESCHLOSSEN</item>
        <item>ERNEUT ANSEHEN</item>
        <item>PAUSIERT</item>
        <item>ABGEBROCHEN</item>
    </string-array>
    <string-array name="status_manga">
        <item>GEPLANT</item>
        <item>AM LESEN</item>
        <item>ABGESCHLOSSEN</item>
        <item>ERNEUT LESEN</item>
        <item>PAUSIERT</item>
        <item>ABGEBROCHEN</item>
    </string-array>
    <string name="progress">FORTSCHRITT</string>
    <string name="score">BEWERTUNG</string>
    <string name="score_suffix">" / 10"</string>
    <string name="started_at">GESTARTET AM</string>
    <string name="completed_at">ABGESCHLOSSEN AM</string>
    <string name="save">Speichern</string>
    <string name="delete">Löschen</string>
    <string name="remove">Entfernen</string>
    <string name="name">Name</string>
    <string name="name_romaji">Name Romaji</string>
    <string name="mean_score">Durchschnittliche Bewertung</string>
    <string name="format">Format</string>
    <string name="status_title">Status</string>
    <string name="total_eps">Gesamte Episoden</string>
    <string name="episodes"> Episode(n)</string>
    <string name="chapters"> Kapitel</string>
    <string name="total_divider"> | %1$s</string>
    <string name="total_chaps">Gesamte Kapitel</string>
    <string name="ep_duration">Durchschnittliche Dauer</string>
    <string name="min">" min"</string>
    <string name="season">Staffel</string>
    <string name="start_date">Startdatum</string>
    <string name="end_date">Enddatum</string>
    <string name="source">Quelle</string>
    <string name="main_studio">Studio</string>
    <string name="genres">Genres</string>
    <string name="description">Synopsis</string>
    <string name="characters">Charaktere</string>
    <string name="relations">Beziehungen</string>
    <string name="staff">Mitarbeiter</string>
    <string name="favourites">Favoriten</string>
    <string name="popularity">Beliebtheit</string>
    <string name="roles">Rollen</string>
    <string name="details">Details</string>
    <string name="play_yt">Auf Youtube abspielen</string>
    <string name="eps">Episoden</string>
    <string name="ep">Episode</string>
    <string name="chaps">Kapitel</string>
    <string name="chap">Kapitel</string>
    <string name="wrong"><u>Falscher Titel?</u></string>
    <string name="source_not_found">        Konnte nichts finden X( \n
        Versuche es mit einer anderen Quelle.
    </string>
    <string name="not_supported">%1$s wird nicht unterstützt!</string>
    <string name="server_selector">Server auswählen</string>
    <string name="auto_select_server">Automatische Serverauswahl</string>
    <string name="make_default">Als Standard festlegen</string>
    <string name="filler">Filler</string>
    <string name="adult">Anstößig</string>
    <string name="list_only">Nur in Liste</string>
    <string name="tag">Tag</string>
    <string name="tags">Tags</string>
    <string name="synonyms">Synonyme</string>
    <string name="trailer">Trailer</string>
    <string name="opening">Opening</string>
    <string name="ending">Ending</string>
    <string name="prequel">Vorgeschichte</string>
    <string name="sequel">Fortsetzung</string>
    <string name="anilist_settings">Anilist Einstellungen</string>
    <string name="extension_settings">Erweiterungen</string>
    <string name="downloads">Downloads</string>
    <string name="offline_mode">Offline-Modus</string>
    <string name="settings">Einstellungen</string>
    <string name="extensions">Erweiterungen</string>
    <string name="extension_updates_available">Erweiterungsupdates verfügbar</string>
    <string name="player_settings">Player-Einstellungen</string>
    <string name="recentlyListOnly">Nur meine Shows in zuletzt aktualisiert anzeigen</string>
    <string name="download_manager_select">Download-Manager</string>
    <string name="downloadInSd">Auf SD-Karte herunterladen</string>
    <string name="noSdFound">Keine SD-Karte gefunden.</string>
    <string name="reader_settings">Reader-Einstellungen</string>
    <string name="default_source">Standardquelle</string>
    <string name="show_yt">Youtube-Link anzeigen</string>
    <string name="default_ep_view">Standard-Episodenlayout</string>
    <string name="default_chp_view">Standard-Kapitellayout</string>
    <string name="ui">Benutzeroberfläche</string>
    <string name="common">Allgemein</string>
    <string name="theme">Farbschema</string>
    <string name="ui_settings">Benutzeroberflächen-Einstellungen</string>
    <string name="about">Mehr</string>
    <string name="desc">"Dantotsu wurde aus den Trümmern von Saikou geschaffen und basiert auf simplistischer, aber hochmoderner Eleganz. Es ist ein Anilist-Client, der es auch ermöglicht, Anime über Erweiterungen &amp; Manga zu streamen und herunterzuladen.
    Dantotsu bedeutet wörtlich \"das Beste vom Besten\" auf Japanisch. Nun, wir würden sagen, dies ist die beste Open-Source-App für Anime und Manga auf Android, was würden Sie sagen?"</string>
    <string name="devs">Entwickler/Helfer</string>
    <string name="disclaimer">Haftungsausschluss</string>
    <string name="full_disclaimer">        - Dantotsu bietet nur einen Anime- und Manga-Tracker und bietet keine Streaming- oder Downloadfunktionen für Anime oder Manga an.
        \n\n - Dantotsu oder seine Entwickler und Mitwirkende hosten keine der Inhalte, die in Dantotsu gefunden werden. Alle Bilder und Anime-/Mangainformationen, die in der App gefunden werden, stammen aus verschiedenen öffentlichen APIs (AniList, MyAnimeList, Kitsu).
        \n\n - Darüber hinaus stammen alle Anime-/Manga-Links in Dantotsu von verschiedenen Drittanbieter-Plugins und haben keine Verbindung zu Dantotsu oder seinen Eintwicklern und Mitwirkenden.
        \n\n - Dantotsu oder seine Eigentümer haften nicht für Missbrauch von Inhalten innerhalb oder außerhalb der App und können nicht für die Verbreitung von Inhalten innerhalb der App zur Rechenschaft gezogen werden.
        \n\n - Durch die Verwendung von Dantotsu erklären Sie sich damit einverstanden, dass der Entwickler der App nicht für die Inhalte in der App verantwortlich ist. Sie stimmen auch zu, dass Sie Dantotsu nicht verwenden, um urheberrechtlich geschützte Inhalte herunterzuladen oder zu streamen.
        \n\n - Wenn Internetverletzungen beteiligt sind, wenden Sie sich bitte an die Quellwebsite. Der Entwickler übernimmt keine rechtliche Verantwortung.
