Merge pull request #1944 from anderlli0053/main

Added Slovenian translation

.github/workflows/build-renderer.yml

@@ -42,6 +42,7 @@ jobs:
         run: yarn build
         env:
           RENDERER_VITE_EXTERNAL_RESOURCES_URL: ${{ vars.EXTERNAL_RESOURCES_URL }}
+          RENDERER_VITE_SENTRY_DSN: ${{ vars.SENTRY_DSN }}
 
       - name: Deploy to Cloudflare Pages
         env:

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "hydralauncher",
-  "version": "3.8.0",
+  "version": "3.8.1",
   "description": "Hydra",
   "main": "./out/main/index.js",
   "author": "Los Broxas",
@@ -40,6 +40,7 @@
     "@primer/octicons-react": "^19.9.0",
     "@radix-ui/react-dropdown-menu": "^2.1.16",
     "@reduxjs/toolkit": "^2.2.3",
+    "@sentry/react": "^10.33.0",
     "@tiptap/extension-bold": "^3.6.2",
     "@tiptap/extension-italic": "^3.6.2",
     "@tiptap/extension-link": "^3.6.2",
@@ -63,6 +64,7 @@
     "embla-carousel-react": "^8.6.0",
     "file-type": "^20.5.0",
     "framer-motion": "^12.15.0",
+    "get-port": "^7.1.0",
     "hls.js": "^1.5.12",
     "i18next": "^23.11.2",
     "i18next-browser-languagedetector": "^7.2.1",
@@ -91,7 +93,7 @@
     "user-agents": "^1.1.387",
     "uuid": "^13.0.0",
     "winreg": "^1.2.5",
-    "workwonders-sdk": "0.0.10",
+    "workwonders-sdk": "0.0.14",
     "ws": "^8.18.1",
     "yaml": "^2.6.1",
     "yup": "^1.5.0"

