mirror of
https://github.com/hydralauncher/hydra.git
synced 2026-01-11 22:06:17 +00:00
Merge branch 'main' into feat/api-requests-optimization
This commit is contained in:
Zamitto
@@ -25,7 +25,8 @@
|
||||
[](./docs/README.cs.md)
|
||||
[](./docs/README.da.md)
|
||||
[](./docs/README.nb.md)
|
||||
[](./docs/README.et.md)
|
||||
[](./docs/README.et.md)
|
||||
[](./docs/README.tr.md)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -26,6 +26,7 @@
|
||||
[](README.da.md)
|
||||
[](README.nb.md)
|
||||
[](README.et.md)
|
||||
[](README.tr.md)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -26,6 +26,7 @@
|
||||
[](README.da.md)
|
||||
[](README.nb.md)
|
||||
[](README.et.md)
|
||||
[](README.tr.md)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -25,6 +25,7 @@
|
||||
[](README.cs.md)
|
||||
[](README.da.md)
|
||||
[](README.et.md)
|
||||
[](README.tr.md)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -26,6 +26,7 @@
|
||||
[](README.da.md)
|
||||
[](README.nb.md)
|
||||
[](README.et.md)
|
||||
[](README.tr.md)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -26,6 +26,7 @@
|
||||
[](README.da.md)
|
||||
[](README.nb.md)
|
||||
[](README.et.md)
|
||||
[](README.tr.md)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,8 @@
|
||||
[](README.cs.md)
|
||||
[](README.da.md)
|
||||
[](README.nb.md)
|
||||
[](README.et.md)
|
||||
[](README.et.md)
|
||||
[](README.tr.md)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -26,6 +26,7 @@
|
||||
[](README.da.md)
|
||||
[](README.nb.md)
|
||||
[](README.et.md)
|
||||
[](README.tr.md)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -26,6 +26,7 @@
|
||||
[](README.da.md)
|
||||
[](README.nb.md)
|
||||
[](README.et.md)
|
||||
[](README.tr.md)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -25,6 +25,7 @@
|
||||
[](README.cs.md)
|
||||
[](README.nb.md)
|
||||
[](README.et.md)
|
||||
[](README.tr.md)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -26,6 +26,7 @@
|
||||
[](README.da.md)
|
||||
[](README.nb.md)
|
||||
[](README.et.md)
|
||||
[](README.tr.md)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -26,6 +26,7 @@
|
||||
[](README.da.md)
|
||||
[](README.nb.md)
|
||||
[](README.et.md)
|
||||
[](README.tr.md)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -26,6 +26,7 @@
|
||||
[](README.da.md)
|
||||
[](README.nb.md)
|
||||
[](README.et.md)
|
||||
[](README.tr.md)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
194
docs/README.tr.md
Normal file
194
docs/README.tr.md
Normal file
@@ -0,0 +1,194 @@
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div align="center">
|
||||
|
||||
[<img src="../resources/icon.png" width="144"/>](https://help.hydralauncher.gg)
|
||||
|
||||
<h1 align="center">Hydra Launcher</h1>
|
||||
|
||||
<p align="center">
|
||||
<strong>Hydra, kendi gömülü BitTorrent istemcisine sahip bir oyun başlatıcısıdır.</strong>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
[](https://github.com/hydralauncher/hydra/actions)
|
||||
[](https://github.com/hydralauncher/hydra/releases)
|
||||
|
||||
[](README.pt-BR.md)
|
||||
[](../README.md)
|
||||
[](README.ru.md)
|
||||
[](README.uk-UA.md)
|
||||
[](README.be.md)
|
||||
[](README.es.md)
|
||||
[](README.fr.md)
|
||||
[](README.de.md)
|
||||
[](README.it.md)
|
||||
[](README.cs.md)
|
||||
[](README.da.md)
|
||||
[](README.nb.md)
|
||||
[](README.et.md)
|
||||
[](README.tr.md)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
## <a name="içindekiler"></a> İçindekiler
|
||||
|
||||
- [İçindekiler](#içindekiler)
|
||||
- [Hakkında](#hakkında)
|
||||
- [Özellikler](#özellikler)
|
||||
- [Kurulum](#kurulum)
|
||||
- [Katkıda bulunma](#katkıda-bulunma)
|
||||
- [Telegram grubumuza katılın](#telegram-katıl)
|
||||
- [Repoyu forklayın ve klonlayın](#repo-fork-klon)
|
||||
- [Katkıda bulunabileceğin yollar](#katkı-yolları)
|
||||
- [Proje yapısı](#proje-yapısı)
|
||||
- [Kaynak kodundan derleme](#kaynak-kodundan-derleme)
|
||||
- [Node.js'i yükleme](#nodejs-yükle)
|
||||
- [Yarn'ı yükleme](#yarn-yükle)
|
||||
- [Node bağımlılıklarını yükleme](#node-bağımlılık-yükle)
|
||||
- [OpenSSL 1.1'i yükleme](#openssl-1-1-yükle)
|
||||
- [Python 3.9'u yükleme](#python-3-9-yükle)
|
||||
- [Python bağımlılıklarını yükleme](#python-bağımlılık-yükle)
|
||||
- [Ortam değişkenleri](#ortam-değişkenleri)
|
||||
- [Çalıştırma](#çalıştırma)
|
||||
- [Derleme](#derleme)
|
||||
- [BitTorrent istemcisini derleme](#bittorrent-istemci-derle)
|
||||
- [Electron uygulamasını derleme](#electron-uygulama-derle)
|
||||
- [Katkıda bulunanlar](#katkıda-bulunanlar)
|
||||
- [Lisans](#lisans)
