mirror of
https://github.com/hydralauncher/hydra.git
synced 2026-01-23 10:51:02 +00:00
fix: fixing be translation
This commit is contained in:
Hydra
167
src/locales/be/translation.json
Normal file
167
src/locales/be/translation.json
Normal file
@@ -0,0 +1,167 @@
|
||||
{
|
||||
"home": {
|
||||
"featured": "Рэкамэндаванае",
|
||||
"recently_added": "Нядаўна дададзенае",
|
||||
"trending": "Актуальнае",
|
||||
"surprise_me": "Зьдзіві мяне",
|
||||
"no_results": "Няма вынікаў"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"catalogue": "Каталёг",
|
||||
"downloads": "Сьцягваньні",
|
||||
"settings": "Налады",
|
||||
"my_library": "Мая бібліятэка",
|
||||
"downloading_metadata": "{{title}} (Сьцягваньне мэтаданых…)",
|
||||
"checking_files": "{{title}} ({{percentage}} - Праверка файлаў…)",
|
||||
"paused": "{{title}} (Спынена)",
|
||||
"downloading": "{{title}} ({{percentage}} - Сьцягваньне…)",
|
||||
"filter": "Фільтар бібліятэкі",
|
||||
"follow_us": "Падпісвайцеся на нас",
|
||||
"home": "Галоўная",
|
||||
"discord": "Далучайцеся да Discord",
|
||||
"telegram": "Далучайцеся да Telegram",
|
||||
"x": "Падпісвайцеся на X",
|
||||
"github": "Зрабіць свой унёсак на GitHub"
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"search": "Пошук",
|
||||
"home": "Галоўная",
|
||||
"catalogue": "Каталёг",
|
||||
"downloads": "Сьцягваньні",
|
||||
"search_results": "Вынікі пошуку",
|
||||
"settings": "Налады"
|
||||
},
|
||||
"bottom_panel": {
|
||||
"no_downloads_in_progress": "Няма актыўных сьцягваньняў",
|
||||
"downloading_metadata": "Сьцягваньне мэтаданых {{title}}…",
|
||||
"checking_files": "Праверка файлаў {{title}}… ({{percentage}} скончана)",
|
||||
"downloading": "Сьцягваньне {{title}}… ({{percentage}} скончана) - Заканчэньне {{eta}} - {{speed}}"
|
||||
},
|
||||
"catalogue": {
|
||||
"next_page": "Наступная старонка",
|
||||
"previous_page": "Папярэдняя старонка"
|
||||
},
|
||||
"game_details": {
|
||||
"open_download_options": "Адкрыць варыянты сьцягваньня",
|
||||
"download_options_zero": "Няма варыянтаў сьцягваньня",
|
||||
"download_options_one": "{{count}} варыянт сьцягваньня",
|
||||
"download_options_other": "{{count}} варыянтаў сьцягваньня",
|
||||
"updated_at": "Абноўлена {{updated_at}}",
|
||||
"install": "Усталяваць",
|
||||
"resume": "Працягнуць",
|
||||
"pause": "Спыніць",
|
||||
"cancel": "Скасаваць",
|
||||
"remove": "Выдаліць",
|
||||
"remove_from_list": "Выдаліць",
|
||||
"space_left_on_disk": "{{space}} засталося на дыску",
|
||||
"eta": "Заканчэньне {{eta}}",
|
||||
"downloading_metadata": "Сьцягваньне мэтаданых…",
|
||||
"checking_files": "Праверка файлаў…",
|
||||
"filter": "Фільтар рэпакаў",
|
||||
"requirements": "Сыстэмныя патрабаваньні",
|
||||
"minimum": "Мінімальныя",
|
||||
"recommended": "Рэкамэндуемыя",
|
||||
"no_minimum_requirements": "{{title}} ня ўтрымлівае інфармацыі пра мінімальныя патрабаваньні",
|
||||
"no_recommended_requirements": "{{title}} ня ўтрымлівае інфармацыі пра рэкамэндуемыя патрабаваньні",
|
||||
"paused_progress": "{{progress}} (Спынена)",
|
||||
"release_date": "Выпушчана {{date}}",
|
||||
"publisher": "Выдана {{publisher}}",
|
||||
"copy_link_to_clipboard": "Скапіяваць спасылку",
|
||||
"copied_link_to_clipboard": "Спасылка скапіявана",
|