python_rpc/http_multi_link_downloader.py

@@ -1,151 +0,0 @@
-import aria2p
-from aria2p.client import ClientException as DownloadNotFound
-
-class HttpMultiLinkDownloader:
-    def __init__(self):
-        self.downloads = []
-        self.completed_downloads = []
-        self.total_size = None
-        self.aria2 = aria2p.API(
-            aria2p.Client(
-                host="http://localhost",
-                port=6800,
-                secret=""
-            )
-        )
-
-    def start_download(self, urls: list[str], save_path: str, header: str = None, out: str = None, total_size: int = None):
-        """Add multiple URLs to download queue with same options"""
-        options = {"dir": save_path}
-        if header:
-            options["header"] = header
-        if out:
-            options["out"] = out
-
-        # Clear any existing downloads first
-        self.cancel_download()
-        self.completed_downloads = []
-        self.total_size = total_size
-
-        for url in urls:
-            try:
-                added_downloads = self.aria2.add(url, options=options)
-                self.downloads.extend(added_downloads)
-            except Exception as e:
-                print(f"Error adding download for URL {url}: {str(e)}")
-
-    def pause_download(self):
-        """Pause all active downloads"""
-        if self.downloads:
-            try:
-                self.aria2.pause(self.downloads)
-            except Exception as e:
-                print(f"Error pausing downloads: {str(e)}")
-
-    def cancel_download(self):
-        """Cancel and remove all downloads"""
-        if self.downloads:
-            try:
-                # First try to stop the downloads
-                self.aria2.remove(self.downloads)
-            except Exception as e:
-                print(f"Error removing downloads: {str(e)}")
-            finally:
-                # Clear the downloads list regardless of success/failure
-                self.downloads = []
-                self.completed_downloads = []
-
-    def get_download_status(self):
-        """Get status for all tracked downloads, auto-remove completed/failed ones"""
-        if not self.downloads and not self.completed_downloads:
-            return []
-
-        total_completed = 0
-        current_download_speed = 0
-        active_downloads = []
-        to_remove = []
-
-        # First calculate sizes from completed downloads
-        for completed in self.completed_downloads:
-            total_completed += completed['size']
-
-        # Then check active downloads
-        for download in self.downloads:
-            try:
-                current_download = self.aria2.get_download(download.gid)
-
-                # Skip downloads that are not properly initialized
-                if not current_download or not current_download.files:
-                    to_remove.append(download)
-                    continue
-
-                # Add to completed size and speed calculations    
-                total_completed += current_download.completed_length
-                current_download_speed += current_download.download_speed
-
-                # If download is complete, move it to completed_downloads
-                if current_download.status == 'complete':
-                    self.completed_downloads.append({
-                        'name': current_download.name,
-                        'size': current_download.total_length
-                    })
-                    to_remove.append(download)
-                else:
-                    active_downloads.append({
-                        'name': current_download.name,
-                        'size': current_download.total_length,
