From a7d3b7c287aee6c741fe0800e383aecc033562af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "github-actions[bot]" <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Date: Wed, 23 Jul 2025 16:02:21 +0400 Subject: [PATCH] chore: Sync translations (#5519) --- .../addresources/values-ar-rSA/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-az-rAZ/strings.xml | 1 - .../addresources/values-be-rBY/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-bg-rBG/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-bn-rBD/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-cs-rCZ/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-da-rDK/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-de-rDE/strings.xml | 8 +- .../addresources/values-el-rGR/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-es-rES/strings.xml | 89 +++++----- .../addresources/values-et-rEE/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-fi-rFI/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-fil-rPH/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-fr-rFR/strings.xml | 6 +- .../addresources/values-ga-rIE/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-hu-rHU/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-hy-rAM/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-in-rID/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-it-rIT/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-iw-rIL/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-ja-rJP/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-ko-rKR/strings.xml | 160 +++++++++--------- .../addresources/values-lt-rLT/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-lv-rLV/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-nl-rNL/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-pl-rPL/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-pt-rBR/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-ro-rRO/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-ru-rRU/strings.xml | 14 +- .../addresources/values-sk-rSK/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-sl-rSI/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-sq-rAL/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-sr-rCS/strings.xml | 26 +-- .../addresources/values-sr-rSP/strings.xml | 24 +-- .../addresources/values-sv-rSE/strings.xml | 96 +++++------ .../addresources/values-th-rTH/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-tr-rTR/strings.xml | 46 ++--- .../addresources/values-uk-rUA/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-vi-rVN/strings.xml | 30 ++-- .../addresources/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-zh-rTW/strings.xml | 150 ++++++++-------- 42 files changed, 357 insertions(+), 353 deletions(-) diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml index 71d929370..b8d681b2a 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Second \"item\" text" تم تعطيل تسجيلات تصحيح الأخطاء لم يتم العثور على سجلات تم نسخ السجلات - فشل تصدير السجلات: $s + فشل تصدير السجلات: %s مسح سجلات تصحيح الأخطاء يمسح جميع سجلات تصحيح أخطاء ReVanced المخزنة تم مسح السجلات diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml index 61ab2039d..b5eaf6461 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml @@ -137,7 +137,6 @@ Gözlənilməz hallardan xəbərdar olmayacaqsınız." Sazlama qeydi qapalıdır Qeydlər tapılmadı Qeydlər köçürüldü - Qeydləri ixrac etmək alınmadı: $s Sazlama qeydlərini təmizlə Saxlanılan bütün ReVanced sazlama qeydlərini təmizləyir Qeydlər silindi diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml index f19c3d362..086d5b12a 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Second \"item\" text" Адладачнае лагаванне адключана Лагі не знойдзены Лагі скапіяваны - Не атрымалася экспартаваць лагі: $s + Не ўдалося экспартаваць журналы: %s Ачысціць адладачныя лагі Ачышчае ўсе захаваныя адладачныя лагі ReVanced Лагі ачышчаны diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml index a95828613..4d65485f7 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Second \"item\" text" Отстраняването на грешки е деактивирано Не са намерени логове Логовете са копирани - Неуспешно експортиране на логове: $s + Неуспешно експортиране на логове: %s Изчистване на логовете за отстраняване на грешки Изчиства всички съхранени логове за отстраняване на грешки на ReVanced Логовете са изчистени diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml index 8648d51de..abba19899 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml @@ -133,7 +133,7 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ ডিবাগ লগিং নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে কোনো লগ পাওয়া যায়নি লগ অনুলিপি করা হয়েছে - লগ রপ্তানি করতে ব্যর্থ: $s + লগ এক্সপোর্ট করা যায়নি: %s ডিবাগ লগগুলি সাফ করুন সমস্ত সঞ্চিত ReVanced ডিবাগ লগ সাফ করে লগ সাফ করা হয়েছে diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml index 8539c614d..5dddf2e93 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Nebudete informováni o žádné neočekávané události." Ladění je vypnuto Nebyly nalezeny žádné protokoly Protokoly zkopírovány - Nepodařilo se exportovat protokoly: $s + Nepodařilo se exportovat protokoly: %s Vymazat ladicí protokoly Vymaže všechny uložené ladicí protokoly ReVanced Protokoly vymazány diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml index 7663cb948..efc1a7403 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Du modtager ikke notifikationer om uventede hændelser." Fejlsøgningslogning er deaktiveret Ingen logfiler fundet Logfiler kopieret - Kunne ikke eksportere logfiler: $s + Kunne ikke eksportere logfiler: %s Ryd fejlsøgningslogfiler Rydder alle gemte ReVanced-fejlsøgningslogfiler Logfiler ryddet diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml index 12f4c63c3..75434c247 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml @@ -72,7 +72,9 @@ Um neue Sprachen zu übersetzen, besuchen Sie translate.revanced.app" MicroG GmsCore ist nicht installiert. Installieren Sie es. Aktion notwendig "MicroG GmsCore hat keine Berechtigung, im Hintergrund zu laufen. -Folgen Sie der Anleitung \"Meine App nicht beenden\" für Ihr Telefon und wenden Sie die Anweisungen auf Ihre MicroG-Installation an. + +Folgen Sie der Anleitung \"Don't kill my app\" für Ihr Gerät und wenden Sie die Anweisungen auf Ihre MicroG-Installation an. + Dies ist erforderlich, damit die App funktioniert." Website öffnen "Die Batterieoptimierung von MicroG GmsCore muss deaktiviert werden, um Probleme zu vermeiden. @@ -85,7 +87,7 @@ Tippen Sie auf die Schaltfläche \"Fortfahren\" und erlauben Sie die Optimierung Über Werbung - Alternative Miniaturbilder + Alternative Thumbnails Feed Allgemein Spieler @@ -133,7 +135,7 @@ Sie werden nicht über unerwartete Ereignisse informiert." Debug-Protokollierung ist deaktiviert Keine Protokolle gefunden Protokolle kopiert - Fehler beim Exportieren von Protokollen: $s + Fehler beim Exportieren der Protokolle: %s Debug-Protokolle löschen Löscht alle gespeicherten ReVanced-Debug-Protokolle Protokolle gelöscht diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml index f00be856b..7e3d49200 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Second \"item\" text" Η καταγραφή εντοπισμού σφαλμάτων είναι απενεργοποιημένη Δεν βρέθηκαν αρχεία καταγραφής Τα αρχεία καταγραφής αντιγράφηκαν - Αποτυχία εξαγωγής αρχείων καταγραφής: $s + Αποτυχία εξαγωγής αρχείων καταγραφής: %s Εκκαθάριση αρχείων καταγραφής εντοπισμού σφαλμάτων Εκκαθάριση όλων των αποθηκευμένων αρχειών καταγραφής εντοπισμού σφαλμάτων ReVanced Τα αρχεία καταγραφής εκκαθαρίστηκαν diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml index d96e695f8..63185fde8 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml @@ -29,26 +29,26 @@ Second \"item\" text" No instalado por ReVanced Manager Parcheado hace más de 10 minutos Parcheado hace %s días - La fecha de compilación del APK está dañada + La fecha de compilación del APK está corrupta Ajustes - ¿Está seguro de que quiere continuar? + ¿Estás seguro de que quieres continuar? Restablecer Restablecer color Color no válido Reinicio necesario - Reinicie la aplicación para que este cambio surta efecto. + Reinicia la aplicación para que este cambio