mirror of
https://github.com/hydralauncher/hydra.git
synced 2026-01-11 22:06:17 +00:00
Add Uzbek language translations to the application
Introduced a complete set of Uzbek translations for the application, covering all major sections such as home, settings, downloads, notifications, and more. This enhances multilingual support, improving accessibility for Uzbek-speaking users.
This commit is contained in:
Shakhrizod Nurmukhammadov
476
src/locales/uz/translation.json
Normal file
476
src/locales/uz/translation.json
Normal file
@@ -0,0 +1,476 @@
|
||||
{
|
||||
"language_name": "Uzbek",
|
||||
"app": {
|
||||
"successfully_signed_in": "Kirish muvaffaqiyatli amalga oshirildi"
|
||||
},
|
||||
"home": {
|
||||
"featured": "Tavsiya etilgan",
|
||||
"surprise_me": "Hayratda qoldir",
|
||||
"no_results": "Natijalar topilmadi",
|
||||
"hot": "Eng mashhur",
|
||||
"start_typing": "Yozishni boshlayapman ...",
|
||||
"weekly": "📅 Haftaning eng yaxshi o'yinlari",
|
||||
"achievements": "🏆 Yutuqlar bilan o'yinlar"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"catalogue": "Katalog",
|
||||
"downloads": "Yuklab olishlar",
|
||||
"settings": "Sozlamalar",
|
||||
"my_library": "Mening kutubxonam",
|
||||
"downloading_metadata": "{{title}} (Metamaʼlumotlar yuklanmoqda…)",
|
||||
"paused": "{{title}} (To'xtatildi)",
|
||||
"downloading": "{{title}} ({{percentage}} - Yuklanmoqda…)",
|
||||
"filter": "Qidiruv",
|
||||
"home": "Asosiy",
|
||||
"queued": "{{title}} (Navbatda)",
|
||||
"game_has_no_executable": "Oʻyinni ishga tushirish fayli tanlanmagan",
|
||||
"sign_in": "Kirish",
|
||||
"friends": "Do'stlar",
|
||||
"need_help": "Yordam kerakmi?",
|
||||
"favorites": "Sevimlilar"
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"search": "Qidirish",
|
||||
"home": "Asosiy",
|
||||
"catalogue": "Katalog",
|
||||
"downloads": "Yuklab olishlar",
|
||||
"search_results": "Qidiruv natijalari",
|
||||
"settings": "Sozlamalar",
|
||||
"version_available_install": "{{version}} versiyasi mavjud. Oʻrnatish uchun shu yerni bosing.",
|
||||
"version_available_download": "{{version}} versiyasi mavjud. Yuklab olish uchun shu yerni bosing."
|
||||
},
|
||||
"bottom_panel": {
|
||||
"no_downloads_in_progress": "Faol yuklab olishlar yo'q",
|
||||
"downloading_metadata": "Metamaʼlumotlar yuklanmoqda {{title}}…",
|
||||
"downloading": "Yuklanmoqda {{title}}… ({{percentage}} yakunlandi) - Tugash vaqti {{eta}} - {{speed}}",
|
||||
"calculating_eta": "Yuklanmoqda {{title}}… ({{percentage}} yakunlandi) - Qolgan vaqt hisoblanmoqda…",
|
||||
"checking_files": "Fayllar tekshirilmoqda {{title}}… ({{percentage}} yakunlandi)",
|
||||
"installing_common_redist": "{{log}}…",
|
||||
"installation_complete": "O'rnatish yakunlandi",
|
||||
"installation_complete_message": "Kutubxonalar muvaffaqiyatli o'rnatildi"
|
||||
},
|
||||
"catalogue": {
|
||||
"search": "Filter…",
|
||||
"developers": "Ishlab chiquvchilar",
|
||||
"genres": "Janrlar",
|
||||
"tags": "Teglar",
|
||||
"publishers": "Nashriyotlar",
|
||||
"download_sources": "Yuklab olish manbalari",
|
||||
"result_count": "{{resultCount}} natija",
|
||||
"filter_count": "{{filterCount}} mavjud",
|
||||
"clear_filters": "{{filterCount}} tanlangan filtrni tozalash"
|
||||
},
|
||||
"game_details": {
|
||||
"play_time": "O'ynalgan vaqt {{amount}}",
|
||||
"last_time_played": "Oxirgi ishga tushirilgan {{period}}",
|
||||
"not_played_yet": "Siz hali {{title}}ni o'ynamagansiz",
|
