From 9c87964e1674bf89f8a9347b1967ff5899e14329 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Moyasee <terranoiz@icloud.com>
Date: Tue, 30 Sep 2025 19:19:39 +0300
Subject: [PATCH] fix: added missing translations

---
 src/locales/en/translation.json                          | 8 +++++++-
 src/locales/ru/translation.json                          | 9 ++++++++-
 .../src/pages/game-details/modals/edit-game-modal.tsx    | 4 ++--
 3 files changed, 17 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/locales/en/translation.json b/src/locales/en/translation.json
index 93fd5b0a..327499d0 100755
--- a/src/locales/en/translation.json
+++ b/src/locales/en/translation.json
@@ -70,7 +70,13 @@
     "edit_game_modal_icon_resolution": "Recommended resolution: 256x256px",
     "edit_game_modal_logo_resolution": "Recommended resolution: 640x360px",
     "edit_game_modal_hero_resolution": "Recommended resolution: 1920x620px",
-    "edit_game_modal_assets": "Assets"
+    "edit_game_modal_assets": "Assets",
+    "edit_game_modal_drop_icon_image_here": "Drop icon image here",
+    "edit_game_modal_drop_logo_image_here": "Drop logo image here",
+    "edit_game_modal_drop_hero_image_here": "Drop hero image here",
+    "edit_game_modal_drop_to_replace_icon": "Drop to replace icon",
+    "edit_game_modal_drop_to_replace_logo": "Drop to replace logo",
+    "edit_game_modal_drop_to_replace_hero": "Drop to replace hero"
   },
   "header": {
     "search": "Search games",
diff --git a/src/locales/ru/translation.json b/src/locales/ru/translation.json
index 03413554..8992a4a0 100644
--- a/src/locales/ru/translation.json
+++ b/src/locales/ru/translation.json
@@ -67,7 +67,14 @@
     "edit_game_modal_image_filter": "Изображение",
     "edit_game_modal_icon_resolution": "Рекомендуемое разрешение: 256x256px",
     "edit_game_modal_logo_resolution": "Рекомендуемое разрешение: 640x360px",
-    "edit_game_modal_hero_resolution": "Рекомендуемое разрешение: 1920x620px"
+    "edit_game_modal_hero_resolution": "Рекомендуемое разрешение: 1920x620px",
+    "edit_game_modal_assets": "Ресурсы",
+    "edit_game_modal_drop_icon_image_here": "Перетащите изображение иконки сюда",
+    "edit_game_modal_drop_logo_image_here": "Перетащите изображение логотипа сюда",
+    "edit_game_modal_drop_hero_image_here": "Перетащите изображение обложки сюда",
+    "edit_game_modal_drop_to_replace_icon": "Перетащите для замены иконки",
+    "edit_game_modal_drop_to_replace_logo": "Перетащите для замены логотипа",
+    "edit_game_modal_drop_to_replace_hero": "Перетащите для замены обложки"
   },
   "header": {
     "search": "Поиск",
diff --git a/src/renderer/src/pages/game-details/modals/edit-game-modal.tsx b/src/renderer/src/pages/game-details/modals/edit-game-modal.tsx
index 691dfa7c..a31ce400 100644
--- a/src/renderer/src/pages/game-details/modals/edit-game-modal.tsx
+++ b/src/renderer/src/pages/game-details/modals/edit-game-modal.tsx
@@ -587,7 +587,7 @@ export function EditGameModal({
             />
             {isDragOver && (
               <div className="edit-game-modal__drop-overlay">
-                <span>Drop to replace {assetType}</span>
+                <span>{t(`edit_game_modal_drop_to_replace_${assetType}`)}</span>
               </div>
             )}
           </button>
@@ -610,7 +610,7 @@ export function EditGameModal({
           >
             <div className="edit-game-modal__drop-zone-content">
               <ImageIcon />
-              <span>Drop {assetType} image here</span>
+              <span>{t(`edit_game_modal_drop_${assetType}_image_here`)}</span>
             </div>
           </button>
         )}