    </string>
    <string name="version_current">Version %1$s</string>
    <string-array name="tips">
        <item>Sie können lange auf eine Episode/ein Kapitel klicken, um es als gelesen zu markieren.</item>
        <item>Langes Klicken auf Shows kann den Listeneditor direkt öffnen.</item>
        <item>Es gibt noch ein paar weitere versteckte Easter eggs in der App.</item>
        <item>Challenge: Erreichen Sie das Ende der beliebtesten Anime &amp; Manga</item>
        <item>Versuchen Sie, lange auf den Titel der Show zu klicken.</item>
        <item>Mann, warum verschwenden Sie Ihre Zeit?</item>
        <item>Sie können lange klicken, um diese Nachricht zu kopieren.</item>
        <item>OMG! DU HAST EIN EASTER EGG GEFUNDEN!?</item>
        <item>Wissen Sie, wer diese Animation sonst noch mag?</item>
        <item>MAL-Unterstützung? bruh.</item>
        <item>Novels? mehr wie KEINE vels.</item>
        <item>Klicken Sie lange auf das Logo, um nach App-Updates zu suchen</item>
    </string-array>
    <string-array name="themes">
        <item>Standard</item>
        <item>Farbschema 1</item>
        <item>Farbschema 2</item>
        <item>Farbschema 3</item>
        <item>Farbschema 4</item>
    </string-array>
    <string name="video">Video</string>
    <string name="video_info">Video-Informationen anzeigen</string>
    <string name="source_info">Quellenname anzeigen</string>
    <string name="video_info_info">Zeigt die Auflösung des gerade abgespielten Videos an, nützlich für <b>\"Multi-Qualität\"</b> Server.</string>
    <string name="default_quality">Automatische Qualitätsauswahl</string>
    <string name="height">Höhe</string>
    <string name="width">Breite</string>
    <string name="default_quality_info">Verwendet standardmäßig die bestmögliche Qualität, die standardmäßig bereitgestellt wird, WIRD NUR FÜR \"Multi-Qualität\"-Server angewendet. Ändert sich automatisch beim Abspielen eines Videos.</string>
    <string name="default_playback_speed">Standard-Wiedergabegeschwindigkeit: %1$s</string>
    <string name="cursed_speeds">WTF Geschwindigkeiten</string>
    <string name="resize_mode_button">Standard-Größenänderungsmodus</string>
    <string name="subtitles">Untertitel</string>
    <string name="subtitle_toggle">Untertitel</string>
    <string name="primary_sub_color_select">Untertitelfarbe</string>
    <string name="secondary_sub_color_select">Untertitel Konturfarbe</string>
    <string name="secondary_sub_outline_type_select">Art der Untertitelkontur</string>
    <string name="sub_background_color_select">Untertitel Hintergrundfarbe</string>
    <string name="sub_window_color_select">Untertitel Fensterfarbe</string>
    <string name="sub_window_color_info">"Das Untertitelfenster ist der Teil links und rechts von ihnen. (wo der Hintergrund nicht ist)"</string>
    <string name="sub_color_info"><b>Hinweis:</b> Die Änderung der obigen Einstellungen betrifft nur Soft-Untertitel!</string>
    <string name="sub_alpha">Untertitel Transparenz</string>
    <string name="sub_text_example">Beispiel Untertitel</string>
    <string name="sub_font_select">Untertitel Schriftart</string>
    <string name="subtitle_font_size">Untertitelgröße</string>
    <string name="auto">Auto</string>
    <string name="auto_play_next_episode">Nächste Episode automatisch abspielen</string>
    <string name="auto_play_next_episode_info">Wird automatisch deaktiviert, wenn nach 1 Stunde keine Interaktion mit dem Player erfolgt.</string>
    <string name="auto_skip_fillers">Filler automatisch überspringen</string>
    <string name="auto_skip_fillers_info">Überspringt Filler-Episoden beim Wechsel zur nächsten Episode.</string>
    <string name="update_progress">Fortschritt aktualisieren</string>
    <string name="ask_update_progress_anime">Für jeden Anime \"Individuell\" fragen</string>
    <string name="ask_update_progress_manga">Für jeden Manga \"Individuell\" fragen</string>
    <string name="ask_update_progress_info_ep">Bei Deaktivierung wird der Fortschritt immer automatisch aktualisiert, wenn die Episode angesehen wird.</string>
    <string name="ask_update_progress_info_chap">Bei Deaktivierung wird der Fortschritt immer automatisch aktualisiert, wenn das Kapitel gelesen wird.</string>
    <string name="ask_update_progress_chapter_zero">Fortschritt für Kapitel 0 aktualisieren</string>
    <string name="ask_update_progress_info_zero">Bei Aktivierung werden neu gestartete Elemente mit einem Fortschritt von Kapitel 0 zu Anilist hinzugefügt.</string>
    <string name="ask_update_progress_hentai">Fortschritt für Hentai aktualisieren</string>
    <string name="ask_update_progress_doujin">Fortschritt für Doujins aktualisieren</string>
    <string name="very_bold">sehr mutig von dir :o</string>
    <string name="watch_complete_percentage">Gesehen-Prozentsatz</string>
    <string name="watch_complete_percentage_info">Der Prozentsatz, bei dem Ihr Anilist-Fortschritt nach dem Ansehen einer Episode aktualisiert werden soll. \nDies legt auch den \% fest, wenn Links für die nächste Episode vorab geladen werden sollen.</string>
    <string name="behaviour">Verhalten</string>
    <string name="always_continue">Immer dort fortsetzen, wo Sie aufgehört haben</string>
    <string name="pause_video_focus">Pausieren, wenn nicht im Fokus</string>
    <string name="gestures">Lautstärke- &amp; Helligkeitsgesten</string>
    <string name="double_tap">Doppeltippen zum Suchen</string>
    <string name="fast_forward">Vorspulen</string>
    <string name="double_tap_info">Bei Deaktivierung werden Vorspul- &amp; Zurückspul-Tasten angezeigt</string>
    <string name="seek_time">Vor-/ Zurückspulzeit</string>
    <string name="seek_time_info">Zeit in Sekunden für Vorspulen &amp; Zurückspulen.</string>
    <string name="skip_time">Skip Zeit</string>
    <string name="skip_time_info">Einstellung auf 0 blendet die Skip-Knopf aus.</string>
    <string name="show_cast_button">Cast-Schaltfläche anzeigen</string>
    <string name="show_cast_button_info">Benötigt die App \"Web Video Caster\", um zu casten.</string>
    <string name="picture_in_picture">Bild im Bild</string>
    <string name="always_minimize">Immer minimieren</string>
    <string name="always_minimize_info">Erfordert, dass PiP aktiviert ist, macht den Player ähnlich wie den Youtube-Player, aber besser.\nBlendet auch den PiP-Knopf aus.</string>
    <string name="app">App</string>
    <string name="immersive_mode">Statusleiste ausblenden</string>
    <string name="immersive_modelist">Statusleiste für Liste ausblenden</string>
    <string name="immersive_mode_info">Erfordert einen Neustart der App, um vollständig angewendet zu werden.</string>
    <string name="home_layout_show">Layouts auf Startseite anzeigen/ausblenden</string>
    <string-array name="home_layouts">
        <item>Weiterschauen</item>
        <item>Lieblingsanime</item>
        <item>Geplante Anime</item>
        <item>Weiterlesen</item>
        <item>Lieblingsmanga</item>
        <item>Geplante Manga</item>
        <item>Empfohlen</item>
        <item>Social Feeds</item>
    </string-array>
    <string name="startUpTab">Standard Start-Tab</string>
    <string name="small_view">Kleine Ansicht bei beliebten Shows</string>
    <string name="animations">Animationen</string>
    <string name="banner_animations">Banner-Animationen</string>
    <string name="layout_animations">Layout-Animationen</string>
    <string name="trending_scroller">Laufende Scroller</string>
    <string name="animation_speed">Gesamtgeschwindigkeit</string>
    <string name="empty_fav">Sieht so aus, als ob Ihnen nichts gefällt,\nVersuche, eine Show zu liken, um sie hier zu behalten.</string>
    <string name="fav_anime">Lieblingsanime</string>
    <string name="fav_manga">Lieblingsmanga</string>
    <string name="restart_app">App neu starten?</string>
    <string name="next">Weiter</string>
    <string name="previous">Zurück</string>
    <string name="current_page">Aktuelle Seite</string>
    <string name="dubbed">Synchronisiert</string>
    <string name="subbed">Untertitelt</string>
    <string name="prefer_dub">Bevorzugt synchronisierten Anime</string>
    <string name="none">Keine</string>
    <string name="selected_dns">Ausgewählte DNS</string>
    <string name="dns_info">Ändern Sie dies, wenn Ihr ISP eine Quelle blockiert</string>
    <string name="keep_screen_on">Bildschirm eingeschaltet lassen</string>
    <string name="layout">Layout</string>
    <string name="spaced_pages">Seitenabstand</string>
    <string name="direction">Richtung</string>
    <string name="general">Allgemein</string>
    <string name="show_system_bars">Status- &amp; Navigationsleisten anzeigen</string>
    <string name="auto_detect_webtoon">Webtoon automatisch erkennen</string>
    <string name="auto_detect_webtoon_info">Wenn der Manga nicht aus Japan stammt, wird der Reader standardmäßig auf die Einstellungen des Webtoon-Readers zurückfallen.</string>
    <string name="default_settings">Standard-Einstellungen</string>
    <string name="horizontal_scroll_bar">Horizontale Bildlaufleiste</string>
    <string name="dual_page">Doppelseite</string>
    <string name="dual_page_info">Zeigt 2 Bilder auf einer Seite an, sieht seltsam aus, wenn die Bilder nicht die gleiche Größe haben.</string>
    <string name="true_colors">Echte Farben</string>
    <string name="true_colors_info">(32-Bit-Farbenmodus) Reduziert das Banding auf den Bildern, kann die Leistung beeinträchtigen.</string>
    <string name="image_rotation">Bildrotation</string>
    <string name="hide_page_numbers">Seitenzahlen ausblenden</string>
    <string name="sort_by_title">Nach Titel sortieren</string>
    <string name="sort_by_last_updated">Nach zuletzt aktualisiert sortieren</string>
    <string name="sort_by_score">Nach Bewertung sortieren</string>
    <string name="over_scroll">Über Bildschirmrand scrollen zum nächsten/vorherigen Kapitel</string>
    <string name="volume_buttons">Seiten mit Lautstärketasten ändern</string>
    <string name="list_private">Privat</string>
    <string name="wrap_images">Bilder umschließen</string>
    <string name="wrap_images_info">Meistens für größere Geräte nützlich, entfernt den Abstand zwischen Bildern, sofern vorhanden.</string>
    <string name="reload">Neu laden</string>
    <string name="share">Teilen</string>
    <string name="skip">Überspringen</string>
    <string name="other">Andere</string>
    <string name="total_repeats">GESAMT-WIEDERHOLUNGEN</string>
    <string name="custom_lists">Benutzerdefinierte Listen</string>
    <string name="donate_desc">Möchten Sie den Betreiber von Dantotsu unterstützen?\nErwägen Sie eine Spende</string>
    <string name="donate_goal">Kein Spendenziel im Moment</string>
    <string name="filter">Filter</string>
    <string name="year">Jahr</string>
    <string name="apply">Anwenden</string>
    <string name="cancel">Abbrechen</string>
    <string name="edit">Bearbeiten</string>
    <string name="this_season">Diese Saison</string>
    <string name="next_season">Nächste Saison</string>
    <string name="previous_season">Vorherige Saison</string>
    <string name="include_media_in_list">Liste einbeziehen</string>
    <string name="release_calendar">Kalender</string>
    <string name="planned_anime">Geplante Anime</string>
    <string name="planned_manga">Geplante Manga</string>
    <string name="image_long_clicking">Bild durch langes Klicken öffnen</string>
    <string name="always_continue_content">Vorherige Einträge immer fortsetzen</string>
    <string name="search_source_list">Nächste verfügbare Quelle suchen</string>
    <string name="timestamp_proxy_desc">Nützlich, wenn Sie einen Handshake-Fehler erhalten</string>
    <string name="timestamp_proxy">Proxy für Zeitmarken verwenden</string>
    <string name="check_app_updates">Immer nach App-Updates suchen</string>
    <string name="author">Autor</string>
    <string name="forks">Versionen</string>
    <string name="faq">FAQ</string>
    <string name="accounts">Konten</string>
    <string name="addons">Add-ons</string>
    <string name="addons_desc">Get more features out of your app</string>
    <string name="myanimelist">MyAnimeList</string>
    <string name="login_with_anilist">Mit Anilist anmelden!</string>
    <string name="anilist">Anilist</string>
    <string name="account_help">Wie funktioniert das\?</string>
    <string name="full_account_help">    Dantotsu ist eine App, die auf Anilist basiert. Um sie mit Ihrem MAL-Konto zu synchronisieren, müssen Sie mit einem Anilist-Konto angemeldet sein.