||||
"next_suggestion": "Keyingi taklif",
|
||||
"play": "O'ynash",
|
||||
"deleting": "O'rnatuvchi o'chirilmoqda…",
|
||||
"close": "Yopish",
|
||||
"playing_now": "Hozir o'ynalmoqda",
|
||||
"change": "O'zgartirish",
|
||||
"repacks_modal_description": "Yuklab olish uchun repakni tanlang",
|
||||
"select_folder_hint": "Standart yuklab olish jildini o'zgartirish uchun <0>Sozlamalar</0>ni oching",
|
||||
"download_now": "Hozir yuklab olish",
|
||||
"no_shop_details": "Tavsif olib bo'lmadi",
|
||||
"download_options": "Manbalar",
|
||||
"download_path": "Yuklab olish yo'li",
|
||||
"previous_screenshot": "Oldingi skrinshot",
|
||||
"next_screenshot": "Keyingi skrinshot",
|
||||
"screenshot": "Skrinshot {{number}}",
|
||||
"open_screenshot": "{{number}}-skrinshotni ochish",
|
||||
"download_settings": "Yuklab olish sozlamalari",
|
||||
"downloader": "Yuklovchi",
|
||||
"select_executable": "Tanlash",
|
||||
"no_executable_selected": "Fayl tanlanmagan",
|
||||
"open_folder": "Jildni ochish",
|
||||
"open_download_location": "Yuklab olish jildini ko'rish",
|
||||
"create_shortcut": "Ish stoliga yorliq yaratish",
|
||||
"clear": "Tozalash",
|
||||
"remove_files": "Fayllarni o'chirish",
|
||||
"remove_from_library_title": "Ishonchingiz komilmi?",
|
||||
"remove_from_library_description": "{{game}} kutubxonangizdan o'chiriladi.",
|
||||
"options": "Sozlamalar",
|
||||
"executable_section_title": "Fayl",
|
||||
"executable_section_description": "\"O'ynash\" tugmasi bosilganda ishga tushiriladigan fayl yo'li",
|
||||
"downloads_secion_title": "Yuklab olishlar",
|
||||
"downloads_section_description": "Yangilanishlar yoki o'yinning boshqa versiyalarini tekshirish",
|
||||
"danger_zone_section_title": "Xavfli zona",
|
||||
"danger_zone_section_description": "Bu o'yinni kutubxonangizdan yoki Hydradan yuklab olingan fayllarni o'chirishingiz mumkin",
|
||||
"download_in_progress": "Yuklab olish davom etmoqda",
|
||||
"download_paused": "Yuklab olish to'xtatilgan",
|
||||
"last_downloaded_option": "Oxirgi yuklab olish varianti",
|
||||
"create_shortcut_success": "Yorliq yaratildi",
|
||||
"create_shortcut_error": "Yorliq yaratib bo'lmadi",
|
||||
"allow_nsfw_content": "Davom etish",
|
||||
"download": "Yuklab olish",
|
||||
"download_count": "Yuklab olishlar",
|
||||
"download_error": "Bu yuklab olish varianti mavjud emas",
|
||||
"executable_path_in_use": "Bajarish fayli allaqachon \"{{game}}\" tomonidan ishlatilmoqda",
|
||||
"nsfw_content_description": "{{title}} barcha yoshdagilar uchun mos bo'lmasligi mumkin bo'lgan tarkibni o'z ichiga oladi. \nDavom etishni xohlaysizmi?",
|
||||
"nsfw_content_title": "Bu o'yin nomunosib tarkibga ega",
|
||||
"refuse_nsfw_content": "Orqaga",
|
||||
"stats": "Statistika",
|
||||
"player_count": "Faol o'yinchilar",
|
||||
"warning": "Ogohlantirish:",
|
||||
"hydra_needs_to_remain_open": "Bu yuklab olish uchun Hydra tugaguncha ochiq qolishi kerak. Agar Hydra tugashidan oldin yopilsa, jarayonni yo'qotasiz.",
|
||||
"achievements": "Yutuqlar",
|
||||
"achievements_count": "Yutuqlar {{unlockedCount}}/{{achievementsCount}}",
|
||||
"cloud_save": "Bulutli saqlash",
|
||||
"cloud_save_description": "O'yin jarayoningizni bulutda saqlang va istalgan qurilmada o'ynashni davom ettiring",
|
||||
"backups": "Zaxira nusxalar",
|
||||
"install_backup": "O'rnatish",
|
||||
"delete_backup": "O'chirish",
|
||||
"create_backup": "Yangi zaxira nusxa yaratish",
|
||||
