mirror of
https://github.com/hydralauncher/hydra.git
synced 2026-01-28 05:11:02 +00:00
Merge remote-tracking branch 'origin/main' into feature/reset-achievements
This commit is contained in:
Hachi-R
@@ -1,146 +1,417 @@
|
||||
{
|
||||
"language_name": "اَلْعَرَبِيَّةُ",
|
||||
"app": {
|
||||
"successfully_signed_in": "تم تسجيل الدخول بنجاح"
|
||||
},
|
||||
"home": {
|
||||
"featured": "مميّز",
|
||||
"surprise_me": "فاجئني",
|
||||
"no_results": "لم يتم العثور على نتائج"
|
||||
"featured": "مُتَمَيِّز",
|
||||
"surprise_me": "فَاجِئْنِي",
|
||||
"no_results": "لَمْ يُعْثَرْ عَلَى نَتائِج",
|
||||
"start_typing": "اِبْدَأْ بِالْكِتَابَةِ لِلْبَحْثِ...",
|
||||
"hot": "اَلْأَكْثَرُ شُيُوعًا الْآن",
|
||||
"weekly": "📅 أَفْضَلُ أَلْعَابِ الْأُسْبُوعِ",
|
||||
"achievements": "🏆 أَلْعَابٌ لِلتَّغَلُّبِ عَلَيْهَا"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"catalogue": "قائمة الألعاب",
|
||||
"downloads": "التحميلات",
|
||||
"settings": "إعدادات",
|
||||
"my_library": "مكتبتي",
|
||||
"downloading_metadata": "{{title}} (جارٍ تنزيل البيانات الوصفية...)",
|
||||
"paused": "{{title}} (متوقف)",
|
||||
"downloading": "{{title}} ({{percentage}} - جارٍ التنزيل...)",
|
||||
"filter": "بحث في المكتبة",
|
||||
"home": "الرئيسية"
|
||||
"catalogue": "الْفِهْرِسُ",
|
||||
"downloads": "التَّنْزِيلَاتُ",
|
||||
"settings": "الإعْدَادَاتُ",
|
||||
"my_library": "مَكْتَبَتِي",
|
||||
"downloading_metadata": "{{title}} (جَارٍ تَنْزِيلُ الْبَيَانَاتِ الْوَصْفِيَّةِ...)",
|
||||
"paused": "{{title}} (مُوْقَفٌ)",
|
||||
"downloading": "{{title}} ({{percentage}} - جَارٍ التَّنْزِيلُ...)",
|
||||
"filter": "تَصْفِيَةُ الْمَكْتَبَةِ",
|
||||
"home": "الرَّئِيسِيَّةُ",
|
||||
"queued": "{{title}} (فِي الْانْتِظَارِ)",
|
||||
"game_has_no_executable": "اللُّعْبَةُ لَيْسَ لَدَيْهَا مِلَفٌّ تَنْفِيذِيٌّ مُحَدَّدٌ",
|
||||
"sign_in": "تَسْجِيلُ الدُّخُولِ",
|
||||
"friends": "الْأَصْدِقَاءُ",
|
||||
"need_help": "هَلْ تَحْتَاجُ إِلَى مُسَاعَدَةٍ؟"
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"search": "ابحث عن الألعاب",
|
||||
"home": "الرئيسية",
|
||||
"catalogue": "قائمة الألعاب",
|
||||
"downloads": "التحميلات",
|
||||
"search_results": "نتائج البحث",
|
||||
"settings": "إعدادات"
|
||||
"search": "بَحْثُ الْأَلْعَابِ",
|
||||
"home": "الرَّئِيسِيَّةُ",
|
||||
"catalogue": "الْفِهْرِسُ",
|
||||
"downloads": "التَّنْزِيلَاتُ",
|
||||
"search_results": "نَتائِجُ الْبَحْثِ",
|
||||
"settings": "الإعْدَادَاتُ",
|
||||
"version_available_install": "الْإِصْدَارُ {{version}} مَتَوَفِّرٌ. انْقُرْ هُنَا لِإِعَادَةِ التَّشْغِيلِ وَالتَّثْبِيتِ.",
|
||||
"version_available_download": "الْإِصْدَارُ {{version}} مَتَوَفِّرٌ. انْقُرْ هُنَا لِلتَّنْزِيلِ."
|
||||
},
|
||||
"bottom_panel": {
|
||||
"no_downloads_in_progress": "لا يوجد تنزيلات جارية",
|
||||
"downloading_metadata": "جارٍ تنزيل بيانات وصف {{title}}",
|
||||
"downloading": "جارٍ تنزيل {{title}}… ({{percentage}} مكتملة) - الانتهاء {{eta}} - {{speed}}"
|
||||
"no_downloads_in_progress": "لَا تَوْجَدُ تَنْزِيلَاتٌ جَارِيَةٌ",
|
||||
"downloading_metadata": "جَارٍ تَنْزِيلُ الْبَيَانَاتِ الْوَصْفِيَّةِ لِـ {{title}}...",
|
||||
"downloading": "جَارٍ تَنْزِيلُ {{title}}... ({{percentage}} مَكْتُومٌ) - الِاكْتِمَالُ {{eta}} - {{speed}}",
|
||||
"calculating_eta": "جَارٍ تَنْزِيلُ {{title}}... ({{percentage}} مَكْتُومٌ) - جَارٍ حِسَابُ الْوَقْتِ الْمُتَبَقِّي...",
|
||||
"checking_files": "جَارٍ التَّحَقُّقُ مِنْ مَلَفَّاتِ {{title}}... ({{percentage}} مَكْتُومٌ)"
|
||||
},
|
||||
"catalogue": {
|
||||
"next_page": "الصفحة التالية",
|
||||
"previous_page": "الصفحة السابقة"
|
||||
"search": "تَصْفِيَةٌ...",
|
||||
"developers": "الْمُطَوِّرُونَ",
|
||||
"genres": "الْأَنْوَاعُ",
|
||||
"tags": "الْعَلَامَاتُ",
|
||||
"publishers": "النَّاشِرُونَ",
|
||||
"download_sources": "مَصَادِرُ التَّنْزِيلِ",
|
||||
"result_count": "{{resultCount}} نَتائِجُ",
|
||||
"filter_count": "{{filterCount}} مَتَوَفِّرٌ",
|
||||
"clear_filters": "مَسْحُ {{filterCount}} الْمُخْتَارَةِ"
|
||||
},
|
||||
"game_details": {
|
||||
"open_download_options": "افتح خيارات التنزيل",
|
||||
"download_options_zero": "لا يوجد خيار تنزيل",
|
||||
"download_options_one": "{{count}} خيار تنزيل",
|
||||
"download_options_other": "{{count}} خيار تنزيل",
|
||||
"updated_at": "تم التحديث {{updated_at}}",
|
||||
"install": "تثبيت",
|
||||
"resume": "استئناف",
|
||||
"pause": "إيقاف",
|
||||
"cancel": "إلغاء",
|
||||
"remove": "إزالة",
|
||||
"space_left_on_disk": "{{space}} متبقية على القرص",
|
||||
"eta": "الوقت المتبقي {{eta}}",
|
||||
"downloading_metadata": "جاري تنزيل البيانات الوصفية...",
|
||||
"filter": "تصفية حزم إعادة التجميع",
|
||||
"requirements": "متطلبات النظام",
|
||||
"minimum": "الحد الأدنى",
|
||||
"recommended": "موصى به",
|
||||
"release_date": "تم الإصدار في {{date}}",
|
||||
"publisher": "نشر بواسطة {{publisher}}",
|
||||
"hours": "ساعات",
|
||||
"minutes": "دقائق",
|
||||
"amount_hours": "{{amount}} ساعات",
|
||||
"amount_minutes": "{{amount}} دقائق",
|
||||
"accuracy": "دقة {{accuracy}}%",
|
||||
"add_to_library": "إضافة إلى المكتبة",
|
||||
"remove_from_library": "إزالة من المكتبة",
|
||||
"no_downloads": "لا توجد تنزيلات متاحة",
|
||||
"play_time": "تم اللعب لمدة {{amount}}",
|
||||
"last_time_played": "آخر مرة لعبت {{period}}",
|
||||
"not_played_yet": "لم تلعب {{title}} بعد",
|
||||
"next_suggestion": "الاقتراح التالي",
|
||||
"play": "لعب",
|
||||
"deleting": "جاري حذف المثبت...",
|
||||
"close": "إغلاق",
|
||||
"playing_now": "قيد التشغيل الآن",
|
||||
"change": "تغيير",
|
||||
"repacks_modal_description": "اختر الحزمة التي تريد تنزيلها",
|
||||
"select_folder_hint": "لتغيير المجلد الافتراضي، انتقل إلى الإعدادات",
|
||||
"download_now": "تنزيل الآن",
|
||||
"no_shop_details": "لم يتم استرداد تفاصيل المتجر.",
|
||||
"download_options": "خيارات التنزيل",
|
||||
"download_path": "مسار التنزيل",
|
||||
"previous_screenshot": "لقطة الشاشة السابقة",
|
||||
"next_screenshot": "لقطة الشاشة التالية",
|
||||
"screenshot": "لقطة شاشة {{number}}",
|
||||
"open_screenshot": "افتح لقطة الشاشة {{number}}"
|
||||
"open_download_options": "فَتْحُ خِيَارَاتِ التَّنْزِيلِ",
|
||||
"download_options_zero": "لَا تَوْجَدُ خِيَارَاتُ تَنْزِيلٍ",
|
||||
"download_options_one": "{{count}} خِيَارُ تَنْزِيلٍ",
|
||||
"download_options_other": "{{count}} خِيَارَاتُ تَنْزِيلٍ",
|
||||
"updated_at": "تَمَّ التَّحْدِيثُ فِي {{updated_at}}",
|
||||
"install": "تَثْبِيتٌ",
|
||||
"resume": "اسْتِئْنَافٌ",
|
||||
"pause": "إِيقَافٌ",
|
||||
"cancel": "إِلْغَاءٌ",
|
||||
"remove": "إِزَالَةٌ",
|
||||
"space_left_on_disk": "{{space}} مُتَبَقٍّ عَلَى الْقُرْصِ",
|
||||
"eta": "الِاكْتِمَالُ {{eta}}",
|
||||
"calculating_eta": "جَارٍ حِسَابُ الْوَقْتِ الْمُتَبَقِّي...",
|
||||
"downloading_metadata": "جَارٍ تَنْزِيلُ الْبَيَانَاتِ الْوَصْفِيَّةِ...",
|
||||
"filter": "تَصْفِيَةُ الْإِصْدَارَاتِ الْمُعَادِ تَغْلِيفُهَا",
|
||||
"requirements": "مُتَطَلَّبَاتُ النِّظَامِ",
|
||||
"minimum": "الْأَدْنَى",
|
||||
"recommended": "الْمُوَصَّى بِهِ",
|
||||
"paused": "مُوْقَفٌ",
|
||||
"release_date": "تَمَّ الْإِصْدَارُ فِي {{date}}",
|
||||
"publisher": "نُشِرَ بِوَاسِطَةِ {{publisher}}",
|
||||
"hours": "سَاعَاتٌ",
|
||||
"minutes": "دَقَائِقُ",
|
||||
"amount_hours": "{{amount}} سَاعَاتٌ",
|
||||
"amount_minutes": "{{amount}} دَقَائِقُ",
|
||||
"accuracy": "دِقَّةٌ {{accuracy}}%",
|
||||
"add_to_library": "إِضَافَةٌ إِلَى الْمَكْتَبَةِ",
|
||||