|
||||
|
||||
## <a name="hakkında"></a> Hakkında
|
||||
|
||||
**Hydra**, kendi gömülü **BitTorrent istemci**sine sahip bir **oyun başlatıcısı**dır.
|
||||
<br>
|
||||
Başlatıcı, torrent sistemini libtorrent kullanarak yöneten Python ve TypeScript (Electron) ile yazılmıştır.
|
||||
|
||||
## <a name="özellikler"></a> Özellikler
|
||||
|
||||
- Kendi gömülü BitTorrent istemcisi
|
||||
- Oyun sayfasında How Long To Beat (HLTB) entegrasyonu
|
||||
- İndirme yolu özelleştirmesi
|
||||
- Windows ve Linux desteği
|
||||
- Sürekli güncelleme
|
||||
- Ve daha fazlası...
|
||||
|
||||
## <a name="kurulum"></a> Kurulum
|
||||
|
||||
Aşağıdaki adımları izleyerek Hydra'yı kurun:
|
||||
|
||||
1. Hydra'nın en son sürümünü [Releases](https://github.com/hydralauncher/hydra/releases/latest) sayfasından indirin.
|
||||
- Hydra'yı Windows'a kurmak istiyorsanız sadece .exe dosyasını indirin.
|
||||
- Hydra'yı Linux'a kurmak istiyorsanız .deb, .rpm veya .zip dosyasını indirin (kullandığınız Linux dağıtımına bağlı olarak).
|
||||
2. İndirilen dosyayı çalıştırın.
|
||||
3. Hydra'nın keyfini çıkarın!
|
||||
|
||||
## <a name="katkıda-bulunma"></a> Katkıda Bulunma
|
||||
|
||||
### <a name="telegram-katıl"></a> Telegram grubumuza katılın
|
||||
|
||||
Tartışmalarımızı [Telegram](https://t.me/hydralauncher) kanalımız üzerinde yürütüyoruz.
|
||||
|
||||
### <a name="repo-fork-klon"></a> Repoyu forklayın ve klonlayın
|
||||
|
||||
1. Depoyu fork'layın [(şimdi forklamak için tıklayın)](https://github.com/hydralauncher/hydra/fork)
|
||||
2. Forkladığınız kodu klonlayın `git clone https://github.com/kullanıcı_adınız/hydra`
|
||||
3. Yeni bir branch oluşturun
|
||||
4. Commitlerinizi gönderin (push)
|
||||
5. Yeni bir Pull Request gönderin
|
||||
|
||||
### <a name="katkı-yolları"></a> Katkıda bulunabileceğin yollar
|
||||
|
||||
- Çeviri: Hydra'nın mümkün olduğunca fazla kişiye ulaşmasını istiyoruz. Yeni dillere çeviri yapmak ya da mevcut dillere güncelleme ve iyileştirme yapmak için yardımcı olmaktan çekinmeyin.
|
||||
- Kod: Hydra, Typescript, Electron ve biraz Python ile inşa edilmiştir. Katkıda bulunmak isterseniz, [Telegram](https://t.me/hydralauncher) kanalımıza katılın!
|
||||
|
||||
### <a name="proje-yapısı"></a> Proje yapısı
|
||||
|
||||
- torrent-client: Torrent indirmelerini yönetmek için libtorrent adlı bir Python kütüphanesini kullanıyoruz.
|
||||
- src/renderer: Uygulamanın kullanıcı arayüzü burada bulunur.
|
||||
- src/main: Uygulamanın tüm işleyişi ve iş mantığı bu bölümde bulunur.
|
||||
|
||||
## <a name="kaynak-kodundan-derleme"></a> Kaynak kodundan derleme
|
||||
|
||||
### <a name="nodejs-yükle"></a> Node.js'i yükleme
|
||||
|
||||
Makinenizde Node.js'in yüklü olduğundan emin olun. Yüklü değilse, [nodejs.org](https://nodejs.org/) adresinden indirip kurun.
