Merge pull request #1507 from lucascanero/translation-PT-pt

[translation]add missing translations on PT-pt

src/locales/pt-PT/translation.json

@@ -103,7 +103,7 @@
     "open_download_location": "Ver ficheiros transferidos",
     "create_shortcut": "Criar atalho no ambiente de trabalho",
     "remove_files": "Remover ficheiros",
-    "options": "Gerir",
+    "options": "Opções",
     "remove_from_library_description": "Isto vai remover {{game}} da tua biblioteca",
     "remove_from_library_title": "Tens a certeza?",
     "executable_section_title": "Executável",
@@ -159,7 +159,27 @@
     "no_download_option_info": "Sem informações disponíveis",
     "backup_deletion_failed": "Falha ao apagar o backup",
     "max_number_of_artifacts_reached": "Número máximo de backups atingido para este jogo",
-    "achievements_not_sync": "As tuas conquistas não estão sincronizadas"
+    "achievements_not_sync": "As tuas conquistas não estão sincronizadas",
+    "backup_from": "Backup de {{date}}",
+    "automatic_backup_from": "Backup automático de {{date}}",
+    "enable_automatic_cloud_sync": "Ativar sincronização automática na nuvem",
+    "custom_backup_location_set": "Localização customizada selecionada",
+    "select_folder": "Selecione a pasta",
+    "manage_files_description": "Gerencie quais arquivos serão feitos backup",
+    "clear": "Limpar",
+    "no_directory_selected": "Nenhum diretório selecionado",
+    "reset_achievements": "Repor conquistas",
+    "reset_achievements_description": "Isto irá apagar todas as conquistas de {{game}}",
+    "reset_achievements_title": "Tem certeza?",
+    "reset_achievements_success": "Conquistas repostas com sucesso",
+    "reset_achievements_error": "Falha ao repor conquistas",
+    "no_write_permission": "Não é possível descarregar neste diretório. Clique aqui para saber mais.",
+    "download_error_gofile_quota_exceeded": "Você excedeu sua cota mensal do Gofile. Por favor, aguarde o reset da cota.",
+    "download_error_real_debrid_account_not_authorized": "A sua conta do Real-Debrid não está autorizada a fazer novos downloads. Por favor, verifique a sua assinatura e tente novamente.",
+    "download_error_not_cached_in_real_debrid": "Este download não está disponível no Real-Debrid e a verificação do status do download não está disponível.",
+    "download_error_not_cached_in_torbox": "Este download não está disponível no Torbox e a verificação do status do download não está disponível.",
+    "game_removed_from_favorites": "Jogo removido dos favoritos",
+    "game_added_to_favorites": "Jogo adicionado aos favoritos"
   },
   "activation": {
     "title": "Ativação",
@@ -192,7 +212,11 @@
     "queued": "Na fila",
     "no_downloads_title": "Nada por aqui…",
     "no_downloads_description": "Ainda não descarregaste nada pelo Hydra, mas nunca é tarde para começar.",
-    "checking_files": "A verificar ficheiros…"
+    "checking_files": "A verificar ficheiros…",
+    "seeding": "A semear",
+    "stop_seeding": "Parar de semear",
+    "resume_seeding": "Semear",
+    "options": "Opções"
   },
   "settings": {
     "downloads_path": "Local das transferências",
@@ -256,7 +280,56 @@
     "must_be_valid_url": "A fonte deve ser um URL válido",
     "blocked_users": "Utilizadores bloqueados",
     "user_unblocked": "Utilizador desbloqueado",
-    "enable_achievement_notifications": "Quando uma conquista é desbloqueada"
+    "enable_achievement_notifications": "Quando uma conquista é desbloqueada",
+    "launch_minimized": "Iniciar Hydra minimizado",
+    "disable_nsfw_alert": "Desativar alertas NSFW",
+    "seed_after_download_complete": "Semear após concluir o download",
+    "show_hidden_achievement_description": "Mostrar descrição de conquistas ocultas antes de as desbloquear",
+    "account": "Conta",
+    "no_users_blocked": "Não tem utilizadores bloqueados",
+    "subscription_active_until": "O teu Hydra Cloud está ativo até {{date}}",
+    "manage_subscription": "Gerir subscrições",
+    "update_email": "Atualizar email",
+    "update_password": "Atualizar password",
+    "current_email": "Email atual:",
+    "no_email_account": "Ainda não adicionou nenhum email à sua conta",
+    "account_data_updated_successfully": "Dados da conta atualizados com sucesso",
+    "renew_subscription": "Renovar Hydra Cloud",
+    "subscription_expired_at": "A sua subscrição expirou a {{date}}",
+    "no_subscription": "Aproveite o Hydra da melhor forma possível",
+    "become_subscriber": "Subscreva o Hydra Cloud",
+    "subscription_renew_cancelled": "A renovação automática está desativada",
+    "subscription_renews_on": "Sua assinatura renova dia {{date}}",
+    "bill_sent_until": "A próxima cobrança será enviada até esse dia",
+    "no_themes": "Parece que ainda não tem nenhum tema. Não se preocupe, clique aqui para criar a sua primeira obra de arte.",