"remove_from_library": "إِزَالَةٌ مِنَ الْمَكْتَبَةِ",
|
||||
"no_downloads": "لَا تَوْجَدُ تَنْزِيلَاتٌ مَتَوَفِّرَةٌ",
|
||||
"play_time": "لُعِبَ لِمُدَّةِ {{amount}}",
|
||||
"last_time_played": "آخِرُ مَرَّةٍ لُعِبَتْ {{period}}",
|
||||
"not_played_yet": "لَمْ تَلْعَبْ {{title}} بَعْدُ",
|
||||
"next_suggestion": "الِاقْتِرَاحُ التَّالِي",
|
||||
"play": "لَعِبٌ",
|
||||
"deleting": "جَارٍ حَذْفُ الْمُثَبِّتِ...",
|
||||
"close": "إِغْلَاقٌ",
|
||||
"playing_now": "جَارِي اللَّعِبُ الْآن",
|
||||
"change": "تَغْيِيرٌ",
|
||||
"repacks_modal_description": "اخْتَرِ الْإِصْدَارَ الْمُعَادَ تَغْلِيفُهُ الَّذِي تُرِيدُ تَنْزِيلَهُ",
|
||||
"select_folder_hint": "لِتَغْيِيرِ الْمَجَلَّدِ الافْتِرَاضِيِّ، اذْهَبْ إِلَى <0>الإعْدَادَاتِ</0>",
|
||||
"download_now": "تَنْزِيلٌ الْآن",
|
||||
"no_shop_details": "لَمْ يَتَمَكَّنْ مِنْ اسْتِرْدَادِ تَفَاصِيلِ الْمَتْجَرِ.",
|
||||
"download_options": "خِيَارَاتُ التَّنْزِيلِ",
|
||||
"download_path": "مَسَارُ التَّنْزِيلِ",
|
||||
"previous_screenshot": "لَقْطَةُ الشَّاشَةِ السَّابِقَةُ",
|
||||
"next_screenshot": "لَقْطَةُ الشَّاشَةِ التَّالِيَةُ",
|
||||
"screenshot": "لَقْطَةُ الشَّاشَةِ {{number}}",
|
||||
"open_screenshot": "فَتْحُ لَقْطَةِ الشَّاشَةِ {{number}}",
|
||||
"download_settings": "إعْدَادَاتُ التَّنْزِيلِ",
|
||||
"downloader": "الْمُنَزِّلُ",
|
||||
"select_executable": "تَحْدِيدٌ",
|
||||
"no_executable_selected": "لَمْ يُحَدَّدْ مِلَفٌّ تَنْفِيذِيٌّ",
|
||||
"open_folder": "فَتْحُ الْمَجَلَّدِ",
|
||||
"open_download_location": "مُشَاهَدَةُ الْمَلَفَّاتِ الْمُنَزَّلَةِ",
|
||||
"create_shortcut": "إِنْشَاءُ طَرِيقٍ مُخْتَصَرٍ عَلَى سَطْحِ الْمَكْتَبِ",
|
||||
"clear": "مَسْحٌ",
|
||||
"remove_files": "إِزَالَةُ الْمَلَفَّاتِ",
|
||||
"remove_from_library_title": "هَلْ أَنْتَ مُتَأَكِّدٌ؟",
|
||||
"remove_from_library_description": "سَيُؤَدِّي هَذَا إِلَى إِزَالَةِ {{game}} مِنْ مَكْتَبَتِكَ",
|
||||
"options": "خِيَارَاتٌ",
|
||||
"executable_section_title": "الْمِلَفُّ التَّنْفِيذِيُّ",
|
||||
"executable_section_description": "مَسَارُ الْمِلَفِّ الَّذِي سَيَتِمُّ تَنْفِيذُهُ عِنْدَ النَّقْرِ عَلَى \"لَعِبٌ\"",
|
||||
"downloads_secion_title": "التَّنْزِيلَاتُ",
|
||||
"downloads_section_description": "تَحَقَّقْ مِنَ التَّحْدِيثَاتِ أَوِ الْإِصْدَارَاتِ الْأُخْرَى لِهَذِهِ اللُّعْبَةِ",
|
||||
"danger_zone_section_title": "مِنْطَقَةُ الْخَطَرِ",
|
||||
"danger_zone_section_description": "إِزَالَةُ هَذِهِ اللُّعْبَةِ مِنْ مَكْتَبَتِكَ أَوِ الْمَلَفَّاتِ الْمُنَزَّلَةِ بِوَاسِطَةِ Hydra",
|
||||
"download_in_progress": "جَارٍ التَّنْزِيلُ",
|
||||
"download_paused": "التَّنْزِيلُ مُوْقَفٌ",
|
||||
"last_downloaded_option": "خِيَارُ التَّنْزِيلِ الْأَخِيرُ",
|
||||
"create_shortcut_success": "تَمَّ إِنْشَاءُ الطَّرِيقِ الْمُخْتَصَرِ بِنَجَاحٍ",
|
||||
"create_shortcut_error": "خَطَأٌ فِي إِنْشَاءِ الطَّرِيقِ الْمُخْتَصَرِ",
|
||||
"nsfw_content_title": "هَذِهِ اللُّعْبَةُ تَحْتَوِي عَلَى مُحْتَوًى غَيْرِ لَائِقٍ",
|
||||
"nsfw_content_description": "{{title}} تَحْتَوِي عَلَى مُحْتَوًى قَدْ لَا يَكُونُ مُنَاسِبًا لِجَمِيعِ الْأَعْمَارِ. هَلْ أَنْتَ مُتَأَكِّدٌ مِنْ أَنَّكَ تُرِيدُ الْمُتَابَعَةَ؟",
|
||||
"allow_nsfw_content": "الْمُتَابَعَةُ",
|
||||
"refuse_nsfw_content": "الرُّجُوعُ",
|
||||
"stats": "الإحْصَائِيَّاتُ",
|
||||
"download_count": "التَّنْزِيلَاتُ",
|
||||
"player_count": "اللَّاعِبُونَ النَّشِطُونَ",
|
||||
"download_error": "هَذَا خِيَارُ التَّنْزِيلِ غَيْرُ مَتَوَفِّرٍ",
|
||||
"download": "تَنْزِيلٌ",
|
||||
"executable_path_in_use": "الْمِلَفُّ التَّنْفِيذِيُّ مُسْتَخْدَمٌ بِوَاسِطَةِ \"{{game}}\"",
|
||||
"warning": "تَنْبِيهٌ:",
|
||||
"hydra_needs_to_remain_open": "لِهَذَا التَّنْزِيلِ، يَجِبُ أَنْ يَبْقَى Hydra مَفْتُوحًا حَتَّى يَتِمَّ الِاكْتِمَالُ. إِذَا أُغْلِقَ Hydra قَبْلَ الِاكْتِمَالِ، سَتَفْقِدُ تَقَدُّمَكَ.",
|
||||
"achievements": "الإِنْجَازَاتُ",
|
||||
"achievements_count": "الإِنْجَازَاتُ {{unlockedCount}}/{{achievementsCount}}",
|
||||
"cloud_save": "حِفْظٌ سَحَابِيٌّ",
|
||||
"cloud_save_description": "احْفَظْ تَقَدُّمَكَ فِي السَّحَابَةِ وَاسْتَمِرَّ فِي اللَّعِبِ عَلَى أَيِّ جِهَازٍ",
|
||||
"backups": "الْنُسَخُ الِاحْتِيَاطِيَّةُ",
|
||||
"install_backup": "تَثْبِيتٌ",
|
||||
"delete_backup": "حَذْفٌ",
|
||||
"create_backup": "نُسْخَةٌ احْتِيَاطِيَّةٌ جَدِيدَةٌ",
|
||||
"last_backup_date": "آخِرُ نُسْخَةٍ احْتِيَاطِيَّةٍ فِي {{date}}",
|
||||
"no_backup_preview": "لَمْ يُعْثَرْ عَلَى أَيِّ أَلْعَابٍ مَحْفُوظَةٍ لِهَذَا الْعُنْوَانِ",
|
||||
"restoring_backup": "جَارٍ اسْتِعَادَةُ النُّسْخَةِ الِاحْتِيَاطِيَّةِ ({{progress}} مَكْتُومٌ)...",
|
||||
"uploading_backup": "جَارٍ رَفْعُ النُّسْخَةِ الِاحْتِيَاطِيَّةِ...",
|
||||
"no_backups": "لَمْ تَقُمْ بِإِنْشَاءِ أَيِّ نُسَخٍ احْتِيَاطِيَّةٍ لِهَذِهِ اللُّعْبَةِ بَعْدُ",
|
||||
"backup_uploaded": "تَمَّ رَفْعُ النُّسْخَةِ الِاحْتِيَاطِيَّةِ",
|
||||
"backup_deleted": "تَمَّ حَذْفُ النُّسْخَةِ الِاحْتِيَاطِيَّةِ",
|
||||
"backup_restored": "تَمَّ اسْتِعَادَةُ النُّسْخَةِ الِاحْتِيَاطِيَّةِ",
|
||||
"see_all_achievements": "عَرْضُ جَمِيعِ الإِنْجَازَاتِ",
|
||||
"sign_in_to_see_achievements": "سَجِّلِ الدُّخُولَ لِعَرْضِ الإِنْجَازَاتِ",
|
||||
"mapping_method_automatic": "آلِيٌّ",
|
||||
"mapping_method_manual": "يَدَوِيٌّ",
|
||||
"mapping_method_label": "طَرِيقَةُ التَّحْدِيدِ",
|
||||
"files_automatically_mapped": "تَمَّ تَحْدِيدُ الْمَلَفَّاتِ تِلْقَائِيًّا",
|
||||
"no_backups_created": "لَمْ تُنْشَأْ أَيُّ نُسَخٍ احْتِيَاطِيَّةٍ لِهَذِهِ اللُّعْبَةِ",
|
||||
"manage_files": "إِدَارَةُ الْمَلَفَّاتِ",
|
||||
"loading_save_preview": "جَارٍ الْبَحْثُ عَنْ أَلْعَابٍ مَحْفُوظَةٍ...",
|
||||
"wine_prefix": "بَادِئَةُ Wine",
|
||||
"wine_prefix_description": "بَادِئَةُ Wine الْمُسْتَخْدَمَةُ لِتَشْغِيلِ هَذِهِ اللُّعْبَةِ",
|
||||
"launch_options": "خِيَارَاتُ الْإِطْلَاقِ",
|
||||
"launch_options_description": "يُمْكِنُ لِلْمُسْتَخْدِمِينَ الْمُتَقَدِّمِينَ إِدْخَالُ تَعْدِيلَاتٍ عَلَى خِيَارَاتِ الْإِطْلَاقِ",
|
||||
"launch_options_placeholder": "لَمْ يُحَدَّدْ أَيُّ مُعَامِلٍ",
|
||||
"no_download_option_info": "لَا تَوْجَدُ مَعْلُومَاتٌ مَتَوَفِّرَةٌ",
|
||||
"backup_deletion_failed": "فَشَلَ فِي حَذْفِ النُّسْخَةِ الِاحْتِيَاطِيَّةِ",
|
||||
"max_number_of_artifacts_reached": "تَمَّ بَلُوغُ الْعَدَدِ الْأَقْصَى لِلنُّسَخِ الِاحْتِيَاطِيَّةِ لِهَذِهِ اللُّعْبَةِ",
|
||||
"achievements_not_sync": "تَعَرَّفْ عَلَى كَيْفِيَّةِ مَزْجِ إِنْجَازَاتِكَ",
|
||||
"manage_files_description": "إِدَارَةُ الْمَلَفَّاتِ الَّتِي سَيَتِمُّ نَسْخُهَا احْتِيَاطِيًّا وَاسْتِعَادَتُهَا",
|
||||
"select_folder": "تَحْدِيدُ الْمَجَلَّدِ",
|
||||
"backup_from": "نُسْخَةٌ احْتِيَاطِيَّةٌ مِنْ {{date}}",
|
||||
"custom_backup_location_set": "تَمَّ تَحْدِيدُ مَوْقِعِ النُّسْخَةِ الِاحْتِيَاطِيَّةِ الْمُخَصَّصِ",
|
||||
"no_directory_selected": "لَمْ يُحَدَّدْ أَيُّ دَلِيلٍ"
|
||||
},
|
||||
"activation": {
|
||||
"title": "تفعيل هايدرا",
|
||||
"installation_id": "معرف التثبيت:",
|
||||
"enter_activation_code": "أدخل رمز التفعيل الخاص بك",
|
||||
"message": "إذا كنت لا تعرف أين تسأل عن هذا ، فلا يجب أن يكون لديك هذا.",
|
||||
"activate": "تفعيل",
|
||||
"loading": "جار التحميل…"
|
||||
"title": "تَفْعِيلُ Hydra",
|
||||
"installation_id": "مُعَرِّفُ التَّثْبِيتِ:",
|
||||
"enter_activation_code": "أَدْخِلْ رَمْزَ التَّفْعِيلِ",
|
||||
"message": "إِذَا كُنْتَ لَا تَعْرِفُ أَيْنَ تَطْلُبُ هَذَا، فَلا يَجِبُ أَنْ تَكُونَ لَدَيْكَ.",
|
||||
"activate": "تَفْعِيلٌ",
|
||||
"loading": "جَارٍ التَّحْمِيلُ..."