"last_backup_date": "Oxirgi zaxira nusxa {{date}} dan",
|
||||
"no_backup_preview": "Bu sarlavha uchun saqlashlar topilmadi",
|
||||
"restoring_backup": "Zaxira nusxa tiklanmoqda ({{progress}} yakunlandi)…",
|
||||
"uploading_backup": "Zaxira nusxa yuklanmoqda…",
|
||||
"no_backups": "Siz hali bu o'yin uchun zaxira nusxa yaratmagansiz",
|
||||
"backup_uploaded": "Zaxira nusxa yuklandi",
|
||||
"backup_deleted": "Zaxira nusxa o'chirildi",
|
||||
"backup_restored": "Zaxira nusxa tiklandi",
|
||||
"see_all_achievements": "Barcha yutuqlarni ko'rish",
|
||||
"sign_in_to_see_achievements": "Yutuqlarni ko'rish uchun tizimga kiring",
|
||||
"mapping_method_automatic": "Avtomatik",
|
||||
"mapping_method_manual": "Qo'lda",
|
||||
"mapping_method_label": "Moslashtirish usuli",
|
||||
"files_automatically_mapped": "Fayllar avtomatik moslashtirildi",
|
||||
"no_backups_created": "Bu o'yin uchun zaxira nusxalar yaratilmagan",
|
||||
"manage_files": "Fayllarni boshqarish",
|
||||
"loading_save_preview": "Saqlashlar qidirilmoqda…",
|
||||
"wine_prefix": "Wine prefiksi",
|
||||
"wine_prefix_description": "Bu o'yinni ishga tushirish uchun ishlatiladigan Wine prefiksi",
|
||||
"launch_options": "Ishga tushirish parametrlari",
|
||||
"launch_options_description": "Tajribali foydalanuvchilar ishga tushirish parametrlarini o'zgartirishi mumkin",
|
||||
"launch_options_placeholder": "Parametr ko'rsatilmagan",
|
||||
"no_download_option_info": "Ma'lumot mavjud emas",
|
||||
"backup_deletion_failed": "Zaxira nusxani o'chirib bo'lmadi",
|
||||
"max_number_of_artifacts_reached": "Bu o'yin uchun maksimal zaxira nusxalar soniga yetildi",
|
||||
"achievements_not_sync": "Yutuqlaringiz sinxronlanmagan",
|
||||
"manage_files_description": "Saqlanishi va tiklanishi kerak bo'lgan fayllarni boshqaring",
|
||||
"select_folder": "Jildni tanlash",
|
||||
"backup_from": "{{date}} dan zaxira nusxa",
|
||||
"automatic_backup_from": "{{date}} dan avtomatik zaxira nusxa",
|
||||
"enable_automatic_cloud_sync": "Avtomatik bulutli sinxronlashni yoqish",
|
||||
"custom_backup_location_set": "Maxsus zaxira nusxa joylashuvi o'rnatildi",
|
||||
"no_directory_selected": "Katalog tanlanmagan",
|
||||
"no_write_permission": "Bu katalogga yuklab bo'lmaydi. Ko'proq ma'lumot olish uchun bu yerga bosing.",
|
||||
"reset_achievements": "Yutuqlarni tiklash",
|
||||
"reset_achievements_description": "Bu {{game}} uchun barcha yutuqlarni tiklaydi",
|
||||
"reset_achievements_title": "Ishonchingiz komilmi?",
|
||||
"reset_achievements_success": "Yutuqlar muvaffaqiyatli tiklandi",
|
||||
"reset_achievements_error": "Yutuqlarni tiklab bo'lmadi",
|
||||
"download_error_gofile_quota_exceeded": "Siz Gofile oylik kvotangizni oshirib yubordingiz. Iltimos, kvota tiklanguncha kuting.",
|
||||
"download_error_real_debrid_account_not_authorized": "Sizning Real-Debrid hisobingiz yangi yuklab olishlar uchun avtorizatsiya qilinmagan. Iltimos, hisob sozlamalarini tekshiring va qaytadan urinib ko'ring.",
|
||||
"download_error_not_cached_on_real_debrid": "Bu yuklab olish Real-Debrid'da mavjud emas, va Real-Debrid'dan yuklab olish holatini olish hozircha mavjud emas.",
|
||||
"download_error_not_cached_on_torbox": "Bu yuklab olish TorBox'da mavjud emas, va TorBox'dan yuklab olish holatini olish hozircha mumkin emas.",
|
||||
"game_added_to_favorites": "O'yin sevimlilarga qo'shildi",
|
||||
"game_removed_from_favorites": "O'yin sevimlilardan olib tashlandi",
|
||||