|
||||
|
||||
### <a name="yarn-yükle"></a> Yarn'ı yükleme
|
||||
|
||||
Yarn, Node.js için bir paket yöneticisidir. Eğer Yarn'ı henüz kurmadıysanız, [yarnpkg.com](https://classic.yarnpkg.com/lang/en/docs/install/) adresindeki talimatları izleyerek kurabilirsiniz.
|
||||
|
||||
### <a name="node-bağımlılık-yükle"></a> Node bağımlılıklarını yükleme
|
||||
|
||||
Proje dizinine gidin ve Yarn kullanarak Node bağımlılıklarını yükleyin:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
cd hydra
|
||||
yarn
|
||||
```
|
||||
|
||||
### <a name="openssl-1-1-yükle"></a> OpenSSL 1.1'i yükleme
|
||||
|
||||
Windows ortamlarında libtorrent tarafından gerekli olan [OpenSSL 1.1](https://slproweb.com/download/Win64OpenSSL-1_1_1w.exe)'i indirip yükleyin.
|
||||
|
||||
### <a name="python-3-9-yükle"></a> Python 3.9'u yükleme
|
||||
|
||||
Makinenizde Python 3.9'un yüklü olduğundan emin olun. Bunu [python.org](https://www.python.org/downloads/release/python-3913/) adresinden indirip kurarak yapabilirsiniz.
|
||||
|
||||
### <a name="python-bağımlılık-yükle"></a> Python bağımlılıklarını yükleme
|
||||
|
||||
Gerekli Python bağımlılıklarını pip kullanarak yükleyin:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
pip install -r requirements.txt
|
||||
```
|
||||
|
||||
## <a name="ortam-değişkenleri"></a> Ortam değişkenleri
|
||||
|
||||
Oyun simgelerini yüklemek için bir SteamGridDB API Anahtarına ihtiyacınız olacak.
|
||||
|
||||
Bu anahtara sahip olduktan sonra, `.env.example` dosyasını kopyalayabilir veya adını `.env` olarak değiştirebilir ve `STEAMGRIDDB_API_KEY` değerini buraya ekleyebilirsiniz.
|
||||
|
||||
## <a name="çalıştırma"></a> Çalıştırma
|
||||
|
||||
Tüm ayarları tamamladıktan sonra, hem Electron sürecini hem de bittorrent istemcisini başlatmak için aşağıdaki komutu çalıştırabilirsiniz:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
yarn dev
|
||||
```
|
||||
|
||||
## <a name="derleme"></a> Derleme
|
||||
|
||||
### <a name="bittorrent-istemci-derle"></a> BitTorrent istemcisini derleme
|
||||
|
||||
Bittorrent istemcisini aşağıdaki komutla derleyin:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
python torrent-client/setup.py build
|
||||
```
|
||||
|
||||
### <a name="electron-uygulama-derle"></a> Electron uygulamasını derleme
|
||||
|
||||
Electron uygulamasını aşağıdaki komutlarla derleyebilirsiniz:
|
||||
|
||||
Windows'ta:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
yarn build:win
|
||||
```
|
||||
|
||||
Linux'ta:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
yarn build:linux
|
||||
```
|
||||
|
||||
## <a name="katkıda-bulunanlar"></a> Katkıda bulunanlar
|
||||
|
||||
<a href="https://github.com/hydralauncher/hydra/graphs/contributors">
|
||||
<img src="https://contrib.rocks/image?repo=hydralauncher/hydra" />
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
## <a name="lisans"></a> Lisans
|
||||
|
||||
Hydra, [MIT Lisansı](https://github.com/hydralauncher/hydra/blob/main/LICENSE) altında lisanlanmıştır.