|
||||
},
|
||||
"downloads": {
|
||||
"resume": "استئناف",
|
||||
"pause": "إيقاف مؤقت",
|
||||
"eta": "الوقت المتبقي {{eta}}",
|
||||
"paused": "متوقفة مؤقتًا",
|
||||
"verifying": "جار التحقق…",
|
||||
"completed": "اكتمل",
|
||||
"cancel": "إلغاء",
|
||||
"filter": "تصفية الألعاب التي تم تنزيلها",
|
||||
"remove": "إزالة",
|
||||
"downloading_metadata": "جار تنزيل البيانات الوصفية…",
|
||||
"deleting": "جار حذف المثبت…",
|
||||
"delete": "إزالة المثبت",
|
||||
"delete_modal_title": "هل أنت متأكد؟",
|
||||
"delete_modal_description": "سيؤدي هذا إلى إزالة جميع ملفات التثبيت من جهاز الكمبيوتر الخاص بك",
|
||||
"install": "تثبيت"
|
||||
"resume": "اسْتِئْنَافٌ",
|
||||
"pause": "إِيقَافٌ",
|
||||
"eta": "الِاكْتِمَالُ {{eta}}",
|
||||
"paused": "مُوْقَفٌ",
|
||||
"verifying": "جَارٍ التَّحَقُّقُ...",
|
||||
"completed": "مَكْتُومٌ",
|
||||
"removed": "لَمْ يُنَزَّلْ",
|
||||
"cancel": "إِلْغَاءٌ",
|
||||
"filter": "تَصْفِيَةُ الْأَلْعَابِ الْمُنَزَّلَةِ",
|
||||
"remove": "إِزَالَةٌ",
|
||||
"downloading_metadata": "جَارٍ تَنْزِيلُ الْبَيَانَاتِ الْوَصْفِيَّةِ...",
|
||||
"deleting": "جَارٍ حَذْفُ الْمُثَبِّتِ...",
|
||||
"delete": "حَذْفُ الْمُثَبِّتِ",
|
||||
"delete_modal_title": "هَلْ أَنْتَ مُتَأَكِّدٌ؟",
|
||||
"delete_modal_description": "سَيُؤَدِّي هَذَا إِلَى إِزَالَةِ جَمِيعِ مَلَفَّاتِ التَّثْبِيتِ مِنْ حَاسُوبِكَ",
|
||||
"install": "تَثْبِيتٌ",
|
||||
"download_in_progress": "جَارٍ التَّنْفِيذُ",
|
||||
"queued_downloads": "التَّنْزِيلَاتُ فِي الْانْتِظَارِ",
|
||||
"downloads_completed": "مَكْتُومٌ",
|
||||
"queued": "فِي الْانْتِظَارِ",
|
||||
"no_downloads_title": "فَرَاغٌ تَامٌ",
|
||||
"no_downloads_description": "لَمْ تَقُمْ بِتَنْزِيلِ أَيِّ شَيْءٍ بِاسْتِخْدَامِ Hydra بَعْدُ، لَكِنَّهُ لَيْسَ مُتَأَخِّرًا لِلْبَدْءِ.",
|
||||
"checking_files": "جَارٍ التَّحَقُّقُ مِنَ الْمَلَفَّاتِ...",
|
||||
"seeding": "الْبَذْرُ",
|
||||
"stop_seeding": "إِيقَافُ الْبَذْرِ",
|
||||
"resume_seeding": "اسْتِئْنَافُ الْبَذْرِ",
|
||||
"options": "إِدَارَةٌ"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"downloads_path": "مسار التنزيلات",
|
||||
"change": "تحديث",
|
||||
"notifications": "الإشعارات",
|
||||
"enable_download_notifications": "عند اكتمال التنزيل",
|
||||
"enable_repack_list_notifications": "عند إضافة حزمة جديدة",
|
||||
"real_debrid_api_token_label": "رمز واجهة برمجة التطبيقات (API) لـReal-Debrid ",
|
||||
"quit_app_instead_hiding": "إنهاء هايدرا بدلاً من التصغير الى شريط الحالة",
|
||||
"launch_with_system": "تشغيل هايدرا عند بدء تشغيل النظام",
|
||||
"general": "عام",
|
||||
"behavior": "السلوك",
|
||||
"enable_real_debrid": "تفعيل Real-Debrid ",
|
||||
"real_debrid_api_token_hint": "يمكنك الحصول على مفتاح API الخاص بك هنا",
|
||||
"save_changes": "حفظ التغييرات"
|
||||
"downloads_path": "مَسَارُ التَّنْزِيلَاتِ",
|
||||
"change": "تَحْدِيثٌ",
|
||||
"notifications": "الإِشْعَارَاتُ",
|
||||
"enable_download_notifications": "عِنْدَ اكْتِمَالِ التَّنْزِيلِ",
|
||||
"enable_repack_list_notifications": "عِنْدَ إِضَافَةِ إِصْدَارٍ مُعَادٍ تَغْلِيفِهِ جَدِيدٍ",
|
||||
"real_debrid_api_token_label": "رَمْزُ واجهة برمجة التطبيقات Real-Debrid",
|
||||
"quit_app_instead_hiding": "لا تُخْفِ Hydra عِنْدَ الإِغْلَاقِ",
|
||||
"launch_with_system": "تَشْغِيلُ Hydra عِنْدَ بَدْءِ النِّظَامِ",
|
||||
"general": "عَامٌ",
|
||||
"behavior": "سُلُوكٌ",
|
||||
"download_sources": "مَصَادِرُ التَّنْزِيلِ",
|
||||
"language": "اللُّغَةُ",
|
||||
"real_debrid_api_token": "رَمْزُ واجهة برمجة التطبيقات",
|
||||
"enable_real_debrid": "تَمْكِينُ Real-Debrid",
|
||||
"real_debrid_description": "Real-Debrid هُوَ مُنَزِّلٌ غَيْرُ مَقْيُودٍ يَتِيحُ لَكَ تَنْزِيلَ الْمَلَفَّاتِ بِسُرْعَةٍ، مَحْدُودٌ فَقَطْ بِسُرْعَةِ الْإِنْتَرْنِتِ لَدَيْكَ.",
|
||||
"real_debrid_invalid_token": "رَمْزُ واجهة برمجة التطبيقات غَيْرُ صَالِحٍ",
|
||||
"real_debrid_api_token_hint": "يُمْكِنُكَ الْحُصُولُ عَلَى رَمْزِ واجهة برمجة التطبيقات <0>هُنَا</0>",
|
||||
"real_debrid_free_account_error": "الْحِسَابُ \"{{username}}\" هُوَ حِسَابٌ مَجَّانِيٌّ. يَرْجَى الِاشْتِرَاكُ فِي Real-Debrid",
|
||||
"real_debrid_linked_message": "تَمَّ رَبْطُ الْحِسَابِ \"{{username}}\"",
|
||||
"save_changes": "حِفْظُ التَّغْيِيرَاتِ",
|
||||
"changes_saved": "تَمَّ حِفْظُ التَّغْيِيرَاتِ بِنَجَاحٍ",
|
||||
"download_sources_description": "سَتَقُومُ Hydra بِجَلْبِ رَوَابِطِ التَّنْزِيلِ مِنْ هَذِهِ الْمَصَادِرِ. يَجِبُ أَنْ يَكُونَ عُنْوَانُ URL لِلْمَصْدَرِ رَابِطًا مُبَاشِرًا إِلَى مِلَفٍّ .json يَحْتَوِي عَلَى رَوَابِطِ التَّنْزِيلِ.",
|
||||
"validate_download_source": "تَصْدِيقٌ",
|
||||
"remove_download_source": "إِزَالَةٌ",
|
||||
"add_download_source": "إِضَافَةُ مَصْدَرٍ",
|
||||
"download_count_zero": "لَا تَوْجَدُ خِيَارَاتُ تَنْزِيلٍ",
|
||||
"download_count_one": "{{countFormatted}} خِيَارُ تَنْزِيلٍ",
|
||||
"download_count_other": "{{countFormatted}} خِيَارَاتُ تَنْزِيلٍ",
|
||||
"download_source_url": "عُنْوَانُ مَصْدَرِ التَّنْزِيلِ",
|
||||
"add_download_source_description": "أَدْخِلْ عُنْوَانَ URL لِمِلَفٍّ .json",
|
||||
"download_source_up_to_date": "مُحَدَّثٌ",
|
||||
"download_source_errored": "خَطَأٌ",
|
||||
"sync_download_sources": "مَزْجُ الْمَصَادِرِ",
|
||||
"removed_download_source": "تَمَّ إِزَالَةُ مَصْدَرِ التَّنْزِيلِ",
|
||||
"added_download_source": "تَمَّتْ إِضَافَةُ مَصْدَرِ التَّنْزِيلِ",
|
||||
"download_sources_synced": "تَمَّ مَزْجُ جَمِيعِ مَصَادِرِ التَّنْزِيلِ",
|
||||
"insert_valid_json_url": "أَدْخِلْ عُنْوَانَ JSON صَالِحًا",
|
||||
"found_download_option_zero": "لَمْ يُعْثَرْ عَلَى خِيَارِ تَنْزِيلٍ",
|
||||
"found_download_option_one": "عُثِرَ عَلَى {{countFormatted}} خِيَارِ تَنْزِيلٍ",
|
||||
"found_download_option_other": "عُثِرَ عَلَى {{countFormatted}} خِيَارَاتِ تَنْزِيلٍ",
|
||||
"import": "اسْتِيرَادٌ",
|
||||
"public": "عَامٌ",
|
||||
"private": "خَاصٌ",
|
||||
"friends_only": "الْأَصْدِقَاءُ فَقَطْ",
|
||||
"privacy": "الْخُصُوصِيَّةُ",
|
||||
"profile_visibility": "رُؤْيَةُ الْمَلَفِّ الشَّخْصِيِّ",
|
||||
"profile_visibility_description": "اخْتَرْ مَنْ يُمْكِنُهُ رُؤْيَةُ مَلَفِّكَ الشَّخْصِيِّ وَمَكْتَبَتِكَ",
|
||||
"required_field": "هَذَا الْحَقْلُ مَطْلُوبٌ",
|
||||
"source_already_exists": "تَمَّتْ إِضَافَةُ هَذَا الْمَصْدَرِ مِنْ قَبْلُ",
|
||||
"must_be_valid_url": "يَجِبُ أَنْ يَكُونَ الْمَصْدَرُ عُنْوَانَ URL صَالِحًا",
|
||||
"blocked_users": "الْمُسْتَخْدِمُونَ الْمَحْظُورُونَ",
|
||||
"user_unblocked": "تَمَّ إِزَالَةُ حَظْرِ الْمُسْتَخْدِمِ",
|
||||
"enable_achievement_notifications": "عِنْدَ فَتْحِ إِنْجَازٍ",
|
||||
"launch_minimized": "تَشْغِيلُ Hydra مُصَغَّرًا",
|
||||
"disable_nsfw_alert": "تَعْطِيلُ تَنْبِيهِ الْمُحْتَوَى غَيْرِ اللَّائِقِ",
|
||||
"seed_after_download_complete": "الْبَذْرُ بَعْدَ اكْتِمَالِ التَّنْزِيلِ",
|
||||
"show_hidden_achievement_description": "إِظْهَارُ وَصْفِ الإِنْجَازَاتِ الْمَخْفِيَّةِ قَبْلَ فَتْحِهَا"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"download_complete": "تم التحميل",
|
||||
"game_ready_to_install": "{{title}} جاهزة للتثبيت",
|
||||
"repack_list_updated": "قائمة التجميعات المحدثة",
|
||||
"repack_count_one": "{{count}} حزمة مضافة",
|
||||
"repack_count_other": "{{count}} حزم مُضافة"
|
||||
"download_complete": "اكْتِمَالُ التَّنْزِيلِ",
|
||||
"game_ready_to_install": "{{title}} جَاهِزٌ لِلتَّثْبِيتِ",
|
||||
"repack_list_updated": "تَمَّ تَحْدِيثُ قَائِمَةِ الإِصْدَارَاتِ الْمُعَادَةِ تَغْلِيفُهَا",
|
||||
"repack_count_one": "{{count}} إِصْدَارٌ مُعَادٌ تَغْلِيفُهُ أُضِيفَ",
|
||||
"repack_count_other": "{{count}} إِصْدَارَاتٌ مُعَادَةٌ تَغْلِيفُهَا أُضِيفَتْ",
|
||||
"new_update_available": "الْإِصْدَارُ {{version}} مَتَوَفِّرٌ",
|
||||
"restart_to_install_update": "أَعِدْ تَشْغِيلَ Hydra لِتَثْبِيتِ التَّحْدِيثِ",
|
||||
"notification_achievement_unlocked_title": "تَمَّ فَتْحُ إِنْجَازٍ لِـ {{game}}",
|
||||
"notification_achievement_unlocked_body": "{{achievement}} وَ{{count}} أُخْرَى تَمَّ فَتْحُهَا"
|
||||
},
|
||||
"system_tray": {
|
||||
"open": "فتح هايدرا",
|
||||
"quit": "خروج"
|
||||
"open": "فَتْحُ Hydra",
|
||||
"quit": "الْخُرُوجُ"
|
||||
},
|
||||
"game_card": {
|
||||
"no_downloads": "لا توجد تنزيلات متاحة"
|
||||
"no_downloads": "لَا تَوْجَدُ تَنْزِيلَاتٌ مَتَوَفِّرَةٌ"
|
||||
},
|
||||
"binary_not_found_modal": {
|
||||
"title": "البرامج غير مثبتة",
|
||||
"description": "لم يتم العثور على ملفات Wine أو Lutris التنفيذية على نظامك",
|
||||
"instructions": "تحقق من الطريقة الصحيحة لتثبيت أي منها على توزيعة Linux الخاصة بك حتى تعمل اللعبة بشكل طبيعي"
|
||||
