{
  "catalogue": {
    "featured": "Destaque",
    "recently_added": "Novidades",
    "trending": "Populares",
    "surprise_me": "✨ Me surpreenda"
  },
  "sidebar": {
    "catalogue": "Catálogo",
    "downloads": "Downloads",
    "settings": "Configurações",
    "my_library": "Minha biblioteca",
    "downloading_metadata": "{{title}} (Baixando metadados…)",
    "checking_files": "{{title}} ({{percentage}} - Verificando arquivos…)",
    "paused": "{{title}} (Pausado)",
    "downloading": "{{title}} ({{percentage}} - Baixando…)",
    "filter": "Filtrar biblioteca"
  },
  "header": {
    "search": "Buscar",
    "catalogue": "Catálogo",
    "downloads": "Downloads",
    "search_results": "Resultados da busca",
    "settings": "Configurações"
  },
  "bottom_panel": {
    "no_downloads_in_progress": "Sem downloads em andamento",
    "downloading_metadata": "Baixando metadados de {{title}}…",
    "checking_files": "Verificando arquivos de {{title}}… ({{percentage}} completo)",
    "downloading": "Baixando {{title}}… ({{percentage}} completo) - Conclusão {{eta}} - {{speed}}",
    "deleting": "Removendo arquivos…"
  },
  "game_details": {
    "open_download_options": "Ver opções de download",
    "download_options_zero": "Sem opções de download",
    "download_options_one": "{{count}} opção de download",
    "download_options_other": "{{count}} opções de download",
    "updated_at": "Atualizado {{updated_at}}",
    "launch": "Abrir",
    "resume": "Resumir",
    "pause": "Pausar",
    "cancel": "Cancelar",
    "remove": "Remover",
    "space_left_on_disk": "{{space}} livres em disco",
    "eta": "Conclusão {{eta}}",
    "downloading_metadata": "Baixando metadados…",
    "checking_files": "Verificando arquivos…",
    "filter": "Filtrar repacks",
    "requirements": "Requisitos do sistema",
    "minimum": "Mínimos",
    "recommended": "Recomendados",
    "no_minimum_requirements": "{{title}} não possui informações de requisitos mínimos",
    "no_recommended_requirements": "{{title}} não possui informações de requisitos recomendados",
    "paused_progress": "{{progress}} (Pausado)",
    "deleting": "Removendo arquivos…",
    "delete": "Apagar arquivos",
    "release_date": "Lançado em {{date}}",
    "publisher": "Publicado por {{publisher}}",
    "copy_link_to_clipboard": "Copiar link",
    "copied_link_to_clipboard": "Link copiado"
  },
  "activation": {
    "title": "Ativação",
    "installation_id": "ID da instalação:",
    "enter_activation_code": "Insira seu código de ativação",
    "message": "Se você não sabe onde conseguir o código, talvez você não devesse estar aqui.",
    "activate": "Ativar",
    "loading": "Carregando…"
  },
  "downloads": {
    "launch": "Abrir",
    "resume": "Resumir",
    "pause": "Pausar",
    "eta": "Conclusão {{eta}}",
    "paused": "Pausado",
    "verifying": "Verificando…",
    "completed_at": "Concluído em {{date}}",
    "completed": "Concluído",
    "cancelled": "Cancelado",
    "download_again": "Baixar novamente",
    "cancel": "Cancelar",
    "filter": "Filtrar jogos baixados",
    "remove": "Remover",
    "downloading_metadata": "Baixando metadados…",
    "checking_files": "Verificando arquivos…",
    "starting_download": "Iniciando download…",
    "deleting": "Removendo arquivos…",
    "delete": "Apagar arquivos"
  },
  "settings": {
    "downloads_path": "Diretório dos downloads",
    "change": "Mudar",
    "notifications": "Notificações",
    "enable_download_notifications": "Quando um download for concluído",
    "enable_repack_list_notifications": "Quando a lista de repacks for atualizada"
  },
  "notifications": {
    "download_complete": "Download concluído",
    "game_ready_to_install": "{{title}} está pronto para ser instalado",
    "repack_list_updated": "Lista de repacks atualizada",
    "repack_count_one": "{{count}} novo repack",
    "repack_count_other": "{{count}} novos repacks"
  },
  "system_tray": {
    "open": "Abrir Hydra",
    "quit": "Fechar"
  },
  "game_card": {
    "no_downloads": "Sem downloads disponíveis"
  }
}