    \nSobald Sie sowohl mit Anilist als auch mit MAL-Konten angemeldet sind, aktualisiert die App automatisch Ihr MAL-Konto, wenn:
    \n- Ein neues Medium hinzugefügt wird
    \n- Ein Medium bearbeitet wird
    \n- Ein Medium gelöscht wird

    \n\nHinweis: Die App synchronisiert alte Medien nicht von Anilist zu MAL. Es wird empfohlen, sie zu synchronisieren.
    \n- Überprüfen Sie die __FAQs__ für die _einfache Methode_

    \n\nUnd für _Fortgeschrittene_:
    \n- [Wie synchronisiere ich Anilist-Daten mit MAL](https://anilist.co/forum/thread/2654)
    \n- [Wie synchronisiere ich MAL-Daten mit Anilist](https://anilist.co/forum/thread/3393)

    \n\n_Es ist nicht erforderlich, sowohl MAL- als auch Anilist-Konten zu synchronisieren._
    </string>
    <string name="notification_for_checking_subscriptions">Benachrichtigung für das Checken der Abonnements</string>
    <string name="use_alarm_manager">Alarm-Manager verwenden</string>
    <string name="use_alarm_manager_reliable">Verwenden Sie Alarm Manager für zuverlässige Benachrichtigungen</string>
    <string name="use_alarm_manager_confirm">Die Verwendung des Alarmmanagers kann bei der Batterieoptimierung helfen, verbraucht aber möglicherweise mehr Batterie. Außerdem ist die Berechtigung \"Alarmmanager\" erforderlich.</string>
    <string name="use">Verwenden Sie</string>
    <string name="checking_subscriptions">Benachrichtigung zur Überprüfung von Abonnements</string>
    <string name="subscriptions_checking_time_s">Häufigkeit der Aktualisierung von Abonnements: %1$s</string>
    <string name="subscriptions_checking_time">Häufigkeit der Aktualisierung von Abonnements</string>
    <string name="subscriptions_info">Zeitspanne, in der Dantotsu regelmäßig nach neuen Episoden/Kapiteln sucht\n(Weniger Zeit führt zu höherem Batterieverbrauch)</string>
    <string name="do_not_update">Nicht aktualisieren</string>
    <string name="loading_chap_number">Laden von Kapitel %1$s</string>
    <string name="sort_by_release_date">Nach Veröffentlichungsdatum sortieren</string>
    <string name="crop_borders">Ränder zuschneiden</string>
    <string name="note">HINWEIS</string>
    <string name="manage_extension_repos">Verwalten von Erweiterungs-Repos</string>
    <string name="installing_extension">Installation der Erweiterung</string>
    <string name="installation_failed">Installation fehlgeschlagen: %1$s</string>
    <string name="installation_complete">Einbau abgeschlossen</string>
    <string name="extension_has_been_installed">Die Erweiterung wurde erfolgreich installiert.</string>
    <string name="extension_installed">Erweiterung installiert</string>
    <string name="installed">Installiert</string>
    <string name="error_message">Fehler: %1$s</string>
    <string name="install_step">Schritt: %1$s</string>
    <string name="review">Überprüfung</string>
    <string name="reviews">Reviews</string>
    <string name="discord_nothing_button">Nur die erste Schaltfläche anzeigen</string>
    <string name="discord_dantotsu_button">Display dantotsu in der zweiten Taste</string>
    <string name="discord_anilist_button">Zeigen Sie stattdessen Ihr AniList Profil an</string>
    <string name="discord_rich_presence">Diskursreiche Präsenz</string>
    <string name="stream_on_dantotsu">Stream auf Dantotsu</string>
    <string name="view_my_anilist">Meine AniList anzeigen</string>
    <string name="jobless_message">VERDAMMT! DU BIST WIRKLICH HOBBYLOS\nDU HAST DAS ENDE ERREICHT</string>
    <string name="file_manager_not_found">Konnte keinen Dateimanager finden, um die SD-Karte zu öffnen</string>
    <string name="error_loading_data">Fehler beim Laden der Daten %1$s</string>
    <string name="long_click_to_check_update">Langes Drücken der Schaltfläche, um nach App-Updates zu suchen</string>
    <string name="saved_to_path">Gespeichert unter:\n%s</string>
    <string name="setting_progress">Fortschritt auf %1$d setzen</string>
    <string name="login_anilist_account">Bitte melden Sie sich bei Ihrem Anilist-Konto an!</string>
    <string name="congrats_vro">Herzlichen Glückwunsch Vro</string>
    <string name="please_reload">Bitte neu laden.</string>
    <string name="copied_text">\"%1$s\" kopiert</string>
    <string name="back_to_exit">Bitte erneut ZURÜCK drücken, um zu beenden</string>
    <string name="no_internet_connection">Keine Internetverbindung</string>
    <string name="anilist_not_found">Es scheint, dass dies auf Anilist nicht gefunden wurde.</string>
    <string name="disabled_auto_skip">Automatisches Überspringen von OP &amp; ED deaktiviert</string>
    <string name="auto_skip">Automatisches Überspringen von OP &amp; ED</string>
    <string name="show_skip_time_stamp_button">Schaltfläche zum Überspringen der Zeitmarke anzeigen</string>
    <string name="always_load_time_stamps">Zeitmarken immer laden</string>
    <string name="auto_hide_time_stamps">Zeitstempel automatisch ausblenden</string>
    <string name="timestamps">Zeitmarken</string>
    <string name="auto_skip_op_ed">OP / ED automatisch überspringen</string>
    <string name="requires_time_stamps_to_be_enabled">Erfordert, dass Zeitmarken aktiviert sind</string>
    <string name="hide_skip_button">Die Schaltfläche zum Überspringen des Zeitstempels sollte nach 5 Sekunden verschwinden</string>
    <string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenablage kopiert</string>
    <string name="first_episode">Dies ist die 1. Episode!</string>
    <string name="reset_auto_update">Sie können die Schaltfläche \"Listeneditor\" lange drücken, um den Auto-Update zurückzusetzen</string>
    <string name="autoplay_cancelled">Autoplay abgebrochen, keine Interaktion seit mehr als einer Stunde.</string>
    <string name="auto_select_server_error">Konnte den Server nicht automatisch auswählen. Bitte versuchen Sie es erneut!</string>
    <string name="stream_selection_empty">Für diesen Inhalt sind keine Streams verfügbar. Versuchen Sie es mit einer anderen Quelle.</string>
    <string name="logging_in_mal">Anmeldung bei MAL</string>
    <string name="getting_user_data">Benutzerdaten werden abgerufen</string>
    <string name="no_next_episode">Keine nächste Episode gefunden!</string>
    <string name="enable_banner_animations">Versuchen Sie, Banneranimationen in den Einstellungen zu aktivieren</string>
    <string name="please_login_anilist">Bitte melden Sie sich bei Anilist an!</string>
    <string name="auto_update_reset">Der Auto-Update-Fortschritt wurde zurückgesetzt</string>
    <string name="cant_wait">Kann nicht warten, huh? Okay X(</string>
    <string name="downloading">Herunterladen…</string>
    <string name="next_chapter_not_found">Nächstes Kapitel nicht gefunden</string>
    <string name="first_chapter">Dies ist das 1. Kapitel!</string>
    <string name="adult_stuff">Anstößige Sachen? &#40; &#865;&#176; &#860;&#662; &#865;&#176; &#41;</string>
    <string name="what_did_you_open">Was hast du überhaupt geöffnet?</string>
    <string name="error_getting_data">Fehler beim Abrufen der Daten von Anilist.</string>
    <string name="empty_response">Leere Antwort. Vielleicht ist Ihre Internetverbindung schlecht?</string>
    <string name="error_loading_mal_user_data">Fehler beim Laden der MAL-Benutzerdaten</string>
    <string name="error_loading_mal_data">Fehler beim Laden der Daten von MAL</string>
    <string name="error_loading_anilist_user_data">Fehler beim Laden der Anilist-Benutzerdaten</string>
    <string name="episode_not_found">Konnte Episode nicht finden: %1$s</string>
    <string name="list_updated">Liste aktualisiert</string>
    <string name="deleted_from_list">Aus Liste gelöscht</string>
    <string name="no_list_id">Keine Listen-ID gefunden…</string>
    <string name="checking_for_update">Auf Update wird überprüft</string>
    <string name="dont_show_again">Für Version %1$s nicht erneut anzeigen</string>
    <string name="no_update_found">Kein Update gefunden</string>
    <string name="downloading_update">Update %1$s wird heruntergeladen</string>