"title": "الْبَرَامِجُ غَيْرُ مُثَبَّتَةٍ",
|
||||
"description": "لَمْ يُعْثَرْ عَلَى مَلَفَّاتٍ تَنْفِيذِيَّةٍ لِـ Wine أَوْ Lutris عَلَى نِظَامِكَ",
|
||||
"instructions": "تَحَقَّقْ مِنَ الطَّرِيقَةِ الصَّحِيحَةِ لِتَثْبِيتِ أَيٍّ مِنْهُمَا عَلَى تَوْزِيعَةِ Linux لَدَيْكَ لِتَعْمَلَ اللُّعْبَةُ بِشَكْلٍ طَبِيعِيٍّ"
|
||||
},
|
||||
"modal": {
|
||||
"close": "زر إغلاق"
|
||||
"close": "زِرُّ الإِغْلَاقِ"
|
||||
},
|
||||
"forms": {
|
||||
"toggle_password_visibility": "تَبْدِيلُ رُؤْيَةِ كَلِمَةِ الْمَرُورِ"
|
||||
},
|
||||
"user_profile": {
|
||||
"amount_hours": "{{amount}} سَاعَاتٌ",
|
||||
"amount_minutes": "{{amount}} دَقَائِقُ",
|
||||
"last_time_played": "آخِرُ مَرَّةٍ لُعِبَتْ {{period}}",
|
||||
"activity": "النَّشَاطُ الْأَخِيرُ",
|
||||
"library": "الْمَكْتَبَةُ",
|
||||
"total_play_time": "إِجْمَالِيُّ وَقْتِ اللَّعِبِ",
|
||||
"no_recent_activity_title": "هَمَمْ... لَا شَيْءَ هُنَا",
|
||||
"no_recent_activity_description": "لَمْ تَلْعَبْ أَيَّ أَلْعَابٍ مُؤَخَّرًا. حَانَ الْوَقْتُ لِتَغْيِيرِ ذَلِكَ!",
|
||||
"display_name": "اسْمُ الْعَرْضِ",
|
||||
"saving": "جَارٍ الْحِفْظُ",
|
||||
"save": "حِفْظٌ",
|
||||
"edit_profile": "تَحْرِيرُ الْمَلَفِّ الشَّخْصِيِّ",
|
||||
"saved_successfully": "تَمَّ الْحِفْظُ بِنَجَاحٍ",
|
||||
"try_again": "الرَّجَاءُ الْمُحَاوَلَةُ مَرَّةً أُخْرَى",
|
||||
"sign_out_modal_title": "هَلْ أَنْتَ مُتَأَكِّدٌ؟",
|
||||
"cancel": "إِلْغَاءٌ",
|
||||
"successfully_signed_out": "تَمَّ تَسْجِيلُ الْخُرُوجِ بِنَجَاحٍ",
|
||||
"sign_out": "تَسْجِيلُ الْخُرُوجِ",
|
||||
"playing_for": "جَارِي اللَّعِبُ لِمُدَّةِ {{amount}}",
|
||||
"sign_out_modal_text": "مَكْتَبَتُكَ مُرْتَبِطَةٌ بِحِسَابِكَ الْحَالِيِّ. عِنْدَ تَسْجِيلِ الْخُرُوجِ، لَنْ تَكُونَ مَكْتَبَتُكَ مَرْئِيَّةً بَعْدَ الْآنِ، وَلَنْ يَتِمَّ حِفْظُ أَيِّ تَقَدُّمٍ. هَلْ تُرِيدُ الْمُتَابَعَةَ مَعَ تَسْجِيلِ الْخُرُوجِ؟",
|
||||
"add_friends": "إِضَافَةُ الْأَصْدِقَاءِ",
|
||||
"add": "إِضَافَةٌ",
|
||||
"friend_code": "رَمْزُ الصَّدِيقِ",
|
||||
"see_profile": "رُؤْيَةُ الْمَلَفِّ الشَّخْصِيِّ",
|
||||
"sending": "جَارٍ الْإِرْسَالُ",
|
||||
"friend_request_sent": "تَمَّ إِرْسَالُ طَلَبِ الصَّدَاقَةِ",
|
||||
"friends": "الْأَصْدِقَاءُ",
|
||||
"friends_list": "قَائِمَةُ الْأَصْدِقَاءِ",
|
||||
"user_not_found": "الْمُسْتَخْدِمُ غَيْرُ مَوْجُودٍ",
|
||||
"block_user": "حَظْرُ الْمُسْتَخْدِمِ",
|
||||
"add_friend": "إِضَافَةُ صَدِيقٍ",
|
||||
"request_sent": "تَمَّ إِرْسَالُ الطَّلَبِ",
|
||||
"request_received": "تَمَّ اسْتِقْبَالُ الطَّلَبِ",
|
||||
"accept_request": "قَبُولُ الطَّلَبِ",
|
||||
"ignore_request": "تَجَاهُلُ الطَّلَبِ",
|
||||
"cancel_request": "إِلْغَاءُ الطَّلَبِ",
|
||||
"undo_friendship": "إِلْغَاءُ الصَّدَاقَةِ",
|
||||
"request_accepted": "تَمَّ قَبُولُ الطَّلَبِ",
|
||||
"user_blocked_successfully": "تَمَّ حَظْرُ الْمُسْتَخْدِمِ بِنَجَاحٍ",
|
||||
"user_block_modal_text": "سَيُؤَدِّي هَذَا إِلَى حَظْرِ {{displayName}}",
|
||||
"blocked_users": "الْمُسْتَخْدِمُونَ الْمَحْظُورُونَ",
|
||||
"unblock": "إِزَالَةُ الْحَظْرِ",
|
||||
"no_friends_added": "لَيْسَ لَدَيْكَ أَصْدِقَاءٌ مُضَافُونَ",
|
||||
"pending": "قَيْدُ الْانْتِظَارِ",
|
||||
"no_pending_invites": "لَيْسَ لَدَيْكَ دَعَوَاتٌ قَيْدُ الْانْتِظَارِ",
|
||||
"no_blocked_users": "لَيْسَ لَدَيْكَ مُسْتَخْدِمُونَ مَحْظُورُونَ",
|
||||
"friend_code_copied": "تَمَّ نَسْخُ رَمْزِ الصَّدِيقِ",
|
||||
"undo_friendship_modal_text": "سَيُؤَدِّي هَذَا إِلَى إِلْغَاءِ صَدَاقَتِكَ مَعَ {{displayName}}",
|
||||
"privacy_hint": "لِتَعْدِيلِ مَنْ يُمْكِنُهُ رُؤْيَةُ هَذَا، اذْهَبْ إِلَى <0>الإعْدَادَاتِ</0>",
|
||||
"locked_profile": "هَذَا الْمَلَفُّ الشَّخْصِيُّ خَاصٌّ",
|
||||
"image_process_failure": "فَشَلَ أَثْنَاءَ مُعَالَجَةِ الصُّورَةِ",
|
||||
"required_field": "هَذَا الْحَقْلُ مَطْلُوبٌ",
|
||||
"displayname_min_length": "يَجِبُ أَنْ يَكُونَ اسْمُ الْعَرْضِ عَلَى الْأَقَلِّ 3 أَحْرُفٍ",
|
||||
"displayname_max_length": "يَجِبُ أَنْ يَكُونَ اسْمُ الْعَرْضِ عَلَى الْأَكْثَرِ 50 حَرْفًا",
|
||||
"report_profile": "تَقْرِيرٌ عَنْ هَذَا الْمَلَفِّ الشَّخْصِيِّ",
|
||||
"report_reason": "لِمَاذَا تُقَدِّمُ تَقْرِيرًا عَنْ هَذَا الْمَلَفِّ الشَّخْصِيِّ؟",
|
||||
"report_description": "مَعْلُومَاتٌ إِضَافِيَّةٌ",
|
||||
"report_description_placeholder": "مَعْلُومَاتٌ إِضَافِيَّةٌ",
|
||||
"report": "تَقْرِيرٌ",
|
||||
"report_reason_hate": "خِطَابُ الْكُرْهِ",
|
||||
"report_reason_sexual_content": "مُحْتَوًى جِنْسِيٌّ",
|
||||
"report_reason_violence": "عُنْفٌ",
|
||||
"report_reason_spam": "رَاسِلَةٌ عَشْوَائِيَّةٌ",
|
||||
"report_reason_other": "آخَرُ",
|
||||
"profile_reported": "تَمَّ تَقْرِيرُ الْمَلَفِّ الشَّخْصِيِّ",
|
||||
"your_friend_code": "رَمْزُ صَدِيقِكَ:",
|
||||
"upload_banner": "رَفْعُ لَافِتَةٍ",
|
||||
"uploading_banner": "جَارٍ رَفْعُ اللَّافِتَةِ...",
|
||||
"background_image_updated": "تَمَّ تَحْدِيثُ صُورَةِ الْخَلْفِيَّةِ",
|
||||
"stats": "الإحْصَائِيَّاتُ",
|
||||
"achievements": "الإِنْجَازَاتُ",
|
||||
"games": "الْأَلْعَابُ",
|
||||
"top_percentile": "الْأَفْضَلُ {{percentile}}%",
|
||||
"ranking_updated_weekly": "التَّرْتِيبُ يُحَدَّثُ أُسْبُوعِيًّا",
|
||||
"playing": "جَارِي اللَّعِبُ {{game}}",
|
||||
"achievements_unlocked": "الإِنْجَازَاتُ الْمَفْتُوحَةُ",
|
||||
"earned_points": "النَّقَاطُ الْمَكْسُوبَةُ",
|
||||
"show_achievements_on_profile": "عَرْضُ إِنْجَازَاتِكَ عَلَى مَلَفِّكَ الشَّخْصِيِّ",
|
||||
"show_points_on_profile": "عَرْضُ النَّقَاطِ الْمَكْسُوبَةِ عَلَى مَلَفِّكَ الشَّخْصِيِّ"
|
||||
},
|
||||
"achievement": {
|
||||
"achievement_unlocked": "إِنْجَازٌ مَفْتُوحٌ",
|
||||
"user_achievements": "إِنْجَازَاتُ {{displayName}}",
|
||||
"your_achievements": "إِنْجَازَاتُكَ",
|
||||
"unlocked_at": "تَمَّ الْفَتْحُ فِي: {{date}}",
|
||||
"subscription_needed": "يَحْتَاجُ اشْتِرَاكُ Hydra Cloud لِرُؤْيَةِ هَذَا الْمُحْتَوَى",
|
||||
"new_achievements_unlocked": "تَمَّ فَتْحُ {{achievementCount}} إِنْجَازَاتٍ جَدِيدَةٍ مِنْ {{gameCount}} أَلْعَابٍ",
|
||||
"achievement_progress": "{{unlockedCount}}/{{totalCount}} إِنْجَازَاتٍ",
|
||||
"achievements_unlocked_for_game": "تَمَّ فَتْحُ {{achievementCount}} إِنْجَازَاتٍ جَدِيدَةٍ لِـ {{gameTitle}}",
|
||||
"hidden_achievement_tooltip": "هَذَا إِنْجَازٌ مَخْفِيٌّ",
|
||||
"achievement_earn_points": "اكْسِبْ {{points}} نَقَاطًا بِهَذَا الإِنْجَازِ",
|
||||
"earned_points": "النَّقَاطُ الْمَكْسُوبَةُ:",
|
||||
"available_points": "النَّقَاطُ الْمُتَوَفِّرَةُ:",
|
||||
"how_to_earn_achievements_points": "كَيْفَ تَكْسِبُ نَقَاطَ الإِنْجَازَاتِ؟"
|
||||
},
|
||||
"hydra_cloud": {
|
||||
"subscription_tour_title": "اشْتِرَاكُ Hydra Cloud",
|
||||
"subscribe_now": "اشْتَرِكِ الْآنَ",
|
||||
"cloud_saving": "حِفْظٌ سَحَابِيٌّ",
|
||||
"cloud_achievements": "حِفْظُ إِنْجَازَاتِكَ فِي السَّحَابَةِ",
|
||||
"animated_profile_picture": "صُورُ الْمَلَفِّ الشَّخْصِيِّ الْمُتَحَرِّكَةِ",
|
||||
"premium_support": "الدَّعْمُ الْمُتَقَدِّمُ",
|
||||
"show_and_compare_achievements": "عَرْضٌ وَمُقَارَنَةُ إِنْجَازَاتِكَ مَعَ مُسْتَخْدِمِينَ آخَرِينَ",
|
||||
"animated_profile_banner": "لَافِتَةُ الْمَلَفِّ الشَّخْصِيِّ الْمُتَحَرِّكَةِ",
|
||||
"hydra_cloud": "Hydra Cloud",
|
||||
"hydra_cloud_feature_found": "لَقَدْ اكْتَشَفْتَ مِيزَةً مِنْ Hydra Cloud!",
|
||||
"learn_more": "تَعَلَّمْ أَكْثَرَ"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -46,10 +46,20 @@
|
||||
"checking_files": "Проверка на {{title}} файловете… ({{percentage}} готово)"
|
||||
},
|
||||
"catalogue": {
|
||||
"next_page": "Следваща страница",
|
||||
"previous_page": "Предишна страница"
|
||||
"search": "Филтър…",
|
||||
"developers": "Разработчици",
|
||||
"genres": "Жанрове",
|
||||
"tags": "Тагове",
|
||||
"publishers": "Издатели",
|
||||
"download_sources": "Източници за изтегляне",
|
||||
"result_count": "{{resultCount}} резултати",
|
||||
"filter_count": "{{filterCount}} налични",
|
||||
"clear_filters": "Изчисти {{filterCount}} избрани"
|
||||
},
|
||||
"game_details": {
|
||||
"launch_options": "Опции за стартиране",
|
||||
"launch_options_description": "Напредналите потребители могат да въведат модификации на своите опции за стартиране (экспериментальный)",
|
||||
"launch_options_placeholder": "Няма зададен параметър",
|
||||
"open_download_options": "Варианти за изтегляне",
|
||||
"download_options_zero": "Няма варианти за изтегляне",
|
||||
"download_options_one": "{{count}} варианти за изтегляне",
|
||||
@@ -177,6 +187,10 @@
|
||||
"loading": "Зареждане…"
|
||||
},
|
||||
"downloads": {
|
||||
"seeding": "Сийдване",
|
||||
"stop_seeding": "Спри сийдването",
|
||||