|
||||
@@ -26,6 +26,7 @@
|
||||
[](README.da.md)
|
||||
[](README.nb.md)
|
||||
[](README.et.md)
|
||||
[](README.tr.md)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -44,11 +44,21 @@
|
||||
"downloading_metadata": "Stahuji metadata: {{title}}…",
|
||||
"downloading": "Stahuji {{title}}… ({{percentage}} staženo) - Odhadovaný čas {{eta}} - {{speed}}",
|
||||
"calculating_eta": "Stahuji {{title}}… ({{percentage}} staženo) - Počítám zbývající čas…",
|
||||
"checking_files": "Kontroluji soubory: {{title}}… ({{percentage}} ověřeno)"
|
||||
"checking_files": "Kontroluji soubory: {{title}}… ({{percentage}} ověřeno)",
|
||||
"installing_common_redist": "{{log}}…",
|
||||
"installation_complete": "Instalace dokončena",
|
||||
"installation_complete_message": "Běžné redistribuovatelné komponenty byly úspěšně nainstalovány"
|
||||
},
|
||||
"catalogue": {
|
||||
"next_page": "Další strana",
|
||||
"previous_page": "Předchozí strana"
|
||||
"search": "Filtr…",
|
||||
"developers": "Vývojáři",
|
||||
"genres": "Žánry",
|
||||
"tags": "Tagy",
|
||||
"publishers": "Vydavatelé",
|
||||
"download_sources": "Zdroje stahování",
|
||||
"result_count": "Výsledky: {{resultCount}}",
|
||||
"filter_count": "Dostupné: {{filterCount}}",
|
||||
"clear_filters": "Vyčistit vybrané filtry: {{filterCount}}"
|
||||
},
|
||||
"game_details": {
|
||||
"open_download_options": "Otevřít možnosti stahování",
|
||||
@@ -107,6 +117,7 @@
|
||||
"open_download_location": "Zobrazit stažené soubory",
|
||||
"create_shortcut": "Vytvořit zástupce na ploše",
|
||||
"remove_files": "Odebrat soubory",
|
||||
"clear": "Vyčistit",
|
||||
"remove_from_library_title": "Jste si jisti?",
|
||||
"remove_from_library_description": "Tohle odstraní {{game}} z vaší knihovny",
|
||||
"options": "Možnosti",
|
||||
@@ -160,6 +171,9 @@
|
||||
"loading_save_preview": "Hledání uložených her...",
|
||||
"wine_prefix": "Wine Prefix",
|
||||
"wine_prefix_description": "Wine Prefix použit pro spuštění této hry",
|
||||
"launch_options": "Možnosti spuštění",
|
||||
"launch_options_description": "Pokročilí uživatelé mohou zadat speciální parametry spuštění (experimentální funkce)",
|
||||
"launch_options_placeholder": "Žádné parametery nebyly specifikovány",
|
||||
"no_download_option_info": "Žádné informace nejsou dostupny",
|
||||
"backup_deletion_failed": "Nepovedlo se odstranit zálohu",
|
||||
"max_number_of_artifacts_reached": "Dosáhli jste maximálního počtu záloh pro tuto hru",
|
||||
@@ -167,7 +181,23 @@
|
||||
"manage_files_description": "Spravovat, které soubory budou zálohovány a obnoveny",
|
||||
"select_folder": "Vybrat složku",
|
||||
"backup_from": "Zálohy z {{date}}",
|
||||
"custom_backup_location_set": "Vlastní umístění záloh nastaveno"
|
||||
"custom_backup_location_set": "Vlastní umístění záloh nastaveno",
|
||||
"automatic_backup_from": "Automatická záloha z {{date}}",
|
||||
"enable_automatic_cloud_sync": "Povolit automatické zálohy v cloudu",
|
||||
"no_directory_selected": "Žádná složka není zvolena",
|
||||
"no_write_permission": "Nemohu stahovat do této složky. Klikni sem pro více informací.",
|
||||
"reset_achievements": "Resetovat achievementy",
|
||||
"reset_achievements_description": "Toto zresetuje všechny achievementy pro hru {{game}}",
|
||||
"reset_achievements_title": "Jste si jisti?",
|
||||
"reset_achievements_success": "Achievementy úspěšně resetovány",
|
||||
"reset_achievements_error": "Nepodařilo se resetovat achievementy",
|
||||
"download_error_gofile_quota_exceeded": "Překročili jste vaši měsíční GoFile kvótu. Prosím vyčkejte na resetování kvóty.",
|
||||
"download_error_real_debrid_account_not_authorized": "Váš Real-Debrid účet není autorizován pro vytváření nových stahování. Prosím zkontrolujte nastavení vašeho účtu a zkuste to znovu.",
|
||||
"download_error_not_cached_in_real_debrid": "Toto stahování není dostupné na Real-Debrid a získávání informací o stahování z Real-Debrid není zatím dostupné.",
|
||||
"download_error_not_cached_in_torbox": "Toto stahování není dostupné na Torbox a získávání informací o stahování z Torbox není zatím dostupné.",