-                        'completed': current_download.completed_length,
-                        'speed': current_download.download_speed
-                    })
-
-            except DownloadNotFound:
-                to_remove.append(download)
-                continue
-            except Exception as e:
-                print(f"Error getting download status: {str(e)}")
-                continue
-
-        # Clean up completed/removed downloads from active list
-        for download in to_remove:
-            try:
-                if download in self.downloads:
-                    self.downloads.remove(download)
-            except ValueError:
-                pass
-
-        # Return aggregate status
-        if self.total_size or active_downloads or self.completed_downloads:
-            # Use the first active download's name as the folder name, or completed if none active
-            folder_name = None
-            if active_downloads:
-                folder_name = active_downloads[0]['name']
-            elif self.completed_downloads:
-                folder_name = self.completed_downloads[0]['name']
-
-            if folder_name and '/' in folder_name:
-                folder_name = folder_name.split('/')[0]
-
-            # Use provided total size if available, otherwise sum from downloads
-            total_size = self.total_size
-            if not total_size:
-                total_size = sum(d['size'] for d in active_downloads) + sum(d['size'] for d in self.completed_downloads)
-
-            # Calculate completion status based on total downloaded vs total size
-            is_complete = len(active_downloads) == 0 and total_completed >= (total_size * 0.99)  # Allow 1% margin for size differences
-
-            # If all downloads are complete, clear the completed_downloads list to prevent status updates
-            if is_complete:
-                self.completed_downloads = []
-
-            return [{
-                'folderName': folder_name,
-                'fileSize': total_size,
-                'progress': total_completed / total_size if total_size > 0 else 0,
-                'downloadSpeed': current_download_speed,
-                'numPeers': 0,
-                'numSeeds': 0,
-                'status': 'complete' if is_complete else 'active',
-                'bytesDownloaded': total_completed,
-            }]
-
-        return []

python_rpc/main.py

@@ -3,7 +3,6 @@ import sys, json, urllib.parse, psutil
 from torrent_downloader import TorrentDownloader
 from http_downloader import HttpDownloader
 from profile_image_processor import ProfileImageProcessor
-from http_multi_link_downloader import HttpMultiLinkDownloader
 import libtorrent as lt
 
 app = Flask(__name__)
@@ -25,15 +24,7 @@ if start_download_payload:
     initial_download = json.loads(urllib.parse.unquote(start_download_payload))
     downloading_game_id = initial_download['game_id']
     
-    if isinstance(initial_download['url'], list):
+    if initial_download['url'].startswith('magnet'):
-        # Handle multiple URLs using HttpMultiLinkDownloader
-        http_multi_downloader = HttpMultiLinkDownloader()
-        downloads[initial_download['game_id']] = http_multi_downloader
-        try:
-            http_multi_downloader.start_download(initial_download['url'], initial_download['save_path'], initial_download.get('header'), initial_download.get("out"))
-        except Exception as e:
-            print("Error starting multi-link download", e)
-    elif initial_download['url'].startswith('magnet'):
         torrent_downloader = TorrentDownloader(torrent_session)
         downloads[initial_download['game_id']] = torrent_downloader
         try:
@@ -78,14 +69,6 @@ def status():
     if not status:
         return jsonify(None)
 