"resume_seeding": "Продължи сийдването",
|
||||
"options": "Управление",
|
||||
"resume": "Продължи",
|
||||
"pause": "Пауза",
|
||||
"eta": "Conclusion {{eta}}",
|
||||
@@ -202,6 +216,8 @@
|
||||
"checking_files": "Проверка на файлове…"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"seed_after_download_complete": "Сийд след завършване на изтеглянето",
|
||||
"show_hidden_achievement_description": "Показвай описанието на скритите постижения преди отключването им",
|
||||
"downloads_path": "Инсталационен път",
|
||||
"change": "Актуализиране",
|
||||
"notifications": "Известия",
|
||||
@@ -210,7 +226,7 @@
|
||||
"real_debrid_api_token_label": "Real-Debrid API токен",
|
||||
"quit_app_instead_hiding": "Не скривайте Hydra при затваряне",
|
||||
"launch_with_system": "Стартиране на Hydra при стартиране на системата",
|
||||
"general": "Общ",
|
||||
"general": "Общи",
|
||||
"behavior": "Поведение",
|
||||
"download_sources": "Източници за изтегляне",
|
||||
"language": "Език",
|
||||
@@ -288,12 +304,22 @@
|
||||
"toggle_password_visibility": "Превключване на видимостта на паролата"
|
||||
},
|
||||
"user_profile": {
|
||||
"stats": "Статистики",
|
||||
"achievements": "Постижения",
|
||||
"games": "Игри",
|
||||
"top_percentile": "Топ {{percentile}}%",
|
||||
"ranking_updated_weekly": "Класацията се актуализира седмично",
|
||||
"playing": "Играе {{game}}",
|
||||
"achievements_unlocked": "Отключени постижения",
|
||||
"earned_points": "Спечелени точки",
|
||||
"show_achievements_on_profile": "Показвай своите постижения в профила",
|
||||
"show_points_on_profile": "Показвай спечелените точки в профила",
|
||||
"amount_hours": "{{amount}} часове",
|
||||
"amount_minutes": "{{amount}} минути",
|
||||
"last_time_played": "Последно играно {{period}}",
|
||||
"activity": "Скорошна активност",
|
||||
"library": "Библиотека",
|
||||
"total_play_time": "Общо време за игра: {{amount}}",
|
||||
"total_play_time": "Общо време за игра",
|
||||
"no_recent_activity_title": "Хмм… няма нищо тук",
|
||||
"no_recent_activity_description": "Не сте играли игри напоследък. Време е да промените това.!",
|
||||
"display_name": "Показване на името",
|
||||
@@ -359,16 +385,24 @@
|
||||
"background_image_updated": "Обновено фоново изображение"
|
||||
},
|
||||
"achievement": {
|
||||
"hidden_achievement_tooltip": "Това е скрито постижение",
|
||||
"achievement_earn_points": "Спечели {{points}} точки с това постижение",
|
||||
"earned_points": "Спечелени точки:",
|
||||
"available_points": "Налични точки:",
|
||||
"how_to_earn_achievements_points": "Как да спечелиш точки за постижения?",
|
||||
"achievement_unlocked": "Постижението е отключено",
|
||||
"user_achievements": "Постиженията на {{displayName}} ",
|
||||
"your_achievements": "Вашите Постижения",
|
||||
"unlocked_at": "Отключено на:",
|
||||
"unlocked_at": "Отключено на: {{date}}",
|
||||
"subscription_needed": "Необходим е абонамент за Hydra Cloud, за да видите това съдържание",
|
||||
"new_achievements_unlocked": "Отключени {{achievementCount}} нови постижения от {{gameCount}} игра",
|
||||
"achievement_progress": "{{unlockedCount}}/{{totalCount}} постижения",
|
||||
"achievements_unlocked_for_game": "Отключени {{achievementCount}} нови постижения за {{gameTitle}}"
|
||||
},
|
||||
"tour": {
|
||||
"hydra_cloud": {
|
||||
"hydra_cloud": "Hydra Cloud",
|
||||
"hydra_cloud_feature_found": "Открихте функция на Hydra Cloud!",
|
||||
"learn_more": "Научете повече",
|
||||
"subscription_tour_title": "Hydra Cloud Абонамент",
|
||||
"subscribe_now": "Абонирай се сега",
|
||||
"cloud_saving": "Запазване в облака",
|
||||
|
||||
@@ -224,7 +224,7 @@
|
||||
"last_time_played": "Última partida {{period}}",
|
||||
"activity": "Activitat recent",
|
||||
"library": "Biblioteca",
|
||||
"total_play_time": "Temps total de joc:{{amount}}",
|
||||
"total_play_time": "Temps total de joc",
|
||||
"no_recent_activity_title": "Hmmm… encara no res",
|
||||
"no_recent_activity_description": "No has jugat a cap joc recentment. És el moment de canviar-ho!",
|
||||
"display_name": "Nom de visualització",
|
||||
|
||||
@@ -293,7 +293,7 @@
|
||||
"last_time_played": "Naposledy hráno {{period}}",
|
||||
"activity": "Nedávná aktivita",
|
||||
"library": "Knihovna",
|
||||
"total_play_time": "Celkový odehraný čas: {{amount}}",
|
||||
"total_play_time": "Celkový odehraný čas",
|
||||
"no_recent_activity_title": "Hmmm… nic tu není",
|
||||
"no_recent_activity_description": "V poslední době si nehrál žádnout hru, můžeš to ale napravit!",
|
||||
"display_name": "Zobrazované jméno",
|
||||
@@ -362,13 +362,13 @@
|
||||
"achievement_unlocked": "Achievement odemčen",
|
||||
"user_achievements": "Achievementy uživatele {{displayName}}",
|
||||
"your_achievements": "Vaše achievementy",
|
||||
"unlocked_at": "Odemčeno:",
|
||||
"unlocked_at": "Odemčeno: {{date}}",
|
||||
"subscription_needed": "Je vyžadováno předplatné Hydra Cloud pro zobrazení tohoto obsahu",
|
||||
"new_achievements_unlocked": "Odemčeno {{achievementCount}} nových achievementů z {{gameCount}} her",
|
||||
"achievement_progress": "{{unlockedCount}}/{{totalCount}} achievementů",
|
||||
"achievements_unlocked_for_game": "Odemčeno {{achievementCount}} nových achievementů pro {{gameTitle}}"
|
||||
},
|
||||
"tour": {
|
||||
"hydra_cloud": {
|
||||
"subscription_tour_title": "Předplatné Hydra Cloud",
|
||||
"subscribe_now": "Připojit se",
|
||||
"cloud_saving": "Ukládání v cloudu",
|
||||
|
||||
@@ -251,7 +251,7 @@
|
||||
"last_time_played": "Sidst spillet {{period}}",
|
||||
"activity": "Seneste aktivitet",
|
||||
"library": "Bibliotek",
|
||||
"total_play_time": "Samlet spiltid: {{amount}}",
|
||||
"total_play_time": "Samlet spiltid",
|
||||
"no_recent_activity_title": "Hmmm… ikke noget her",
|
||||
"no_recent_activity_description": "Du har ikke spillet nogen spil for nyligt. Dét er det på tide at lave om på!",
|
||||
"display_name": "Brugernavn",
|
||||
|
||||
@@ -224,7 +224,7 @@
|
||||
"last_time_played": "Zuletzt gespielt {{period}}",
|
||||
"activity": "Letzte Aktivität",
|
||||
"library": "Bibliothek",
|
||||
"total_play_time": "Gesamtspielzeit: {{amount}}",
|
||||
"total_play_time": "Gesamtspielzeit",
|
||||
"no_recent_activity_title": "Hmmm… hier ist nichts",
|
||||
"no_recent_activity_description": "Du hast in letzter Zeit keine Spiele gespielt. Es wird Zeit das zu ändern!",
|
||||
"display_name": "Anzeigename",
|
||||
|
||||
@@ -46,8 +46,15 @@
|
||||
"checking_files": "Checking {{title}} files… ({{percentage}} complete)"
|
||||
},
|
||||
"catalogue": {
|
||||
"next_page": "Next page",
|
||||
"previous_page": "Previous page"
|
||||
"search": "Filter…",
|
||||
"developers": "Developers",
|
||||
"genres": "Genres",
|
||||
"tags": "Tags",
|
||||
"publishers": "Publishers",
|
||||
"download_sources": "Download sources",
|
||||
"result_count": "{{resultCount}} results",
|
||||
"filter_count": "{{filterCount}} available",
|
||||
"clear_filters": "Clear {{filterCount}} selected"
|
||||
},
|
||||
"game_details": {
|
||||
"open_download_options": "Open download options",
|
||||
@@ -160,15 +167,19 @@
|
||||
"loading_save_preview": "Searching for save games…",
|
||||
"wine_prefix": "Wine Prefix",
|
||||
"wine_prefix_description": "The Wine prefix used to run this game",
|
||||
"launch_options": "Launch Options",
|
||||
"launch_options_description": "Advanced users may choose to enter modifications to their launch options (experimental feature)",
|
||||
"launch_options_placeholder": "No parameter specified",
|
||||
"no_download_option_info": "No information available",
|
||||
"backup_deletion_failed": "Failed to delete backup",
|
||||
"max_number_of_artifacts_reached": "Maximum number of backups reached for this game",
|
||||
"achievements_not_sync": "Your achievements are not synchronized",
|
||||
"achievements_not_sync": "See how to synchronize your achievements",
|
||||
"manage_files_description": "Manage which files will be backed up and restored",
|
||||
"select_folder": "Select folder",
|
||||
"backup_from": "Backup from {{date}}",
|
||||
"custom_backup_location_set": "Custom backup location set",
|
||||
"no_directory_selected": "No directory selected",
|
||||
"no_write_permission": "Cannot download into this directory. Click here to learn more.",
|
||||
"reset_achievements": "Reset achievements",
|
||||
"reset_achievements_description": "This will reset all achievements for {{game}}",
|
||||
"reset_achievements_title": "Are you sure?"