|
||||
"game_removed_from_favorites": "Hra odebrána z oblíbených",
|
||||
"game_added_to_favorites": "Hra přidána do oblíbených",
|
||||
"automatically_extract_downloaded_files": "Automaticky rozbalit stažené soubory"
|
||||
},
|
||||
"activation": {
|
||||
"title": "Aktivovat hydru",
|
||||
@@ -200,7 +230,13 @@
|
||||
"queued": "V řadě",
|
||||
"no_downloads_title": "Prázdno..",
|
||||
"no_downloads_description": "Ještě jsi zatím nic nestáhl přes Hydru, ale furt není pozdě začít.",
|
||||
"checking_files": "Kontroluji soubory…"
|
||||
"checking_files": "Kontroluji soubory…",
|
||||
"seeding": "Seedování",
|
||||
"stop_seeding": "Zastavování seedování",
|
||||
"resume_seeding": "Obnovit seedování",
|
||||
"options": "Spravovat",
|
||||
"extract": "Rozbalit soubory",
|
||||
"extracting": "Rozbalování souborů…"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"downloads_path": "Umístění stahování",
|
||||
@@ -261,9 +297,65 @@
|
||||
"must_be_valid_url": "Zdroj musí být platký odkaz URL",
|
||||
"blocked_users": "Zablokovaní uživatelé",
|
||||
"user_unblocked": "Uživatel byl odblokován",
|
||||
"enable_achievement_notifications": "Když je odemknut achievement",
|
||||
"enable_achievement_notifications": "Když je odemčen achievement",
|
||||
"launch_minimized": "Spustit v minimalizovaném režimu",
|
||||
"disable_nsfw_alert": "Deaktivovat upozornění na nevhodný obsah"
|
||||
"disable_nsfw_alert": "Deaktivovat upozornění na nevhodný obsah",
|
||||
"seed_after_download_complete": "Seedovat až skončí stahování",
|
||||
"show_hidden_achievement_description": "Zobrazit popisy skrytých achievementů dříve, než jsou odemčeny",
|
||||
"account": "Účet",
|
||||
"no_users_blocked": "Nemáte žádného uživatele zablokovaného",
|
||||
"subscription_active_until": "Vaše Hydra cloud předplatné je platné do {{date}}",
|
||||
"manage_subscription": "Spravovat předplatné",
|
||||
"update_email": "Změnit email",
|
||||
"update_password": "Změnit heslo",
|
||||
"current_email": "Současný email:",
|
||||
"no_email_account": "Zatím nemáte nastavený email",
|
||||
"account_data_updated_successfully": "Data vašeho účtu byly úspěšně upraveny",
|
||||
"renew_subscription": "Obnovit předplatné Hydra Cloud",
|
||||
"subscription_expired_at": "Vaše předplatné vypršelo {{date}}",
|
||||
"no_subscription": "Užijte si Hydru v nejlepší možné podobě",
|
||||
"become_subscriber": "Připojit se k předplatnému Hydra Cloud",
|
||||
"subscription_renew_cancelled": "Automatické obnovování je zrušenu",
|
||||
"subscription_renews_on": "Vaše předplatné se obnoví {{date}}",
|
||||
"bill_sent_until": "Vaše příští faktura bude odeslána nejpozději do tohoto dne",
|
||||
"no_themes": "Vypadá to že ještě nemáte žádné vzhledy, ale nebojte, klikněte sem pro vytvoření vašeho prvního mistrovského díla!",
|
||||
"editor_tab_code": "Kód",
|
||||
"editor_tab_info": "Info",
|
||||
"editor_tab_save": "Uložit",
|
||||
"web_store": "Webový obchod",
|
||||
"clear_themes": "Vyčistit",
|
||||
"create_theme": "Vytvořit",
|
||||
"create_theme_modal_title": "Vytvořit vlastní vzhled",
|
||||
"create_theme_modal_description": "Vytvořte si vlastní styl, abyste si mohli ozdobit Hydru",
|
||||
"theme_name": "Název",
|
||||
"insert_theme_name": "Vložte název vzhledu",
|
||||
"set_theme": "Nastavit vzhled",
|
||||
"unset_theme": "Zrušit vzhled",
|
||||
"delete_theme": "Odstranit vzhled",
|
||||
"edit_theme": "Upravit vzhled",
|
||||
"delete_all_themes": "Smazat všechny vzhledy",
|
||||
"delete_all_themes_description": "Toto smaže všechny vaše vzhledy",
|
||||
"delete_theme_description": "Toto smaže vzhled {{theme}}",
|
||||
"cancel": "Zrušit",
|
||||
"appearance": "Vzhled",
|
||||
"enable_torbox": "Povolit TorBox",
|
||||
"torbox_description": "TorBox je prémiový seedbox server který se vyrovná i těm nejlepším seedbox serverům na trhu.",
|
||||
"torbox_account_linked": "TorBox účet propojen",
|
||||
"create_real_debrid_account": "Klikni sem pokud ještě nemáš Real-Debrid účet",
|