-    if isinstance(status, list):
-        if not status:  # Empty list
-            return jsonify(None)
-
-        # For multi-link downloader, use the aggregated status
-        # The status will already be aggregated by the HttpMultiLinkDownloader
-        return jsonify(status[0]), 200
-
     return jsonify(status), 200
 
 @app.route("/seed-status", methods=["GET"])
@@ -104,21 +87,7 @@ def seed_status():
         if not response:
             continue
         
-        if isinstance(response, list):
+        if response.get('status') == 5:  # Torrent seeding check
-            # For multi-link downloader, check if all files are complete
-            if response and all(item['status'] == 'complete' for item in response):
-                seed_status.append({
-                    'gameId': game_id,
-                    'status': 'complete',
-                    'folderName': response[0]['folderName'],
-                    'fileSize': sum(item['fileSize'] for item in response),
-                    'bytesDownloaded': sum(item['bytesDownloaded'] for item in response),
-                    'downloadSpeed': 0,
-                    'numPeers': 0,
-                    'numSeeds': 0,
-                    'progress': 1.0
-                })
-        elif response.get('status') == 5:  # Original torrent seeding check
             seed_status.append({
                 'gameId': game_id,
                 **response,
@@ -180,15 +149,7 @@ def action():
 
         existing_downloader = downloads.get(game_id)
 
-        if isinstance(url, list):
+        if url.startswith('magnet'):
-            # Handle multiple URLs using HttpMultiLinkDownloader
-            if existing_downloader and isinstance(existing_downloader, HttpMultiLinkDownloader):
-                existing_downloader.start_download(url, data['save_path'], data.get('header'), data.get('out'))
-            else:
-                http_multi_downloader = HttpMultiLinkDownloader()
-                downloads[game_id] = http_multi_downloader
-                http_multi_downloader.start_download(url, data['save_path'], data.get('header'), data.get('out'))
-        elif url.startswith('magnet'):
             if existing_downloader and isinstance(existing_downloader, TorrentDownloader):
                 existing_downloader.start_download(url, data['save_path'])
             else:

src/locales/en/translation.json

@@ -108,7 +108,17 @@
     "search_results": "Search results",
     "settings": "Settings",
     "version_available_install": "Version {{version}} available. Click here to restart and install.",
-    "version_available_download": "Version {{version}} available. Click here to download."
+    "version_available_download": "Version {{version}} available. Click here to download.",
+    "scan_games_tooltip": "Scan PC for installed games",
+    "scan_games_title": "Scan PC for installed games",
+    "scan_games_description": "This will scan your disks for known game executables. This may take several minutes.",
+    "scan_games_start": "Start Scan",
+    "scan_games_cancel": "Cancel",
+    "scan_games_result": "Found {{found}} of {{total}} games without executable path",
+    "scan_games_no_results": "We couldn't find any installed games.",
+    "scan_games_in_progress": "Scanning your disks for installed games...",
+    "scan_games_close": "Close",
+    "scan_games_scan_again": "Scan Again"
   },
   "bottom_panel": {
     "no_downloads_in_progress": "No downloads in progress",
@@ -372,6 +382,9 @@
     "audio": "Audio",
     "filter_by_source": "Filter by source",
     "no_repacks_found": "No sources found for this game",
+    "source_online": "Source is online",
+    "source_partial": "Some links are offline",
+    "source_offline": "Source is offline",
     "delete_review": "Delete review",
     "remove_review": "Remove Review",
     "delete_review_modal_title": "Are you sure you want to delete your review?",
@@ -404,6 +417,10 @@
     "completed": "Completed",
     "removed": "Not downloaded",
     "cancel": "Cancel",
+    "cancel_download": "Cancel download?",
+    "cancel_download_description": "Are you sure you want to cancel this download? All downloaded files will be deleted.",
+    "keep_downloading": "No, keep downloading",
+    "yes_cancel": "Yes, cancel",
     "filter": "Filter downloaded games",
     "remove": "Remove",
     "downloading_metadata": "Downloading metadata…",
@@ -594,7 +611,10 @@
     "notification_preview": "Achievement Notification Preview",
     "enable_friend_start_game_notifications": "When a friend starts playing a game",
     "autoplay_trailers_on_game_page": "Automatically start playing trailers on game page",
-    "hide_to_tray_on_game_start": "Hide Hydra to tray on game startup"
+    "hide_to_tray_on_game_start": "Hide Hydra to tray on game startup",
+    "downloads": "Downloads",
+    "use_native_http_downloader": "Use native HTTP downloader (experimental)",
+    "cannot_change_downloader_while_downloading": "Cannot change this setting while a download is in progress"
   },
   "notifications": {
     "download_complete": "Download complete",
@@ -612,7 +632,11 @@
     "game_extracted": "{{title}} extracted successfully",
     "friend_started_playing_game": "{{displayName}} started playing a game",
     "test_achievement_notification_title": "This is a test notification",
-    "test_achievement_notification_description": "Pretty cool, huh?"
+    "test_achievement_notification_description": "Pretty cool, huh?",
+    "scan_games_complete_title": "Scanning for games finished successfully",
+    "scan_games_complete_description": "Found {{count}} games without executable path set",
+    "scan_games_no_results_title": "Scanning for games finished",
+    "scan_games_no_results_description": "No installed games were found"
   },
   "system_tray": {
     "open": "Open Hydra",