"automatically_extract_downloaded_files": "Yuklab olingan fayllarni avtomatik chiqarish"
|
||||
},
|
||||
"activation": {
|
||||
"title": "Активировать Hydra",
|
||||
"installation_id": "ID установки:",
|
||||
"enter_activation_code": "Введите ваш активационный код",
|
||||
"message": "Если вы не знаете, где его запросить, у вас его не должно быть.",
|
||||
"activate": "Активировать",
|
||||
"loading": "Загрузка…"
|
||||
},
|
||||
"downloads": {
|
||||
"resume": "Davom ettirish",
|
||||
"pause": "To'xtatib turish",
|
||||
"eta": "Tugash vaqti {{eta}}",
|
||||
"paused": "To'xtatilgan",
|
||||
"verifying": "Tekshirilmoqda…",
|
||||
"completed": "Yakunlandi",
|
||||
"removed": "Yuklab olinmagan",
|
||||
"cancel": "Bekor qilish",
|
||||
"filter": "Yuklab olingan o'yinlarni qidirish",
|
||||
"remove": "O'chirish",
|
||||
"downloading_metadata": "Metamaʼlumotlar yuklanmoqda…",
|
||||
"deleting": "O'rnatuvchi o'chirilmoqda…",
|
||||
"delete": "O'rnatuvchini o'chirish",
|
||||
"delete_modal_title": "Ishonchingiz komilmi?",
|
||||
"delete_modal_description": "Bu kompyuteringizdan barcha o'rnatuvchilarni o'chiradi",
|
||||
"install": "O'rnatish",
|
||||
"download_in_progress": "Jarayonda",
|
||||
"queued_downloads": "Navbatdagi yuklab olishlar",
|
||||
"downloads_completed": "Yakunlangan",
|
||||
"queued": "Navbatda",
|
||||
"no_downloads_title": "Bu yer juda bo'sh...",
|
||||
"no_downloads_description": "Siz hali Hydra orqali hech narsa yuklab olmadingiz, lekin boshlash uchun hech qachon kech emas.",
|
||||
"checking_files": "Fayllar tekshirilmoqda…",
|
||||
"seeding": "Ulashish",
|
||||
"stop_seeding": "Ulashishni to'xtatish",
|
||||
"resume_seeding": "Ulashishni davom ettirish",
|
||||
"options": "Boshqarish",
|
||||
"extract": "Fayllarni chiqarish",
|
||||
"extracting": "Fayllar chiqarilmoqda…"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"downloads_path": "Yuklab olish yo'li",
|
||||
"change": "O'zgartirish",
|
||||
"notifications": "Bildirishnomalar",
|
||||
"enable_download_notifications": "Yuklab olish tugaganda",
|
||||
"enable_achievement_notifications": "Yutuq ochilganda",
|
||||
"enable_repack_list_notifications": "Yangi repak qo'shilganda",
|
||||
"real_debrid_api_token_label": "Real-Debrid API-tokeni",
|
||||
"quit_app_instead_hiding": "Ilovani trayga yig'ish o'rniga yopish",
|
||||
"launch_with_system": "Hydra'ni tizim bilan birga ishga tushirish",
|
||||
"launch_minimized": "Hydra'ni yig'ilgan holda ishga tushirish",
|
||||
"disable_nsfw_alert": "Noqulay kontent haqida ogohlantirishni o'chirish",
|
||||
"general": "Asosiy",
|
||||
"behavior": "Xatti-harakat",
|
||||
"download_sources": "Yuklab olish manbalari",
|
||||
"language": "Til",
|
||||
"api_token": "API kalit",
|
||||
"enable_real_debrid": "Real-Debrid'ni yoqish",
|
||||
"real_debrid_description": "Real-Debrid - bu cheksiz yuklab oluvchi bo'lib, internetda joylashtirilgan fayllarni tezda yuklab olishga yoki ularni xususiy tarmoq orqali pleerga zudlik bilan o'tkazishga imkon beradi, bu esa har qanday blokirovkalarni chetlab o'tishga imkon beradi.",
|
||||
"debrid_invalid_token": "Noto'g'ri API kalit",
|
||||
"debrid_api_token_hint": "API kalitni <0>bu yerda</0> olish mumkin",
|
||||
"real_debrid_free_account_error": "\"{{username}}\" hisobi - obunaga ega emas. Iltimos, Real-Debrid obunasini rasmiylashtiring",
|
||||
"debrid_linked_message": "\"{{username}}\" hisobi bog'langan",
|
||||
"save_changes": "O'zgarishlarni saqlash",
|
||||
