From a7e4e211673b5f0936ab8af600518fb8880ce008 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Wkeynhk <86107421+Wkeynhk@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 19 Sep 2025 08:21:41 +0300
Subject: [PATCH] Update translation.json

---
 src/locales/ru/translation.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/locales/ru/translation.json b/src/locales/ru/translation.json
index b1e672e1..b1714804 100644
--- a/src/locales/ru/translation.json
+++ b/src/locales/ru/translation.json
@@ -213,7 +213,7 @@
     "download_error_not_cached_on_hydra": "Эта загрузка недоступна на Nimbus.",
     "update_playtime_success": "Время игры успешно обновлено",
     "update_playtime_error": "Не удалось обновить время игры",
-    "manual_playtime_warning": "Ваши часы будут отмечены как обновленные вручную, и это нельзя отменить.",
+    "manual_playtime_warning": "Ваши часы будут отмечены как обновленные вручную. Это действие нельзя отменить.",
     "artifact_renamed": "Резервная копия успешно переименована",
     "rename_artifact": "Переименовать резервную копию",
     "rename_artifact_description": "Переименуйте резервную копию, присвоив ей более описательное имя.",