||||
"hours": "гадзінаў",
|
||||
"minutes": "хвілінаў",
|
||||
"amount_hours": "{{amount}} гадзінаў",
|
||||
"amount_minutes": "{{amount}} хвілінаў",
|
||||
"accuracy": "{{accuracy}}% дакладнасьць",
|
||||
"add_to_library": "Дадаць да бібліятэкі",
|
||||
"remove_from_library": "Выдаліць зь бібліятэкі",
|
||||
"no_downloads": "Няма даступных сьцягваньняў",
|
||||
"play_time": "Гулялі {{amount}}",
|
||||
"last_time_played": "Апошні раз гулялі {{period}}",
|
||||
"not_played_yet": "Вы яшчэ не гулялі ў {{title}}",
|
||||
"next_suggestion": "Наступная прапанова",
|
||||
"play": "Гуляць",
|
||||
"deleting": "Выдаленьне ўсталёўшчыка…",
|
||||
"close": "Закрыць",
|
||||
"playing_now": "Зараз гуляе",
|
||||
"change": "Зьмяніць",
|
||||
"repacks_modal_description": "Абярыце рэпак, які хочаце сьцягнуць",
|
||||
"downloads_path": "Шлях сьцягваньня",
|
||||
"select_folder_hint": "Каб зьмяніць папку па змоўчаньні, адкрыйце",
|
||||
"settings": "Налады Hydra",
|
||||
"download_now": "Сьцягнуць зараз",
|
||||
"installation_instructions": "Інструкцыя ўсталёўкі",
|
||||
"installation_instructions_description": "Усталёўка гэтай гульні патрабуе дадатковых крокаў",
|
||||
"online_fix_instruction": "Гульні з OnlineFix патрабуюць пароль для выманьня. Калі неабходна, выкарыстоўвайце наступны пароль:",
|
||||
"dodi_installation_instruction": "Калі вы адкрыеце ўсталёўшчык DODI, націсьніце на клявіятуры клявішу 'уверх' <0 />, каб пачаць працэс усталёўкі:",
|
||||
"dont_show_it_again": "Не паказваць зноў",
|
||||
"copy_to_clipboard": "Капіяваць",
|
||||
"copied_to_clipboard": "Скапіявана",
|
||||
"got_it": "Зразумела"
|
||||
},
|
||||
"activation": {
|
||||
"title": "Актываваць Hydra",
|
||||
"installation_id": "ID усталёўкі:",
|
||||
"enter_activation_code": "Увядзіце ваш код актывацыі",
|
||||
"message": "Калі вы ня ведаеце, дзе яго атрымаць, то ня мусіце мець гэта.",
|
||||
"activate": "Актываваць",
|
||||
"loading": "Загрузка…"
|
||||
},
|
||||
"downloads": {
|
||||
"resume": "Працягнуць",
|
||||
"pause": "Спыніць",
|
||||
"eta": "Заканчэньне {{eta}}",
|
||||
"paused": "Спынена",
|
||||
"verifying": "Праверка…",
|
||||
"completed_at": "Скончана а {{date}}",
|
||||
"completed": "Скончана",
|
||||
"cancelled": "Скасавана",
|
||||
"download_again": "Сьцягнуць зноў",
|
||||
"cancel": "Скасаваць",
|
||||
"filter": "Фільтар сьцягнутых гульняў",
|
||||
"remove": "Выдаліць",
|
||||
"downloading_metadata": "Сьцягваньне мэтаданых…",
|
||||
"checking_files": "Праверка файлаў…",
|
||||
"starting_download": "Пачатак сьцягваньня…",
|
||||
"deleting": "Выдаленьне ўсталёўшчыка…",
|
||||
"delete": "Выдаліць усталёўшчык",
|
||||
"remove_from_list": "Выдаліць",
|
||||
"delete_modal_title": "Вы ўпэўнены?",
|
||||
"delete_modal_description": "Гэта выдаліць усе файлы ўсталёвак з вашага кампутара",
|
||||
"install": "Усталяваць"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"downloads_path": "Шлях сьцягваньня",
|
||||
"change": "Зьмяніць шлях",
|
||||
"notifications": "Апавяшчэньні",
|
||||
"enable_download_notifications": "Па сканчэньні сьцягваньні",
|
||||
"enable_repack_list_notifications": "Пры даданьні новага рэпака",
|
||||
"telemetry": "Тэлемэтрыя",
|
||||
"telemetry_description": "Уключыць ананімную статыстыку выкарыстаньня",
|
||||
