feat: add a toggle for the filter

src/renderer/src/pages/game-details/modals/repacks-modal.scss

@@ -7,6 +7,22 @@
 
   &__filter-top {
     margin-bottom: 1rem;
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+    gap: 0.5rem;
+  }
+
+  &__filter-toggle {
+    align-self: flex-start;
+    display: flex;
+    align-items: center;
+    gap: 0.5rem;
+    font-size: globals.$small-font-size;
+    font-weight: 600;
+    color: var(--color-text-secondary);
+    padding: 0.5rem 0.75rem;
+    border-radius: 6px;
+    transition: background-color 0.2s ease;
   }
 
   &__repacks {
@@ -67,14 +83,23 @@
   }
 
   &__download-sources {
-    padding: 0.75rem;
+    padding: 0;
     background-color: var(--color-background-light);
     border-radius: 8px;
     margin-bottom: 1rem;
     margin-top: calc(globals.$spacing-unit * 0.5);
+    max-height: 0;
+    overflow: hidden;
+    transition: max-height 0.3s ease, padding 0.3s ease;
+
+    &--open {
+      padding: 0.75rem;
+      max-height: 250px; /* Ajuste baseado no conteúdo esperado */
+    }
   }
 
   &__filter-label {
+    display: none; /* Escondido pois agora está no botão toggle */
     font-size: globals.$small-font-size;
     font-weight: 600;
     margin-bottom: 0.75rem;
@@ -84,15 +109,17 @@
 
   &__source-grid {
     display: grid;
-    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
+    grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(150px, 1fr));
     gap: 0.5rem;
     max-height: 200px;
     overflow-y: auto;
+    overflow-x: hidden;
     align-items: start;
+    padding-right: 0.25rem; /* Espaço para a barra de rolagem */
   }
 
   &__source-item {
-    padding: 0.35rem 0.75rem;
+    padding: 0.35rem 0.5rem;
     background: var(--color-surface, rgba(0, 0, 0, 0.03));
     border: 1px solid var(--color-border);
     border-radius: 6px;
@@ -100,11 +127,13 @@
     align-items: center;
     min-height: 38px;
     box-sizing: border-box;
+    width: 100%;
   }
 
   // Ajustes para o label do checkbox
   &__source-item :global(.checkbox-field) {
     width: 100%;
+    min-width: 0; /* Permite que o flex item encolha abaixo da largura do conteúdo */
   }
 
   &__source-item :global(.checkbox-field__label) {
@@ -112,5 +141,7 @@
     overflow: hidden;
     text-overflow: ellipsis;
     display: block;
+    font-size: 0.85rem; /* Fonte levemente menor para caber melhor */
+    width: 100%;
   }
 }

src/renderer/src/pages/game-details/modals/repacks-modal.tsx

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { useContext, useEffect, useMemo, useState } from "react";
 import { useTranslation } from "react-i18next";
 import { useNavigate } from "react-router-dom";
-import { PlusCircleIcon } from "@primer/octicons-react";
+import { PlusCircleIcon, ChevronDownIcon, ChevronUpIcon } from "@primer/octicons-react";
 
 import {
   Badge,
@@ -159,6 +159,8 @@ export function RepacksModal({
     return repack.uris.some((uri) => uri.includes(game.download!.uri));
   };
 
+  const [isFilterDrawerOpen, setIsFilterDrawerOpen] = useState(false);
+
   return (
     <>
       <DownloadSettingsModal
@@ -177,10 +179,18 @@ export function RepacksModal({
         <div className="repacks-modal__filter-container">
           <div className="repacks-modal__filter-top">
             <TextField placeholder={t("filter")} onChange={handleFilter} />
+            <Button
+              type="button"
+              theme="outline"
+              onClick={() => setIsFilterDrawerOpen(!isFilterDrawerOpen)}
+              className="repacks-modal__filter-toggle"
+            >
+              {t("filter_by_source")}
+              {isFilterDrawerOpen ? <ChevronUpIcon /> : <ChevronDownIcon />}
+            </Button>
           </div>
 
-          <div className="repacks-modal__download-sources">
-            <p className="repacks-modal__filter-label">{t("filter_by_source")}</p>
+          <div className={`repacks-modal__download-sources ${isFilterDrawerOpen ? 'repacks-modal__download-sources--open' : ''}`}>
             <div className="repacks-modal__source-grid">
               {downloadSources.map((source) => (
                 <div