|
||||
@@ -204,7 +215,11 @@
|
||||
"queued": "Queued",
|
||||
"no_downloads_title": "Such empty",
|
||||
"no_downloads_description": "You haven't downloaded anything with Hydra yet, but it's never too late to start.",
|
||||
"checking_files": "Checking files…"
|
||||
"checking_files": "Checking files…",
|
||||
"seeding": "Seeding",
|
||||
"stop_seeding": "Stop seeding",
|
||||
"resume_seeding": "Resume seeding",
|
||||
"options": "Manage"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"downloads_path": "Downloads path",
|
||||
@@ -261,7 +276,9 @@
|
||||
"user_unblocked": "User has been unblocked",
|
||||
"enable_achievement_notifications": "When an achievement is unlocked",
|
||||
"launch_minimized": "Launch Hydra minimized",
|
||||
"disable_nsfw_alert": "Disable NSFW alert"
|
||||
"disable_nsfw_alert": "Disable NSFW alert",
|
||||
"seed_after_download_complete": "Seed after download complete",
|
||||
"show_hidden_achievement_description": "Show hidden achievements description before unlocking them"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"download_complete": "Download complete",
|
||||
@@ -298,7 +315,7 @@
|
||||
"last_time_played": "Last played {{period}}",
|
||||
"activity": "Recent Activity",
|
||||
"library": "Library",
|
||||
"total_play_time": "Total playtime: {{amount}}",
|
||||
"total_play_time": "Total playtime",
|
||||
"no_recent_activity_title": "Hmmm… nothing here",
|
||||
"no_recent_activity_description": "You haven't played any games recently. It's time to change that!",
|
||||
"display_name": "Display name",
|
||||
@@ -361,19 +378,34 @@
|
||||
"your_friend_code": "Your friend code:",
|
||||
"upload_banner": "Upload banner",
|
||||
"uploading_banner": "Uploading banner…",
|
||||
"background_image_updated": "Background image updated"
|
||||
"background_image_updated": "Background image updated",
|
||||
"stats": "Stats",
|
||||
"achievements": "achievements",
|
||||
"games": "Games",
|
||||
"top_percentile": "Top {{percentile}}%",
|
||||
"ranking_updated_weekly": "Ranking is updated weekly",
|
||||
"playing": "Playing {{game}}",
|
||||
"achievements_unlocked": "Achievements Unlocked",
|
||||
"earned_points": "Earned points",
|
||||
"show_achievements_on_profile": "Show your achievements on your profile",
|
||||
"show_points_on_profile": "Show your earned points on your profile"
|
||||
},
|
||||
"achievement": {
|
||||
"achievement_unlocked": "Achievement unlocked",
|
||||
"user_achievements": "{{displayName}}'s Achievements",
|
||||
"your_achievements": "Your Achievements",
|
||||
"unlocked_at": "Unlocked at:",
|
||||
"unlocked_at": "Unlocked at: {{date}}",
|
||||
"subscription_needed": "A Hydra Cloud subscription is required to see this content",
|
||||
"new_achievements_unlocked": "Unlocked {{achievementCount}} new achievements from {{gameCount}} games",
|
||||
"achievement_progress": "{{unlockedCount}}/{{totalCount}} achievements",
|
||||
"achievements_unlocked_for_game": "Unlocked {{achievementCount}} new achievements for {{gameTitle}}"
|
||||
"achievements_unlocked_for_game": "Unlocked {{achievementCount}} new achievements for {{gameTitle}}",
|
||||
"hidden_achievement_tooltip": "This is a hidden achievement",
|
||||
"achievement_earn_points": "Earn {{points}} points with this achievement",
|
||||
"earned_points": "Earned points:",
|
||||
"available_points": "Available points:",
|
||||
"how_to_earn_achievements_points": "How to earn achievements points?"
|
||||
},
|
||||
"tour": {
|
||||
"hydra_cloud": {
|
||||
"subscription_tour_title": "Hydra Cloud Subscription",
|
||||
"subscribe_now": "Subscribe now",
|
||||
"cloud_saving": "Cloud saving",
|
||||
@@ -381,6 +413,9 @@
|
||||
"animated_profile_picture": "Animated profile pictures",
|
||||
"premium_support": "Premium Support",
|
||||
"show_and_compare_achievements": "Show and compare your achievements to other users",
|
||||
"animated_profile_banner": "Animated profile banner"
|
||||
"animated_profile_banner": "Animated profile banner",
|
||||
"hydra_cloud": "Hydra Cloud",
|
||||
"hydra_cloud_feature_found": "You've just discovered a Hydra Cloud feature!",
|
||||
"learn_more": "Learn More"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -46,8 +46,15 @@
|
||||
"checking_files": "Verificando archivos de {{title}}… ({{percentage}} completado)"
|
||||
},
|
||||
"catalogue": {
|
||||
"next_page": "Siguiente página",
|
||||
"previous_page": "Pagina anterior"
|
||||
"search": "Filtrar…",
|
||||
"developers": "Desarrolladores",
|
||||
"genres": "Géneros",
|
||||
"tags": "Marcadores",
|
||||
"publishers": "Editores",
|
||||
"download_sources": "Fuentes de descarga",
|
||||
"result_count": "{{resultCount}} resultados",
|
||||
"filter_count": "{{filterCount}} disponibles",
|
||||
"clear_filters": "Limpiar {{filterCount}} seleccionados"
|
||||
},
|
||||
"game_details": {
|
||||
"open_download_options": "Ver opciones de descargas",
|
||||
@@ -79,7 +86,7 @@
|
||||
"add_to_library": "Agregar a la biblioteca",
|
||||
"remove_from_library": "Eliminar de la biblioteca",
|
||||
"no_downloads": "No hay descargas disponibles",
|
||||
"play_time": "Jugado por {{amount}}",
|
||||
"play_time": "Has jugado {{amount}}",
|
||||
"last_time_played": "Jugado por última vez: {{period}}",
|
||||
"not_played_yet": "Aún no has jugado a {{title}}",
|
||||
"next_suggestion": "Siguiente sugerencia",
|
||||
@@ -168,7 +175,7 @@
|
||||
"backup_from": "Copia de seguridad de {{date}}",
|
||||
"custom_backup_location_set": "Se configuró la carpeta de copia de seguridad",
|
||||
"clear": "Limpiar",
|
||||
"no_directory_selected": "No se seleccionó un directório"
|
||||
"no_directory_selected": "No se seleccionó un directorio"
|
||||
},
|
||||
"activation": {
|
||||
"title": "Activar Hydra",
|
||||
@@ -201,7 +208,11 @@
|
||||
"queued": "En cola",
|
||||
"no_downloads_title": "Esto está tan... vacío",
|
||||
"no_downloads_description": "No has descargado nada con Hydra... aún, ¡pero nunca es tarde para comenzar!.",
|
||||
"checking_files": "Verificando archivos…"
|
||||
"checking_files": "Verificando archivos…",
|
||||
"seeding": "Seeding",
|
||||
"stop_seeding": "Detener seeding",
|
||||
"resume_seeding": "Continuar seeding",
|
||||
"options": "Gestionar"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"downloads_path": "Ruta de descarga",
|
||||
@@ -258,7 +269,9 @@
|
||||
"user_unblocked": "El usuario ha sido desbloqueado",
|
||||
"enable_achievement_notifications": "Cuando un logro se desbloquea",
|
||||
"launch_minimized": "Iniciar Hydra minimizado",
|
||||
"disable_nsfw_alert": "Desactivar alerta NSFW"
|
||||
"disable_nsfw_alert": "Desactivar alerta NSFW",
|
||||
"seed_after_download_complete": "Realizar seeding después de que se completa la descarga",
|
||||
"show_hidden_achievement_description": "Ocultar descripción de logros ocultos antes de desbloquearlos"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"download_complete": "Descarga completada",
|
||||
@@ -295,7 +308,7 @@
|
||||
"last_time_played": "Última vez jugado: {{period}}",
|
||||
"activity": "Actividad reciente",
|
||||
"library": "Biblioteca",
|
||||
"total_play_time": "Total de tiempo jugado: {{amount}}",
|
||||
"total_play_time": "Has jugado",
|
||||
"no_recent_activity_title": "Que raro, no hay nada por acá...",
|
||||
"no_recent_activity_description": "No has jugado ningún juego recientemente, ¡vamos a cambiar eso ahora!",
|
||||
"display_name": "Nombre en pantalla",
|
||||
@@ -308,7 +321,7 @@
|
||||
"cancel": "Cancelar",
|
||||
"successfully_signed_out": "Sesión cerrada exitosamente",
|
||||
"sign_out": "Cerrar sesión",
|
||||
"playing_for": "Jugando por {{amount}}",
|
||||
"playing_for": "Llevas jugando {{amount}}",
|
||||
"sign_out_modal_text": "Tu biblioteca se ha vinculado con tu cuenta. Cuando cierres sesión, tú biblioteca ya no será visible y cualquier progreso no se guardará. ¿Continuar con el cierre de sesión?",
|
||||
"add_friends": "Añadir amigos",
|
||||
"add": "Añadir",
|
||||
@@ -358,19 +371,34 @@
|
||||
"your_friend_code": "Tu código de amigo:",
|
||||
"upload_banner": "Subir un banner",
|
||||
"uploading_banner": "Subiendo banner…",
|
||||
"background_image_updated": "Imagen de fondo actualizada"
|
||||
"background_image_updated": "Imagen de fondo actualizada",
|
||||
"playing": "Jugando {{game}}",
|
||||
"achievements": "logros",
|
||||
"achievements_unlocked": "Logros desbloqueados",
|
||||
"earned_points": "Puntos Obtenidos",
|
||||
"show_achievements_on_profile": "Mostrar tus logros en tu perfil",
|
||||
"show_points_on_profile": "Mostrar tus puntos obtenidos en tu perfil",
|
||||
"games": "Juegos",
|
||||
"ranking_updated_weekly": "El Ranking se actualiza semanalmente",
|
||||
"stats": "Estadísticas",
|
||||
"top_percentile": "Top {{percentile}}%"
|
||||
},
|
||||
"achievement": {
|
||||
"achievement_unlocked": "Logro desbloqueado",
|
||||
"user_achievements": "Logros de {{displayName}}",
|
||||
"your_achievements": "Tus Logros",
|
||||
"unlocked_at": "Desbloqueado el:",
|
||||
"unlocked_at": "Desbloqueado el: {{date}}",
|
||||
"subscription_needed": "Se necesita una suscripción a Hydra Cloud necesita para ver este contenido",
|
||||
"new_achievements_unlocked": "Desbloqueados {{achievementCount}} nuevos logros de {{gameCount}} juegos",
|
||||
"achievement_progress": "{{unlockedCount}}/{{totalCount}} logros",
|
||||
"achievements_unlocked_for_game": "Se han desbloqueado {{achievementCount}} nuevos logros de {{gameTitle}}"
|
||||
"achievements_unlocked_for_game": "Se han desbloqueado {{achievementCount}} nuevos logros de {{gameTitle}}",
|
||||
"hidden_achievement_tooltip": "Este es un logro oculto",
|
||||
"achievement_earn_points": "Obtén {{points}} puntos con este logro",
|
||||
"earned_points": "Puntos obtenidos:",
|
||||
"available_points": "Puntos disponibles:",
|
||||
"how_to_earn_achievements_points": "¿Cómo obtener puntos de logros?"