    <string name="permission_required">Bitte geben Sie die Berechtigung zum Zugriff auf Dateien &amp; Ordner über die Einstellungen und versuchen Sie es erneut.</string>
    <string name="started_downloading">Herunterladen gestartet\n%1$s</string>
    <string name="install_1dm">Bitte installieren Sie 1DM</string>
    <string name="install_adm">Bitte installieren Sie ADM</string>
    <string name="error_getting_image_data">Fehler beim Abrufen der Bilddaten</string>
    <string name="loading_image_failed">Bild konnte nicht geladen werden</string>
    <string name="copied_device_info">Geräteinformationen kopiert</string>
    <string name="anilist_down">Es scheint, dass Anilist nicht erreichbar ist. Versuchen Sie es vielleicht mit einem VPN oder warten Sie darauf, dass es zurückkommt.</string>
    <string name="failed_to_load_data">Fehler beim Laden der gespeicherten Daten von %1$d</string>
    <string name="access_not_available">Konnte keinen Zugriff erhalten</string>
    <string name="mal_login_uri_not_found">Mal-Anmeldung: Uri nicht gefunden</string>
    <string name="mal_login_code_challenge_not_found">Mal-Anmeldung: codeChallenge nicht gefunden</string>
    <string name="mal_login_code_not_present">Mal-Anmeldung: Code nicht in Redirect-URI vorhanden</string>
    <string name="refresh_token_load_failed">Auffrischen des Tokens: Laden des gespeicherten Tokens fehlgeschlagen</string>
    <string name="refreshing_token_failed">Aktualisierung des Tokens fehlgeschlagen</string>
    <string name="episode_release_countdown">Episode %1$d wird veröffentlicht in</string>
    <string name="chapter_number">Kapitel %1$d</string>
    <string name="chapter_release_timeout">%1$s ist verfügbar seit</string>
    <string name="time_format">%1$d Tage %2$d Stunden %3$d Minuten %4$d Sekunden</string>
    <string-array name="sort_by">
        <item>Wertung</item>
        <item>Beliebtheit</item>
        <item>Trending</item>
        <item>A-Z</item>
        <item>Z-A</item>
        <item>Purer Schmerz</item>
        <item>Purer Schmerz</item>
    </string-array>
    <string name="main_role">HAUPTROLLE</string>
    <string name="supporting_role">NEBENROLLE</string>
    <string name="status_finished">ABGESCHLOSSEN</string>
    <string name="status_releasing">VERÖFFENTLICHUNG</string>
    <string name="status_not_yet_released">NOCH NICHT VERÖFFENTLICHT</string>
    <string name="status_cancelled">ABGEBROCHEN</string>
    <string name="status_hiatus">PAUSE</string>
    <string name="type_adaptation">ADAPTION</string>
    <string name="type_parent">URSPRUNG</string>
    <string name="type_character">CHARAKTER</string>
    <string name="type_summary">ZUSAMMENFASSUNG</string>
    <string name="type_alternative">ALTERNATIVE</string>
    <string name="type_other">ANDERE</string>
    <string name="type_source">QUELLE</string>
    <string name="type_contains">ENTHÄLT</string>
    <string name="read_on_dantotsu">Lesen auf Dantotsu</string>
    <string name="watch_on_dantotsu">Ansehen auf Dantotsu</string>
    <string name="view_profile_in_dantotsu">Profil in Dantotsu anzeigen</string>
    <string name="continue_episode">Fortsetzen: Episode </string>
    <string name="filler_tag"> - Füller</string>
    <string name="continue_chapter">Fortsetzen: </string>
    <string name="episode">"Episode "</string>
    <string name="episode_num">"Episode %1$s"</string>
    <string name="chapter">"Kapitel "</string>
    <string name="chapter_num">"Kapitel %1$s"</string>
    <string name="just_released">- wurde gerade veröffentlicht!</string>
    <string name="checking_subscriptions_title">Abonnements überprüfen</string>
    <string name="user_list">%1$s\'s %2$s Liste</string>
    <string name="speed">Geschwindigkeit</string>
    <string name="auto_update">Fortschritt für %1$s automatisch Aktualisieren?</string>
    <string name="continue_from">Fortsetzen ab %1$s?</string>
    <string name="title_update_progress">Fortschritt auf Anilist aktualisieren?</string>
    <string name="incognito_will_not_update">Inkognito-Modus ignoriert den Fortschritt weiterhin.</string>
    <string name="dont_ask_again">"Für %1$s nicht erneut fragen"</string>
    <string name="default_speed">Standardgeschwindigkeit</string>
    <string name="default_resize_mode">Standard Größenänderungs-Modus</string>
    <string name="primary_sub_color">Primäre Untertitelfarbe</string>
    <string name="outline_sub_color">Umriss-Untertitelfarbe</string>
    <string name="outline_type">Umriss-Typ</string>
    <string name="subtitle_font">Schriftart für Untertitel</string>
    <string name="yes">Ja</string>
    <string name="no">Nein</string>
    <string name="ok">GUT</string>
    <string name="reset">Zurücksetzen</string>
    <string name="close">Schließen</string>
    <string name="no_chapter">Kein Kapitel</string>
    <string name="content_18">Aktivieren Sie Inhalte ab 18 Jahren in Ihren Anilist-Einstellungen</string>
    <string name="available">Verfügbar</string>
    <string name="lets_go">Los Geht\'s</string>
    <string name="cope">Nö, Danke</string>
    <string name="watched_num">"Gesehen "</string>
    <string name="read_num">"Gelesen "</string>
    <string name="episodes_out_of">" von "</string>
    <string name="chapters_out_of">" von "</string>
    <string name="episodes_total_of">"Insgesamt "</string>
    <string name="chapters_total_of">"Insgesamt "</string>
    <string name="no_description_available">"Keine Beschreibung verfügbar"</string>
    <string-array name="manga_directions">
        <item>Von oben nach unten</item>
        <item>Von rechts nach links</item>
        <item>Von unten nach oben</item>
        <item>Von links nach rechts</item>
    </string-array>
    <string-array name="manga_layouts">
        <item>Seitenweise</item>
        <item>Durchgehend seitenweise</item>
        <item>Durchgehend</item>
    </string-array>
    <string name="selected">Ausgewählt</string>
    <string name="found">Gefunden</string>
    <string name="age">"__Alter:__ "</string>
    <string name="birthday">\n\"__Geburtstag:__ \"</string>
    <string name="gender">\n\"__Geschlecht:__ \"</string>
    <string name="male">Männlich</string>
    <string name="female">Weiblich</string>
    <string name="question_1">Was ist Dantotsu?</string>
    <string name="answer_1">Dantotsu wurde aus den Trümmern von Saikou geschaffen und basiert auf einfacher, aber hochmoderner Eleganz. Es handelt sich um einen ausschließlich auf Anilist basierenden Client, der es Ihnen auch ermöglicht, Anime/Manga über Erweiterungen zu streamen und herunterzuladen. \n&gt;Dantotsu (断トツ; Dan-totsu) bedeutet wörtlich übersetzt das Beste vom Besten auf Japanisch. Nun, wir würden gerne sagen, dass dies die beste Open-Source-App für Anime und Manga auf Android ist, aber hey, Probieren Sie es selbst aus und urteilen Sie!</string>
    <string name="question_2">Was sind einige Funktionen von Dantotsu?</string>
    <string name="answer_2">Einige erwähnenswerte Funktionen von Dantotsu sind\n\n- Einfache und funktionale Möglichkeit, sowohl Anime anzusehen als auch Manga und Light Novels zu lesen, werbefrei.\n- Eine vollständig Open-Source-App mit einer schönen Benutzeroberfläche und Animationen\n- Unterstützung für Plugins von Drittanbietern\n- Synchronisieren Sie Anime und Manga in Echtzeit mit AniList. Kategorisieren Sie Anime und Manga einfach basierend auf Ihrem aktuellen Status. (Unterstützt von AniList)\n- Finden Sie alle Shows mit einer gründlich und häufig aktualisierten Liste aller trendigen, beliebten und laufenden Anime basierend auf Bewertungen.\n- Sehen Sie sich umfangreiche Details zu Anime-Serien, Filmen und Manga-Titeln an. Es bietet auch die Möglichkeit, die Zeit bis zur nächsten Episode eines ausgestrahlten Anime herunterzuzählen. (Unterstützt von AniList &amp; MyAnimeList)</string>
    <string name="question_3">Was ist der Unterschied zwischen den Versionen Stabil, Beta &amp; Alpha?</string>