surta efecto. Reiniciar Importar Copiar - Configuración ReVanced restablecida por defecto + Ajustes de ReVanced restablecidos a los valores predeterminados Configuración importada de %d - Error de importación: %s - Ajustes de búsqueda + Importación fallida: %s + Buscar ajustes No se encontraron resultados para «%s» Prueba con otra palabra clave - ¿Quitar del historial de búsqueda? + ¿Eliminar del historial de búsqueda? Mostrar iconos de configuración de ReVanced Se muestran los iconos de configuración No se muestran los iconos de configuración @@ -62,25 +62,26 @@ Para traducir nuevos idiomas, visita translate.revanced.app" Estás usando la versión de ReVanced Patches: <i>%s</i> Nota - Esta versión es una pre-versión y puedes experimentar problemas inesperados + Esta versión es un pre-lanzamiento y podrías experimentar problemas inesperados Enlaces oficiales - MicroG GmsCore no está instalado. Instálala. + MicroG GmsCore no está instalado. Instálalo. Acción necesaria "MicroG GmsCore no tiene permiso para ejecutarse en segundo plano. -Sigue la guía \"No cierres mi aplicación\" para su teléfono, y aplica las instrucciones a tu instalación de MicroG +Sigue la guía \"Don't kill my app\" para tu teléfono, y aplica las instrucciones a tu instalación de MicroG -Esto es requerido para el funcionamiento de la APP" +Esto es requerido para el funcionamiento de la aplicación." Abrir sitio web - "La optimización de la batería de MicroG GmsCore debe estar deshabilitada para evitar problemas. + "Las optimizaciones de batería para MicroG GmsCore deben estar desactivadas para evitar problemas. -Desactivar las optimizaciones de batería para MicroG no afectará negativamente el gasto de la batería -" +Deshabilitar las optimizaciones de batería para MicroG no afectará negativamente el uso de la batería. + +Toca el botón continuar y permite los cambios de optimización." Continuar @@ -92,26 +93,26 @@ Desactivar las optimizaciones de batería para MicroG no afectará negativamente Fuente General Reproductor - Barra + Barra de progreso Controles de deslizamiento - Miscelánea + Otros Video - Restaurar los menús de configuración antiguos + Restaurar menús de configuración antiguos Se muestran los menús de configuración antiguos No se muestran los menús de configuración antiguos Mostrar el historial de búsqueda de ajustes - Se muestra el historial de búsqueda de ajustes + El historial de búsqueda de los ajustes está visible El historial de búsqueda de ajustes no se muestra Desactivar la reproducción en segundo plano de Shorts - La reproducción de Shorts en segundo plano está desactivada - La reproducción de Shorts en segundo plano está activada + La reproducción en segundo plano de Shorts está deshabilitada + La reproducción en segundo plano de Shorts está habilitada Depuración Activar o desactivar las opciones de depuración - Depurar registro + Registro de depuración Los registros de depuración están habilitados Los registros de depuración están desactivados Búfer de protocolo de registro @@ -125,39 +126,41 @@ Sin embargo, si activas esto, también se registrarán algunos datos del usuario Registrar stack traces Los registros de depuración incluyen stack trace Los registros de depuración no incluyen stack trace - Mostrar brindis en error ReVanced - Se muestra un toast si se produce un error - No se muestra un toast si se produce un error - "Desactivar las notificaciones de error oculta todas las notificaciones de error de ReVanced." + Mostrar mensaje de error en ReVanced + Se muestra un mensaje si se produce un error + No se muestra un mensaje si se produce un error + "Desactivar los avisos de error oculta todas las notificaciones de error de ReVanced. + +No se le notificará de ningún evento inesperado." Exportar registros de depuración Copia los registros de depuración de ReVanced al portapapeles El registro de depuración está desactivado No se encontraron registros Registros copiados - Error al exportar los registros: $s + Error al exportar registros: %s Borrar registros de depuración Borra todos los registros de depuración de ReVanced almacenados Registros borrados - Ocultar álbumes + Ocultar tarjetas de álbum Las tarjetas de álbum están ocultas Se muestran las tarjetas de álbum - Ocultar tarjetas de artistas - Las tarjetas de artistas están ocultas - Se muestran las tarjetas del artista + Ocultar tarjetas de artista + Las tarjetas de artista están ocultas + Se muestran las tarjetas de artista Ocultar \"Más como esto\" \"Más como esto\" está oculto \"Más como esto\" está habilitado - Ocultar mensajes comunitarios - Los mensajes de la comunidad están ocultos + Ocultar publicaciones de comunidad + Las publicaciones de la comunidad están ocultas Se muestran las publicaciones de la comunidad Ocultar banners compactos Los banners compactos están ocultos Se muestran los banners compactos - Ocultar caja de recaudación + Ocultar caja de Crowdfunding La caja de Crowdfunding está oculta - Se muestra la caja de Crowdfunding + La caja de Crowdfunding está visible Ocultar tarjeta expandible Tarjeta expandible debajo de los videos oculta Tarjeta expandible debajo de los videos visible @@ -172,19 +175,19 @@ Sin embargo, si activas esto, también se registrarán algunos datos del usuario • Más relevantes • Compras • Ver de nuevo" - Se muestran los estantes horizontales + Los estantes horizontales están visibles Ocultar estantería de imágenes Estantería de imágenes en los resultados de búsqueda oculta Estantería de imágenes en los resultados de búsqueda visible - Ocultar últimos mensajes + Ocultar últimas publicaciones Las últimas publicaciones están ocultas Se muestran las últimas publicaciones - Ocultar listas de mezcla - Las listas de reproducción mixtas están ocultas - Mezclar listas de reproducción son mostradas + Ocultar lista de reproducción Mix + La lista de reproducción Mix está oculta + La lista de reproducción Mix está visible Ocultar sección de películas La sección de películas está oculta - Se muestra la sección de películas + La sección de películas está visible Ocultar el botón \'Notificarme\' @@ -200,9 +203,9 @@ Sin embargo, si activas esto, también se registrarán algunos datos del usuario El botón Mostrar más en los resultados de búsqueda está visible Ocultar encuestas Las encuestas están ocultas - Las encuestas están mostradas - Ocultar estante de boletos - El estante de boletos está oculto + Las encuestas están visibles + Ocultar estantes de tickets + El estante de tickets está oculto El estante de boletos está visible Ocultar etiquetas de recomendación de vídeo diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml index 4d7a03d3d..53f2d8ea5 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Teid ei teavitata ühestki ootamatust sündmusest." Silumislogimine on keelatud Logisid ei leitud Logid kopeeritud - Logide eksportimine ebaõnnestus: $s + Logide eksportimine ebaõnnestus: %s Puhasta silumislogid Puhastab kõik salvestatud ReVanced silumislogid Logid puhastatud diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml index 0b1209916..3d8b7d4f3 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Et saa ilmoituksia odottamattomista tapahtumista." Virheenkorjausloki ei ole käytössä Lokeja ei löytynyt Lokit kopioitu - Lokien vienti epäonnistui: $s + Lokien vienti epäonnistui: %s Tyhjennä virheenkorjauslokit Tyhjentää kaikki tallennetut ReVanced-virheenkorjauslokit Lokit tyhjennetty diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml index 4e1258e33..c3678dda1 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Hindi ka aabisuhan ng anumang hindi inaasahang mga kaganapan." Hindi pinagana ang pag-log ng debug Walang nakitang mga log Nakopya ang mga log - Nabigong i-export ang mga log: $s + Nabigo ang pag-export ng mga log: %s I-clear ang mga debug log Iki-clear ang lahat ng nakaimbak na ReVanced debug log Na-clear ang mga log diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml index ebbaf94c6..84ce5d93e 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Vous ne serez pas informé des événements inattendus." La journalisation de débogage est désactivée Aucun journal trouvé Journaux copiés - Échec de l\'exportation des journaux : $s + Échec