||||
"create_torbox_account": "Klikni sem pokud ještě nemáš TorBox účet",
|
||||
"real_debrid_account_linked": "Real-Debrid účet propojen",
|
||||
"name_min_length": "Název vzhledu musí být minimálně 3 znaky dlouhý",
|
||||
"import_theme": "Vložit vzhled",
|
||||
"import_theme_description": "Chystáte se vložit vzhled {{theme}} z obchodu vzhledů",
|
||||
"error_importing_theme": "Nastala chyba při vkládání vzhledu",
|
||||
"theme_imported": "Vzhled úspěšně vložen",
|
||||
"enable_friend_request_notifications": "Při obdržení žádosti o přátelství",
|
||||
"enable_auto_install": "Automaticky stahovat aktualizace",
|
||||
"common_redist": "Běžné redistribuovatelné komponenty",
|
||||
"common_redist_description": "Běžné redistribuovatelné komponenty jsou potřeba pro spuštění určitých her. Je doporučeno je nainstalovat, aby se předešlo problémům.",
|
||||
"install_common_redist": "Nainstalovat",
|
||||
"installing_common_redist": "Instalování…",
|
||||
"show_download_speed_in_megabytes": "Ukázat rychlost stahování v megabytech"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"download_complete": "Stahování dokončeno",
|
||||
@@ -273,14 +365,20 @@
|
||||
"repack_count_other": "{{count}} repacky přidány",
|
||||
"new_update_available": "Version {{version}} je dostupná",
|
||||
"restart_to_install_update": "Restartuj Hydru pro aktualizaci",
|
||||
"notification_achievement_unlocked_title": "Achievement pro {{game}} byl odemknut",
|
||||
"notification_achievement_unlocked_body": "{{achievement}} a dalších {{count}} byly odemknuty"
|
||||
"notification_achievement_unlocked_title": "Achievement pro {{game}} byl odemčen",
|
||||
"notification_achievement_unlocked_body": "{{achievement}} a dalších {{count}} byly odemčeny",
|
||||
"new_friend_request_description": "Obdrželi jste novou žádost o přátelství",
|
||||
"new_friend_request_title": "Nová žádost o přátelství",
|
||||
"extraction_complete": "Rozbalování dokončeno",
|
||||
"game_extracted": "{{title}} úspěšně rozbaleno"
|
||||
},
|
||||
"system_tray": {
|
||||
"open": "Otevřít Hydru",
|
||||
"quit": "Odejít"
|
||||
},
|
||||
"game_card": {
|
||||
"available_one": "Dostupné",
|
||||
"available_other": "Dostupné",
|
||||
"no_downloads": "Žádné možnosti stahování nenalezeny"
|
||||
},
|
||||
"binary_not_found_modal": {
|
||||
@@ -363,7 +461,17 @@
|
||||
"your_friend_code": "Tvůj kód přítele:",
|
||||
"upload_banner": "Nahrát banner profilu",
|
||||
"uploading_banner": "Nahrávání banneru",
|
||||
"background_image_updated": "Obrázek pozadí byl změněn"
|
||||
"background_image_updated": "Obrázek pozadí byl změněn",
|
||||
"stats": "Statistiky",
|
||||
"achievements": "Achievementy",
|
||||
"games": "Hry",
|
||||
"top_percentile": "Top {{percentile}}%",
|
||||
"ranking_updated_weekly": "Žebříčky jsou aktualizovány každý týden",
|
||||
"playing": "Hraje {{game}}",
|
||||
"achievements_unlocked": "Achievements odemčen",
|
||||
"earned_points": "Získané body",
|
||||
"show_achievements_on_profile": "Zobrazit vaše odemčené achievementy na profilu",
|
||||
"show_points_on_profile": "Zobrazit vaše získané body na profilu"
|
||||
},
|
||||
"achievement": {
|
||||
"achievement_unlocked": "Achievement odemčen",
|
||||
@@ -373,7 +481,12 @@
|
||||
"subscription_needed": "Je vyžadováno předplatné Hydra Cloud pro zobrazení tohoto obsahu",
|
||||
"new_achievements_unlocked": "Odemčeno {{achievementCount}} nových achievementů z {{gameCount}} her",
|
||||
"achievement_progress": "{{unlockedCount}}/{{totalCount}} achievementů",
|
||||
"achievements_unlocked_for_game": "Odemčeno {{achievementCount}} nových achievementů pro {{gameTitle}}"
|
||||
"achievements_unlocked_for_game": "Odemčeno {{achievementCount}} nových achievementů pro {{gameTitle}}",
|
||||
"hidden_achievement_tooltip": "Toho je skrytý achievement",
|
||||
"achievement_earn_points": "Získej {{points}} bodů tímto achievementem",
|
||||
"earned_points": "Získané body",
|
||||
"available_points": "Dostupné body:",
|
||||
"how_to_earn_achievements_points": "Jak získat body achievementů?"