"changes_saved": "O'zgarishlar muvaffaqiyatli saqlandi",
|
||||
"download_sources_description": "Hydra yuklab olish havolalarini ushbu manbalardan oladi. URL yuklab olish uchun havolalar bilan .json-fayliga to'g'ridan-to'g'ri havolani o'z ichiga olishi kerak.",
|
||||
"validate_download_source": "Tekshirish",
|
||||
"remove_download_source": "O'chirish",
|
||||
"add_download_source": "Manba qo'shish",
|
||||
"download_count_zero": "Ro'yxatda yuklab olishlar yo'q",
|
||||
"download_count_one": "Ro'yxatda {{countFormatted}} ta yuklab olish",
|
||||
"download_count_other": "Ro'yxatda {{countFormatted}} ta yuklab olish",
|
||||
"download_source_url": "Manba havolasi",
|
||||
"add_download_source_description": ".json-fayliga havolani joylang",
|
||||
"download_source_up_to_date": "Yangilangan",
|
||||
"download_source_errored": "Xato",
|
||||
"sync_download_sources": "Manbalarni yangilash",
|
||||
"removed_download_source": "Manba o'chirildi",
|
||||
"cancel_button_confirmation_delete_all_sources": "Yo'q",
|
||||
"confirm_button_confirmation_delete_all_sources": "Ha, barchasini o'chirish",
|
||||
"description_confirmation_delete_all_sources": "Siz barcha manbalarni o'chirasiz",
|
||||
"title_confirmation_delete_all_sources": "Barcha manbalarni o'chirish",
|
||||
"removed_download_sources": "Manbalar o'chirildi",
|
||||
"button_delete_all_sources": "Barcha manbalarni o'chirish",
|
||||
"added_download_source": "Manba qo'shildi",
|
||||
"download_sources_synced": "Barcha manbalar yangilandi",
|
||||
"insert_valid_json_url": "Amaldagi JSON-fayl URL'ini kiriting",
|
||||
"found_download_option_zero": "Yuklab olish variantlari topilmadi",
|
||||
"found_download_option_one": "{{countFormatted}} yuklab olish varianti topildi",
|
||||
"found_download_option_other": "{{countFormatted}} yuklab olish varianti topildi",
|
||||
"import": "Import qilish",
|
||||
"blocked_users": "Bloklangan foydalanuvchilar",
|
||||
"friends_only": "Faqat do'stlar uchun",
|
||||
"must_be_valid_url": "Manbada to'g'ri URL bo'lishi kerak",
|
||||
"privacy": "Maxfiylik",
|
||||
"private": "Shaxsiy",
|
||||
"profile_visibility": "Profil ko'rinuvchanligi",
|
||||
"profile_visibility_description": "Kim sizning profilingiz va kutubxonangizni ko'ra olishini tanlang",
|
||||
"public": "Ommaviy",
|
||||
"required_field": "Bu maydon to'ldirilishi shart",
|
||||
"source_already_exists": "Bu manba allaqachon qo'shilgan",
|
||||
"user_unblocked": "Foydalanuvchi blokdan chiqarildi",
|
||||
"seed_after_download_complete": "Yuklab olish tugagandan so'ng ulashish",
|
||||
"show_hidden_achievement_description": "Yashirin yutuqlarning tavsifini ularni olishdan oldin ko'rsatish",
|
||||
"account": "Hisob",
|
||||
"no_users_blocked": "Sizda bloklangan foydalanuvchilar yo'q",
|
||||
"subscription_active_until": "Hydra Cloud obunangiz {{date}} ga qadar faol",
|
||||
"manage_subscription": "Obunani boshqarish",
|
||||
"update_email": "Elektron pochtani yangilash",
|
||||
"update_password": "Parolni yangilash",
|
||||
"current_email": "Joriy elektron pochta:",
|
||||
"no_email_account": "Siz hali elektron pochta o'rnatmagansiz",
|
||||
"account_data_updated_successfully": "Hisob ma'lumotlari muvaffaqiyatli yangilandi",
|
||||
"renew_subscription": "Hydra Cloud obunasini yangilash",
|
||||
"subscription_expired_at": "Obunangiz muddati {{date}} da tugagan",
|
||||
"no_subscription": "Hydra'dan maksimal darajada bahramand bo'ling",
|
||||