"behavior": "Паводзіны",
|
||||
"quit_app_instead_hiding": "Закрываць праграму замест таго, каб хаваць яе ў трэй",
|
||||
"launch_with_system": "Запускаць праграму пры запуску сыстэмы"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"download_complete": "Сьцягваньне скончана",
|
||||
"game_ready_to_install": "{{title}} гатова да ўсталёўкі",
|
||||
"repack_list_updated": "Сьпіс рэпакаў абноўлены",
|
||||
"repack_count_one": "{{count}} рэпак дададзены",
|
||||
"repack_count_other": "{{count}} рэпакаў дададзена"
|
||||
},
|
||||
"system_tray": {
|
||||
"open": "Адкрыць Hydra",
|
||||
"quit": "Выйсьці"
|
||||
},
|
||||
"game_card": {
|
||||
"no_downloads": "Няма даступных сьцягваньняў"
|
||||
},
|
||||
"binary_not_found_modal": {
|
||||
"title": "Праграмы не ўсталяваныя",
|
||||
"description": "Выканальныя файлы Wine ці Lutris ня знойдзеныя ў вашай сістэме",
|
||||
"instructions": "Даведайцеся, як правільна ўсталяваць любы зь іх на вашым дыстрыбутыве Linux, каб гульня магла працаваць нармальна"
|
||||
},
|
||||
"modal": {
|
||||
"close": "Кнопка закрыцьця"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -19,6 +19,7 @@
|
||||
"follow_us": "Follow us",
|
||||
"home": "Home",
|
||||
"discord": "Join our Discord",
|
||||
"telegram": "Join our Telegram",
|
||||
"x": "Follow on X",
|
||||
"github": "Contribute on GitHub"
|
||||
},
|
||||
@@ -63,7 +64,7 @@
|
||||
"no_minimum_requirements": "{{title}} doesn't provide minimum requirements information",
|
||||
"no_recommended_requirements": "{{title}} doesn't provide recommended requirements information",
|
||||
"paused_progress": "{{progress}} (Paused)",
|
||||
"release_date": "Released in {{date}}",
|
||||
"release_date": "Released on {{date}}",
|
||||
"publisher": "Published by {{publisher}}",
|
||||
"copy_link_to_clipboard": "Copy link",
|
||||
"copied_link_to_clipboard": "Link copied",
|
||||
|
||||
@@ -19,6 +19,7 @@
|
||||
"follow_us": "Síguenos",
|
||||
"home": "Inicio",
|
||||
"discord": "Únete a nuestro Discord",
|
||||
"telegram": "Únete a nuestro Telegram",
|
||||
"x": "Síguenos en X",
|
||||
"github": "Contribuye en GitHub"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -7,3 +7,5 @@ export { default as it } from "./it/translation.json";
|
||||
export { default as pl } from "./pl/translation.json";
|
||||
export { default as ru } from "./ru/translation.json";
|
||||
export { default as tr } from "./tr/translation.json";
|
||||
export { default as be } from "./be/translation.json";
|
||||
export { default as uk } from "./uk/translation.json";
|
||||
|
||||
@@ -19,6 +19,7 @@
|
||||
"follow_us": "Seguici",
|
||||
"home": "Home",
|
||||
"discord": "Unisciti al nostro Discord",
|
||||
"telegram": "Unisciti al nostro Telegram",
|
||||
"x": "Segui su X",
|
||||
"github": "Contribuisci su GitHub"
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -19,6 +19,7 @@
|
||||
"home": "Início",
|
||||
"follow_us": "Acompanhe-nos",
|
||||
"discord": "Entre no nosso Discord",
|
||||
"telegram": "Entre no nosso Telegram",
|
||||
"x": "Siga-nos no X",
|
||||
"github": "Contribua no GitHub"
|
||||
},
|
||||
@@ -153,7 +154,7 @@
|
||||
"binary_not_found_modal": {
|
||||
"title": "Programas não instalados",
|
||||
"description": "Não foram encontrados no seu sistema os executáveis do Wine ou Lutris",