|
||||
},
|
||||
"tour": {
|
||||
"hydra_cloud": {
|
||||
"subscription_tour_title": "Suscripción Hydra Cloud",
|
||||
"subscribe_now": "Suscribirse ahora",
|
||||
"cloud_saving": "Guardado en la nube",
|
||||
@@ -378,6 +406,9 @@
|
||||
"animated_profile_picture": "Fotos de perfil animadas",
|
||||
"premium_support": "Soporte Premium",
|
||||
"show_and_compare_achievements": "Muestra y compara tus logros con otros usuarios",
|
||||
"animated_profile_banner": "Fondo de perfil animado"
|
||||
"animated_profile_banner": "Fondo de perfil animado",
|
||||
"hydra_cloud": "Hydra Cloud",
|
||||
"hydra_cloud_feature_found": "¡Has descubierto una característica de Hydra Cloud!",
|
||||
"learn_more": "Aprender más"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -290,7 +290,7 @@
|
||||
"last_time_played": "Viimati mängitud {{period}}",
|
||||
"activity": "Hiljutine aktiivsus",
|
||||
"library": "Kogu",
|
||||
"total_play_time": "Kogu mängitud aeg: {{amount}}",
|
||||
"total_play_time": "Kogu mängitud aeg",
|
||||
"no_recent_activity_title": "Hmmm… siin pole midagi",
|
||||
"no_recent_activity_description": "Sa pole hiljuti ühtegi mängu mänginud. On aeg seda muuta!",
|
||||
"display_name": "Kuvatav nimi",
|
||||
@@ -359,11 +359,11 @@
|
||||
"achievement_unlocked": "Saavutus avatud",
|
||||
"user_achievements": "{{displayName}} saavutused",
|
||||
"your_achievements": "Sinu saavutused",
|
||||
"unlocked_at": "Avatud:",
|
||||
"unlocked_at": "Avatud: {{date}}",
|
||||
"subscription_needed": "Selle sisu nägemiseks on vaja Hydra Cloud tellimust",
|
||||
"new_achievements_unlocked": "Avatud {{achievementCount}} uut saavutust {{gameCount}} mängust"
|
||||
},
|
||||
"tour": {
|
||||
"hydra_cloud": {
|
||||
"subscription_tour_title": "Hydra Cloud Tellimus",
|
||||
"subscribe_now": "Telli kohe",
|
||||
"cloud_saving": "Pilvesalvestus",
|
||||
|
||||
@@ -224,7 +224,7 @@
|
||||
"last_time_played": "Terakhir dimainkan {{period}}",
|
||||
"activity": "Aktivitas terbaru",
|
||||
"library": "Perpustakaan",
|
||||
"total_play_time": "Total waktu bermain: {{amount}}",
|
||||
"total_play_time": "Total waktu bermain",
|
||||
"no_recent_activity_title": "Hmm… kosong di sini",
|
||||
"no_recent_activity_description": "Kamu belum main game baru-baru ini. Yuk, mulai main!",
|
||||
"display_name": "Nama tampilan",
|
||||
|
||||
@@ -220,7 +220,7 @@
|
||||
"last_time_played": "Соңғы ойын {{period}}",
|
||||
"activity": "Соңғы әрекет",
|
||||
"library": "Кітапхана",
|
||||
"total_play_time": "Барлығы ойнаған: {{amount}}",
|
||||
"total_play_time": "Барлығы ойнаған",
|
||||
"no_recent_activity_title": "Хммм... Мұнда ештеңе жоқ",
|
||||
"no_recent_activity_description": "Сіз ұзақ уақыт бойы ештеңе ойнаған жоқсыз. Мұны өзгерту керек!",
|
||||
"display_name": "Көрсету аты",
|
||||
|
||||
@@ -251,7 +251,7 @@
|
||||
"last_time_played": "Sist spilt {{period}}",
|
||||
"activity": "Seneste aktivitet",
|
||||
"library": "Bibliotek",
|
||||
"total_play_time": "Samlet spilltid: {{amount}}",
|
||||
"total_play_time": "Samlet spilltid",
|
||||
"no_recent_activity_title": "Hmmm… ikke noe her",
|
||||
"no_recent_activity_description": "Du har ikke spilt noen spill for på det seneste. Det er det på tide at endre på!",
|
||||
"display_name": "Brukernavn",
|
||||
|
||||
@@ -155,10 +155,13 @@
|
||||
"loading_save_preview": "Buscando por arquivos de salvamento…",
|
||||
"wine_prefix": "Prefixo Wine",
|
||||
"wine_prefix_description": "O prefixo Wine que foi utilizado para instalar o jogo",
|
||||
"launch_options": "Opções de Inicialização",
|
||||
"launch_options_description": "Usuários avançados podem adicionar opções de inicialização no jogo (experimental)",
|
||||
"launch_options_placeholder": "Nenhum parâmetro informado",
|
||||
"no_download_option_info": "Sem informações disponíveis",
|
||||
"backup_deletion_failed": "Falha ao apagar backup",
|
||||
"max_number_of_artifacts_reached": "Número máximo de backups atingido para este jogo",
|
||||
"achievements_not_sync": "Suas conquistas não estão sincronizadas",
|
||||
"achievements_not_sync": "Veja como exibir suas conquistas no perfil",
|
||||
"backup_from": "Backup de {{date}}",
|
||||
"custom_backup_location_set": "Localização customizada selecionada",
|
||||
"select_folder": "Selecione a pasta",
|
||||
@@ -200,7 +203,11 @@
|
||||
"queued": "Na fila",
|
||||
"no_downloads_title": "Nada por aqui…",
|
||||
"no_downloads_description": "Você ainda não baixou nada pelo Hydra, mas nunca é tarde para começar.",
|
||||
"checking_files": "Verificando arquivos…"
|
||||
"checking_files": "Verificando arquivos…",
|
||||
"seeding": "Semeando",
|
||||
"stop_seeding": "Parar de semear",
|
||||
"resume_seeding": "Semear",
|
||||
"options": "Gerenciar"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"downloads_path": "Diretório dos downloads",
|
||||
@@ -257,7 +264,9 @@
|
||||
"user_unblocked": "Usuário desbloqueado",
|
||||
"enable_achievement_notifications": "Quando uma conquista é desbloqueada",
|
||||
"launch_minimized": "Iniciar o Hydra minimizado",
|
||||
"disable_nsfw_alert": "Desativar alerta de conteúdo inapropriado"
|
||||
"disable_nsfw_alert": "Desativar alerta de conteúdo inapropriado",
|
||||
"seed_after_download_complete": "Semear após a conclusão do download",
|
||||
"show_hidden_achievement_description": "Mostrar descrição de conquistas ocultas antes de debloqueá-las"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"download_complete": "Download concluído",
|
||||
@@ -281,8 +290,15 @@
|
||||
"instructions": "Verifique a forma correta de instalar algum deles no seu distro Linux, garantindo assim a execução normal do jogo"
|
||||
},
|
||||
"catalogue": {
|
||||
"next_page": "Próxima página",
|
||||
"previous_page": "Página anterior"
|
||||
"search": "Filtrar…",
|
||||
"developers": "Desenvolvedores",
|
||||
"genres": "Gêneros",
|
||||
"tags": "Marcadores",
|
||||
"publishers": "Distribuidoras",
|
||||
"download_sources": "Fontes de download",
|
||||
"result_count": "{{resultCount}} resultados",
|
||||
"filter_count": "{{filterCount}} disponíveis",
|
||||
"clear_filters": "Limpar {{filterCount}} selecionados"
|
||||
},
|
||||
"modal": {
|
||||
"close": "Botão de fechar"
|
||||
@@ -296,7 +312,7 @@
|
||||
"last_time_played": "Última sessão {{period}}",
|
||||
"activity": "Atividades recentes",
|
||||
"library": "Biblioteca",
|
||||
"total_play_time": "Tempo total de jogo: {{amount}}",
|
||||
"total_play_time": "Tempo total de jogo",
|
||||
"no_recent_activity_title": "Hmmm… nada por aqui",
|
||||
"no_recent_activity_description": "Parece que você não jogou nada recentemente. Que tal começar agora?",
|
||||
"display_name": "Nome de exibição",
|
||||
@@ -359,26 +375,43 @@
|
||||
"your_friend_code": "Seu código de amigo:",
|
||||
"upload_banner": "Carregar banner",
|
||||
"uploading_banner": "Carregando banner…",
|
||||
"background_image_updated": "Imagem de fundo salva"
|
||||
"background_image_updated": "Imagem de fundo salva",
|
||||
"stats": "Estatísticas",
|
||||
"achievements": "conquistas",
|
||||
"games": "Jogos",
|
||||
"ranking_updated_weekly": "O ranking é atualizado semanalmente",
|
||||
"playing": "Jogando {{game}}",
|
||||
"achievements_unlocked": "Conquistas desbloqueadas",
|
||||
"earned_points": "Pontos ganhos",
|
||||
"show_achievements_on_profile": "Exiba suas conquistas no perfil",
|
||||
"show_points_on_profile": "Exiba seus pontos ganhos no perfil"
|
||||
},
|
||||
"achievement": {
|
||||
"achievement_unlocked": "Conquista desbloqueada",
|
||||
"your_achievements": "Suas Conquistas",
|
||||
"user_achievements": "Conquistas de {{displayName}}",
|
||||
"unlocked_at": "Desbloqueado em:",
|
||||
"unlocked_at": "Desbloqueada em: {{date}}",
|
||||
"subscription_needed": "Você precisa de uma assinatura Hydra Cloud para visualizar este conteúdo",
|
||||
"new_achievements_unlocked": "{{achievementCount}} novas conquistas de {{gameCount}} jogos",
|
||||
"achievement_progress": "{{unlockedCount}}/{{totalCount}} conquistas",
|
||||
"achievements_unlocked_for_game": "Desbloqueadas {{achievementCount}} novas conquistas em {{gameTitle}}"
|
||||
"achievements_unlocked_for_game": "Desbloqueadas {{achievementCount}} novas conquistas em {{gameTitle}}",
|
||||
"hidden_achievement_tooltip": "Está é uma conquista oculta",
|
||||
"achievement_earn_points": "Ganhe {{points}} pontos com essa conquista",
|
||||
"earned_points": "Pontos ganhos:",
|
||||
"available_points": "Pontos disponíveis:",
|
||||
"how_to_earn_achievements_points": "Como desbloquear pontos nas conquistas?"