"become_subscriber": "Hydra Cloud egasiga aylaning",
|
||||
"subscription_renew_cancelled": "Avtomatik yangilash o'chirilgan",
|
||||
"subscription_renews_on": "Obunangiz {{date}} da yangilanadi",
|
||||
"bill_sent_until": "Keyingi hisobingiz shu kungacha yuboriladi",
|
||||
"no_themes": "Sizda hali mavzular yo'qqa o'xshaydi, lekin tashvishlanmang, birinchi shoh asaringizni yaratish uchun shu yerni bosing",
|
||||
"editor_tab_code": "Kod",
|
||||
"editor_tab_info": "Ma'lumot",
|
||||
"editor_tab_save": "Saqlash",
|
||||
"web_store": "Veb-do'kon",
|
||||
"clear_themes": "Tozalash",
|
||||
"create_theme": "Yaratish",
|
||||
"create_theme_modal_title": "Maxsus mavzu yaratish",
|
||||
"create_theme_modal_description": "Hydra ko'rinishini sozlash uchun yangi mavzu yaratish",
|
||||
"theme_name": "Nomi",
|
||||
"insert_theme_name": "Mavzu nomini kiriting",
|
||||
"set_theme": "Mavzuni o'rnatish",
|
||||
"unset_theme": "Mavzuni olib tashlash",
|
||||
"delete_theme": "Mavzuni o'chirish",
|
||||
"edit_theme": "Mavzuni tahrirlash",
|
||||
"delete_all_themes": "Barcha mavzularni o'chirish",
|
||||
"delete_all_themes_description": "Bu barcha maxsus mavzularingizni o'chiradi",
|
||||
"delete_theme_description": "Bu {{theme}} mavzusini o'chirishga olib keladi",
|
||||
"cancel": "Bekor qilish",
|
||||
"appearance": "Tashqi ko'rinish",
|
||||
"enable_torbox": "TorBox'ni yoqish",
|
||||
"torbox_description": "TorBox - bu bozordagi eng yaxshi serverlar bilan ham raqobatlashadigan premium xizmatingiz.",
|
||||
"torbox_account_linked": "TorBox hisobi bog'langan",
|
||||
"real_debrid_account_linked": "Real-Debrid hisobi bog'langan",
|
||||
"create_real_debrid_account": "Agar sizda hali Real-Debrid hisobi bo'lmasa, shu yerni bosing",
|
||||
"create_torbox_account": "Agar sizda hali TorBox hisobi bo'lmasa, shu yerni bosing",
|
||||
"name_min_length": "Mavzu nomi kamida 3 ta belgi bo'lishi kerak",
|
||||
"import_theme": "Mavzuni import qilish",
|
||||
"import_theme_description": "Siz {{theme}} mavzusini mavzular do'konidan import qilmoqdasiz",
|
||||
"error_importing_theme": "Mavzuni import qilishda xato",
|
||||
"theme_imported": "Mavzu muvaffaqiyatli import qilindi",
|
||||
"enable_friend_request_notifications": "Do'stlar so'rovi olinganda",
|
||||
"enable_auto_install": "Yangilanishlarni avtomatik yuklab olish",
|
||||
"common_redist": "Kutubxonalar",
|
||||
"common_redist_description": "Ba'zi o'yinlarni ishga tushirish uchun kutubxonalar talab qilinadi. Muammolarning oldini olish uchun ularni o'rnatish tavsiya etiladi.",
|
||||
"install_common_redist": "O'rnatish",
|
||||
"installing_common_redist": "O'rnatilmoqda…",
|
||||
"show_download_speed_in_megabytes": "Yuklab olish tezligini sekundiga megabaytlarda ko'rsatish"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"download_complete": "Yuklab olish yakunlandi",
|
||||
"game_ready_to_install": "{{title}} o'rnatishga tayyor",
|
||||
"repack_list_updated": "Repaklar ro'yxati yangilandi",
|
||||
"repack_count_one": "{{count}} repak qo'shildi",
|
||||
"repack_count_other": "{{count}} repak qo'shildi",
|
||||
"new_update_available": "Yangi {{version}} versiyasi mavjud",
|
||||
"restart_to_install_update": "Yangilanishni o'rnatish uchun Hydra'ni qayta ishga tushiring",
|
||||
"notification_achievement_unlocked_title": "{{game}} uchun yutuq ochildi",
|
||||
"notification_achievement_unlocked_body": "{{achievement}} va boshqa {{count}} ta yutuq ochildi",
|
||||