|
||||
"instructions": "Verifique a forma correta de instalar algum deles na sua distro Linux para que o jogo possa ser executado normalmente"
|
||||
"instructions": "Verifique a forma correta de instalar algum deles no seu distro Linux, garantindo assim a execução normal do jogo"
|
||||
},
|
||||
"catalogue": {
|
||||
"next_page": "Próxima página",
|
||||
|
||||
@@ -1,26 +1,27 @@
|
||||
{
|
||||
"home": {
|
||||
"featured": "Рекомендованное",
|
||||
"recently_added": "Недавно добавленное",
|
||||
"trending": "Тенденции",
|
||||
"recently_added": "Новинки",
|
||||
"trending": "В тренде",
|
||||
"surprise_me": "Удиви меня",
|
||||
"no_results": "Результатов не найдено"
|
||||
"no_results": "Ничего не найдено"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"catalogue": "Каталог",
|
||||
"downloads": "Загрузки",
|
||||
"settings": "Настройки",
|
||||
"my_library": "Моя библиотека",
|
||||
"my_library": "Библиотека",
|
||||
"downloading_metadata": "{{title}} (Загрузка метаданных…)",
|
||||
"checking_files": "{{title}} ({{percentage}} - Проверка файлов…)",
|
||||
"paused": "{{title}} (Приостановлено)",
|
||||
"downloading": "{{title}} ({{percentage}} - Загрузка…)",
|
||||
"filter": "Фильтровать библиотеку",
|
||||
"filter": "Фильтр библиотеки",
|
||||
"follow_us": "Подписывайтесь на нас",
|
||||
"home": "Главная",
|
||||
"discord": "Присоединяйся к Discord",
|
||||
"discord": "Присоединяйтесь к Discord",
|
||||
"telegram": "Присоединяйтесь к Telegram",
|
||||
"x": "Подписывайтесь на X",
|
||||
"github": "Внести свой вклад в GitHub"
|
||||
"github": "Внести свой вклад на GitHub"
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"search": "Поиск",
|
||||
@@ -41,7 +42,7 @@
|
||||
"previous_page": "Предыдущая страница"
|
||||
},
|
||||
"game_details": {
|
||||
"open_download_options": "Открыть опции загрузки",
|
||||
"open_download_options": "Открыть варианты загрузки",
|
||||
"download_options_zero": "Нет вариантов загрузки",
|
||||
"download_options_one": "{{count}} вариант загрузки",
|
||||
"download_options_other": "{{count}} вариантов загрузки",
|
||||
@@ -52,7 +53,7 @@
|
||||
"cancel": "Отменить",
|
||||
"remove": "Удалить",
|
||||
"remove_from_list": "Удалить",
|
||||
"space_left_on_disk": "{{space}} осталось на диске",
|
||||
"space_left_on_disk": "{{space}} свободно на диске",
|
||||
"eta": "Окончание {{eta}}",
|
||||
"downloading_metadata": "Загрузка метаданных…",
|
||||
"checking_files": "Проверка файлов…",
|
||||
@@ -60,40 +61,40 @@
|
||||
"requirements": "Системные требования",
|
||||
"minimum": "Минимальные",
|
||||
"recommended": "Рекомендуемые",
|
||||
"no_minimum_requirements": "{{title}} не предоставляет информации о минимальных требованиях",
|
||||
"no_recommended_requirements": "{{title}} не предоставляет информации о рекомендуемых требованиях",
|
||||
"no_minimum_requirements": "Для {{title}} не указаны минимальные требования",
|
||||
"no_recommended_requirements": "Для {{title}} не указаны рекомендуемые требования",
|
||||
"paused_progress": "{{progress}} (Приостановлено)",
|
||||
"release_date": "Выпущено в {{date}}",
|
||||
"publisher": "Опубликовано {{publisher}}",
|
||||
"copy_link_to_clipboard": "Скопировать ссылку",
|
||||