de l\'exportation des journaux : %s Effacer les journaux de débogage Efface tous les journaux de débogage ReVanced stockés Journaux effacés @@ -605,7 +605,7 @@ Réglez le volume en balayant verticalement sur le côté droit de l'écran"Masquer \"Abonnements\" Le bouton Abonnements est masqué Le bouton Abonnements est affiché - Masquer les notifications + Masquer \"Notifications\" Le bouton Notifications est masqué Le bouton Notifications est affiché @@ -613,7 +613,7 @@ Réglez le volume en balayant verticalement sur le côté droit de l'écran""Le bouton Créer est échangé avec le bouton Notifications Remarque : Activer cette option masque également de force les annonces vidéo" - Le bouton Créer n\'est pas échangé avec le bouton \'Notification\' + Le bouton Créer n\'est pas échangé avec le bouton Notifications "La désactivation de ce paramètre désactivera également le blocage des publicités Shorts. Si la modification de ce paramètre ne prend pas effet, essayez de passer en mode navigation privée." diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml index 00b61d0a2..e43382e79 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Ní chuirfear ar an eolas thú faoi aon imeachtaí gan choinne." Tá logáil dífhabhtaithe díchumasaithe Ní bhfuarthas aon loga Lógaí cóipeáilte - Theip ar lógaí a easpórtáil: $s + Theip ar logaí a easpórtáil: %s Glan logaí dífhabhtaithe Glanann sé gach loga dífhabhtaithe ReVanced stóráilte Lógaí glanta diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml index 5fe7dfed1..908adb858 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Nem fog értesülni semmilyen váratlan eseményről." A hibakeresési naplózás ki van kapcsolva Nem találhatók naplók Naplók másolva - Nem sikerült exportálni a naplókat: $s + Nem sikerült exportálni a naplókat: %s Hibakeresési naplók törlése Törli az összes tárolt ReVanced hibakeresési naplót Naplók törölve diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml index 967ff3898..457e366ab 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել Վրեժխնդրության մատյանների գրանցումն անջատված է Մատյաններ չեն գտնվել Մատյանները պատճենված են - Մատյանների արտահանումը ձախողվեց. $s + Չհաջողվեց արտահանել տեղեկամատյանները՝ %s Մաքրել վրեժխնդրության մատյանները Մաքրում է բոլոր պահված ReVanced կարգաբերման մատյանները Մատյանները մաքրվել են diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml index ce3ca1698..96cc1a5b8 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Anda tidak akan diberi tahu tentang kejadian yang tidak terduga." Pencatatan debug dinonaktifkan Tidak ditemukan catatan Catatan disalin - Gagal mengekspor catatan: $s + Gagal mengekspor log: %s Bersihkan catatan debug Menghapus semua catatan debug ReVanced yang tersimpan Catatan dibersihkan diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml index b296822b6..e896df356 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Non sarai notificato di eventi imprevisti." La registrazione di debug è disabilitata Nessun log trovato Log copiati - Esportazione dei log non riuscita: $s + Esportazione dei log non riuscita: %s Cancella i log di debug Cancella tutti i log di debug di ReVanced memorizzati Log cancellati diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml index e0cf0421f..99b1f0aa9 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Second \"item\" text" תיעוד איתור באגים מושבת לא נמצאו יומנים היומנים הועתקו - נכשל לייצא יומנים: $s + נכשל ייצוא יומנים: %s נקה יומני איתור באגים מנקה את כל היומנים לאיתור באגים של Revanced המאוחסנים היומנים נוקו diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml index 8cdabf37e..c2cedfaef 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml @@ -138,7 +138,7 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に デバッグログは無効です ログが見つかりませんでした ログをコピーしました - ログのエクスポートに失敗しました: $s + ログのエクスポートに失敗しました: %s デバッグログを消去 保存されているすべての ReVanced デバッグログを消去します ログを消去しました diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml index 43327ed6f..62a0e6386 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 디버그 로깅이 비활성화되어 있습니다 디버그 로그를 찾을 수 없습니다 디버그 로그를 복사하였습니다 - 디버그 로그를 내보낼 수 없습니다: $s + 디버그 로그를 내보낼 수 없습니다: %s 디버그 로그 지우기 저장된 모든 ReVanced 디버그 로그를 지울 수 있습니다 디버그 로그가 지워졌습니다 @@ -165,8 +165,8 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 썸네일 하단에서 다음 정보들이 숨겨집니다:\n동영상 설명, 챕터, 주요 순간, 스크립트,\n재생목록의 동영상, 이 동영상에 나온 제품, etc. 썸네일 하단에서 다음 정보들이 표시됩니다:\n동영상 설명, 챕터, 주요 순간, 스크립트,\n재생목록의 동영상, 이 동영상에 나온 제품, etc. 플로팅 마이크 버튼 숨기기 - 검색에서 플로팅 마이크 버튼이 숨겨집니다 - 검색에서 플로팅 마이크 버튼이 표시됩니다 + 검색 시 오른쪽 하단에서 플로팅 마이크 버튼이 숨겨집니다 + 검색 시 오른쪽 하단에서 플로팅 마이크 버튼이 표시됩니다 좌우 슬라이드형 선반 숨기기 "다음 선반이 숨겨집니다: • 다시 듣기, 다시 시청하기 @@ -194,11 +194,11 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 \'알림 받기\' 버튼 숨기기 - \'알림 받기\' 버튼이 숨겨집니다 - \'알림 받기\' 버튼이 표시됩니다 + 에정 동영상 하단에서 \'알림 받기\' 버튼이 숨겨집니다 + 예전 동영상 하단에서 \'알림 받기\' 버튼이 표시됩니다 Playables(게임 룸) 선반 숨기기 - Playables(게임 룸) 선반이 숨겨집니다\n• YouTube 앱에 내장된 미니 게임\n• 일부 국가에서는 아직 서비스가 제공되지 않습니다 - Playables(게임 룸) 선반이 표시됩니다\n• YouTube 앱에 내장된 미니 게임\n• 일부 국가에서는 아직 서비스가 제공되지 않습니다 + 게임 룸 선반이 숨겨집니다 + 게임 룸 선반이 표시됩니다 \'자세히 보기\' 버튼 숨기기 @@ -256,9 +256,9 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 AI 생성 동영상 요약 섹션 숨기기 AI 생성 동영상 요약 섹션이 숨겨집니다 AI 생성 동영상 요약 섹션이 표시됩니다 - 요청 섹션 숨기기 - 요청 섹션이 숨겨집니다 - 요청 섹션이 표시됩니다 + \'질문하기\' 섹션 숨기기 + \'질문하기\' 섹션이 숨겨집니다 + \'질문하기\' 섹션이 표시됩니다 속성 섹션 숨기기 게임, 음악, 동영상 속 장소 그리고 언급된 인물 섹션이 숨겨집니다 게임, 음악, 동영상 속 장소 그리고 언급된 인물 섹션이 표시됩니다 @@ -284,18 +284,18 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 동영상 설명에서 구성요소를 숨기거나 표시할 수 있습니다 카테고리 바 피드, 관련 동영상, 검색 결과 그리고 시청 기록에서 카테고리 바를 숨기거나 표시할 수 있습니다 - 피드에서 카테고리 바 숨기기 - 피드에서 카테고리 바가 숨겨집니다 - 피드에서 카테고리 바가 표시됩니다 - 관련 동영상에서 카테고리 바 숨기기 - 플레이어 하단에 있는 관련 동영상에서 카테고리 바가 숨겨집니다 - 플레이어 하단에 있는 관련 동영상에서 카테고리 바가 표시됩니다 - 검색 결과에서 카테고리 바 숨기기 - 검색 결과에서 카테고리 바가 숨겨집니다 - 검색 결과에서 카테고리 바가 표시됩니다 - 시청 기록에서 카테고리 바 숨기기 - 시청 기록에서 카테고리 바가 숨겨집니다 - 시청 기록에서 카테고리 바가 표시됩니다 + 피드에서 숨기기 + 피드에서 숨겨집니다 + 피드에서 표시됩니다 + 관련 동영상에서 숨기기 + 관련 동영상에서 숨겨집니다 + 관련 동영상에서 표시됩니다 + 검색 결과에서 숨기기 + 검색 결과에서 숨겨집니다 + 검색 결과에서 표시됩니다 + 시청 기록에서 숨기기 + 시청 기록에서 숨겨집니다 + 시청 기록에서 표시됩니다 채널 페이지 채널 페이지에서 구성요소를 숨기거나 표시할 수 있습니다 @@ -355,7 +355,7 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 사용자 정의 필터를 비활성화합니다 사용자 정의 필터 - 필터링할 컴포넌트 패스 빌더 문자열을 줄바꿈으로 구분하여 설정합니다\n• 컴포넌트 패스 빌더 문자열은 숨겨질 레이아웃 구성요소를 식별하는 기술적인 이름입니다 + 필터링할 컴포넌트 패스 빌더 문자열을 줄바꿈으로 구분하여 설정합니다 잘못된 사용자 정의 필터 값입니다: %s 키워드 필터링 키워드 필터를 사용하여 검색 결과 및 피드에서 동영상을 숨길 수 있습니다 @@ -394,8 +394,8 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 판매자 스토어 선반 숨기기 - 플레이어 하단에서 판매자(크리에이터) 스토어 선반이 숨겨집니다 - 플레이어 하단에서 판매자(크리에이터) 스토어 선반이 표시됩니다 + 판매자(크리에이터명) 스토어 선반이 숨겨집니다 + 판매자(크리에이터명) 스토어 선반이 표시됩니다 최종 화면 스토어 배너 숨기기 최종 화면에서 스토어 배너가 숨겨집니다 최종 화면에서 스토어 배너가 표시됩니다 @@ -468,7 +468,7 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 오프라인 저장 버튼 재정의하기 오프라인 저장 버튼으로 외부 다운로더를 실행할 수 있습니다 - 오프라인 저장 버튼으로 기본 다운로더를 실행할 수 있습니다 (YouTube Premium 기능) + 오프라인 저장 버튼으로 기본 다운로더를 실행할 수 있습니다 외부 다운로더 앱 패키지명 NewPipe 또는 Seal와 같은 설치된 외부 다운로더 앱 패키지명입니다 %s 는 설치되어 있지 않습니다. 설치하세요 @@ -539,9 +539,9 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 동작 버튼 플레이어 하단에서 동작 버튼을 숨기거나 표시할 수 있습니다 - 빛나는 \'좋아요\' / \'구독\' 버튼 비활성화하기 - 동영상에서 \'Like (좋아요)\' 또는 \'Subscribe (구독)\' 버튼이 언급되었을 때, 해당 버튼에 빛나는 애니메이션을 적용하지 않습니다\n• 일부 언어는 아직 지원되지 않습니다 - 동영상에서 \'Like (좋아요)\' 또는 \'Subscribe (구독)\' 버튼이 언급되었을 때, 해당 버튼에 빛나는 애니메이션을 적용합니다\n• 일부 언어는 아직 지원되지 않습니다 + 빛나는 \'좋아요\' / \'구독\' 비활성화하기 + 동영상에서 \'Like (좋아요)\' 또는 \'Subscribe (구독)\' 버튼이 언급되었을 경우에 해당 버튼에 빛나는 애니메이션을 적용하지 않습니다 + 동영상에서 \'Like (좋아요)\' 또는 \'Subscribe (구독)\' 버튼이 언급되었을 경우에 해당 버튼에 빛나는 애니메이션을 적용합니다 좋아요 & 싫어요 버튼 숨기기 좋아요 & 싫어요 버튼이 숨겨집니다 좋아요 & 싫어요 버튼이 표시됩니다 @@ -550,9 +550,9 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 공유 버튼이 숨겨집니다 공유 버튼이 표시됩니다 - 광고 중단 버튼 숨기기 - 광고 중단 버튼이 숨겨집니다 - 광고 중단 버튼이 표시됩니다 + 광고 중지 버튼 숨기기 + 광고 중지 버튼이 숨겨집니다 + 광고 중지 버튼이 표시됩니다 신고 버튼 숨기기 @@ -572,9 +572,9 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 Thanks 버튼이 표시됩니다 - 요청 버튼 숨기기 - 요청 버튼이 숨겨집니다 - 요청 버튼이 표시됩니다 + \'질문하기\' 버튼 숨기기 + \'질문하기\' 버튼이 숨겨집니다 + \'질문하기\' 버튼이 표시됩니다 클립 버튼 숨기기 클립 버튼이 숨겨집니다 @@ -713,7 +713,7 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 최종 화면 카드가 표시됩니다 - 전체 화면에서 앰비언트 모드 비활성화하기 + 전체 화면 앰비언트 모드 비활성화하기 앰비언트 모드를 비활성화합니다 앰비언트 모드를 활성화합니다 @@ -724,8 +724,8 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 롤링 넘버 