"new_friend_request_title": "Yangi do'stlik so'rovi",
|
||||
"new_friend_request_description": "Siz yangi do'stlik so'rovini oldingiz",
|
||||
"extraction_complete": "Arxivdan chiqarish yakunlandi",
|
||||
"game_extracted": "{{title}} muvaffaqiyatli arxivdan chiqarildi"
|
||||
},
|
||||
"system_tray": {
|
||||
"open": "Hydra'ni ochish",
|
||||
"quit": "Chiqish"
|
||||
},
|
||||
"game_card": {
|
||||
"available_one": "Mavjud",
|
||||
"available_other": "Mavjud",
|
||||
"no_downloads": "Mavjud manbalar yo'q"
|
||||
},
|
||||
"binary_not_found_modal": {
|
||||
"title": "Dasturlar o'rnatilmagan",
|
||||
"description": "Wine yoki Lutris topilmadi",
|
||||
"instructions": "O'yin to'g'ri ishlashi uchun Linux distributivingizga ulardan birini o'rnatishning to'g'ri usulini bilib oling"
|
||||
},
|
||||
"modal": {
|
||||
"close": "Yopish"
|
||||
},
|
||||
"forms": {
|
||||
"toggle_password_visibility": "Parolni ko'rsatish"
|
||||
},
|
||||
"user_profile": {
|
||||
"amount_hours": "{{amount}} часов",
|
||||
"amount_minutes": "{{amount}} минут",
|
||||
"last_time_played": "Последняя игра {{period}}",
|
||||
"activity": "Недавняя активность",
|
||||
"library": "Библиотека",
|
||||
"total_play_time": "Всего сыграно",
|
||||
"no_recent_activity_title": "Хммм... Тут ничего нет",
|
||||
"no_recent_activity_description": "Вы давно ни во что не играли. Пора это изменить!",
|
||||
"display_name": "Отображаемое имя",
|
||||
"saving": "Сохранение",
|
||||
"save": "Сохранить",
|
||||
"edit_profile": "Редактировать Профиль",
|
||||
"saved_successfully": "Успешно сохранено",
|
||||
"try_again": "Пожалуйста, попробуйте ещё раз",
|
||||
"sign_out_modal_title": "Вы уверены?",
|
||||
"cancel": "Отменить",
|
||||
"successfully_signed_out": "Успешный выход из аккаунта",
|
||||
"sign_out": "Выйти",
|
||||
"playing_for": "Сыграно {{amount}}",
|
||||
"sign_out_modal_text": "Ваша библиотека связана с текущей учетной записью. При выходе из системы ваша библиотека станет недоступна, и прогресс не будет сохранен. Выйти?",
|
||||
"add_friends": "Добавить друзей",
|
||||
"add": "Добавить",
|
||||
"friend_code": "Код друга",
|
||||
"see_profile": "Просмотреть профиль",
|
||||
"sending": "Отправка",
|
||||
"friend_request_sent": "Запрос в друзья отправлен",
|
||||
"friends": "Друзья",
|
||||
"friends_list": "Список друзей",
|
||||
"user_not_found": "Пользователь не найден",
|
||||
"block_user": "Заблокировать пользователя",
|
||||
"add_friend": "Добавить друга",
|
||||
"request_sent": "Запрос отправлен",
|
||||
"request_received": "Запрос получен",
|
||||
"accept_request": "Принять запрос",
|
||||
"ignore_request": "Игнорировать запрос",
|
||||
"cancel_request": "Отменить запрос",
|
||||
"undo_friendship": "Удалить друга",
|
||||
"request_accepted": "Запрос принят",
|
||||
"user_blocked_successfully": "Пользователь успешно заблокирован",
|
||||
"user_block_modal_text": "{{displayName}} будет заблокирован",
|
||||
"blocked_users": "Заблокированные пользователи",
|
||||
"unblock": "Разблокировать",
|
||||
"no_friends_added": "Вы ещё не добавили ни одного друга",
|
||||
"pending": "Ожидание",
|
||||
"no_pending_invites": "У вас нет запросов ожидающих ответа",
|
||||
"no_blocked_users": "Вы не заблокировали ни одного пользователя",
|
||||
"friend_code_copied": "Код друга скопирован",
|
||||
"displayname_max_length": "Отображаемое имя должно содержать не более 50 символов.",
|
||||
"displayname_min_length": "Отображаемое имя должно содержать не менее 3 символов.",