src/locales/es/translation.json

@@ -26,6 +26,7 @@
     "game_has_no_executable": "El juego no tiene un ejecutable seleccionado",
     "sign_in": "Iniciar Sesión",
     "friends": "Amigos",
+    "notifications": "Notificaciones",
     "need_help": "¿Necesitás ayuda?",
     "favorites": "Favoritos",
     "playable_button_title": "Solo mostrar juegos que podés jugar en este momento",
@@ -115,6 +116,7 @@
     "downloading": "Descargando {{title}}… ({{percentage}} completado) - Restante {{eta}} - {{speed}}",
     "calculating_eta": "Descargando {{title}}… ({{percentage}} completado) - Comprobando tiempo restante…",
     "checking_files": "Revisando archivos de {{title}}… ({{percentage}} completado)",
+    "extracting": "Extrayendo {{title}}… ({{percentage}} completado)",
     "installing_common_redist": "{{log}}…",
     "installation_complete": "Instalación completada",
     "installation_complete_message": "Common redistributables instalados correctamente"
@@ -173,6 +175,7 @@
     "repacks_modal_description": "Elegí el repack que querés descargar",
     "select_folder_hint": "Si querés cambiar la carpeta por defecto, andá a <0>Ajustes</0>",
     "download_now": "Descargar ahora",
+    "loading": "Cargando...",
     "no_shop_details": "No se pudieron obtener detalles de la tienda.",
     "download_options": "Opciones de descarga",
     "download_path": "Ruta de descarga",
@@ -206,6 +209,7 @@
     "danger_zone_section_description": "Remover este juego de tu librería o los archivos descargados por Hydra",
     "download_in_progress": "Descarga en progreso",
     "download_paused": "Descarga pausada",
+    "extracting": "Extrayendo",
     "last_downloaded_option": "Última opción de descarga",
     "new_download_option": "Nuevo",
     "create_steam_shortcut": "Crear atajo de Steam",
@@ -400,6 +404,10 @@
     "completed": "Completado",
     "removed": "No descargado",
     "cancel": "Cancelar",
+    "cancel_download": "¿Cancelar descarga?",
+    "cancel_download_description": "¿Estás seguro de que querés cancelar esta descarga? Todos los archivos descargados serán eliminados.",
+    "keep_downloading": "No, seguir descargando",
+    "yes_cancel": "Sí, cancelar",
     "filter": "Filtrar juegos descargados",
     "remove": "Remover",
     "downloading_metadata": "Descargando metadatos…",
@@ -420,7 +428,13 @@
     "resume_seeding": "Continuar sembrando",
     "options": "Administrar",
     "extract": "Extraer archivos",
-    "extracting": "Extrayendo archivos…"
+    "extracting": "Extrayendo archivos…",
+    "delete_archive_title": "¿Querés eliminar {{fileName}}?",
+    "delete_archive_description": "El archivo se extrajo exitosamente y ya no es necesario.",
+    "yes": "Sí",
+    "no": "No",
+    "network": "RED",
+    "peak": "PICO"
   },
   "settings": {
     "downloads_path": "Ruta de descarga",
@@ -544,6 +558,7 @@
     "show_download_speed_in_megabytes": "Mostrar velocidad de descarga en megabytes por segundo",
     "extract_files_by_default": "Extraer archivos por defecto después de descargar",
     "enable_steam_achievements": "Habilitar búsqueda de logros de Steam",
+    "enable_new_download_options_badges": "Mostrar badges de nuevas opciones de descarga",
     "achievement_custom_notification_position": "Posición de notificación de logros",
     "top-left": "Superior Izquierda",
     "top-center": "Superior Centro",
@@ -570,20 +585,10 @@
     "debrid_description": "Los servicios Debrid son descargadores premium sin restricciones que te dejan descargar más rápido archivos alojados en servicios de alojamiento siendo que la única limitación es tu velocidad de internet.",
     "enable_friend_start_game_notifications": "Cuando un amigo está jugando un juego",
     "autoplay_trailers_on_game_page": "Reproducir trailers automáticamente en la página del juego",
-    "change_achievement_sound": "Cambiar sonido de logro",
+    "hide_to_tray_on_game_start": "Ocultar Hydra en la bandeja al iniciar un juego",
-    "download_source_already_exists": "Esta fuente de descarga URL ya existe.",
+    "downloads": "Descargas",
-    "download_source_failed": "Error",
+    "use_native_http_downloader": "Usar descargador HTTP nativo (experimental)",
-    "download_source_matched": "Actualizado",
+    "cannot_change_downloader_while_downloading": "No se puede cambiar esta configuración mientras una descarga está en progreso"
-    "download_source_matching": "Actualizando",
-    "download_source_no_information": "Sin información disponible",
-    "download_source_pending_matching": "Actualizando pronto",
-    "download_sources_synced_successfully": "Todas las fuentes de descarga están sincronizadas",
-    "failed_add_download_source": "Error al añadir la fuente de descarga. Por favor intentá de nuevo.",
-    "hydra_cloud": "Hydra Cloud",
-    "preview_sound": "Vista previa de sonido",
-    "remove_achievement_sound": "Eliminar sonido de logros",
-    "removed_all_download_sources": "Todas las fuentes de descarga eliminadas",
-    "hide_to_tray_on_game_start": "Ocultar Hydra en la bandeja al iniciar un juego"
   },
   "notifications": {
     "download_complete": "Descarga completada",
@@ -675,6 +680,7 @@
     "blocked_users": "Usuarios bloqueados",
     "unblock": "Desbloquear",
     "no_friends_added": "No tenés amistades añadidas",
+    "no_friends_yet": "Aún no has agregado ningún amigo",
     "view_all": "Ver todo",
     "load_more": "Cargar más",
     "loading": "Cargando",

