From 2264ecc8f92aee07def5f4bc6178da62ce944fc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lightemerald <light_emerald@aostia.com>
Date: Thu, 22 Feb 2024 09:07:44 +0000
Subject: [PATCH] Update fr/index.html

---
 fr/index.html | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/fr/index.html b/fr/index.html
index 8ae501f..5e9e428 100644
--- a/fr/index.html
+++ b/fr/index.html
@@ -450,7 +450,7 @@
     <h4 class="h4 text mb-3">Méthode de Veille:</h4>
 
     <p data-aos="fade-up-left" data-aos-delay="0">
-      Pour assurer une veille pertinente et ciblée, j'ai développé un outil personnalisé qui exploite le flux RSS de certaines communautés clés sur Reddit. 
+      Pour assurer une veille pertinente et ciblée, j'ai développé un outil personnalisé qui exploite l'APIs de Reddit et le protocole WebSub. 
       Les subreddits spécifiques inclus dans ma veille sont r/cryptocurrency, r/bitcoin, r/ethereum, et r/web3. Ces plateformes sont réputées pour être des hubs dynamiques où les passionnés et les experts partagent des informations de grande valeur sur les 
       dernières avancées technologiques, les tendances du marché et les discussions pointues.
     </p><br>
@@ -458,7 +458,7 @@
     <h4 class="h4 text mb-3">Outil de Veille:</h4>
 
     <p data-aos="fade-up-left" data-aos-delay="0">
-      L'outil que j'ai conçu se connecte aux flux RSS de ces subreddits sélectionnés, filtrant ainsi les informations pertinentes liées au Web3 et aux cryptomonnaies. 
+      L'outil que j'ai conçu se connecte a l'API Reddit et permet de surveillé les subreddits sélectionnés, filtrant ainsi les informations pertinentes liées au Web3 et aux cryptomonnaies. 
       La spécificité de cet outil réside dans sa capacité à trier les articles en fonction des flairs attribués par les utilisateurs aux posts. 
       Les flairs tels que "news articles" sont cruciaux pour distinguer les actualités importantes des discussions générales.
     </p><br>
@@ -480,9 +480,9 @@
     </p><br>
 
     <p data-aos="fade-up-left" data-aos-delay="0">
-      En résumé, ma veille technologique sur le Web3 et les cryptomonnaies s'appuie sur un outil personnalisé exploitant les flux RSS de Reddit. 
-      Le tri des articles se fait grâce aux flairs, avec une attention particulière portée aux posts étiquetés comme "news articles" et aux upvotes pour assurer la pertinence et 
-      la fiabilité des informations recueillies. Cette approche me permet de rester constamment informé des développements les plus significatifs dans ces domaines en constante évolution.
+      En résumé, ma veille technologique sur le Web3 et les cryptomonnaies s'appuie sur un outil personnalisé adapté a mes besoins. 
+      Le tri des articles se fait grâce aux flairs, avec une attention particulière portée aux posts étiquetés comme "news articles" et aux upvotes pour assurer la pertinence
+      Cette approche me permet de rester constamment informé des développements les plus significatifs dans ces domaines en constante évolution.
     </p><br>
     
     <div class="row">