애니메이션 비활성화하기 - 다음 롤링 넘버 애니메이션을 비활성화합니다:\n• 조회수, 시청자 수 롤링 애니메이션 (플레이어 하단)\n• 좋아요 수, 조회수 롤링 애니메이션 (동영상 설명) - 다음 롤링 넘버 애니메이션을 활성화합니다:\n• 조회수, 시청자 수 롤링 애니메이션 (플레이어 하단)\n• 좋아요 수, 조회수 롤링 애니메이션 (동영상 설명) + 롤링 넘버 애니메이션을 비활성화합니다 + 롤링 넘버 애니메이션을 활성화합니다 동영상 플레이어 재생바 숨기기 @@ -741,15 +741,15 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 Shorts 플레이어에서 구성요소를 숨기거나 표시할 수 있습니다 홈 피드에서 Shorts 선반 숨기기 - 홈 피드 및 관련 동영상에서 Shorts 선반이 숨겨집니다 - 홈 피드 및 관련 동영상에서 Shorts 선반이 표시됩니다 + 홈 피드 및 관련 동영상에서 숨겨집니다 + 홈 피드 및 관련 동영상에서 표시됩니다 검색 결과에서 Shorts 선반 숨기기 - 검색 결과에서 Shorts 선반이 숨겨집니다 - 검색 결과에서 Shorts 선반이 표시됩니다 + 검색 결과에서 숨겨집니다 + 검색 결과에서 표시됩니다 구독 피드에서 Shorts 선반 숨기기 - 구독 피드에서 Shorts 선반이 숨겨집니다 - 구독 피드에서 Shorts 선반이 표시됩니다 + 구독 피드에서 숨겨집니다 + 구독 피드에서 표시됩니다 시청 기록에서 Shorts 숨기기 시청 기록에서 Shorts가 숨겨집니다 시청 기록에서 Shorts가 표시됩니다 @@ -776,8 +776,8 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 새로운 게시물 버튼이 숨겨집니다 새로운 게시물 버튼이 표시됩니다 일시 정지 오버레이 버튼 숨기기 - 플레이어 왼쪽 상단에서 다음 버튼들이 숨겨집니다\n• 구독 & 라이브 & 트렌드 & 쇼핑 - 플레이어 왼쪽 상단에서 다음 버튼들이 표시됩니다\n• 구독 & 라이브 & 트렌드 & 쇼핑 + 일시 정지 오버레이 버튼이 숨겨집니다 + 일시 정지 오버레이 버튼이 표시됩니다 댓글 미리보기 숨기기 댓글 미리보기가 숨겨집니다 댓글 미리보기가 표시됩니다 @@ -800,15 +800,15 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 태그된 제품이 숨겨집니다 태그된 제품이 표시됩니다 예정 버튼 숨기기 - (Premiere 또는 실시간) 예정 버튼이 숨겨집니다 - (Premiere 또는 실시간) 예정 버튼이 표시됩니다 + 예정 버튼이 숨겨집니다 + 예정 버튼이 표시됩니다 \'이 사운드 사용\' 버튼 숨기기 \'이 사운드 사용\' 버튼이 숨겨집니다 \'이 사운드 사용\' 버튼이 표시됩니다 \'이 템플릿 사용\' 버튼 숨기기 \'이 템플릿 사용\' 버튼이 숨겨집니다 \'이 템플릿 사용\' 버튼이 표시됩니다 - 좋아요 버튼 상단 애니메이션을 비활성화하기 + 좋아요 버튼 애니메이션을 비활성화하기 좋아요 버튼 상단에 표시되는 애니메이션을 비활성화합니다 좋아요 버튼 상단에 표시되는 애니메이션을 활성화합니다 좋아요 버튼 숨기기 @@ -851,8 +851,8 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 하단바가 표시됩니다 - 최종 화면에서 다음 재생 추천 동영상 숨기기 - "자동재생이 꺼져 있으면 최종 화면에서 다음 재생 추천 동영상이 숨겨집니다 + 최종 화면 다음 재생 추천 동영상 숨기기 + "자동재생이 꺼져 있을 경우에 최종 화면에서 다음 재생 추천 동영상이 숨겨집니다 자동재생은 YouTube 설정에서 변경할 수 있습니다: 설정 → 재생 → 다음 동영상 자동재생" @@ -870,11 +870,11 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 플레이어 팝업 패널 숨기기 - 플레이어 팝업 패널이 숨겨집니다\n• 재생목록, 실시간 채팅, etc. - 플레이어 팝업 패널이 표시됩니다\n• 재생목록, 실시간 채팅, etc. + 플레이어 팝업 패널이 숨겨집니다 + 플레이어 팝업 패널이 표시됩니다 - 동영상이 종료할 때, 전체 화면에서 나가기 + 동영상 종료 시 전체 화면에서 나가기 사용 안함 세로 모드 가로 모드 @@ -919,8 +919,8 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 좋아요 수가 숨겨진 동영상에서 추정되는 좋아요 수를 표시합니다 좋아요 수가 숨겨진 동영상에서 추정되는 좋아요 수를 표시하지 않습니다 API 사용 불가 메시지 표시하기 - ReturnYouTubeDislike를 사용할 수 없을 때, 팝업 메시지를 표시합니다 - ReturnYouTubeDislike를 사용할 수 없을 때, 팝업 메시지를 표시하지 않습니다 + ReturnYouTubeDislike를 사용할 수 없을 경우에 팝업 메시지를 표시합니다 + ReturnYouTubeDislike를 사용할 수 없을 경우에 팝업 메시지를 표시하지 않습니다 싫어요 수의 데이터는 Return YouTube Dislike API에 의해 제공됩니다. 자세한 내용을 보려면 여기를 누르세요 이 기기의 ReturnYouTubeDislike API 사용 통계 @@ -1012,8 +1012,8 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 보기 일반 API 사용 불가 메시지 표시하기 - SponsorBlock을 사용할 수 없을 때, 팝업 메시지를 표시합니다 - SponsorBlock을 사용할 수 없을 때, 팝업 메시지를 표시하지 않습니다 + SponsorBlock을 사용할 수 없을 경우에 팝업 메시지를 표시합니다 + SponsorBlock을 사용할 수 없을 경우에 팝업 메시지를 표시하지 않습니다 건너뛴 횟수 기록 활성화하기 구간 건너뛰기를 통해 절약한 시간을 SponsorBlock의 리더보드 시스템에 알려줍니다. 건너뛴 구간에 대한 정보가 서버에 전송됩니다 건너뛴 횟수 기록을 비활성화합니다 @@ -1229,9 +1229,9 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 앱 시작 페이지를 앱 시작 시에만 변경합니다 - 앱을 시작할 때, Shorts 플레이어 비활성화하기 - 앱을 시작할 때, Shorts 플레이어를 다시 실행하지 않습니다 - 앱을 시작할 때, Shorts 플레이어를 다시 실행합니다 + 앱 시작 시 Shorts 플레이어 비활성화하기 + 앱 시작 시 Shorts 플레이어를 다시 실행하지 않습니다 + 앱 시작 시 Shorts 플레이어를 다시 실행합니다 Shorts 재생 플레이어 유형 @@ -1287,8 +1287,8 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 • 미니 플레이어를 스와이프하여 펼치거나 닫을 수 있습니다" \'펼치기\' & \'닫기\' 버튼이 표시됩니다 서브텍스트 숨기기 - 서브텍스트가 숨겨집니다\n\n• 왼쪽 하단에서 표시되는 \'유료 광고 포함\'과 같은 라벨 - 서브텍스트가 표시됩니다\n\n• 왼쪽 하단에서 표시되는 \'유료 광고 포함\'과 같은 라벨 + 서브텍스트가 숨겨집니다 + 서브텍스트가 표시됩니다 \'되감기\' & \'빨리 감기\' 버튼 숨기기 \'되감기\' & \'빨리 감기\' 버튼이 숨겨집니다 \'되감기\' & \'빨리 감기\' 버튼이 표시됩니다 @@ -1317,7 +1317,7 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 헤더 로고 - 계정 기본값 사용 + 기본값 일반 ReVanced 최소화 @@ -1328,7 +1328,7 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 이미지 호스트로 yt4.ggpht.com를 사용합니다 "기본 이미지 호스트를 사용합니다 -이 설정을 활성화하면 일부 국가에서 차단된 이미지를 수신할 수 있습니다 (채널 프로필 사진, 커뮤니티 게시물 이미지, etc.)" +이 설정을 활성화하면 일부 국가에서 차단된 이미지를 수신할 수 있습니다" @@ -1349,8 +1349,8 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요" API 사용 불가 메시지 표시하기 - DeArrow를 사용할 수 없을 때, 팝업 메시지를 표시합니다 - DeArrow를 사용할 수 없을 때, 팝업 메시지를 표시하지 않습니다 + DeArrow를 사용할 수 없을 경우에 팝업 메시지를 표시합니다 + DeArrow를 사용할 수 없을 경우에 팝업 메시지를 표시하지 않습니다 DeArrow API 엔드포인트 DeArrow 썸네일 캐시 엔드포인트 URL입니다. 이것이 무슨 역할을 하는지 모르는 경우에는 이 URL을 변경하지 마세요 스틸 컷 썸네일 @@ -1368,9 +1368,9 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요" ReVanced 공지 사항 팝업 표시하기 - 앱을 시작할 때, 공지 사항 팝업을 표시합니다 - 앱을 시작할 때, 공지 사항 팝업을 표시하지 않습니다 - 앱을 시작할 때, 공지 사항 팝업을 표시할 수 있습니다 + 앱 시작 시 공지 사항 팝업을 표시합니다 + 앱 시작 시 공지 사항 팝업을 표시하지 않습니다 + 앱 시작 시 공지 사항 팝업을 표시할 수 있습니다 공지 사항 제공자와 연결할 수 없습니다 닫기 @@ -1419,18 +1419,18 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요" 리다이렉션 없이 링크 바로 열기 - 앱 내에서 외부 링크를 열 때, URL 리다이렉션(youtube.com/redirect)을 거치지 않고 연결됩니다 - 앱 내에서 외부 링크를 열 때, URL 리다이렉션(youtube.com/redirect)을 거쳐서 연결됩니다 + 앱 내에서 외부 링크를 열 경우에 URL 리다이렉션(youtube.com/redirect)을 거치지 않고 연결됩니다 + 앱 내에서 외부 링크를 열 경우에 URL 리다이렉션(youtube.com/redirect)을 거쳐서 연결됩니다 외부 브라우저 사용하기 - 앱 내에서 외부 링크를 열 때, 외부 브라우저를 사용합니다 - 앱 내에서 외부 링크를 열 때, 내부 브라우저를 사용합니다 + 앱 내에서 외부 링크를 열 경우에 외부 브라우저를 사용합니다 + 앱 내에서 외부 링크를 열 경우에 내부 브라우저를 사용합니다 추적 쿼리를 삭제한 링크 공유하기 - 링크를 공유할 때, URL에서 추적 쿼리 매개변수를 삭제합니다 (URL의 뒷부분 \'?si=...\' 이 삭제됨) - 링크를 공유할 때, URL에서 추적 쿼리 매개변수를 삭제하지 않습니다 + 링크를 공유할 경우에 URL에서 추적 쿼리 매개변수를 삭제합니다 (URL의 뒷부분 \'?si=...\' 이 삭제됨) + 링크를 공유할 경우에 URL에서 추적 쿼리 매개변수를 삭제하지 않습니다 원본 오디오 스트림 언어 강제로 활성화하기 @@ -1512,16 +1512,16 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요" 이 설정을 비활성화하면 동영상 재생 문제가 발생할 수 있습니다. 기본 클라이언트 iOS AVC (H.264) 강제로 활성화하기 - 동영상 코덱이 AVC (H.264)로 강제로 결정됩니다\n\n• 일부 VP9 코덱 동영상에서 삭제되었던 화질 값이 표시될 수 있습니다\n• 최대 화질 값이 1080p이므로, 초고화질 동영상을 재생할 수 없습니다\n• HDR 동영상을 재생할 수 없습니다 - 동영상 코덱이 자동으로 결정됩니다\n\n• 예전에 업로드된 동영상을 재생했는데 VP9 코덱 응답을 받았을 경우, 일부 화질값이 삭제되어 360p와 1080p(Premium 기능)만 선택가능할 수 있거나 화질 메뉴를 선택불가능할 수 있습니다 + 동영상 코덱이 AVC (H.264)로 강제로 결정됩니다 + 동영상 코덱이 자동으로 결정됩니다 "이 설정를 활성화하면 배터리 수명이 향상되고, 동영상 재생 끊김 문제가 해결될 수 있습니다. AVC의 최대 화질 값은 1080p이고, OPUS 코덱을 사용불가 및 HDR 동영상을 재생할 수 없으며, 동영상을 재생했을 경우에는 VP9 또는 AV1보다 더 많은 모바일 데이터를 사용되오니 주의하세요." - 알려진 문제점 + iOS 변경에 대한 알려진 문제점 "• 영화 또는 유료 동영상이 재생되지 않을 수 있습니다 • 안정적인 볼륨을 사용할 수 없습니다 • 동영상이 1초 일찍 종료될 수 있습니다" - 알려진 문제점 + Android 변경에 대한 알려진 문제점 "• 오디오 트랙 메뉴가 표시되지 않습니다 • 안정적인 볼륨을 사용할 수 없습니다 • 원본 오디오 트랙를 강제로 활성화할 수 없습니다" diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml index a0d571186..eea339de1 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Apie netikėtus įvykius nebus pranešta." Derinimo žurnalų registravimas išjungtas Žurnalų nerasta Žurnalai nukopijuoti - Nepavyko eksportuoti žurnalų: $s + Nepavyko eksportuoti žurnalų: %s Išvalyti derinimo žurnalus Išvalo visus išsaugotus „ReVanced“ derinimo žurnalus Žurnalai išvalyti diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml index 0ee6b1cfe..9d26f8595 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Jūs netiksit informēts par neparedzētiem notikumiem." Atkļūdošanas žurnālu reģistrēšana ir atspējota Žurnāli nav atrasti Žurnāli ir kopēti - Neizdevās eksportēt žurnālus: $s + Neizdevās eksportēt žurnālus: %s Notīrīt atkļūdošanas žurnālus Notīra visus saglabātos ReVanced atkļūdošanas žurnālus Žurnāli ir notīrīti diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml index 4e7f3e975..7278dade7 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ U wordt niet op de hoogte gesteld van onverwachte gebeurtenissen." Foutopsporing is uitgeschakeld Geen logboeken gevonden Logboeken gekopieerd - Kan logboeken niet exporteren: $s + Mislukt om logboeken te exporteren: %s Foutopsporingslogboeken wissen Wist alle opgeslagen ReVanced-foutopsporingslogboeken Logboeken gewist diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml index 90dba4911..1f0ac6e1a 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml @@ -133,7 +133,7 @@ Nie będziesz informowany o żadnych nieoczekiwanych zdarzeniach." Rejestrowanie debugowania jest wyłączone Nie znaleziono dzienników Dzienniki skopiowane - Nie udało się wyeksportować dzienników: $s + Nie udało się wyeksportować logów: %s Wyczyść dzienniki debugowania Czyści wszystkie zapisane dzienniki debugowania ReVanced Dzienniki wyczyszczone diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml index 6b253be68..3428df5d4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Você não será notificado sobre nenhum evento inesperado." O registro de depuração está desativado Nenhum registro encontrado Registros copiados - Falha ao exportar os registros: $s + Falha ao exportar registros: %s Limpar registros de depuração Limpa todos os registros de depuração do ReVanced armazenados Registros limpos diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml index a806f4170..6e3f9b656 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Não será notificado de quaisquer eventos inesperados." O registo de depuração está desativado Nenhum registo encontrado Registos copiados - Falha ao exportar os registos: $s + Falha ao exportar registros: %s Limpar registos de depuração Limpa todos os registos de depuração do ReVanced armazenados Registos limpos diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml index 563bc2258..41b7576ac 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Nu veți fi notificat de niciun eveniment neașteptat." Înregistrarea în jurnal de depanare este dezactivată Nu au fost găsite jurnale Jurnale copiate - Nu s-a putut exporta jurnalele: $s + Eșec la exportarea jurnalelor: %s Șterge jurnalele de depanare Șterge toate jurnalele de depanare ReVanced stocate Jurnale șterse diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml index 6529329a2..25ab32200 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Second \"item\" text" Журналы отладки отключены Журналы не найдены Журналы скопированы - Не удалось экспортировать журналы: $s + Не удалось экспортировать журналы: %s Очистить журналы отладки Очищает все сохраненные журналы отладки ReVanced Журналы очищены @@ -739,7 +739,7 @@ Second \"item\" text" Компоненты плеера Shorts - Скрыть или показать компоненты проигрывателя Shorts + Скрыть или показать компоненты плеера Shorts Скрыть Shorts в ленте \"Главной\" Shorts в ленте \"Главной\" и похожих видео скрыты @@ -964,14 +964,14 @@ Second \"item\" text" Включить SponsorBlock SponsorBlock – это краудсорсинговая система для пропуска раздражающих фрагментов видео YouTube Внешний вид - Кнопка голосования за сегмент + Показать кнопку голосования за сегмент Кнопка голосования за сегмент показана Кнопка голосования за сегмент скрыта Использовать квадратный макет Кнопки и элементы управления квадратные Кнопки и элементы управления закругленные - Компактная кнопка пропуска + Стиль кнопки пропуска Кнопка пропуска стилизована для минимальной ширины Кнопка пропуска стилизована для лучшего внешнего вида Автоскрытие кнопки пропуска @@ -994,11 +994,11 @@ Second \"item\" text" 8 секунд 9 секунд 10 секунд - Длительность видео без сегментов + Показать длительность видео без сегментов Длина видео без учета всех сегментов показана на полосе прогресса Полная длительность видео показана Создание новых сегментов - Кнопка создания сегмента + Показать кнопку создания сегмента Кнопка создания нового сегмента показана Кнопка создания нового сегмента скрыта Настроить шаг нового сегмента @@ -1014,7 +1014,7 @@ Second \"item\" text" Уведомление при недоступности API Всплывающее уведомление при недоступности SponsorBlock показано Всплывающее уведомление при недоступности SponsorBlock скрыто - Подсчет количества пропусков + Включить подсчет количества пропусков Это позволяет системе лидеров SponsorBlock знать, сколько времени было сэкономлено. Сообщение отправляется на сервер каждый раз при пропуске сегмента Подсчет количества пропусков отключен Минимальная продолжительность сегмента diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml index c4c01ecb9..a2682eb95 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml @@ -135,7 +135,7 @@ Nebudete informovaní o žiadnych nepredvídaných udalostiach." Protokolovanie ladenia je vypnuté Nenašli sa žiadne protokoly Protokoly skopírované - Nepodarilo sa exportovať protokoly: $s + Nepodarilo sa exportovať protokoly: %s Vymazať protokoly ladenia Vymaže všetky uložené protokoly ladenia ReVanced Protokoly vymazané diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml index acd1e63a2..e144fb376 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Ne boste obveščeni o nobenih nepričakovanih dogodkih." Beleženje napak je onemogočeno Dnevnikov ni mogoče najti Dnevniki so bili kopirani - Izvoz dnevnikov ni uspel: $s + Izvoz dnevnikov ni uspel: %s Počisti dnevnike napak Počisti vse shranjene dnevnike napak ReVanced Dnevniki so bili izbrisani diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml index b8b324f6c..54043d2d0 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Ju nuk do të njoftoheni për ndonjë ngjarje të papritur." Regjistrimi i korrigjimeve është çaktivizuar Nuk u gjetën regjistra Regjistrat u kopjuan - Eksportimi i regjistrave dështoi: $s + Dështoi eksportimi i regjistrave: %s Pastro regjistrat e korrigjimit Pastro të gjithë regjistrat e ruajtur të korrigjimit të ReVanced Regjistrat u pastruan diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml index 6c1447512..a35e0f03e 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Nećete biti obavešteni ni o kakvim neočekivanim događajima." Evidentiranje otklanjanja grešaka je onemogućeno Nema pronađenih evidencija Evidencije su kopirane - Izvoz evidencija nije uspeo: $s + Neuspešan izvoz evidencija: %s Izbriši evidencije otklanjanja grešaka Briše sve sačuvane evidencije otklanjanja grešaka ReVanceda Evidencije su izbrisane @@ -251,8 +251,8 @@ Ako se Doodle trenutno prikazuje u vašem regionu i ova opcija skrivanja je uklj Vremenske reakcije su skrivene Vremenske reakcije su prikazane Sakrij „Rezime videa koji je generisala veštačka inteligencija” - Odeljak rezimea video snimka generisan veštačkom inteligencijom je skriven - Prikazana je sekcija sa sažetkom video zapisa generisanog veštačkom inteligencijom + Odeljak „Rezime videa koji je generisala veštačka inteligencija” je skriven + Odeljak „Rezime videa koji je generisala veštačka inteligencija” je prikazan Sakrij odeljak „Pitaj” Odeljak „Pitaj” je skriven Odeljak „Pitaj” je prikazan @@ -315,12 +315,12 @@ Ako se Doodle trenutno prikazuje u vašem regionu i ova opcija skrivanja je uklj Dugme „Poseti prodavnicu” je prikazano Komentari Sakrijte ili prikažite komponente odeljka za komentare - Sakrij rezime AI četa - Rezime AI četa je skriven - Rezime AI četa je prikazan + Sakrij „Rezime ćaskanja koji je generisala veštačka inteligencija” + „Rezime ćaskanja koji je generisala veštačka inteligencija” je skriven + „Rezime ćaskanja koji je generisala veštačka inteligencija” je prikazan Sakrij „Rezime komentara koji je generisala veštačka inteligencija” - Rezime AI komentara je skriven - Rezime AI komentara je prikazan + „Rezime komentara koji je generisala veštačka inteligencija” je skriven + „Rezime komentara koji je generisala veštačka inteligencija” je prikazan Sakrij smernice kanala Smernice kanala su skrivene Smernice kanala su prikazane @@ -729,17 +729,17 @@ Da biste prikazali meni „Audio snimak”, promenite opciju „Lažirani video Brojevi su animirani - Sakrij traku za pretragu video plejera + Sakrij traku za premotavanje u video plejeru Traka za premotavanje u video plejeru je skrivena Traka za premotavanje u video plejeru je prikazana - Sakrij traku za pretragu sličica video snimaka - Traka za pretragu sličica video snimaka je skrivena - Traka za pretragu sličica video snimaka je prikazana + Sakrij traku za premotavanje na sličicama videa + Traka za premotavanje na sličicama videa je skrivena + Traka za premotavanje na sličicama videa je prikazana Shorts plejer - Sakrijte ili prikažite komponente plejera za Shorts + Sakrijte ili prikažite komponente Shorts plejera Sakrij Shorts u fidu „Početna” Skriveno u fidu „Početna” i srodnim videima diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml index efb479604..d7b5ad487 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Second \"item\" text" Евидентирање отклањања грешака је онемогућено Нема пронађених евиденција Евиденције су копиране - Извоз евиденција није успео: $s + Неуспешан извоз евиденција: %s Избриши евиденције отклањања грешака Брише све сачуване евиденције отклањања грешака ReVanced-а Евиденције