|
||||
},
|
||||
"tour": {
|
||||
"hydra_cloud": {
|
||||
"subscription_tour_title": "Assinatura Hydra Cloud",
|
||||
"hydra_cloud": "Hydra Cloud",
|
||||
"subscribe_now": "Inscreva-se agora",
|
||||
"cloud_achievements": "Salvamento de conquistas em nuvem",
|
||||
"animated_profile_picture": "Fotos de perfil animadas",
|
||||
"premium_support": "Suporte Premium",
|
||||
"show_and_compare_achievements": "Exiba e compare suas conquistas com outros usuários",
|
||||
"animated_profile_banner": "Banner animado no perfil",
|
||||
"cloud_saving": "Saves de jogos em nuvem"
|
||||
"cloud_saving": "Saves de jogos em nuvem",
|
||||
"hydra_cloud_feature_found": "Você descobriu uma funcionalidade Hydra Cloud!",
|
||||
"learn_more": "Saiba mais"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -287,7 +287,7 @@
|
||||
"last_time_played": "Última sessão {{period}}",
|
||||
"activity": "Atividade recente",
|
||||
"library": "Biblioteca",
|
||||
"total_play_time": "Tempo total de jogo: {{amount}}",
|
||||
"total_play_time": "Tempo total de jogo",
|
||||
"no_recent_activity_title": "Hmmm… não há nada por aqui",
|
||||
"no_recent_activity_description": "Parece que não jogaste nada recentemente. Que tal começar agora?",
|
||||
"display_name": "Nome de apresentação",
|
||||
@@ -356,11 +356,11 @@
|
||||
"achievement_unlocked": "Conquista desbloqueada",
|
||||
"your_achievements": "As tuas Conquistas",
|
||||
"user_achievements": "Conquistas de {{displayName}}",
|
||||
"unlocked_at": "Desbloqueada em:",
|
||||
"unlocked_at": "Desbloqueada em: {{date}}",
|
||||
"subscription_needed": "Precisas de uma subscrição Hydra Cloud para visualizar este conteúdo",
|
||||
"new_achievements_unlocked": "{{achievementCount}} novas conquistas de {{gameCount}} jogos"
|
||||
},
|
||||
"tour": {
|
||||
"hydra_cloud": {
|
||||
"subscription_tour_title": "Subscrição Hydra Cloud",
|
||||
"subscribe_now": "Subscreve agora",
|
||||
"cloud_achievements": "Gravação de conquistas na nuvem",
|
||||
|
||||
@@ -46,8 +46,15 @@
|
||||
"checking_files": "Проверка файлов {{title}}… ({{percentage}} завершено)"
|
||||
},
|
||||
"catalogue": {
|
||||
"next_page": "Следующая страница",
|
||||
"previous_page": "Предыдущая страница"
|
||||
"search": "Фильтр…",
|
||||
"developers": "Разработчики",
|
||||
"genres": "Жанры",
|
||||
"tags": "Маркеры",
|
||||
"publishers": "Издательства",
|
||||
"download_sources": "Источники загрузки",
|
||||
"result_count": "{{resultCount}} результатов",
|
||||
"filter_count": "{{filterCount}} доступных",
|
||||
"clear_filters": "Очистить {{filterCount}} выбранных"
|
||||
},
|
||||
"game_details": {
|
||||
"open_download_options": "Открыть источники",
|
||||
@@ -105,6 +112,7 @@
|
||||
"open_folder": "Открыть папку",
|
||||
"open_download_location": "Просмотреть папку загрузок",
|
||||
"create_shortcut": "Создать ярлык на рабочем столе",
|
||||
"clear": "Очистить",
|
||||
"remove_files": "Удалить файлы",
|
||||
"remove_from_library_title": "Вы уверены?",
|
||||
"remove_from_library_description": "{{game}} будет удалена из вашей библиотеки.",
|
||||
@@ -114,7 +122,7 @@
|
||||
"downloads_secion_title": "Загрузки",
|
||||
"downloads_section_description": "Проверить наличие обновлений или других версий игры",
|
||||
"danger_zone_section_title": "Опасная зона",
|
||||
"danger_zone_section_description": "Удалить эту игру из вашей библиотеки или файлы скачанные Hydra",
|
||||
"danger_zone_section_description": "Вы можете удалить эту игру из вашей библиотеки или файлы скачанные из Hydra",
|
||||
"download_in_progress": "Идёт загрузка",
|
||||
"download_paused": "Загрузка приостановлена",
|
||||
"last_downloaded_option": "Последний вариант загрузки",
|
||||
@@ -166,7 +174,8 @@
|
||||
"manage_files_description": "Управляйте файлами, которые будут сохраняться и восстанавливаться",
|
||||
"select_folder": "Выбрать папку",
|
||||
"backup_from": "Резервная копия от {{date}}",
|
||||
"custom_backup_location_set": "Установлено настраиваемое местоположение резервной копии"
|
||||
"custom_backup_location_set": "Установлено настраиваемое местоположение резервной копии",
|
||||
"no_directory_selected": "Не выбран каталог"
|
||||
},
|
||||
"activation": {
|
||||
"title": "Активировать Hydra",
|
||||
@@ -199,7 +208,11 @@
|
||||
"queued": "В очереди",
|
||||
"no_downloads_title": "Здесь так пусто...",
|
||||
"no_downloads_description": "Вы ещё ничего не скачали через Hydra, но никогда не поздно начать.",
|
||||
"checking_files": "Проверка файлов…"
|
||||
"checking_files": "Проверка файлов…",
|
||||
"seeding": "Раздача",
|
||||
"stop_seeding": "Остановить раздачу",
|
||||
"resume_seeding": "Продолжить раздачу",
|
||||
"options": "Управлять"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"downloads_path": "Путь загрузок",
|
||||
@@ -256,7 +269,9 @@
|
||||
"public": "Публичный",
|
||||
"required_field": "Это поле обязательно к заполнению",
|
||||
"source_already_exists": "Этот источник уже добавлен",
|
||||
"user_unblocked": "Пользователь разблокирован"
|
||||
"user_unblocked": "Пользователь разблокирован",
|
||||
"seed_after_download_complete": "Раздавать после завершения загрузки",
|
||||
"show_hidden_achievement_description": "Показывать описание скрытых достижений перед их получением"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"download_complete": "Загрузка завершена",
|
||||
@@ -293,7 +308,7 @@
|
||||
"last_time_played": "Последняя игра {{period}}",
|
||||
"activity": "Недавняя активность",
|
||||
"library": "Библиотека",
|
||||
"total_play_time": "Всего сыграно: {{amount}}",
|
||||
"total_play_time": "Всего сыграно",
|
||||
"no_recent_activity_title": "Хммм... Тут ничего нет",
|
||||
"no_recent_activity_description": "Вы давно ни во что не играли. Пора это изменить!",
|
||||
"display_name": "Отображаемое имя",
|
||||
@@ -352,19 +367,36 @@
|
||||
"report_reason_spam": "Спам",
|
||||
"report_reason_violence": "Насилие",
|
||||
"required_field": "Это поле обязательно к заполнению",
|
||||
"undo_friendship_modal_text": "Это отменит вашу дружбу с {{displayName}}."
|
||||
"undo_friendship_modal_text": "Это отменит вашу дружбу с {{displayName}}.",
|
||||
"your_friend_code": "Код вашего друга:",
|
||||
"upload_banner": "Загрузить баннер",
|
||||
"uploading_banner": "Загрузка баннера...",
|
||||
"background_image_updated": "Фоновое изображение обновлено",
|
||||
"stats": "Статистика",
|
||||
"games": "Игры",
|
||||
"top_percentile": "Топ {{percentile}}%",
|
||||
"ranking_updated_weekly": "Рейтинг обновляется еженедельно",
|
||||
"playing": "Играет в {{game}}",
|
||||
"achievements_unlocked": "Достижения разблокированы",
|
||||
"show_achievements_on_profile": "Покажите свои достижения в профиле",
|
||||
"show_points_on_profile": "Показывать заработанные очки в своем профиле"
|
||||
},
|
||||
"achievement": {
|
||||
"achievement_unlocked": "Достижение разблокировано",
|
||||
"user_achievements": "Достижения {{displayName}}",
|
||||
"your_achievements": "Ваши достижения",
|
||||
"unlocked_at": "Разблокировано:",
|
||||
"unlocked_at": "Разблокировано: {{date}}",
|
||||
"subscription_needed": "Для просмотра этого содержимого необходима подписка на Hydra Cloud",
|
||||
"new_achievements_unlocked": "Разблокировано {{achievementCount}} новых достижений из {{gameCount}} игр",
|
||||
"achievement_progress": "{{unlockedCount}}/{{totalCount}} достижений",
|
||||
"achievements_unlocked_for_game": "Разблокировано {{achievementCount}} новых достижений для {{gameTitle}}"
|
||||
"achievements_unlocked_for_game": "Разблокировано {{achievementCount}} новых достижений для {{gameTitle}}",
|
||||
"hidden_achievement_tooltip": "Это скрытое достижение",
|
||||
"achievement_earn_points": "Заработайте {{points}} очков с этим достижением",
|
||||
"earned_points": "Заработано очков:",
|
||||
"available_points": "Доступные очки:",
|
||||
"how_to_earn_achievements_points": "Как заработать очки достижений?"
|
||||
},
|
||||
"tour": {
|
||||
"hydra_cloud": {
|
||||
"subscription_tour_title": "Подписка Hydra Cloud",
|
||||
"subscribe_now": "Подпишитесь прямо сейчас",
|
||||
"cloud_saving": "Сохранение в облаке",
|
||||
@@ -372,6 +404,9 @@
|
||||
"animated_profile_picture": "Анимированные фотографии профиля",
|
||||
"premium_support": "Премиальная поддержка",
|
||||
"show_and_compare_achievements": "Показывайте и сравнивайте свои достижения с достижениями других пользователей",
|
||||
"animated_profile_banner": "Анимированный баннер профиля"
|
||||
"animated_profile_banner": "Анимированный баннер профиля",
|
||||
"hydra_cloud": "Hydra Cloud",
|
||||
"hydra_cloud_feature_found": "Вы только что открыли для себя функцию Hydra Cloud!",
|
||||
"learn_more": "Подробнее"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -231,7 +231,7 @@
|
||||
"sign_out_modal_text": "Ваша бібліотека пов'язана з поточним обліковим записом. При виході з системи ваша бібліотека буде недоступною, і прогрес не буде збережено. Продовжити вихід?",
|
||||
"sign_out_modal_title": "Ви впевнені?",
|
||||
"successfully_signed_out": "Успішний вихід з акаунту",
|
||||
"total_play_time": "Всього зіграно: {{amount}}",
|
||||
"total_play_time": "Всього зіграно",
|
||||
"try_again": "Будь ласка, попробуйте ще раз"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -290,7 +290,7 @@
|
||||
"last_time_played": "上次游玩时间 {{period}}",
|
||||
"activity": "近期活动",
|
||||
"library": "库",
|
||||
"total_play_time": "总游戏时长: {{amount}}",
|
||||
"total_play_time": "总游戏时长",
|
||||
"no_recent_activity_title": "Emmm… 这里暂时啥都没有",
|
||||
"no_recent_activity_description": "你最近没玩过任何游戏。是时候做出改变了!",
|
||||
"display_name": "昵称",
|
||||
@@ -359,11 +359,11 @@
|
||||
"achievement_unlocked": "成就已解锁",
|
||||
"user_achievements": "{{displayName}}的成就",
|
||||
"your_achievements": "你的成就",
|
||||
"unlocked_at": "解锁于:",
|
||||
"unlocked_at": "解锁于: {{date}}",
|
||||
"subscription_needed": "需要订阅 Hydra Cloud 才能看到此内容",
|
||||
"new_achievements_unlocked": "从 {{gameCount}} 游戏中解锁 {{achievementCount}} 新成就"
|
||||
},
|
||||
"tour": {
|
||||
"hydra_cloud": {
|
||||
"subscription_tour_title": "Hydra 云订阅",
|
||||
"subscribe_now": "现在订购",
|
||||
"cloud_saving": "云存档",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user