src/locales/hu/translation.json

@@ -26,6 +26,7 @@
     "game_has_no_executable": "A játékhoz nincs tallózva futtatható fájl",
     "sign_in": "Bejelentkezés",
     "friends": "Barátok",
+    "notifications": "Értesítések",
     "need_help": "Elakadtál?",
     "favorites": "Kedvenc Játékaim",
     "playable_button_title": "Csak az azonnal játszható játékokat mutasd",
@@ -174,6 +175,7 @@
     "repacks_modal_description": "Válaszd ki a repacket amit leszeretnél tölteni",
     "select_folder_hint": "A letöltési mappát a <0>Beállításokban</0> változtathatod meg",
     "download_now": "Letöltés",
+    "loading": "Töltés...",
     "no_shop_details": "A bolt adatai nem érhetőek el.",
     "download_options": "Letöltési opciók",
     "download_path": "Letöltési hely",
@@ -182,7 +184,13 @@
     "screenshot": "Screenshot {{number}}",
     "open_screenshot": "{{number}} Screenshot megnyitása ",
     "download_settings": "Letöltési beállítások",
-    "downloader": "Letöltési mód",
+    "downloader": "Letöltő",
+    "downloader_online": "Elérhető",
+    "downloader_not_configured": "Elérhető de nincs beállítva",
+    "downloader_offline": "A link nem elérhető",
+    "downloader_not_available": "Nem elérhető",
+    "recommended": "Ajánlott",
+    "go_to_settings": "Beállítások megnyitása",
     "select_executable": "Tallózás",
     "no_executable_selected": "Nincs futtatható fájl tallózva",
     "open_folder": "Mappa megnyitása",
@@ -418,9 +426,11 @@
     "extract": "Fájlok kibontása",
     "extracting": "Fájlok kibontása…",
     "delete_archive_title": "Szeretnéd törölni ezt a fájlt? {{fileName}}",
-    "delete_archive_description": "A tömörített fájl ki lett csomagolva, s többé nincs rá szükség. ",
+    "delete_archive_description": "A tömörített fájl ki lett csomagolva és többé nincs rá szükség.",
     "yes": "Igen",
-    "no": "Nem"
+    "no": "Nem",
+    "network": "HÁLÓZAT",
+    "peak": "CSÚCS"
   },
   "settings": {
     "downloads_path": "Letöltési útvonalak",
@@ -444,7 +454,7 @@
     "debrid_linked_message": "Fiók összekapcsolva: \"{{username}}\" ",
     "save_changes": "Változtatások mentése",
     "changes_saved": "Változtatások sikeresen mentve",
-    "download_sources_description": "A Hydra lefogja tölteni a letöltési linkeket a forrásokból. Az URL Forrásnak közvetlen linknek kell lennie egy .json fájlhoz, ami tartalmazza a linkeket.",
+    "download_sources_description": "A Hydra lefogja tölteni a letöltési linkeket a forrásokból, ennek az URL Forrásnak közvetlen linknek kell lennie egy .json fájlhoz, ami tartalmazza a linkeket.",
     "validate_download_source": "Érvényesítés",
     "remove_download_source": "Eltávolítás",
     "add_download_source": "Forrás hozáadása",
@@ -556,6 +566,7 @@
     "show_download_speed_in_megabytes": "Letöltési sebesség megabájt/másodpercben lévő megjelenítése",
     "extract_files_by_default": "Fájlok kicsomagolása letöltés után",
     "enable_steam_achievements": "Steam-achievementek utáni keresés engedélyezése",
+    "enable_new_download_options_badges": "Új letöltési helyek",
     "achievement_custom_notification_position": "Achievement-értesítések egyéni elhelyezése",
     "top-left": "Bal felső sarok",
     "top-center": "Felső közép",
@@ -636,9 +647,9 @@
     "sort_by": "Rendezés:",
     "achievements_earned": "Elért achievementek",
     "played_recently": "Nemrég játszva",
-    "playtime": "Játszottidő",
+    "playtime": "Játékidő",
-    "total_play_time": "Teljes játszottidő",
+    "total_play_time": "Teljes játékidő",
-    "manual_playtime_tooltip": "Ez a játszottidő manuálisan lett frissítve",
+    "manual_playtime_tooltip": "Ez a játékidő manuálisan lett frissítve",
     "no_recent_activity_title": "Hmmm… itt semmi sincs",
     "no_recent_activity_description": "Mostanában nem játszottál semmivel. Hát ideje ezt megváltoztatni!",
     "display_name": "Profilnév",
@@ -660,6 +671,7 @@
     "sending": "Küldés..",
     "friend_request_sent": "Barátfelkérés elküldve",
     "friends": "Barátok",
+    "badges": "Kitűzők",
     "friends_list": "Barát lista",
     "user_not_found": "Felhasználó nem találva",