су избрисане @@ -251,8 +251,8 @@ Second \"item\" text" Временске реакције су скривене Временске реакције су приказане Сакриј „Резиме видеа који је генерисала вештачка интелигенција” - Одељак сажетка видеа генерисаног вештачком интелигенцијом је скривен - Приказан је одељак са AI генерисаним резимеом видеа + Одељак „Резиме видеа који је генерисала вештачка интелигенција” је скривен + Одељак „Резиме видеа који је генерисала вештачка интелигенција” је приказан Сакриј одељак „Питај” Одељак „Питај” је скривен Одељак „Питај” је приказан @@ -315,12 +315,12 @@ Second \"item\" text" Дугме „Посети продавницу” је приказано Коментари Сакријте или прикажите компоненте одељка за коментаре - Сакриј сажетак АИ ћаскања - Сажетак АИ ћаскања је скривен - Сажетак АИ ћаскања је приказан + Сакриј „Резиме ћаскања који је генерисала вештачка интелигенција” + „Резиме ћаскања који је генерисала вештачка интелигенција” је скривен + „Резиме ћаскања који је генерисала вештачка интелигенција” је приказан Сакриј „Резиме коментара који је генерисала вештачка интелигенција” - Сажетак АИ коментара је скривен - Сажетак АИ коментара је приказан + „Резиме коментара који је генерисала вештачка интелигенција” је скривен + „Резиме коментара који је генерисала вештачка интелигенција” је приказан Сакриј смернице канала Смернице канала су скривене Смернице канала су приказане @@ -729,13 +729,13 @@ Second \"item\" text" Бројеви су анимирани - Сакриј траку за премотавање видео плејера + Сакриј траку за премотавање у видео плејеру Трака за премотавање у видео плејеру је скривена Трака за премотавање у видео плејеру је приказана - Сакриј траку за премотавање сличица видеа - Трака за премотавање сличица видеа је скривена - Трака за премотавање сличица видеа је приказана + Сакриј траку за премотавање на сличицама видеа + Трака за премотавање на сличицама видеа је скривена + Трака за премотавање на сличицама видеа је приказана Shorts плејер diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml index 86a8428cd..29c152a5b 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Du kommer inte att bli meddelad om oväntade händelser." Felsökningsloggar är inaktiverade Inga loggar hittades Loggar kopierade - Det gick inte att exportera loggar: $s + Det gick inte att exportera loggar: %s Rensa felsökningsloggar Rensar alla lagrade ReVanced-felsökningsloggar Loggar rensade @@ -251,8 +251,8 @@ Om en doodle visas för närvarande i din region och den här döljningsinställ Tidsbaserade reaktioner är dolda Tidsbaserade reaktioner visas Dölj AI-genererad videosammanfattning - AI-genererat avsnitt för videosammanfattning är dolt - AI-genererat avsnitt för videosammanfattning visas + Avsnittet för AI-genererad videosammanfattning är dolt + Avsnittet för AI-genererad videosammanfattning visas Dölj Fråga Avsnittet Fråga är dolt Avsnittet Fråga visas @@ -482,12 +482,12 @@ Den här funktionen är endast tillgänglig för äldre enheter" Tryck för att söka är inaktiverat - Aktivera gest för ljusstyrka + Aktivera ljusstyrkegest "Svepgest för ljusstyrka i helskärm är aktiverad Justera ljusstyrkan genom att svepa vertikalt till vänster på skärmen" Svepgest för ljusstyrka i helskärm är inaktiverad - Aktivera gest för volym + Aktivera volymgest "Svepgest för volym i helskärm är aktiverad Justera volymen genom att svepa vertikalt till höger på skärmen" @@ -508,23 +508,23 @@ Justera volymen genom att svepa vertikalt till höger på skärmen" Tidsgräns för svepöverlägg Antalet millisekunder som överlägget är synligt Bakgrundsopacitet för svepöverlägg - Opacitetsvärde mellan 0-100 - Opacitet för svepöverlägg måste vara mellan 0-100 - Färg på svepöverlägg för ljusstyrka - Färgen på mätaren för ljusstyrkegest - Färg på svepöverlägg för volym - Färgen på mätaren för volymgest + Opacitetsvärde mellan 0 och 100 + Svepöverläggets opacitet måste vara mellan 0 och 100 + Färg på svepöverlägg för ljusstyrkegest + Färgen på mätaren för ljusstyrka + Färg på svepöverlägg för volymgest + Färgen på mätaren för volym Textstorlek för svepöverlägg - Textstorleken för svepöverlägg mellan 1-30 + Textstorleken för svepöverlägg mellan 1 och 30 Textstorleken måste vara mellan 1 och 30 Tröskelvärde för svep Tröskelvärdet för att svep ska uppstå Svepkänslighet för volymgest Hur mycket volymen ändras per svep - Stil för svepöverlägg + Stil på svepöverlägg Horisontellt överlägg - Horisontellt överlägg (minimalt - överst) - Horisontellt överlägg (minimalt - mitten) + Horisontellt överlägg (minimalt – överst) + Horisontellt överlägg (minimalt – mitten) Cirkulärt överlägg Cirkulärt överlägg (minimalt) Vertikalt överlägg @@ -553,8 +553,8 @@ Justera volymen genom att svepa vertikalt till höger på skärmen" Knappen Dela visas Dölj Stoppa annonser - Knappen för att stoppa annonser är dold - Knappen för att stoppa annonser visas + Knappen Stoppa annonser är dold + Knappen Stoppa annonser visas Dölj Rapportera @@ -679,9 +679,9 @@ Om du ändrar den här inställningen utan att det träder i kraft kan du testa Menyn Ljudspår är dold Menyn Ljudspår visas - "Ljudspårsmenyn är dold + "Menyn Ljudspår är dold -För att visa ljudspårsmenyn, ändra \"Förfalska videoströmmar\" till iOS TV" +För att visa menyn Ljudspår, ändra \"Förfalska videoströmmar\" till iOS TV" Dölj Titta i VR Menyn Titta i VR är dold @@ -733,22 +733,22 @@ För att visa ljudspårsmenyn, ändra \"Förfalska videoströmmar\" till iOS TV" Sökreglaget i videospelaren är dolt Sökreglaget i videospelaren visas - Dölj sökreglaget för videominiatyrer - Sökreglaget för videominiatyrer är dolt - Sökreglaget för videominiatyrer visas + Dölj sökreglaget i videominiatyrer + Sökreglaget i videominiatyrer är dolt + Sökreglaget i videominiatyrer visas Shorts-spelare Dölj eller visa komponenter i Shorts-spelaren - Dölj Shorts i hemflödet + Dölj Shorts-videor i hemflödet Döljs i hemflödet och liknande videor Visas i hemflödet och liknande videor Dölj Shorts-videor i sökresultat Döljs i sökresultat Visas i sökresultat - Dölj Shorts i flödet Prenumerationer + Dölj Shorts-videor i flödet Prenumerationer Döljs i flödet Prenumerationer Visas i flödet Prenumerationer Dölj Shorts-videor i visningshistoriken @@ -887,13 +887,13 @@ Inställningar → Uppspelning → Spela upp nästa video automatiskt" Videor öppnas inte i helskärm - Spelarens överläggsopacitet - Opacitetsvärde mellan 0-100, där 0 är genomskinligt - Spelarens överläggsopacitet måste vara mellan 0-100 + Spelaröverläggets opacitet + Opacitetsvärde mellan 0 och 100, där 0 är genomskinligt + Spelaröverläggets opacitet måste vara mellan 0 och 100 - Ogillanden ej tillg. just nu (API-tidsgräns nådd) + Ogilla-mark. är ej tillg. just nu (API-tidsgräns nådd) Ogilla-markeringar är inte tillgängliga (status %d) Ogilla-markeringar är inte tillgängliga (API-gräns för klienten) Ogilla-markeringar är inte tillgängliga (%s) @@ -913,8 +913,8 @@ Begränsning: Ogilla-markeringar kanske inte visas i inkognitoläge" Ogilla-markeringar visas som ett tal Kompakt gilla-knapp - Gilla-knappen stylas för minsta bredd - Gilla-knappen stylas för bästa utseende + Gilla-knapp stylad för minsta bredd + Gilla-knapp stylad för bästa utseende Visa uppskattade gilla-markeringar Videor med inaktiverade gilla-markeringar visar ett uppskattat antal gilla-markeringar Uppskattade gilla-markeringar visas inte @@ -969,9 +969,9 @@ Den här funktionen fungerar bäst med en videokvalitet på 720p eller lägre oc Knappar och kontroller är fyrkantiga Knappar och kontroller är rundade - Använd kompakt Hoppa över-knapp - Hoppa över-knappen stylas för minsta bredd - Hoppa över-knappen stylas för bästa utseende + Använd kompakt överhoppningsknapp + Överhoppningsknapp stylad för minsta bredd + Överhoppningsknapp stylad för bästa utseende Dölj Hoppa över-knappen automatiskt Hoppa över-knappen döljs efter några sekunder Hoppa över-knappen visas under hela segmentet @@ -1102,7 +1102,7 @@ Finns redan" Segmentet har skickats SponsorBlock ej tillgängligt just nu (API-tidsgräns nådd) - SponsorBlock tillfälligt inte tillgängligt (status %d) + SponsorBlock är för tillfället inte tillgängligt (status %d) SponsorBlock är för tillfället inte tillgängligt Det gick inte att rösta på segment (API-tidsgräns nådd) Det gick inte att rösta på