|
||||
"image_process_failure": "Сбой при обработке изображения",
|
||||
"locked_profile": "Этот профиль является частным",
|
||||
"privacy_hint": "Чтобы указать, кто может это видеть, перейдите в <0>Настройки</0>.",
|
||||
"profile_reported": "Профиль сообщил",
|
||||
"report": "Отчет",
|
||||
"report_description": "Дополнительная информация",
|
||||
"report_description_placeholder": "Дополнительная информация",
|
||||
"report_profile": "Пожаловаться на этот профиль",
|
||||
"report_reason": "Почему вы жалуетесь на этот профиль?",
|
||||
"report_reason_hate": "Разжигание ненависти",
|
||||
"report_reason_other": "Другой",
|
||||
"report_reason_sexual_content": "Сексуальный контент",
|
||||
"report_reason_spam": "Спам",
|
||||
"report_reason_violence": "Насилие",
|
||||
"required_field": "Это поле обязательно к заполнению",
|
||||
"undo_friendship_modal_text": "Это отменит вашу дружбу с {{displayName}}.",
|
||||
"your_friend_code": "Код вашего друга:",
|
||||
"upload_banner": "Загрузить баннер",
|
||||
"uploading_banner": "Загрузка баннера...",
|
||||
"background_image_updated": "Фоновое изображение обновлено",
|
||||
"stats": "Статистика",
|
||||
"achievements": "Достижения",
|
||||
"games": "Игры",
|
||||
"top_percentile": "Топ {{percentile}}%",
|
||||
"ranking_updated_weekly": "Рейтинг обновляется еженедельно",
|
||||
"playing": "Играет в {{game}}",
|
||||
"achievements_unlocked": "Достижения разблокированы",
|
||||
"earned_points": "Заработано очков:",
|
||||
"show_achievements_on_profile": "Покажите свои достижения в профиле",
|
||||
"show_points_on_profile": "Показывать заработанные очки в своем профиле"
|
||||
},
|
||||
"achievement": {
|
||||
"achievement_unlocked": "Yutuq ochildi",
|
||||
"user_achievements": "{{displayName}}ning yutuqlari",
|
||||
"your_achievements": "Sizning yutuqlaringiz",
|
||||
"unlocked_at": "Ochilgan sana: {{date}}",
|
||||
"subscription_needed": "Bu kontentni ko'rish uchun Hydra Cloud obunasi kerak",
|
||||
"new_achievements_unlocked": "{{gameCount}} o'yindan {{achievementCount}} ta yangi yutuq ochildi",
|
||||
"achievement_progress": "{{unlockedCount}}/{{totalCount}} yutuq",
|
||||
"achievements_unlocked_for_game": "{{gameTitle}} uchun {{achievementCount}} ta yangi yutuq ochildi",
|
||||
"hidden_achievement_tooltip": "Bu yashirin yutuq",
|
||||
"achievement_earn_points": "Bu yutuq bilan {{points}} ball to'plang",
|
||||
"earned_points": "To'plangan ballar:",
|
||||
"available_points": "Mavjud ballar:",
|
||||
"how_to_earn_achievements_points": "Yutuq ballarini qanday to'plash mumkin?"
|
||||
},
|
||||
"hydra_cloud": {
|
||||
"subscription_tour_title": "Hydra Cloud obunasi",
|
||||
"subscribe_now": "Hoziroq obuna bo'ling",
|
||||
"cloud_saving": "Bulutli saqlash",
|
||||
"cloud_achievements": "Yutuqlaringizni bulutda saqlang",
|
||||
"animated_profile_picture": "Animatsiyali profil rasmi",
|
||||
"premium_support": "Premium qo'llab-quvvatlash",
|
||||
"show_and_compare_achievements": "Yutuqlaringizni boshqa foydalanuvchilarning yutuqlari bilan solishtiring va ko'rsating",
|
||||
"animated_profile_banner": "Animatsiyali profil banneri",
|
||||
"hydra_cloud": "Hydra Cloud",
|
||||
"hydra_cloud_feature_found": "Siz hozirgina Hydra Cloud funksiyasini kashf etdingiz!",
|
||||
"learn_more": "Batafsil ma'lumot",
|
||||
"debrid_description": "Nimbus bilan 4 barobar tezroq yuklab oling"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user