"release_date": "Выпущено {{date}}",
|
||||
"publisher": "Издатель {{publisher}}",
|
||||
"copy_link_to_clipboard": "Копировать ссылку",
|
||||
"copied_link_to_clipboard": "Ссылка скопирована",
|
||||
"hours": "часов",
|
||||
"minutes": "минут",
|
||||
"amount_hours": "{{amount}} часов",
|
||||
"amount_minutes": "{{amount}} минут",
|
||||
"accuracy": "{{accuracy}}% точность",
|
||||
"accuracy": "точность {{accuracy}}%",
|
||||
"add_to_library": "Добавить в библиотеку",
|
||||
"remove_from_library": "Удалить из библиотеки",
|
||||
"no_downloads": "Нет доступных загрузок",
|
||||
"play_time": "Сыграно {{amount}}",
|
||||
"last_time_played": "Последний раз сыграно {{period}}",
|
||||
"not_played_yet": "Вы еще не сыграли в {{title}}",
|
||||
"last_time_played": "Последний запуск {{period}}",
|
||||
"not_played_yet": "Вы ещё не играли в {{title}}",
|
||||
"next_suggestion": "Следующее предложение",
|
||||
"play": "Играть",
|
||||
"deleting": "Удаление установщика…",
|
||||
"close": "Закрыть",
|
||||
"playing_now": "Сейчас играет",
|
||||
"playing_now": "Запущено",
|
||||
"change": "Изменить",
|
||||
"repacks_modal_description": "Выберите репак, который хотите загрузить",
|
||||
"repacks_modal_description": "Выберите репак для загрузки",
|
||||
"downloads_path": "Путь загрузок",
|
||||
"select_folder_hint": "Чтобы изменить папку по умолчанию, откройте",
|
||||
"select_folder_hint": "Изменить папку по умолчанию",
|
||||
"settings": "Настройки Hydra",
|
||||
"download_now": "Загрузить сейчас",
|
||||
"installation_instructions": "Инструкция по установке",
|
||||
"installation_instructions_description": "Для установки этой игры требуются дополнительные шаги",
|
||||
"online_fix_instruction": "В играх с OnlineFix требуется ввести пароль для извлеченияя.При необходимости используйте следующий пароль:",
|
||||
"dodi_installation_instruction": "При открытии установщика Dodi нажмите клавишу вверх клавиатуру <0 />, чтобы запустить процесс установки:",
|
||||
"dont_show_it_again": "Не показывать это снова",
|
||||
"online_fix_instruction": "В играх с OnlineFix требуется ввести пароль для извлечения. При необходимости используйте следующий пароль:",
|
||||
"dodi_installation_instruction": "Когда вы откроете установщик DODI, нажмите на клавиатуре клавишу 'вверх' <0 />, чтобы начать процесс установки:",
|
||||
"dont_show_it_again": "Не показывать снова",
|
||||
"copy_to_clipboard": "Копировать",
|
||||
"copied_to_clipboard": "Скопировано",
|
||||
"got_it": "Понятно"
|
||||
@@ -102,7 +103,7 @@
|
||||
"title": "Активировать Hydra",
|
||||
"installation_id": "ID установки:",
|
||||
"enter_activation_code": "Введите ваш активационный код",
|
||||
"message": "Если вы не знаете, где его запросить, то не должны иметь это.",
|
||||
"message": "Если вы не знаете, где его запросить, у вас его не должно быть.",
|
||||
"activate": "Активировать",
|
||||
"loading": "Загрузка…"
|
||||
},
|
||||
@@ -117,7 +118,7 @@
|
||||
"cancelled": "Отменено",
|
||||
"download_again": "Загрузить снова",
|
||||
"cancel": "Отменить",
|
||||
"filter": "Фильтровать загруженные игры",
|
||||
"filter": "Фильтр загруженных игр",
|
||||
"remove": "Удалить",
|
||||
"downloading_metadata": "Загрузка метаданных…",
|
||||
"checking_files": "Проверка файлов…",
|