    <string name="answer_3">Eine stabile Version ist eine Version, die so gründlich wie möglich getestet wurde und so zuverlässig ist, wie wir sie machen können.\n\nEine Beta-Version ist eine Version, die für das Testen neuer Funktionen oder das Bereitstellen von Hotfixes gedacht ist.\n\nEine Alpha-Version ist wie eine Beta-Version, hat jedoch viele Fehler und Sie finden sie nur auf unserem [Discord](https://discord.gg/invite/4HPZ5nAWwM)-Server. Es wird häufig aktualisiert und hat eine hohe Chance, kaputt zu gehen.\n\nWenn Sie eine zuverlässige App möchten, entscheiden Sie sich für die Stabile. Wenn Sie die neuesten und besten Funktionen und Fehler möchten, entscheiden Sie sich für die Alpha-Version.</string>
    <string name="question_4">Ist Dantotsu für PC verfügbar?</string>
    <string name="answer_4">Derzeit nicht (weder für Windows noch für Linux). Es gibt keine Schätzung, wann es verfügbar sein wird. Aber Sie können einen beliebigen Android-Emulator herunterladen und Dantotsu darauf ausführen. Windows 11-Benutzer können das Windows Subsystem für Android (WSA) verwenden, um Dantotsu unter Windows auszuführen.</string>
    <string name="question_5">Ist Dantotsu für iOS verfügbar?</string>
    <string name="answer_5">Nein, das Beste, was wir tun können, ist, Dantotsu in einen Apfel zu schnitzen.</string>
    <string name="question_6">Warum werden meine Statistiken nicht aktualisiert?</string>
    <string name="answer_6">Dies liegt daran, dass es alle 48 Stunden automatisch aktualisiert wird (von Anilist). Wenn Sie Ihre Statistiken wirklich aktualisieren müssen, können Sie Ihre Statistiken nach dem Besuch dieses [Links](https://anilist.co/settings/lists) erzwingen.</string>
    <string name="question_7">Wie lade ich Anime herunter?</string>
    <string name="answer_7">Es gibt derzeit zwei Methoden zum Herunterladen. Eine ist intern und die andere extern. Wenn Sie intern herunterladen, kann es innerhalb der App angezeigt werden, aber nur die App kann diese Episode öffnen, Sie können sie nicht verschieben oder teilen. Die andere Option ist die Verwendung des externen Downloads. Dafür ist ein Download-Manager zum Herunterladen und ein separater Videoplayer zum Ansehen erforderlich. Externe Downloads können geteilt, aber nicht innerhalb der Dantotsu-App angezeigt werden.\n\n•Um intern herunterzuladen:\n\n1. Tippen Sie auf die Schaltfläche Download.\n2. Wählen Sie den Server und die Videoqualität aus.\n3. Profitieren.\n\n•Um extern herunterzuladen:\n\n 1. Laden Sie 1DM oder ADM aus dem Google Play Store herunter.
            \n2. Geben Sie in der App den Speicherzugriff frei und legen Sie Ihre Einstellungen fest (optional: Downloadgeschwindigkeit, Downloadpfad usw.)
            \n3. Gehen Sie nun zu \`Dantotsu &gt; Einstellungen &gt; Allgemein &gt; Download-Manager\` und wählen Sie den gerade eingerichteten Download-Manager aus.
            \n4. Gehen Sie zu Ihrer gewünschten Episode und drücken Sie auf das Download-Symbol eines beliebigen Servers. Es kann ein Popup geben, um Ihre Einstellungen erneut festzulegen. Drücken Sie einfach auf \"Download\", und es wird im angegebenen Pfad gespeichert.
    
            \n\nHinweis: Direkte Downloads sind auch ohne Manager möglich, aber nicht empfohlen.
    \n\nNerd-Notiz: Intern heruntergeladene Episoden werden im Verzeichnis \`Android/data/ani.dantotsu.*/files/Anime_Downloads\` gespeichert. Sie können diese Dateien nicht abspielen, da sie im \`.exo\`-Format vorliegen, in Hunderte von Stücken aufgeteilt sind und verschlüsselt sind.</string>
    <string name="question_9">Wie aktiviere ich Inhalte ab 18 Jahren?</string>
    <string name="answer_9">Sie können Inhalte ab 18 Jahren aktivieren, indem Sie 18+-Inhalte von diesem [Link](https://anilist.co/settings/media) aktivieren. Sie müssen auch NSFW-Erweiterungen in \`Einstellungen &gt; Erweiterungen &gt; NSFW-Erweiterungen\` aktivieren.</string>
    <string name="question_10">Wie importiere ich meine MAL/Kitsu-Liste in Anilist?</string>
    <string name="answer_10">So geht\'s:\n\nExportieren:\n\n1. Gehen Sie zu diesem [Link](https://malscraper.azurewebsites.net).\n2. Geben Sie Ihren Kitsu/MAL-Benutzernamen ein und laden Sie sowohl die Anime- als auch die Manga-Liste herunter. (Sie werden im XML-Format sein)\nHinweis: Sie müssen den Benutzernamen des von Ihnen ausgewählten Trackers angeben\n\nImportieren:\n\n1. Nachdem Sie Ihre Anime- und Manga-Liste von Kitsu/MAL exportiert haben, gehen Sie jetzt [hierhin](https://anilist.co/settings/import) \n2. Wählen Sie/Lassen Sie die Anime-XML-Datei über dem Kästchen oben fallen.\n|→ Wählen Sie/Lassen Sie die Manga-XML-Datei über dem Kästchen unten fallen.</string>
    <string name="question_11">Wie importiere ich meine Anilist/Kitsu-Liste in MAL?</string>
    <string name="answer_11">So geht\'s:\n\nExportieren:\n\n1. Gehen Sie zu diesem [Link](https://malscraper.azurewebsites.net/). \n2. Geben Sie Ihren Anilist-Benutzernamen/Kitsu-ID in das Feld \'Benutzername/Kitsu-Benutzer-ID\' ein. \n3. Wählen Sie den Listentyp aus und aktivieren Sie \'update_on_import\'. \n4. Laden Sie die Datei herunter; sie wird im .xml-Format sein. Stellen Sie sicher, dass Sie sowohl Anime- als auch Manga-Listen herunterladen.\n\nImportieren:\n1. Um sie in Ihrem MAL-Konto zu importieren, gehen Sie zu diesem [Link](https://myanimelist.net/import.php) und wählen Sie \'MyAnimeList-Import\' als Importtyp aus. \n2. Drücken Sie auf \'Datei auswählen\' und wählen Sie die heruntergeladene Anime/Manga-Liste im XML-Format aus. \n3. Drücken Sie auf \'Daten importieren\'. \nHerzlichen Glückwunsch, Sie haben die ausgewählte Liste gerade in Ihr MAL-Konto importiert.</string>
    <string name="question_12">Warum finde ich einen bestimmten Anime/Manga-Titel nicht?</string>
    <string name="answer_12">Angenommen, Sie suchen Castlevania in Dantotsu. Aber Anilist hat es nicht, also hat Dantotsu es auch nicht. Eine Lösung für das oben genannte Problem ist wie folgt:\n1) Gehen Sie zu einem beliebigen Anime, der nicht in Ihrer Liste enthalten ist.\n2) Gehen Sie zum Ansehen-Abschnitt.\n3) Wählen Sie eine beliebige Quelle aus und drücken Sie auf \'Falscher Titel?\'.\n4) Suchen Sie nun nach Castlevania (dem Anime, den Sie suchen) und wählen Sie ihn aus.\n5) GENIESSEN!\n\nWenn Sie den Anime selbst durch diese Schritte nicht finden können, dann ist das Pech für Sie, Freund. Selbst diese Quelle hat es nicht. Versuchen Sie eine andere Quelle.</string>
    <string name="question_13">Wie behebe ich es, wenn Quellen einen völlig falschen Titel auswählen?</string>
    <string name="answer_13">Dantotsu hostet selbst nichts, sondern verlässt sich auf andere Quellen. Wenn es die Episoden zeigt, wählt es das erste Ergebnis aus, das von der Quelle nach der Suche nach dem Titel bereitgestellt wird. Dantotsu hat keine Möglichkeit festzustellen, ob das legitim ist oder nicht. Daher haben wir das \'Falscher Titel?\' direkt unter dem Quellennamen (über den Layouts). Sie können das korrekte Ergebnis/den richtigen Titel auswählen, indem Sie darauf drücken und die Episoden genießen.</string>
    <string name="question_14">Wie lese ich farbige Mangas?</string>
    <string name="answer_14">Suchen Sie nach farbigen Mangas? Es tut uns leid, Ihnen mitteilen zu müssen, dass nur eine extrem geringe Anzahl von Mangas eine farbige Version hat. Diejenigen, die eine farbige Version haben, sind auch in Dantotsu verfügbar. Angenommen, Sie möchten die farbige Version von Chainsaw Man lesen. Befolgen Sie die folgenden Schritte ↓\n\n1) Gehen Sie zu Chainsaw Man\n2) Drücken Sie auf \'Lesen\'\n3) Wählen Sie eine funktionierende Quelle aus\n4) Drücken Sie auf \'Falscher Titel\'\n5) Wählen Sie die farbige Version von Chainsaw Man aus\n6) Genießen\n\nHinweis: Viele Quellen haben die farbige Version möglicherweise nicht, auch wenn sie irgendwo im Internet verfügbar ist. Versuchen Sie eine andere Quelle. Wenn keine der Quellen sie hat, dann existiert einfach keine farbige Version Ihres gewünschten Mangas.</string>
    <string name="question_15">Handshake fehlgeschlagen? Warum werden keine Zeitstempel geladen?</string>