|
||||
},
|
||||
"hydra_cloud": {
|
||||
"subscription_tour_title": "Předplatné Hydra Cloud",
|
||||
@@ -383,6 +496,10 @@
|
||||
"animated_profile_picture": "Animované profilové obrázky",
|
||||
"premium_support": "Prémiová podpora",
|
||||
"show_and_compare_achievements": "Zobraz a porovnej achievementy s ostatními uživateli",
|
||||
"animated_profile_banner": "Animovaný banner na profilu"
|
||||
"animated_profile_banner": "Animovaný banner na profilu",
|
||||
"hydra_cloud": "Hydra Cloud",
|
||||
"hydra_cloud_feature_found": "Právě jste objevili funkci předplatného Hydra Cloud!",
|
||||
"learn_more": "Zjistit více",
|
||||
"debrid_description": "Stahovat až 4x rychleji s Nimbus"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -44,7 +44,10 @@
|
||||
"downloading_metadata": "Загрузка метаданных {{title}}…",
|
||||
"downloading": "Загрузка {{title}}… ({{percentage}} завершено) - Окончание {{eta}} - {{speed}}",
|
||||
"calculating_eta": "Загрузка {{title}}… ({{percentage}} завершено) - Подсчёт оставшегося времени…",
|
||||
"checking_files": "Проверка файлов {{title}}… ({{percentage}} завершено)"
|
||||
"checking_files": "Проверка файлов {{title}}… ({{percentage}} завершено)",
|
||||
"installing_common_redist": "{{log}}…",
|
||||
"installation_complete": "Установка завершена",
|
||||
"installation_complete_message": "Библиотеки успешно установлены"
|
||||
},
|
||||
"catalogue": {
|
||||
"search": "Фильтр…",
|
||||
@@ -193,7 +196,8 @@
|
||||
"download_error_not_cached_in_real_debrid": "Эта загрузка недоступна на Real-Debrid, и получение статуса загрузки с Real-Debrid пока недоступно.",
|
||||
"download_error_not_cached_in_torbox": "Эта загрузка недоступна на Torbox, и получить статус загрузки с Torbox пока невозможно.",
|
||||
"game_added_to_favorites": "Игра добавлена в избранное",
|
||||
"game_removed_from_favorites": "Игра удалена из избранного"
|
||||
"game_removed_from_favorites": "Игра удалена из избранного",
|
||||
"automatically_extract_downloaded_files": "Автоматическая распаковка загруженных файлов"
|
||||
},
|
||||
"activation": {
|
||||
"title": "Активировать Hydra",
|
||||
@@ -230,7 +234,9 @@
|
||||
"seeding": "Раздача",
|
||||
"stop_seeding": "Остановить раздачу",
|
||||
"resume_seeding": "Продолжить раздачу",
|
||||
"options": "Управлять"
|
||||
"options": "Управлять",
|
||||
"extract": "Распаковать файлы",
|
||||
"extracting": "Распаковка файлов…"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"downloads_path": "Путь загрузок",
|
||||
@@ -344,7 +350,12 @@
|
||||
"error_importing_theme": "Ошибка при импорте темы",
|
||||
"theme_imported": "Тема успешно импортирована",
|
||||
"enable_friend_request_notifications": "При получении запроса на добавление в друзья",
|
||||
"enable_auto_install": "Загружать обновления автоматически"
|
||||
"enable_auto_install": "Загружать обновления автоматически",
|
||||
"common_redist": "Библиотеки",
|
||||
"common_redist_description": "Для запуска некоторых игр требуются библиотеки. Во избежание проблем рекомендуется установить их.",
|
||||
"install_common_redist": "Установить",
|
||||
"installing_common_redist": "Установка…",
|
||||
"show_download_speed_in_megabytes": "Показать скорость загрузки в мегабайтах в секунду"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"download_complete": "Загрузка завершена",
|
||||
@@ -357,7 +368,9 @@
|
||||
"notification_achievement_unlocked_title": "Достижение разблокировано для {{game}}",
|
||||
"notification_achievement_unlocked_body": "были разблокированы {{achievement}} и другие {{count}}",
|
||||
"new_friend_request_title": "Новый запрос на добавление в друзья",
|
||||
"new_friend_request_description": "Вы получили новый запрос на добавление в друзья"
|
||||
"new_friend_request_description": "Вы получили новый запрос на добавление в друзья",
|
||||
"extraction_complete": "Распаковка завершена",
|
||||
"game_extracted": "{{title}} успешно распакован"
|
||||
},
|
||||
"system_tray": {
|
||||
"open": "Открыть Hydra",
|
||||
@@ -486,6 +499,7 @@
|
||||
"animated_profile_banner": "Анимированный баннер профиля",
|
||||
"hydra_cloud": "Hydra Cloud",
|
||||
"hydra_cloud_feature_found": "Вы только что открыли для себя функцию Hydra Cloud!",
|
||||
"learn_more": "Подробнее"
|
||||
"learn_more": "Подробнее",
|
||||
"debrid_description": "Скачивайте в 4 раза быстрее с Nimbus"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -44,7 +44,10 @@
|
||||
"downloading_metadata": "{{title}} meta verileri indiriliyor…",
|
||||
"downloading": "{{title}} indiriliyor… ({{percentage}} tamamlandı) - Tamamlanma: {{eta}} - Hız: {{speed}}",
|
||||
"calculating_eta": "{{title}} indiriliyor… ({{percentage}} tamamlandı) - Kalan süre hesaplanıyor…",
|
||||
"checking_files": "{{title}} dosyaları kontrol ediliyor… ({{percentage}} tamamlandı)"
|
||||
"checking_files": "{{title}} dosyaları kontrol ediliyor… ({{percentage}} tamamlandı)",
|
||||
"installing_common_redist": "{{log}}…",
|
||||
"installation_complete": "İndirme tamamlandı",
|
||||
"installation_complete_message": "Genel bağımlılıklar başarıyla yüklendi."