||||
@@ -126,20 +127,20 @@
|
||||
"delete": "Удалить установщик",
|
||||
"remove_from_list": "Удалить",
|
||||
"delete_modal_title": "Вы уверены?",
|
||||
"delete_modal_description": "Это удалит все установочные файлы с вашего компьютера",
|
||||
"delete_modal_description": "Это удалит все установщики с вашего компьютера",
|
||||
"install": "Установить"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"downloads_path": "Путь загрузок",
|
||||
"change": "Изменить путь",
|
||||
"change": "Изменить",
|
||||
"notifications": "Уведомления",
|
||||
"enable_download_notifications": "По завершении загрузки",
|
||||
"enable_repack_list_notifications": "При добавлении нового репака",
|
||||
"telemetry": "Телеметрия",
|
||||
"telemetry_description": "Включить анонимную статистику использования",
|
||||
"telemetry_description": "Отправлять анонимную статистику использования",
|
||||
"behavior": "Поведение",
|
||||
"quit_app_instead_hiding": "Закрывать приложение вместо того, чтобы сворачивать его в трей",
|
||||
"launch_with_system": "Запуск приложения при запуске системы"
|
||||
"quit_app_instead_hiding": "Закрывать Hydra вместо того, чтобы сворачивать его в трей",
|
||||
"launch_with_system": "Запуск Hydra вместе с системой"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"download_complete": "Загрузка завершена",
|
||||
@@ -157,10 +158,10 @@
|
||||
},
|
||||
"binary_not_found_modal": {
|
||||
"title": "Программы не установлены",
|
||||
"description": "Исполняемые файлы Wine или Lutris не найдены на вашей системе",
|
||||
"instructions": "Узнайте правильный способ установить любой из них на вашем дистрибутиве Linux, чтобы игра могла нормально работать"
|
||||
"description": "Wine или Lutris не найдены",
|
||||
"instructions": "Узнайте правильный способ установить любой из них на ваш дистрибутив Linux, чтобы игра могла нормально работать"
|
||||
},
|
||||
"modal": {
|
||||
"close": "Кнопка закрытия"
|
||||
"close": "Закрыть"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -19,6 +19,7 @@
|
||||
"follow_us": "Bizi takip et",
|
||||
"home": "Ana menü",
|
||||
"discord": "Discord'umuza katıl",
|
||||
"telegram": "Telegram'umuza katıl",
|
||||
"x": "X'te bizi takip et",
|
||||
"github": "GitHub'da bize katkı yap"
|
||||
},
|
||||
|
||||
167
src/locales/uk/translation.json
Normal file
167
src/locales/uk/translation.json
Normal file
@@ -0,0 +1,167 @@
|
||||
{
|
||||
"home": {
|
||||
"featured": "Рекомендоване",
|
||||
"recently_added": "Нове",
|
||||
"trending": "У тренді",
|
||||
"surprise_me": "Здивуй мене",
|
||||
"no_results": "Результатів не знайдено"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"catalogue": "Каталог",
|
||||
"downloads": "Завантаження",
|
||||
"settings": "Налаштування",
|
||||
"my_library": "Бібліотека",
|
||||
"downloading_metadata": "{{title}} (Завантаження метаданих…)",
|
||||
"checking_files": "{{title}} ({{percentage}} - Перевірка файлів…)",
|
||||
"paused": "{{title}} (Призупинено)",
|
||||
"downloading": "{{title}} ({{percentage}} - Завантаження…)",
|
||||
"filter": "Фільтр бібліотеки",
|
||||
"follow_us": "Підписуйтесь на нас",
|
||||
"home": "Головна",
|
||||
"discord": "Приєднуйтесь до Discord",
|
||||
"telegram": "Приєднуйтесь до Telegram",
|
||||
"x": "Підписуйтесь на X",