    <string name="answer_15">Sie können dieses Problem beheben, indem Sie \'Proxy\' von \n\`Einstellungen &gt; Anime &gt; Player-Einstellungen &gt; Zeitstempel &gt; Proxy\` aktivieren.\nWenn die Zeitstempel immer noch nicht geladen werden, aber das Handshake-Fehler-Popup behoben ist, dann hat die Episode, die Sie sich ansehen, einfach noch keine Zeitstempel.</string>
    <string name="question_16">Kann nichts auf einer Quelle finden?</string>
    <string name="answer_16">Einige grundlegende Lösungen wären: \n\n• Aktualisieren Sie Ihre Erweiterungen, falls vorhanden. \n• Öffnen Sie die Webansicht und warten Sie, bis sie geladen ist. Nach Abschluss des Ladens gehen Sie zurück. (Wenn die Webansicht einen Fehler 404 oder etwas Ähnliches anzeigt, ist Ihre Quelle wahrscheinlich nicht verfügbar)\n• Verwenden Sie einen anderen DNS aus Ihren Einstellungen, vorzugsweise Libre. \n• Versuchen Sie es mit einem vertrauenswürdigen VPN. (Sie müssen Schritt 1 nach diesem Vorgang wiederholen) \n\nWenn keine der oben genannten Schritte funktioniert, verwenden Sie eine andere Quelle oder treten Sie unserem [Discord](https://discord.gg/invite/4HPZ5nAWwM) bei, um Hilfe zu erhalten.</string>
    <string name="question_17">Einige nützliche Tipps und Tricks</string>
    <string name="answer_17">Im Folgenden finden Sie einige Tipps und Tricks, die Sie kennen oder nicht kennen könnten - \n \n \n - Durch längeres Drücken des Dantotsu-Logos in den Einstellungen können Sie manuell nach neuen Updates suchen. \n \n - Durch langes Drücken einer Fehlermeldung/Tags/Synonyme oder Titel wird dieser kopiert. \n \n - Sie können eine Episode mit anderen Apps öffnen, indem Sie lange auf einen beliebigen Server für diese Episode drücken. Dies hilft beim Streamen der Episode mit anderen Videoplayern oder beim Herunterladen der Episode mit Download-Managern. \n \n - Sie können benutzerdefinierte Listen einrichten, indem Sie diesen [Link](https://anilist.co/settings/lists) verwenden. (Sie müssen angemeldet sein) \n \n - Wenn Ihre Episode/Ihr Kapitel nach dem Ansehen/Lesen nicht automatisch fortgesetzt wird, halten Sie die Statusleiste (Planung/Wiederholung/Ansehen-Schaltfläche) der entsprechenden Anime-/Manga-Titel gedrückt. Wenn Sie das nächste Kapitel/die nächste Episode starten/abschließen, werden Sie auf einen Popup stoßen. Drücken Sie dort auf Ja.</string>
    <string name="subscribed_notification">Abonniert! Sie erhalten Benachrichtigungen, wenn neue Episoden auf %1$s veröffentlicht werden.</string>
    <string name="unsubscribed_notification">Abonnement gekündigt, Sie erhalten keine Benachrichtigungen mehr.</string>
    <string name="episode_plural">Episoden</string>
    <string name="episode_singular">Episode</string>
    <string name="chapter_singular">Kapitel</string>
    <string name="chapter_plural">Kapitel</string>
    <string name="filter_status">"Zustand : %1$s"</string>
    <string name="filter_source">"Quelle : %1$s"</string>
    <string name="filter_format">"Format: %1$s"</string>
    <string name="filter_country">"Land : %1$s"</string>
    <string name="filter_sort">"Sortieren: %1$s"</string>
    <string name="filter_exclude">"Nicht %1$s"</string>
    <string name="search_by_image">Nach Bild suchen</string>
    <string name="upload_image">Bild hochladen</string>
    <string name="similarity_text">Ähnlichkeit: %1$s %%</string>
    <string name="time_range">Von %1$s bis %2$s</string>
    <string name="invalid_url">Ungültige URL</string>
    <string name="no_anilist_id_found">Keine Anilist-ID gefunden</string>
    <string name="error_loading_image">Fehler beim Laden des Bildes</string>
    <string name="discord_logout_success">Erfolgreich ausgeloggt</string>
    <string name="discord_try_again">Versuchen Sie es erneut anzumelden</string>
    <string name="error_loading_discord_user_data">Fehler beim Laden von Discord-Benutzerdaten</string>
    <string name="discord_warning"><![CDATA[Durch die Anmeldung wird Ihr Discord nun anzeigen, was Sie auf Dantotsu ansehen und lesen\n\nWenn Sie im Unsichtbar-Modus sind, werden Sie online, wenn Sie Dantotsu öffnen.\n\nDies verstößt gegen die Discord-AGB.\n\nObwohl Discord noch niemanden für die Verwendung von benutzerdefinierten Rich-Presence (was Dantotsu verwendet) gesperrt hat, wurden Sie dennoch gewarnt.\n\nDantotsu ist nicht verantwortlich für das, was mit Ihrem Konto passiert.]]></string>
    <string name="warning">Warnung</string>
    <string name="force_legacy_installer">Legacy-Installer erzwingen</string>
    <string name="extensions_settings">Erweiterungen</string>
    <string name="NSFWExtention">NSFW-Erweiterungen</string>
    <string name="skip_loading_extension_icons">Laden der Erweiterungssymbole überspringen</string>
    <string name="use_material_you">Material You</string>
    <string name="use_app_theme">App Theme verwenden</string>
    <string name="extension_specific_dns">DNS für bestimmte Erweiterungen</string>
    <string name="theme_">Farbschema:</string>
    <string name="user_agent">Benutzeragent</string>
    <string name="custom_theme">Benutzerdefiniertes Farbschema:</string>
    <string name="use_custom_theme">Benutzerdefiniertes Farbschema verwenden</string>
    <string name="use_unique_theme_for_each_item">Farbschema als Anime/Manga </string>
    <string name="oled_theme_variant">OLED-Farbschemavariante</string>
    <string name="installed_anime">Installierte Anime</string>
    <string name="available_anime">Verfügbare Anime</string>
    <string name="installed_manga">Installierte Manga</string>
    <string name="color_picker">Farbauswahl</string>
    <string name="random_selection">Zufallsauswahl</string>
    <string name="incognito_mode">Incognito-Modus</string>
    <string name="appwidget_text">BEISPIEL</string>
    <string name="configure">Konfigurieren</string>
    <string name="add_widget">Widget hinzufügen</string>
    <string name="app_widget_description">Dies ist eine Widget-Beschreibung</string>
    <string name="upcoming_anime">Kommende Anime</string>
    <string name="airing_image">Bild zur Ausstrahlung</string>
    <string name="anime_downloads">Anime-Downloads</string>
    <string name="purge_anime_downloads">Alle Anime-Downloads löschen</string>
    <string name="purge_manga_downloads">Alle Manga-Downloads löschen</string>
    <string name="purge_novel_downloads">Alle Roman-Downloads löschen</string>
    <string name="requires_android_12">Benötigt Android 12+</string>
    <string name="share_username_in_crash_reports">Benutzernamen in Absturzberichten teilen</string>
    <string name="pinned_sources">Angepinnte Quellen</string>
    <string name="backup_restore">Sichern und Wiederherstellen</string>
    <string name="restore_settings">Einstellungen importieren</string>
    <string name="restore_settings_underline"><u>Einstellungen wiederherstellen</u></string>
    <string name="try_internal_cast_experimental">Internes Casting ausprobieren (Experimentell)</string>
    <string name="comments">Kommentare</string>
    <string name="newest">Neueste</string>
    <string name="oldest">Älteste</string>
    <string name="highest_rated">Höchstbewertete</string>
    <string name="lowest_rated">Niedrigstbewertete</string>
    <string name="compare"><u>Vergleichen</u></string>
    <string name="view_following">Folgende anzeigen</string>
    <string name="menu">Menü</string>
    <string name="view_followers">Follower anzeigen</string>
    <string name="no_fav_anime">Benutzer hat keinen Lieblingsanime</string>
    <string name="no_fav_manga">Benutzer hat keinen Lieblingsmanga</string>
    <string name="fav_character">Lieblingscharaktere</string>
    <string name="fav_staff">Lieblingsmitarbeiter</string>
    <string name="stats">Statistiken</string>
    <string name="days_watched">Tage gesehen</string>
    <string name="total_anime">Gesamter Anime</string>
    <string name="anime_mean_score">Durchschnittliche Anime-Bewertung</string>
    <string name="volume_read">Gelesene Bände</string>
    <string name="total_manga">Gesamter Manga</string>
    <string name="manga_mean_score">Durchschnittliche Manga-Bewertung</string>
