diff --git a/src/locales/en/translation.json b/src/locales/en/translation.json
index c2a76b39..312b1870 100644
--- a/src/locales/en/translation.json
+++ b/src/locales/en/translation.json
@@ -9,7 +9,7 @@
     "surprise_me": "Surprise me",
     "no_results": "No results found",
     "start_typing": "Starting typing to search...",
-    "hot": "🔥 Hot now",
+    "hot": "Hot now",
     "weekly": "📅 Top games of the week"
   },
   "sidebar": {
diff --git a/src/locales/es/translation.json b/src/locales/es/translation.json
index b8595d13..b201b248 100644
--- a/src/locales/es/translation.json
+++ b/src/locales/es/translation.json
@@ -8,7 +8,7 @@
     "trending": "Tendencias",
     "surprise_me": "¡Sorpréndeme!",
     "no_results": "No se encontraron resultados",
-    "hot": "🔥 Caliente ahora",
+    "hot": "Caliente ahora",
     "weekly": "📅 Los mejores juegos de la semana",
     "start_typing": "Empieza a escribir para buscar..."
   },
diff --git a/src/locales/ru/translation.json b/src/locales/ru/translation.json
index e3dfbad5..7efb5201 100644
--- a/src/locales/ru/translation.json
+++ b/src/locales/ru/translation.json
@@ -8,7 +8,7 @@
     "trending": "В тренде",
     "surprise_me": "Удиви меня",
     "no_results": "Ничего не найдено",
-    "hot": "🔥 Сейчас жарко",
+    "hot": "Сейчас жарко",
     "start_typing": "Начинаю вводить текст для поиска...",
     "weekly": "📅 Лучшие игры недели"
   },