|
||||
"github": "Зробіть свій внесок на GitHub"
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"search": "Пошук",
|
||||
"home": "Головна",
|
||||
"catalogue": "Каталог",
|
||||
"downloads": "Завантаження",
|
||||
"search_results": "Результати пошуку",
|
||||
"settings": "Налаштування"
|
||||
},
|
||||
"bottom_panel": {
|
||||
"no_downloads_in_progress": "Немає активних завантажень",
|
||||
"downloading_metadata": "Завантаження метаданих {{title}}…",
|
||||
"checking_files": "Перевірка файлів {{title}}… ({{percentage}} завершено)",
|
||||
"downloading": "Завантаження {{title}}… ({{percentage}} завершено) - Закінчення {{eta}} - {{speed}}"
|
||||
},
|
||||
"catalogue": {
|
||||
"next_page": "Наступна сторінка",
|
||||
"previous_page": "Попередня сторінка"
|
||||
},
|
||||
"game_details": {
|
||||
"open_download_options": "Відкрити варіанти завантаження",
|
||||
"download_options_zero": "Немає варіантів завантаження",
|
||||
"download_options_one": "{{count}} варіант завантаження",
|
||||
"download_options_other": "{{count}} варіантів завантаження",
|
||||
"updated_at": "Оновлено {{updated_at}}",
|
||||
"install": "Встановити",
|
||||
"resume": "Відновити",
|
||||
"pause": "Призупинити",
|
||||
"cancel": "Скасувати",
|
||||
"remove": "Видалити",
|
||||
"remove_from_list": "Видалити",
|
||||
"space_left_on_disk": "{{space}} вільно на диску",
|
||||
"eta": "Закінчення {{eta}}",
|
||||
"downloading_metadata": "Завантаження метаданих…",
|
||||
"checking_files": "Перевірка файлів…",
|
||||
"filter": "Фільтр репаків",
|
||||
"requirements": "Системні вимоги",
|
||||
"minimum": "Мінімальні",
|
||||
"recommended": "Рекомендовані",
|
||||
"no_minimum_requirements": "Для {{title}} не вказані мінімальні вимоги",
|
||||
"no_recommended_requirements": "Для {{title}} не вказані рекомендовані вимоги",
|
||||
"paused_progress": "{{progress}} (Призупинено)",
|
||||
"release_date": "Випущено {{date}}",
|
||||
"publisher": "Видавець {{publisher}}",
|
||||
"copy_link_to_clipboard": "Скопіювати посилання",
|
||||
"copied_link_to_clipboard": "Посилання скопійовано",
|
||||
"hours": "годин",
|
||||
"minutes": "хвилин",
|
||||
"amount_hours": "{{amount}} годин",
|
||||
"amount_minutes": "{{amount}} хвилин",
|
||||
"accuracy": "{{accuracy}}% точність",
|
||||
"add_to_library": "Додати до бібліотеки",
|
||||
"remove_from_library": "Видалити з бібліотеки",
|
||||
"no_downloads": "Немає доступних завантажень",
|
||||
"play_time": "Час гри: {{amount}}",
|
||||
"last_time_played": "Востаннє зіграно: {{period}}",
|
||||
"not_played_yet": "Ви ще не грали в {{title}}",
|
||||
"next_suggestion": "Наступна пропозиція",
|
||||
"play": "Грати",
|
||||
"deleting": "Видалення інсталятора…",
|
||||
"close": "Закрити",
|
||||
"playing_now": "Поточна гра",
|
||||
"change": "Змінити",
|
||||
"repacks_modal_description": "Виберіть репак, який хочете завантажити",
|
||||
"downloads_path": "Шлях завантажень",
|
||||
"select_folder_hint": "Щоб змінити теку за замовчуванням, відкрийте",
|
||||
"settings": "Налаштування Hydra",
|
||||
"download_now": "Завантажити зараз",
|
||||
"installation_instructions": "Інструкція зі встановлення",
|
||||
"installation_instructions_description": "Для встановлення цієї гри потрібні додаткові кроки",