    <string name="about_me">Über mich</string>
    <string name="follow">Folgen</string>
    <string name="following">Unter</string>
    <string name="unfollow">Entfolgen</string>
    <string name="follows_you">Folgt Ihnen</string>
    <string name="mutual">Gegenseitig</string>
    <string name="success">Erfolg</string>
    <string name="error">Ein Fehler ist aufgetreten</string>
    <string name="error_msg">Fehler: %1$s</string>
    <string name="please_wait">Bitte warten</string>
    <string name="upcoming">Demnächst</string>
    <string name="no_shows_to_display">Keine Sendungen zu zeigen</string>
    <string name="extension_name">Erweiterung Name</string>
    <string name="extension_version">version</string>
    <string name="enter_password_to_decrypt_file">Geben Sie Ihr Passwort ein, um die Datei zu entschlüsseln</string>
    <string name="show_rotate_button">Schaltfläche \"Drehen\" anzeigen</string>
    <string name="default_manga_settings">Standard Manga Einstellungen</string>
    <string name="use_dark_theme">Dunkles Theme verwenden</string>
    <string name="use_oled_theme">OLED Thema verwenden</string>
    <string name="scanlators">Scanlatoren</string>
    <string name="exporting_requires_encryption">Für den Export von Anmeldedaten ist ein Kennwort zur Verschlüsselung erforderlich.</string>
    <string name="manga_queue">Mangawarteschlange (WIP)</string>
    <string name="anime_queue">AnimeWarteschlange (WIP)</string>
    <string name="no_offline_manga_found">Kein Offline Manga gefunden</string>
    <string name="sort">Sortieren</string>
    <string name="download">Herunterladen</string>
    <string name="scanlator">Scanlator</string>
    <string name="set_cookies">Kekse setzen</string>
    <string name="open_website">Website öffnen</string>
    <string name="log_to_file">Protokoll in Datei schreiben</string>
    <string name="logging_warning">Protokolle in eine Datei zu schreiben wird die App langsamer machen. Verwenden Sie dies nur, wenn Sie auf Probleme stoßen.</string>
    <string name="radius">Radius</string>
    <string name="sampling">SampliNg</string>
    <string name="blur_banners">Banner blurren</string>
    <string name="blur">Blur</string>
    <string name="hide_scroll_bar">Bildlaufleiste verstecken</string>
    <string name="anilist_notification_filters">Benachrichtigung filtern</string>
    <string name="anilist_notifications_checking_time">Anilist-Benachrichtigungen Aktualisierungs-Frequenz : %1$s</string>
    <string name="comment_notification_checking_time">Kommentar-Benachrichtigungen Aktualisierungs-Frequenz : %1$s</string>
    <string name="activities">Aktivitäten</string>
    <string name="incorrect_password">Falsches Passwort</string>
    <string name="password_cannot_be_empty">Das Passwort darf nicht leer sein</string>
    <string name="unknown_file_type">Unbekannter Dateityp</string>
    <string name="error_importing_settings">Fehler beim Importieren von Einstellungen</string>
    <string name="download_manager">Download-Manager</string>
    <string name="enter_password">Passwort eingeben</string>
    <string name="you_cursed">du wurdest verarscht :pwayge:</string>
    <string name="purge_confirm">Sind Sie sicher, dass Sie alle %1$s Downloads löschen wollen?</string>
    <string name="delete_fail_reason">Löschen fehlgeschlagen aufgrund von... %1$s</string>
    <string name="hide_replies">Antworten ausblenden</string>
    <string name="view_reply">Antwort anzeigen</string>
    <string name="view_replies">Antworten ansehen</string>
    <string name="view_replies_count">Ansicht %1$d Antworten</string>
    <string name="replying_to">Antwort auf %1$s</string>
    <string name="delete_comment">Kommentar löschen</string>
    <string name="delete_comment_confirm">Sind Sie sicher, dass Sie diesen Kommentar löschen wollen?</string>
    <string name="comment_deleted">Kommentar Gelöscht</string>
    <string name="ban_user">Benutzer verbieten</string>
    <string name="ban_user_confirm">Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer sperren wollen?</string>
    <string name="user_banned">Benutzer verboten</string>
    <string name="report_comment">Bericht Kommentar</string>
    <string name="report_comment_confirm">Melden Sie nur Kommentare, die gegen die Regeln verstoßen. Sind Sie sicher, dass Sie diesen Kommentar melden wollen?</string>
    <string name="comment_reported">Kommentar Gemeldet</string>
    <string name="list">Liste</string>
    <string name="grid">Raster</string>
    <string name="compact">Kompakt</string>
    <string name="webview_not_installed">WebView nicht installiert</string>
    <string name="video_quality">Qualität: %1$dp</string>
    <string name="size_unknown">Unbekannte Größe</string>
    <string name="mb_size">%1$s MB</string>
    <string name="button_restore">Wiederherstellen</string>
    <string name="button_backup">Sicherung</string>
    <string name="no_location_selected">Kein Ort ausgewählt</string>
    <string name="enjoying_app">Gefällt Ihnen die App?</string>
    <string name="consider_donating">Erwägen Sie eine Spende!</string>
    <string name="no_moners">kein Geld :(</string>
    <string name="you_be_rich">Das macht nichts, du wirst bald ein reicher Mann sein :prayge:</string>
    <string name="donate">spenden :)</string>
    <string name="do_it">Tun Sie es!</string>
    <string name="password">Passwort</string>
    <string name="profile_stats_widget">Verfolgen Sie den Fortschritt direkt von Ihrem Startbildschirm aus</string>
    <string name="anime_watched">Anime\nGeschaut</string>
    <string name="manga_read">Manga\nLesen</string>
    <string name="loading">Laden…</string>
    <string name="user_stats">Statistiken von %1$s</string>
    <string name="please">Bitte</string>
    <string name="log_in">sich anmelden</string>
    <string name="or_join">oder beitreten</string>
    <string name="top_background_color">Hintergrundfarbe oben</string>
    <string name="bottom_background_color">Untere Hintergrundfarbe</string>
    <string name="countdown_text_color">Countdown Textfarbe</string>
    <string name="title_color">Titel Farbe</string>
    <string name="stat_text_color">Statistik Textfarbe</string>
    <string name="placeholder">Platzhalter</string>
    <string name="anime_add_repository">Anime Repo hinzufügen</string>
    <string name="manga_add_repository">Manga Repo hinzufügen</string>
    <string name="edit_repositories">Repositories bearbeiten</string>
    <string name="rem_repository">Repository entfernen?</string>
    <string name="trending_movies">Aktuelle Filme</string>
    <string name="include_list">Liste einbeziehen</string>
    <string name="top_rated">Top bewertet</string>
    <string name="most_favourite">Beliebtester Favorit</string>
    <string name="trending_manhwa">Trending Manhwa</string>
    <string name="liked_by">Geliebt von</string>
    <string name="adult_only_content">Inhalt nur für Erwachsene</string>
    <string name="dir_error">Ihr Pfad konnte nicht festgelegt werden</string>
    <string name="dir_access">Zugang zu Downloads</string>
    <string name="dir_access_msg">Bitte wählen Sie ein Verzeichnis zum Speichern Ihrer Downloads</string>
    <string name="change_download_location">Downloadort ändern</string>
    <string name="download_location_msg">Sind Sie sicher, dass Sie den Download-Speicherort ändern möchten?\nAlte Downloads sind möglicherweise nicht mehr zugänglich.</string>
    <string name="report">Bericht</string>
    <string name="ban">Verbot</string>
    <string name="voice_actors">Sprecher</string>
    <string name="download_permission_required">Zum Herunterladen ist eine Erlaubnis erforderlich</string>
    <string name="media">Medien</string>
    <string name="users">Benutzer</string>
    <string name="social">Soziales</string>
    <string name="auto_skip_recap">Auto-Sprung Rekapitulation</string>
    <string name="use_anilist_icon">AniList Icon verwenden</string>
    <string name="audio_tracks">Audiospuren</string>
    <string name="disabled_track">Behinderte</string>
