From 0a93f44a5e6f135981a059db4e15f5316666a8ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
 <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 13 Jun 2025 09:30:30 +0200
Subject: [PATCH] chore: Sync translations (#5167)

---
 .../main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml   | 6 ++++++
 .../main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml   | 4 ++--
 .../main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml   | 2 +-
 .../main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml   | 2 +-
 4 files changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml
index cd82b9b93..09f134795 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -681,6 +681,9 @@ Audio trek seçimin göstərmək üçün \"Video axınları saxtalaşdır\"ı iO
   <string name="revanced_hide_autoplay_button_title">Avtomatik oynatma düyməsini gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">Avtomatik oynatma düyməsi gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">Avtomatik oynatma düyməsi göstərilir</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Oynadıcı idarəetmə düymələri fonunu gizlət</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Oynadıcı idarəetmə düymələri fonu gizlidir</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Oynadıcı idarəetmə düymələri fonu görünür</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndscreenCardsResourcePatch">
   <string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Son ekran kartlarını gizlət</string>
@@ -765,6 +768,9 @@ Audio trek seçimin göstərmək üçün \"Video axınları saxtalaşdır\"ı iO
   <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Yaşıl ekran düyməsini gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">\"Yaşıl ekran\" düyməsi gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">\"Yaşıl ekran\" düyməsi göstərilir</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_new_posts_button_title">Yeni elanları gizlət düyməsi</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_new_posts_button_summary_off">Yeni elanlar düyməsi göstərilir</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_new_posts_button_summary_on">Yeni elanlar düyməsi gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_title">Mövzu etiketi düyməsini gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_on">Mövzu etiketi düyməsi gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_off">Mövzu etiketi düyməsi göstərilir</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
index b64af4978..f1c9a9da6 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -1208,7 +1208,7 @@ Automotive レイアウト
   </patch>
   <patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">ミニプレーヤー</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">動画視聴中に [戻る] ボタンをタップ、または下にスワイプしたときに表示される小さなプレーヤーの設定</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">視聴中に [戻る] ボタンをタップまたは画面を下にスワイプしたときにアプリ内に表示される小さなプレーヤーの設定</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">ミニプレーヤーのタイプ</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">無効</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">デフォルト</string>
@@ -1255,7 +1255,7 @@ Automotive レイアウト
   <string name="revanced_miniplayer_width_dip_summary">画面に表示される際の大きさ (ピクセル)</string>
   <string name="revanced_miniplayer_width_dip_invalid_toast">ピクセルサイズの範囲は %1$s-%2$s です</string>
   <string name="revanced_miniplayer_opacity_title">オーバーレイの透明度</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">透明度の範囲は 0-100 で、0が透明です</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">透明度の範囲は 0-100 で、0 が透明です</string>
   <string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">ミニプレーヤー: 透明度の範囲は 0-100 です</string>
   </patch>
   <patch id="layout.theme.themePatch">
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml
index f6782a9aa..68265790e 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_settings_color_invalid">Недійсний колір</string>
   <string name="revanced_settings_restart_title">Оновити та перезавантажити?</string>
   <string name="revanced_settings_restart">Перезавантажити</string>
-  <string name="revanced_settings_import">Імпортувати</string>
+  <string name="revanced_settings_import">Імпорт</string>
   <string name="revanced_settings_import_copy">Копіювати</string>
   <string name="revanced_settings_import_reset">Налаштування ReVanced скинуто до стандартних</string>
   <string name="revanced_settings_import_success">Імпортовано %d налаштувань</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
index e56e2ab72..f6a71e408 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -665,7 +665,7 @@ Nếu việc thay đổi cài đặt này không có hiệu lực, hãy thử ch
   <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_off">Trình đơn xem trong thực tế ảo được hiển thị</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_title">Ẩn phần chân trình đơn chất lượng video</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_on">Phần chân trình đơn chất lượng video đã bị ẩn</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Phần chân trình đơn chất lượng video đã bị ẩn được hiển thị</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">Phần chân trình đơn chất lượng video được hiển thị</string>
   </patch>
   <patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
   <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Ẩn các nút Trước &amp; Tiếp theo</string>