|
||||
"online_fix_instruction": "В іграх з OnlineFix потрібно ввести пароль для вилучення. За необхідності використовуйте наступний пароль:",
|
||||
"dodi_installation_instruction": "Коли ви відкриєте інсталятор DODI, натисніть на клавіатурі клавішу 'вгору' <0 />, щоб почати процес встановлення:",
|
||||
"dont_show_it_again": "Не показувати це знову",
|
||||
"copy_to_clipboard": "Копіювати",
|
||||
"copied_to_clipboard": "Скопійовано",
|
||||
"got_it": "Зрозуміло"
|
||||
},
|
||||
"activation": {
|
||||
"title": "Активувати Hydra",
|
||||
"installation_id": "ID установки:",
|
||||
"enter_activation_code": "Введіть ваш активаційний код",
|
||||
"message": "Якщо ви не знаєте, де його запросити, то не повинні мати цього.",
|
||||
"activate": "Активувати",
|
||||
"loading": "Завантаження…"
|
||||
},
|
||||
"downloads": {
|
||||
"resume": "Продовжити",
|
||||
"pause": "Призупинити",
|
||||
"eta": "Закінчення {{eta}}",
|
||||
"paused": "Призупинено",
|
||||
"verifying": "Перевірка…",
|
||||
"completed_at": "Завершено в {{date}}",
|
||||
"completed": "Завершено",
|
||||
"cancelled": "Скасовано",
|
||||
"download_again": "Завантажити знову",
|
||||
"cancel": "Скасувати",
|
||||
"filter": "Фільтр завантажених ігор",
|
||||
"remove": "Видалити",
|
||||
"downloading_metadata": "Завантаження метаданих…",
|
||||
"checking_files": "Перевірка файлів…",
|
||||
"starting_download": "Початок завантаження…",
|
||||
"deleting": "Видалення інсталятора…",
|
||||
"delete": "Видалити інсталятор",
|
||||
"remove_from_list": "Видалити",
|
||||
"delete_modal_title": "Ви впевнені?",
|
||||
"delete_modal_description": "Це видалить усі інсталяційні файли з вашого комп'ютера",
|
||||
"install": "Встановити"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"downloads_path": "Тека завантажень",
|
||||
"change": "Змінити",
|
||||
"notifications": "Повідомлення",
|
||||
"enable_download_notifications": "Після завершення завантаження",
|
||||
"enable_repack_list_notifications": "Коли додається новий репак",
|
||||
"telemetry": "Телеметрія",
|
||||
"telemetry_description": "Відправляти анонімну статистику використання",
|
||||
"behavior": "Поведінка",
|
||||
"quit_app_instead_hiding": "Закривати програму замість того, щоб згортати її в трей",
|
||||
"launch_with_system": "Запускати програми із запуском комп'ютера"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"download_complete": "Завантаження завершено",
|
||||
"game_ready_to_install": "{{title}} готова до встановлення",
|
||||
"repack_list_updated": "Список репаків оновлено",
|
||||
"repack_count_one": "{{count}} репак додано",
|
||||
"repack_count_other": "{{count}} репаків додано"
|
||||
},
|
||||
"system_tray": {
|
||||
"open": "Відкрити Hydra",
|
||||
"quit": "Вийти"
|
||||
},
|
||||
"game_card": {
|
||||
"no_downloads": "Немає доступних завантажень"
|
||||
},
|
||||
"binary_not_found_modal": {
|
||||
"title": "Програми не встановлені",
|
||||
"description": "Виконувані файли Wine або Lutris не знайдено у вашій системі",
|
||||
"instructions": "Дізнайтеся правильний спосіб встановити будь-який з них на ваш дистрибутив Linux, щоб гра могла нормально працювати"
|
||||
},
|
||||
"modal": {
|
||||
"close": "Закрити"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user