+    "editor_tab_code": "Código",
+    "editor_tab_info": "Info",
+    "editor_tab_save": "Guardar",
+    "web_store": "Loja de temas",
+    "clear_themes": "Limpar",
+    "create_theme": "Criar",
+    "create_theme_modal_title": "Criar tema customizado",
+    "create_theme_modal_description": "Criar um novo tema para customizar a aparência do Hydra",
+    "theme_name": "Nome",
+    "insert_theme_name": "Insira o nome do tema",
+    "set_theme": "Definir tema",
+    "unset_theme": "Redefinir tema",
+    "delete_theme": "Apagar tema",
+    "edit_theme": "Editar tema",
+    "delete_all_themes": "Apagar todos os temas",
+    "delete_all_themes_description": "Isto irá apagar todos os seus temas",
+    "delete_theme_description": "Isto irá apagar o tema {{theme}}",
+    "cancel": "Cancelar",
+    "appearance": "Aparência",
+    "enable_torbox": "Ativar Torbox",
+    "torbox_description": "TorBox é um serviço de seedbox premium sendo um dos melhores servidores do mercado.",
+    "torbox_account_linked": "Conta do TorBox associada",
+    "real_debrid_account_linked": "Conta Real-Debrid associada",
+    "name_min_length": "O nome do tema deve ter pelo menos 3 caracteres",
+    "import_theme": "Importar tema",
+    "import_theme_description": "Irá importar {{theme}} da loja de temas",
+    "error_importing_theme": "Erro ao importar tema",
+    "theme_imported": "Tema importado com sucesso"
   },
   "notifications": {
     "download_complete": "Transferência concluída",
@@ -272,6 +345,8 @@
     "quit": "Sair"
   },
   "game_card": {
+    "available_one": "Disponível",
+    "available_other": "Disponíveis",
     "no_downloads": "Sem downloads disponíveis"
   },
   "binary_not_found_modal": {
@@ -281,7 +356,16 @@
   },
   "catalogue": {
     "next_page": "Página seguinte",
-    "previous_page": "Página anterior"
+    "previous_page": "Página anterior",
+    "search": "Filtrar…",
+    "developers": "Desenvolvedores",
+    "genres": "Géneros",
+    "tags": "Marcadores",
+    "publishers": "Distribuidoras",
+    "download_sources": "Fontes de download",
+    "result_count": "{{resultCount}} resultados",
+    "filter_count": "{{filterCount}} disponíveis",
+    "clear_filters": "Limpar {{filterCount}} selecionados"
   },
   "modal": {
     "close": "Botão de fechar"
@@ -358,7 +442,17 @@
     "profile_reported": "Perfil denunciado",
     "your_friend_code": "O teu código de amigo:",
     "upload_banner": "Fazer upload do banner",
-    "uploading_banner": "A fazer upload do banner…"
+    "uploading_banner": "A fazer upload do banner…",
+    "background_image_updated": "Imagem de fundo salva",
+    "stats": "Estatísticas",
+    "achievements": "conquistas",
+    "games": "Jogos",
+    "ranking_updated_weekly": "O ranking é atualizado semanalmente",
+    "playing": "A jogar {{game}}",
+    "achievements_unlocked": "Conquistas desbloqueadas",
+    "earned_points": "Pontos ganhos",
+    "show_achievements_on_profile": "Mostre as suas conquistas no perfil",
+    "show_points_on_profile": "Mostre os seus pontos ganhos no perfil"
   },
   "achievement": {
     "achievement_unlocked": "Conquista desbloqueada",
@@ -366,15 +460,25 @@
     "user_achievements": "Conquistas de {{displayName}}",
     "unlocked_at": "Desbloqueada em: {{date}}",
     "subscription_needed": "Precisas de uma subscrição Hydra Cloud para visualizar este conteúdo",
-    "new_achievements_unlocked": "{{achievementCount}} novas conquistas de {{gameCount}} jogos"
+    "new_achievements_unlocked": "{{achievementCount}} novas conquistas de {{gameCount}} jogos",
+    "achievement_progress": "{{unlockedCount}}/{{totalCount}} conquistas",
+    "achievements_unlocked_for_game": "Desbloqueadas {{achievementCount}} novas conquistas em {{gameTitle}}",
+    "hidden_achievement_tooltip": "Esta é uma conquista oculta",
+    "achievement_earn_points": "Ganhe {{points}} pontos com essa conquista",
+    "earned_points": "Pontos ganhos:",
+    "available_points": "Pontos disponíveis:",
+    "how_to_earn_achievements_points": "Como desbloquear pontos nas conquistas?"
   },
   "hydra_cloud": {
     "subscription_tour_title": "Subscrição Hydra Cloud",
     "subscribe_now": "Subscreve agora",
     "cloud_achievements": "Gravação de conquistas na nuvem",
     "animated_profile_picture": "Fotos de perfil animadas",
-    "premium_support": "Apoio Premium",
+    "premium_support": "Suporte Premium",
     "show_and_compare_achievements": "Mostra e compara as tuas conquistas com as de outros utilizadores",
-    "animated_profile_banner": "Banner animado no perfil"
+    "animated_profile_banner": "Banner animado no perfil",
+    "cloud_saving": "Progresso dos jogos na nuvem",
+    "hydra_cloud_feature_found": "Descubriste uma funcionalidade Hydra Cloud!",
+    "learn_more": "Saber mais"
   }
 }