    <string name="invalid_track">Ungültig</string>
    <string name="unknown_track">\[%1$s\] Unbekannt</string>
    <string name="accounts_desc">Anilist, MAL und Discord.\nWas braucht man mehr?</string>
    <string name="theme_desc">Ändern Sie das Erscheinungsbild Ihrer Anwendung</string>
    <string name="extensions_desc">Verwalten Sie Ihre zuverlässigen Repositories</string>
    <string name="common_desc">UI und anderer Schabernack</string>
    <string name="notifications_desc">Passen Sie Ihre Nachrichten und Updates an</string>
    <string name="anime_desc">Wählen Sie, wie Sie sehen</string>
    <string name="manga_desc">Wählen Sie, wie Sie lesen</string>
    <string name="about_desc">Erfahren Sie mehr über Dantotsu</string>
    <string name="faq_desc">Allgemeine Fragen zu Dantotsu</string>
    <string name="check_app_updates_desc">Prüfen Sie Github auf App-Updates</string>
    <string name="share_username_in_crash_reports_desc">Benutzernamen in Unfallberichten freigeben</string>
    <string name="devs_desc">Dantotsu\'s eigene unbezahlte Arbeit </string>
    <string name="forks_desc">Mehr wie Dantotsu</string>
    <string name="disclaimer_desc">Etwas, das man im Hinterkopf behalten sollte</string>
    <string name="enable_torrent_desc">Dies startet einen Torrent Server im Hintergrund</string>
    <string name="player_settings_desc">Alle Einstellung zum Video Player</string>
    <string name="purge_anime_downloads_desc">Alle heruntergeladenen Anime löschen</string>
    <string name="prefer_dub_desc">Dub als Standardeinstellung nutzen</string>
    <string name="show_yt_desc">YouTube Link für unterstützte Medien anzeigen</string>
    <string name="include_list_anime_desc">Einschließen von Listenelementen auf der Anime-Erkundungsseite</string>
    <string name="ui_settings_desc">Alle Einstellung zur Benutzeroberfläche</string>
    <string name="download_manager_select_desc">Bevorzugter Manager um Anime runterzuladen</string>
    <string name="backup_restore_desc">Deine bevorzugten Einstellungen überall</string>
    <string name="change_download_location_desc">Ändere den Speicherort aller runtergeladene Sachen</string>
    <string name="always_continue_content_desc">Weitermachen, wo du aufgehört hast</string>
    <string name="search_source_list_desc">Den nächsten Server automatisch auswählen, falls es kein Ergebnis beim vorherigen Server gab</string>
    <string name="recentlyListOnly_desc">Zeige nur deine Listenelemente im Tab \'Kürzlich</string>
    <string name="adult_only_content_desc">Nur 18+ Medien auf der Explore Seite anzeigen</string>
    <string name="anime_add_repository_desc">Anime Erweiterungen von verschiedenen Quellen hinzufügen</string>
    <string name="manga_add_repository_desc">Manga Erweiterungen von verschiedenen Quellen hinzufügen</string>
    <string name="user_agent_desc">Ändere deinen Standard User Agent</string>
    <string name="force_legacy_installer_desc">Benutze den veralteten Installierer, um Erweiterungen zu installieren (Für ältere Android-Geräte)</string>
    <string name="skip_loading_extension_icons_desc">Die Bilder von Erweiterungen auf der Erweiterungsseite nicht laden</string>
    <string name="NSFWExtention_desc">18+ Erweiterungen von der Suche entfernen (Nützliche Erweiterungen könnten entfernt werden)</string>
    <string name="reader_settings_desc">Alle Einstellung zur Leseoberfläche</string>
    <string name="purge_manga_downloads_desc">Alle heruntergeladenen Manga löschen</string>
    <string name="purge_novel_downloads_desc">Alle Heruntergeladenen Novels löschen</string>
    <string name="include_list_desc">Listenelemente in der Manga-Erkundungsseite einbeziehen</string>
    <string name="anilist_notification_filters_desc">Kategorie zum Ignorieren auswählen</string>
    <string name="anilist_notifications_checking_time_desc">Setzte die Frequenz mir der die App Anilist Benachrichtigung checkt</string>
    <string name="comment_notification_checking_time_desc">Setzte die Frequenz, mit der nach Kommentar Benachrichtigen gecheckt wird</string>
    <string name="notification_for_checking_subscriptions_desc">Benachrichtigung zur Überprüfung von Abonnements anzeigen</string>
    <string name="use_alarm_manager_reliable_desc">Verwenden, um den Batterieoptimierer des Telefons zu umgehen</string>
    <string name="oled_theme_variant_desc">So dunkel wie es geht</string>
    <string name="use_material_you_desc">Benutze dieselbe Farbe wie dein Hintergrundbild</string>
    <string name="use_unique_theme_for_each_item_desc">Verwende die Farbe vom Banner des Mediums</string>
    <string name="use_custom_theme_desc">Benutze deine eigene Farbe für das Farbschema</string>
    <string name="color_picker_desc">Wähle eine Farbe</string>
    <string name="torrent_addon">Torrent-Erweiterung</string>
    <string name="enable_torrent">Torrent aktivieren</string>
    <string name="anime_downloader_addon">Anime-Downloader-Erweiterung</string>
    <string name="install_torrent_addon">Torrent-Erweiterung installieren</string>
    <string name="loaded_successfully">Erfolgreich geladen</string>
    <string name="not_installed">Nicht installiert</string>
    <string name="torrent_extension_not_supported">Torrent-Erweiterung nicht unterstützt auf diesem Gerät</string>
    <string name="update_addon">Aktualisierung für Erweiterung verfügbar</string>
    <string name="install_addon">Erweiterung installieren</string>
    <string name="download_addon_not_found">Erweiterung nicht gefunden</string>
    <string name="image">Bild</string>
    <string name="failed_ext_install_conflict">Fehler bei der Installation der Erweiterung aufgrund von Konflikten</string>
    <string name="reading">AM LESEN</string>
    <string name="watching">AM SCHAUEN</string>
    <string name="avatar">%1$s\ [Avatar]</string>
    <string name="cover">%1$s\ [Cover]</string>
    <string name="banner">%1$s\ [Banner]</string>
    <string name="your_story">Deine Geschichte</string>
    <string name="your_progress">Dein Fortschritt</string>
    <string name="you">Du</string>
    <string name="logout_confirm">Bist du sicher, dass du dich ausloggen möchtest?</string>
    <string name="app_died">APP ABGESTÜRZT</string>
    <string name="an_unexpected_error_occurred">Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.\nBitte sende einen Absturzbericht an den Entwickler :)</string>
    <string name="copy_report">Bericht kopieren</string>
    <string name="share_as_file">Als Datei teilen</string>
    <string name="hide_in_home_screen">Auf dem Startbildschirm verstecken</string>
    <string name="hidden">Versteckt</string>
    <string name="no_hidden_items">Keine Versteckten Elemente</string>
    <string name="download_addon_not_installed">Download-Add-On nicht installiert</string>
    <string name="would_you_like_to_install">Möchten Sie es installieren?</string>
    <string name="torrent_addon_not_available">Torrent-Add-On nicht verfügbar</string>
    <string name="download_subtitle">Untertitel herunterladen</string>
    <string name="download_audio_tracks">Audiospuren Herunterladen</string>
    <string name="no_video_selected">Kein Video ausgewählt</string>
    <string name="no_subtitles_available">Keine Untertitel verfügbar</string>
    <string name="vote_out_of_total">(%1$s von %2$s mochten diese Bewertung)</string>
    <string name="create_new_activity">Neue Aktivität erstellen</string>
    <string name="create_new_review">Neue Bewertung erstellen</string>
    <string name="create_new_reply">Neue Antwort erstellen</string>
    <string name="create">Erstellen</string>
    <string name="preview">Vorschau</string>
    <string name="cannot_be_empty">Text darf nicht leer sein</string>
    <string name="reply">Antworten</string>
    <string name="replies">Antworten</string>
    <string name="open_rules">Regeln Öffnen</string>
    <string name="post_to_anilist_warning">Indem Sie auf AniList posten, erklären Sie sich mit den Regeln und Richtlinien von AniList einverstanden</string>
</resources>