     "block_user": "Felhasználó letiltása",
@@ -670,12 +682,16 @@
     "ignore_request": "Kérés ignorálása",
     "cancel_request": "Kérés visszavonása",
     "undo_friendship": "Barát eltávolítása",
+    "friendship_removed": "Barát eltávolítva",
     "request_accepted": "Barátfelkérés elfogadva",
     "user_blocked_successfully": "Felhasználó sikeresen letiltva",
     "user_block_modal_text": "Ez által letiltod őt: {{displayName}}",
     "blocked_users": "Letiltott felhasználók",
     "unblock": "Tiltás feloldása",
     "no_friends_added": "Nincs bejelölt barátod",
+    "view_all": "Összes megtekintése",
+    "load_more": "Több betöltése",
+    "loading": "Töltés..",
     "pending": "Függőben",
     "no_pending_invites": "Nincs függőben lévő barátfelkérésed",
     "no_blocked_users": "Nincs letiltott felhasználó",
@@ -699,6 +715,7 @@
     "report_reason_other": "Egyéb",
     "profile_reported": "Profil bejelentve",
     "your_friend_code": "A barát kódod:",
+    "copy_friend_code": "Barátkód kimásolása",
     "upload_banner": "Borítókép feltöltése",
     "uploading_banner": "Borítókép feltöltése…",
     "background_image_updated": "Borítókép frissítve",
@@ -720,7 +737,10 @@
     "karma_count": "karma",
     "user_reviews": "Vélemények",
     "delete_review": "Vélemény Törlése",
-    "loading_reviews": "Vélemények betöltése..."
+    "loading_reviews": "Vélemények betöltése...",
+    "wrapped_2025": "Wrapped 2025",
+    "view_my_wrapped_button": "Wrapped 2025 megtekintése",
+    "view_wrapped_button": "{{displayName}} Wrapped 2025 megtekintése"
   },
   "library": {
     "library": "Könyvtár",
@@ -738,7 +758,7 @@
     "amount_minutes": "{{amount}} perc",
     "amount_hours_short": "{{amount}}ó",
     "amount_minutes_short": "{{amount}}p",
-    "manual_playtime_tooltip": "Ez a játszottidő manuálisan lett frissítve",
+    "manual_playtime_tooltip": "Ez a játékidő manuálisan lett frissítve",
     "all_games": "Összes Játék",
     "recently_played": "Nemrég Játszva",
     "favorites": "Kedvencek"
@@ -771,5 +791,41 @@
     "hydra_cloud_feature_found": "Épp felfedeztél egy Hydra Cloud funkciót!",
     "learn_more": "Tudj meg többet",
     "debrid_description": "Akár 4x gyorsabb letöltés a Nimbusszal"
+  },
+  "notifications_page": {
+    "title": "Értesítések",
+    "mark_all_as_read": "Megjelölés olvasottként",
+    "clear_all": "Összes Törlése",
+    "loading": "Töltés..",
+    "empty_title": "Nincsenek értesítések",
+    "empty_description": "Már mindet láttad! Nézz vissza később az újdonságokért.",
+    "empty_filter_description": "Nincs értesítés ami megfelel ennek a szűrőnek.",
+    "filter_all": "Összes",
+    "filter_unread": "Olvasatlan",
+    "filter_friends": "Barátok",
+    "filter_badges": "Kitűzők",
+    "filter_upvotes": "Felpontok",
+    "filter_local": "Helyi",
+    "load_more": "Több betöltése",
+    "dismiss": "Eltüntetés",
+    "accept": "Elfogad",
+    "refuse": "Elutasít",
+    "notification": "Értesítés",
+    "friend_request_received_title": "Új barátkérelem!",
+    "friend_request_received_description": "{{displayName}} a barátod szeretne lenni",
+    "friend_request_accepted_title": "Barátkérelem elfogadva!",
+    "friend_request_accepted_description": "{{displayName}} elfogadta a barátkérelmed",
+    "badge_received_title": "Kaptál egy új kitűzőt!",
+    "badge_received_description": "{{badgeName}}",
+    "review_upvote_title": "A véleményed a(z) {{gameTitle}} játékhoz felpont-ot kapott!",
+    "review_upvote_description": "A véleményed {{count}} új felpontot kapott",
+    "marked_all_as_read": "Összes értesítés olvasottnak jelölve",
+    "failed_to_mark_as_read": "Az értesítések olvasottnak jelölése nem sikerült",
+    "cleared_all": "Összes értesítés eltüntetve",
+    "failed_to_clear": "Az értesítések eltüntetése nem sikerült",
+    "failed_to_load": "Az értesítések betöltése nem sikerült",
+    "failed_to_dismiss": "Értesítés eltüntetése nem sikerült",
+    "friend_request_accepted": "Barátfelkérés elfogadva",
+    "friend_request_refused": "Barátfelkérés elutasítva"
   }
 }