segment (status: %1$d %2$s) @@ -1182,16 +1182,16 @@ Billayout Förfalska appversionen - Version förfalskad - Version inte förfalskad + Versionen är förfalskad + Versionen är inte förfalskad "Appversionen kommer att förfalskas till en äldre version av YouTube. Detta kommer att ändra utseendet och funktionerna i appen, men okända bieffekter kan uppstå. Om du senare inaktiverar det rekommenderar vi att rensa appens data för att förhindra fel i användargränssnittet." Mål för Förfalska appversionen - 19.35.36 - Återställ gamla ikoner i Shorts-spelaren - 19.01.34 - Återställ gamla navigeringsikoner + 19.35.36 – Återställ gamla ikoner i Shorts-spelaren + 19.01.34 – Återställ gamla navigeringsikoner Byt startsida @@ -1260,10 +1260,10 @@ Begränsning: Bakåtknappen i verktygsfältet kanske inte fungerar" Hörnen är rundade Hörnen är fyrkantiga Aktivera dubbeltryck och nyp för att ändra storlek - "Dubbeltrycksåtgärd och nypning för att ändra storlek är aktiverat + "Dubbeltrycksåtgärd och nyp för att ändra storlek är aktiverat -• Dubbeltryck för att öka minspelarens storlek -• Dubbeltryck igen för att återställa originalstorleken" +• Tryck snabbt två gånger för att öka minispelarens storlek +• Tryck snabbt två gånger igen för att återställa den ursprungliga storleken" Dubbeltrycksåtgärd och nyp för att ändra storlek är inaktiverat Aktivera dra och släpp "Dra och släpp är aktiverat @@ -1288,14 +1288,14 @@ Minispelaren kan dras utanför skärmen till vänster eller höger" Ursprunglig storlek på skärmen, i pixlar Pixelstorlek måste vara mellan %1$s och %2$s Överläggets opacitet - Opacitetsvärde mellan 0-100, där 0 är genomskinligt - Minispelarens överläggsopacitet måste vara mellan 0-100 + Opacitetsvärde mellan 0 och 100, där 0 är genomskinligt + Minispelaröverläggets opacitet måste vara mellan 0 och 100 Aktivera tonad inläsningsskärm Inläsningsskärmen kommer att ha en tonad bakgrund Inläsningsskärmen kommer att ha en enfärgad bakgrund - Startskärmens stil + Välkomstskärmens stil Färg Svartvit Aktivera anpassad färg på sökreglaget @@ -1312,7 +1312,7 @@ Minispelaren kan dras utanför skärmen till vänster eller höger" Standard Vanlig - ReVanced minimal + ReVanced minimalistisk Anpassad @@ -1343,7 +1343,7 @@ Tryck här för att läsa mer om DeArrow" Visa ett popup-meddelande om API inte är tillgängligt Popup-meddelande visas om DeArrow inte är tillgängligt Popup-meddelande visas inte om DeArrow inte är tillgängligt - DeArrow API-slutpunkt + API-slutpunkt för DeArrow DeArrow-miniatyrcachens slutpunktsadress Stillbilder från videor Stillbilder tas från början/mitten/slutet av varje video. Dessa bilder är inbyggda i YouTube och inget externt API används @@ -1467,13 +1467,13 @@ Om du aktiverar detta kan högre videokvaliteter låsas upp" Ogiltiga anpassade uppspelningshastigheter Automatiskt Anpassad hastighet för att trycka länge - Uppspelningshastighet mellan 0 och 8. + Uppspelningshastighet mellan 0 och 8 Kom ihåg ändringar av uppspelningshastigheten Ändring av uppspelningshastighet gäller för alla videor Ändring av uppspelningshastighet gäller endast för den aktuella videon - Visa ett popup-meddelande när uppspelningshastigheten ändras + Visa ett popup-meddelande när du ändrar uppspelningshastigheten Ett popup-meddelande visas när standarduppspelningshastigheten ändras Ett popup-meddelande visas inte när standarduppspelningshastigheten ändras Standarduppspelningshastighet diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml index c039af133..f759d211e 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Second \"item\" text" ปิดใช้งานการบันทึกการแก้ไขข้อบกพร่อง ไม่พบบันทึก คัดลอกบันทึกแล้ว - ส่งออกบันทึกล้มเหลว: $s + ส่งออกบันทึกไม่สำเร็จ: %s ล้างบันทึกการแก้ไขข้อบกพร่อง ล้างบันทึกการแก้ไขข้อบกพร่องของ ReVanced ที่จัดเก็บไว้ทั้งหมด ล้างบันทึกแล้ว diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml index 48a1333ca..d29f6e61f 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml @@ -94,7 +94,7 @@ Devam düğmesine dokunun ve optimizasyon değişikliklerine izin verin."Genel Oynatıcı Zaman çubuğu - Kaydırma kontrolleri + Kaydırma denetimleri Çeşitli Video Eski ayarlar menülerini geri getir @@ -134,10 +134,10 @@ Ancak, bunun etkinleştirilmesi IP adresiniz gibi bazı kullanıcı verilerini d Beklenmedik olaylar hakkında bilgilendirilmeyeceksiniz." Hata ayıklama kayıtlarını dışa aktar ReVanced hata ayıklama kayıtlarını panoya kopyalar - Hata ayıklama kaydı devre dışı + Hata ayıklama kayıtları devre dışı Kayıt bulunamadı Kayıtlar kopyalandı - Kayıtlar dışa aktarılamadı: $s + Kayıtlar dışa aktarılamadı: %s Hata ayıklama kayıtlarını temizle Kaydedilmiş tüm ReVanced hata ayıklama kayıtlarını temizler Kayıtlar temizlendi @@ -251,29 +251,29 @@ Bir Doodle şu anda bölgenizde gösteriliyorsa ve bu gizleme ayarı açıksa, a Süreli tepkiler gizli Süreli tepkiler görünür \'Yapay zeka tarafından oluşturulan video özeti\'ni gizle - Yapay zeka tarafından oluşturulan video özet bölümü gizli - Yapay zeka tarafından oluşturulan video özet bölümü gösteriliyor + Yapay zeka tarafından oluşturulan video özet kısmı gizli + Yapay zeka tarafından oluşturulan video özet kısmı görünür \'Sor\'u gizle Sor kısmı gizli Sor kısmı görünür Nitelikleri gizle - Öne çıkan yerler, Oyunlar, Müzik ve Bahsedilen kişiler bölümleri gizli - Öne çıkan yerler, Oyunlar, Müzik ve Bahsedilen kişiler bölümleri görünür + Öne çıkan yerler, Oyunlar, Müzik ve Bahsedilen kişiler kısımları gizli + Öne çıkan yerler, Oyunlar, Müzik ve Bahsedilen kişiler kısımları görünür Bölümleri gizle Bölümler kısmı gizli Bölümler kısmı görünür \'Bu içerik nasıl yapıldı\'yı gizle - Bu içerik nasıl yapıldı bölümü gizli - Bu içerik nasıl yapıldı bölümü görünür - \"\'Podcast\'i keşfedin\"\'i gizle - Podcast\'i keşfedin bölümü gizli - Podcast\'i keşfedin bölümü görünür + Bu içerik nasıl yapıldı kısmı gizli + Bu içerik nasıl yapıldı kısmı görünür + \"Podcast\'i keşfedin\"i gizle + Podcast\'i keşfedin kısmı gizli + Podcast\'i keşfedin kısmı görünür Bilgi kartlarını gizle Bilgi kartları kısmı gizli Bilgi kartları kısmı görünür \'Anahtar kavramlar\'ı gizle - Anahtar kavramlar bölümü gizli - Anahtar kavramlar bölümü görünür + Anahtar kavramlar kısmı gizli + Anahtar kavramlar kısmı görünür Transkripti gizle Transkript kısmı gizli Transkript kısmı görünür @@ -281,18 +281,18 @@ Bir Doodle şu anda bölgenizde gösteriliyorsa ve bu gizleme ayarı açıksa, a Video açıklamasındaki öğeleri gizle veya göster Filtreleme çubuğu Akışlarda, ilgili videolarda, arama sonuçlarında ve izleme geçmişinde filtre çubuğunu gizle veya göster - Beslemelerde gizle - Beslemelerde gizlendi - Beslemelerde gösterildi - Alâkalı videolardakini gizle - Alâkalı videolardaki gizli - Alâkalı videolardaki görünür + Akışlarda gizle + Akışlarda gizli + Akışlarda görünür + Alâkalı videolarda gizle + Alâkalı videolarda gizli + Alâkalı videolarda görünür Arama sonuçlarında gizle Arama sonuçlarında gizli Arama sonuçlarında görünür İzleme geçmişinde gizle İzleme geçmişinde gizli - İzleme geçmişinde gösteriliyor + İzleme geçmişinde görünür Kanal sayfası Kanal sayfası bileşenlerini gizle veya göster @@ -370,7 +370,7 @@ Bir Doodle şu anda bölgenizde gösteriliyorsa ve bu gizleme ayarı açıksa, a This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. --> "Yeni satırlarla ayrılmış gizlenecek anahtar kelimeler ve ifadeler -Anahtar kelimeler kanal adları veya video başlıklarında gösterilen herhangi bir metin olabilir +Anahtar kelimeler, kanal adları veya video başlıklarında gösterilen herhangi bir metin olabilir Ortadaki harfleri büyük olan kelimeler, büyük/küçük harf kullanımına göre girilmelidir (örneğin: iPhone, TikTok, LeBlanc)" Anahtar kelimeyle filtreleme hakkında @@ -393,7 +393,7 @@ Sınırlamalar İçerik oluşturucu mağaza rafını gizle Video oynatıcısının altındaki içerik üreticisi mağazası rafı gizli - Video oynatıcının altındaki içerik üreticisi mağaza rafı gösteriliyor + Video oynatıcının altındaki içerik üreticisi mağaza rafı görünür Bitiş ekranındaki mağaza afişini gizle Bitiş ekranı mağaza afişi gizli Bitiş ekranı mağaza afişi görünür diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml index 1f74d429d..c2be7a2ad 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Second \"item\" text" Журнали налагодження вимкнено Журнали не знайдено Журнали скопійовано - Не вдалося експортувати журнали: $s + Не вдалося експортувати журнали: %s Очистити журнали налагодження Очищує всі збережені журнали налагодження ReVanced Журнали очищено diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml index ccc905374..b5acf3f43 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml @@ -37,7 +37,7 @@ Second \"item\" text" Đặt lại Đặt lại màu Màu không hợp lệ - Yêu cầu khởi động lại + Cần khởi động lại Khởi động lại ứng dụng để thay đổi này có hiệu lực. Khởi động lại Nhập @@ -137,7 +137,7 @@ Bạn sẽ không được thông báo về bất kỳ sự kiện bất ngờ n Tính năng ghi nhật ký gỡ lỗi đã tắt Không tìm thấy nhật ký Đã sao chép nhật ký - Không xuất được nhật ký: $s + Xuất nhật ký thất bại: %s Xóa nhật ký gỡ lỗi Xóa tất cả nhật ký gỡ lỗi ReVanced đã lưu trữ Đã xóa nhật ký @@ -253,9 +253,9 @@ Nếu cài đặt này được bật và Doodle đang hiển thị tại khu v Ẩn \'Bản tóm tắt video do AI tạo\' Phần tóm tắt video do AI tạo đã bị ẩn Phần tóm tắt video do AI tạo được hiển thị - Ẩn Hỏi - Phần Hỏi đã bị ẩn - Phần Hỏi được hiển thị + Ẩn Đặt câu hỏi + Phần đặt câu hỏi đã bị ẩn + Phần đặt câu hỏi được hiển thị Ẩn Thuộc tính Phần Địa điểm nổi bật, Trò chơi, Âm nhạc và Người được đề cập đã bị ẩn Phần Địa điểm nổi bật, Trò chơi, Âm nhạc và Người được đề cập được hiển thị @@ -394,7 +394,7 @@ Hạn chế Ẩn kệ cửa hàng của nhà sáng tạo Kệ cửa hàng của nhà sáng tạo bên dưới trình phát video đã bị ẩn Kệ cửa hàng của người sáng tạo dưới trình phát video đang hiển thị - Ẩn biểu ngữ cửa hàng ở cuối màn hình + Ẩn biểu ngữ cửa hàng trên màn hình kết thúc Biểu ngữ cửa hàng trên màn hình kết thúc đã bị ẩn Biểu ngữ cửa hàng trên màn hình kết thúc được hiển thị Ẩn quảng cáo toàn màn hình @@ -574,9 +574,9 @@ Tính năng này chỉ khả dụng trên các thiết bị cũ" Nút cảm ơn được hiển thị - Ẩn Hỏi - Nút hỏi đã bị ẩn - Nút hỏi được hiển thị + Ẩn Đặt câu hỏi + Nút đặt câu hỏi đã bị ẩn + Nút đặt câu hỏi được hiển thị Ẩn Tạo đoạn video Nút tạo đoạn video đã bị ẩn @@ -703,7 +703,7 @@ Nếu thay đổi cài đặt này không có hiệu lực, hãy thử chuyển Nút Truyền được hiển thị Ẩn nền điều khiển trình phát Nền điều khiển trình phát bị ẩn - Nền điều khiển trình phát được hiển thị + Nền điều khiển trình phát được hiện Ẩn các nút Trước & Tiếp theo Các nút đã bị ẩn Các nút được hiển thị @@ -733,9 +733,9 @@ Nếu thay đổi cài đặt này không có hiệu lực, hãy thử chuyển Thanh tiến trình trong trình phát video đã bị ẩn Thanh tiến trình trong trình phát video được hiển thị - Ẩn thanh tiến trình trên hình thu nhỏ - Thanh tiến trình trên hình thu nhỏ video trong thẻ Trang chủ hoặc các trang video và video đã xem đã bị ẩn - Thanh tiến trình trên hình thu nhỏ video trong thẻ Trang chủ hoặc các trang video và video đã xem được hiển thị + Ẩn thanh tiến trình trong hình thu nhỏ + Thanh tiến trình trong hình thu nhỏ video đã xem đã bị ẩn + Thanh tiến trình trong hình thu nhỏ video đã xem được hiển thị Trình phát Shorts @@ -1444,7 +1444,7 @@ Bật tính năng này có thể mở khóa chất lượng video cao hơn"Nhớ các thay đổi chất lượng video Thay đổi chất lượng áp dụng cho tất cả video Thay đổi chất lượng chỉ áp dụng cho video hiện tại - Hiển thị thông báo nổi khi chất lượng video thay đổi + Hiện thông báo nổi khi chất lượng video thay đổi Thông báo nổi sẽ hiển thị khi chất lượng video mặc định được thay đổi Thông báo nổi sẽ không hiển thị khi chất lượng video mặc định được thay đổi Chất lượng mặc định trên mạng Wi-Fi @@ -1480,7 +1480,7 @@ Bật tính năng này có thể mở khóa chất lượng video cao hơn"Nhớ các thay đổi tốc độ phát Thay đổi tốc độ phát áp dụng cho tất cả video Thay đổi tốc độ phát chỉ áp dụng cho video hiện tại - Hiển thị thông báo nổi khi tốc độ phát thay đổi + Hiện thông báo nổi khi tốc độ phát thay đổi Thông báo nổi sẽ hiển thị khi tốc độ phát mặc định được thay đổi Thông báo nổi không hiển thị khi tốc độ phát mặc định được thay đổi Tốc độ phát mặc định diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml index aeea0cd28..070f02eb0 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ Second \"item\" text" 调试日志记录已禁用 未找到日志 日志已复制 - 导出日志失败：$s + 导出日志失败：%s 清除调试日志 清除所有存储的 ReVanced 调试日志 日志已清除 diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml index dcb903501..d1af043f8 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml @@ -33,7 +33,7 @@ Second \"item\" text" 設定 - 你確定要繼續嗎? + 你確定要繼續嗎？ 重設 重設顏色 無效的顏色 @@ -55,14 +55,14 @@ Second \"item\" text" ReVanced 語言 "部分語言的翻譯可能缺少或不完整。 -如要翻譯新的語言，請前往 translate.revanced.app。" +如要翻譯新的語言，請前往 translate.revanced.app" 應用程式語言 匯入/匯出 匯入/匯出 ReVanced 設定 您正在使用 ReVanced 修補版本 <i>%s</i> 注意 - 這個版本為預先發布版，你可能會遇到非預期的問題。 + 這個版本為預先發布版，你可能會遇到非預期的問題 官方連結 @@ -136,8 +136,8 @@ Second \"item\" text" 將 ReVanced 偵錯記錄複製到剪貼簿 偵錯記錄已停用 找不到記錄 - 日誌已複製 - 匯出記錄失敗：$s + 記錄已複製 + 匯出記錄失敗：%s 清除偵錯記錄 清除所有儲存的 ReVanced 偵錯記錄 記錄已清除 @@ -177,8 +177,8 @@ Second \"item\" text" • 再看一次" 橫向區塊已顯示 隱藏圖庫 - 已隱藏搜尋結果中的圖庫 - 已顯示搜尋結果中的圖庫 + 已隱藏搜尋結果中的圖片列 + 已顯示搜尋結果中的圖片列 隱藏最新貼文 已隱藏最新貼文 已顯示最新貼文 @@ -264,7 +264,7 @@ Second \"item\" text" 已顯示章節區塊 隱藏「這項內容的製作方式」 已隱藏這項內容的製作方式區塊 - 已隱藏這項內容的製作方式區塊 + 已顯示這項內容的製作方式區塊 隱藏「探索 Podcast」 已隱藏探索 Podcast 區塊 已顯示探索 Podcast 區塊 @@ -280,7 +280,7 @@ Second \"item\" text" 影片說明 隱藏或顯示影片說明元件 篩選列 - 在動態、相關影片、搜尋結果與觀看紀錄中隱藏或顯示篩選欄 + 在推薦內容、相關影片、搜尋結果和觀看記錄中隱藏或顯示篩選欄 在動態中隱藏 已在動態中隱藏 已在動態中顯示 @@ -290,15 +290,15 @@ Second \"item\" text" 在搜尋結果中隱藏 已在搜尋結果中隱藏 已在搜尋結果中顯示 - 在觀看紀錄中隱藏 - 已在觀看紀錄中隱藏 - 已在觀看紀錄中顯示 + 在觀看記錄中隱藏 + 已在觀看記錄中隱藏 + 已在觀看記錄中顯示 頻道頁面 隱藏或顯示頻道頁面元件 隱藏「為你推薦」區塊 - 已隱藏「為您推薦」 - 已顯示「為您推薦」 + 已隱藏「為您推薦」區塊 + 已顯示「為您推薦」區塊 隱藏連結預覽 已隱藏連結預覽 已顯示連結預覽 @@ -377,7 +377,7 @@ Second \"item\" text" "首頁/訂閱/搜尋結果會根據篩選條件，隱藏包含關鍵字詞組的相關內容 限制 -• YouTube Shorts 無法透過頻道名稱篩選隱藏 +• Shorts 無法透過頻道名稱篩選隱藏 • 某些使用者介面可能無法隱藏 • 搜尋關鍵字可能顯示無結果" 比對整個字詞 @@ -392,11 +392,11 @@ Second \"item\" text" 隱藏創作者商店區塊 - 影片播放器下方的創作者商店區塊已隱藏 - 影片播放器下方的創作者商店區塊已顯示 + 已隱藏影片播放器下方的創作者商店區塊 + 已顯示影片播放器下方的創作者商店區塊 隱藏片尾商店橫幅 - 結尾畫面的商店橫幅已隱藏 - 結尾畫面的商店橫幅已顯示 + 已隱藏片尾的商店橫幅 + 已顯示片尾的商店橫幅 隱藏全螢幕廣告 "已隱藏全螢幕廣告 @@ -417,11 +417,11 @@ Second \"item\" text" 已隱藏自我贊助資訊卡 已顯示自我贊助資訊卡 隱藏購物連結 - 影片說明中的購物連結已隱藏 - 影片說明中的購物連結已顯示 + 已隱藏影片說明中的購物連結 + 已顯示影片說明中的購物連結 隱藏「查看商品」橫幅 - 影片畫面上的「查看商品」橫幅已隱藏 - 影片畫面上的「查看商品」橫幅已顯示 + 已隱藏影片畫面上的「查看商品」橫幅 + 已顯示影片畫面上的「查看商品」橫幅 隱藏網頁搜尋結果 已隱藏網頁搜尋結果 已顯示網頁搜尋結果 @@ -450,12 +450,12 @@ Second \"item\" text" 移除觀眾謹慎觀看對話方塊 將移除對話方塊 將顯示對話方塊 - 這不會繞過年齡限制，只是自動按下同意。 + 這不會繞過年齡限制，只會自動按下同意。 - 停用雙擊跳至章節功能 - 雙擊永遠不會觸發跳至下一／上一章節 - 雙擊可能會偶爾觸發跳至下一／上一章節 + 停用按兩下跳過章節功能 + 按兩下永遠不會觸發跳至下一／上一章節 + 按兩下可能會偶爾觸發跳至下一／上一章節 外部下載 @@ -473,8 +473,8 @@ Second \"item\" text" 停用精準跳轉手勢 - 已停用手勢 - 已啟用手勢 + 已停用精準跳轉手勢 + 已啟用精準跳轉手勢 啟用輕觸以跳轉 @@ -618,8 +618,8 @@ Second \"item\" text" 如果變更此設定沒有生效，請試試看切換到無痕模式。" 隱藏導覽列按鈕標籤 - 已隱藏標籤 - 已顯示標籤 + 已隱藏「標籤」 + 已顯示「標籤」 停用半透明狀態列 狀態列為不透明 狀態列為不透明或半透明 @@ -635,57 +635,57 @@ Second \"item\" text" 介面選單 隱藏或顯示播放器彈出式選單 - 隱藏字幕 - 已隱藏字幕選項 - 已顯示字幕選單 + 隱藏「字幕」 + 已隱藏「字幕」選單 + 已顯示「字幕」選單 - 隱藏其他設定 - 已隱藏其他設定 - 已顯示其他設定 + 隱藏「其他設定」 + 已隱藏「其他設定」 + 已顯示「其他設定」 - 隱藏 [睡眠計時器] - 已隱藏 [睡眠計時器] - 已顯示 [睡眠計時器] + 隱藏「睡眠計時器」 + 已隱藏「睡眠計時器」 + 已顯示「睡眠計時器」 - 隱藏循環播放影片 - 已隱藏循環播放選項 - 已顯示循環播放選單 + 隱藏「循環播放影片」 + 已隱藏「循環播放」選單 + 已顯示「循環播放」選單 - 隱藏微光效果 - 已隱藏微光模式選項 - 已顯示微光效果模式 - 隱藏 [平衡音量] - 已顯示 [平衡音量] - 已隱藏 [平衡音量] + 隱藏「微光效果」 + 已隱藏「微光模式」選單 + 已顯示「微光效果」選單 + 隱藏「平衡音量」 + 已顯示「平衡音量」 + 已隱藏「平衡音量」 - 隱藏說明和意見回饋 - 已隱藏說明和意見回饋選單 - 已顯示說明和意見回饋選單 + 隱藏「說明和意見回饋」 + 已隱藏「說明和意見回饋」選單 + 已顯示「說明和意見回饋」選單 - 隱藏播放速度 - 已隱藏播放速度選單 - 已顯示播放速度選單 + 隱藏「播放速度」 + 已隱藏「播放速度」選單 + 已顯示「播放速度」選單 - 隱藏更多資訊 - 已隱藏更多資訊選單 - 已顯示更多資訊選單 + 隱藏「更多資訊」 + 已隱藏「更多資訊」選單 + 已顯示「更多資訊」選單 - 隱藏鎖定螢幕 - 已隱藏螢幕鎖定選單 - 已顯示螢幕鎖定選單 + 隱藏「鎖定畫面」 + 已隱藏「鎖定畫面」選單 + 已顯示「鎖定畫面」選單 - 隱藏音軌 - 已隱藏音軌選單 - 已顯示音軌選單 + 隱藏「音軌」 + 已隱藏「音軌」選單 + 已顯示「音軌」選單 - "已隱藏音軌選單 + "已隱藏「音軌」選單 -如要顯示音軌選單，請將「欺騙視訊串流」變更為 iOS TV。" +如要顯示音軌選單，請將「欺騙視訊串流」變更為 iOS TV" - 隱藏以 VR 模式觀看 - 已隱藏以 VR 模式觀看 - 已顯示以 VR 模式觀看 + 隱藏「以 VR 模式觀看」 + 已隱藏「以 VR 模式觀看」 + 已顯示「以 VR 模式觀看」 隱藏影片畫質選單頁尾 已隱藏影片畫質選單頁尾 已顯示影片畫質選單頁尾 @@ -705,8 +705,8 @@ Second \"item\" text" 播放器控制背景已隱藏 播放器控制背景已顯示 隱藏「上一部」和「下一部」按鈕 - 已隱藏按鈕 - 已顯示按鈕 + 已隱藏「上一部」和「下一部」按鈕 + 已顯示「上一部」和「下一部」按鈕 隱藏片尾資訊卡 @@ -714,7 +714,7 @@ Second \"item\" text" 已顯示片尾資訊卡 - 在全螢幕狀態下，取消微光模式 + 在全螢幕狀態下停用微光模式 已停用微光效果 已啟用微光效果 @@ -741,9 +741,9 @@ Second \"item\" text" Shorts 播放器 隱藏或顯示 Shorts 播放器元件 - 隱藏「查看商品」橫幅 - 影片畫面上的「查看商品」橫幅已隱藏 - 影片畫面上的「查看商品」橫幅已顯示 + 在首頁推薦內容中隱藏 Shorts + 已在首頁推薦內容和相關影片中隱藏 + 已在首頁推薦內容和相關影片中顯示 隱藏搜尋結果中的 Shorts 已在搜尋結果中隱藏 已在搜尋結果中顯示