|
||||
},
|
||||
"catalogue": {
|
||||
"search": "Filtrele…",
|
||||
@@ -193,7 +196,8 @@
|
||||
"download_error_not_cached_in_real_debrid": "Bu indirme Real-Debrid üzerinde mevcut değil ve Real-Debrid'den indirme durumu henüz sorgulanamıyor.",
|
||||
"download_error_not_cached_in_torbox": "Bu indirme Torbox'ta mevcut değil ve Torbox'tan indirme durumu henüz sorgulanamıyor.",
|
||||
"game_removed_from_favorites": "Oyun favorilerden silindi",
|
||||
"game_added_to_favorites": "Oyun favorilere eklendi"
|
||||
"game_added_to_favorites": "Oyun favorilere eklendi",
|
||||
"automatically_extract_downloaded_files": "Yüklenmiş dosyaları otomatik olarak çıkart"
|
||||
},
|
||||
"activation": {
|
||||
"title": "Hydra'yı Aktive Et",
|
||||
@@ -230,7 +234,9 @@
|
||||
"seeding": "Paylaşılıyor",
|
||||
"stop_seeding": "Paylaşımı durdur",
|
||||
"resume_seeding": "Paylaşımı sürdür",
|
||||
"options": "Yönet"
|
||||
"options": "Yönet",
|
||||
"extract": "Dosyaları çıkart",
|
||||
"extracting": "Dosyalar çıkartılıyor…"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"downloads_path": "İndirme yolu",
|
||||
@@ -334,13 +340,21 @@
|
||||
"appearance": "Görünüm",
|
||||
"enable_torbox": "Torbox'u etkinleştir",
|
||||
"torbox_description": "TorBox, piyasadaki en iyi sunucularla bile rekabet edebilen premium seedbox hizmetinizdir.",
|
||||
"torbox_account_linked": "TorBox hesabı bağlando",
|
||||
"real_debrid_account_linked": "Real-Debrid hesabı bağlando",
|
||||
"torbox_account_linked": "TorBox hesabı bağlandı",
|
||||
"create_real_debrid_account": "Henüz bir Real-Debrid hesabınız yoksa buraya tıklayın",
|
||||
"create_torbox_account": "Henüz bir TorBox hesabınız yoksa buraya tıklayın",
|
||||
"real_debrid_account_linked": "Real-Debrid hesabı bağlandı",
|
||||
"name_min_length": "Tema ismi en az 3 karakter uzunluğunda olmalıdır",
|
||||
"import_theme": "Temayı içe aktar",
|
||||
"import_theme_description": "{{theme}} teması, tema mağazasından içeri aktarılacak",
|
||||
"error_importing_theme": "Temayı içe aktarmada bir sorun oluştu",
|
||||
"theme_imported": "Tema başarıyla içe aktarıldı"
|
||||
"theme_imported": "Tema başarıyla içe aktarıldı",
|
||||
"enable_friend_request_notifications": "Bir arkadaşlık isteği alındığında",
|
||||
"enable_auto_install": "Güncellemeleri otomatik yükle",
|
||||
"common_redist": "Ortak bağımlılıklar",
|
||||
"common_redist_description": "Bazı oyunların çalışabilmesi için genel bağımlılıklar gereklidir. Sorun yaşamamak için bunların yüklenmesi önerilir.",
|
||||
"install_common_redist": "Yükle",
|
||||
"installing_common_redist": "Yükleniyor…"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
"download_complete": "İndirme tamamlandı",
|
||||
@@ -351,7 +365,11 @@
|
||||
"new_update_available": "{{version}} sürümü mevcut",
|
||||
"restart_to_install_update": "Güncellemeyi yüklemek için Hydra'yı yeniden başlatın",
|
||||
"notification_achievement_unlocked_title": "{{game}} için başarım kilidi açıldı",
|
||||
"notification_achievement_unlocked_body": "{{achievement}} ve diğer {{count}} başarım açıldı"
|
||||
"notification_achievement_unlocked_body": "{{achievement}} ve diğer {{count}} başarım açıldı",
|
||||
"new_friend_request_description": "Yeni bir arkadaşlık isteğin var",
|
||||
"new_friend_request_title": "Yeni arkadaşlık isteği",
|
||||
"extraction_complete": "Çıkartma tamamlandı",
|
||||
"game_extracted": "{{title}} başarıyla çıkartıldı"
|
||||
},
|
||||
"system_tray": {
|
||||
"open": "Hydra'yı Aç",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user