src/locales/pt-BR/translation.json

@@ -26,6 +26,7 @@
     "game_has_no_executable": "Jogo não possui executável selecionado",
     "sign_in": "Login",
     "friends": "Amigos",
+    "notifications": "Notificações",
     "need_help": "Precisa de ajuda?",
     "favorites": "Favoritos",
     "playable_button_title": "Mostrar apenas jogos que você pode jogar agora",
@@ -163,6 +164,7 @@
     "repacks_modal_description": "Escolha o repack do jogo que deseja baixar",
     "select_folder_hint": "Para trocar o diretório padrão, acesse a <0>Tela de Ajustes</0>",
     "download_now": "Iniciar download",
+    "loading": "Carregando...",
     "no_shop_details": "Não foi possível obter os detalhes da loja.",
     "download_options": "Opções de download",
     "download_path": "Diretório de download",
@@ -368,6 +370,7 @@
     "show_translation": "Mostrar tradução",
     "show_original_translated_from": "Mostrar original (traduzido do {{language}})",
     "hide_original": "Ocultar original",
+    "vote_failed": "Falha ao registrar seu voto. Por favor, tente novamente.",
     "rating_count": "Avaliação",
     "review_from_blocked_user": "Avaliação de usuário bloqueado",
     "show": "Mostrar",
@@ -390,6 +393,10 @@
     "completed": "Concluído",
     "removed": "Cancelado",
     "cancel": "Cancelar",
+    "cancel_download": "Cancelar download?",
+    "cancel_download_description": "Tem certeza de que deseja cancelar este download? Todos os arquivos baixados serão excluídos.",
+    "keep_downloading": "Não, continuar baixando",
+    "yes_cancel": "Sim, cancelar",
     "filter": "Filtrar jogos baixados",
     "remove": "Remover",
     "downloading_metadata": "Baixando metadados…",
@@ -463,6 +470,7 @@
     "download_sources_synced_successfully": "Fontes de download sincronizadas",
     "removed_download_source": "Fonte removida",
     "removed_download_sources": "Fontes removidas",
+    "removed_all_download_sources": "Todas as fontes de download removidas",
     "cancel_button_confirmation_delete_all_sources": "Não",
     "confirm_button_confirmation_delete_all_sources": "Sim, excluir tudo",
     "title_confirmation_delete_all_sources": "Remover todas as fontes de download",
@@ -488,6 +496,7 @@
     "blocked_users": "Usuários bloqueados",
     "user_unblocked": "Usuário desbloqueado",
     "enable_achievement_notifications": "Quando uma conquista é desbloqueada",
+    "hydra_cloud": "Hydra Cloud",
     "launch_minimized": "Iniciar o Hydra minimizado",
     "disable_nsfw_alert": "Desativar alerta de conteúdo inapropriado",
     "seed_after_download_complete": "Semear após a conclusão do download",
@@ -550,6 +559,7 @@
     "show_download_speed_in_megabytes": "Exibir taxas de download em megabytes por segundo",
     "extract_files_by_default": "Extrair arquivos automaticamente após o download",
     "enable_steam_achievements": "Habilitar busca por conquistas da Steam",
+    "enable_new_download_options_badges": "Mostrar badges de novas opções de download",
     "enable_achievement_custom_notifications": "Habilitar notificações customizadas de conquistas",
     "top-left": "Superior esquerdo",
     "top-center": "Superior central",
@@ -567,6 +577,9 @@
     "test_notification": "Testar notificação",
     "achievement_sound_volume": "Volume do som de conquista",
     "select_achievement_sound": "Selecionar som de conquista",
+    "change_achievement_sound": "Alterar som de conquista",
+    "remove_achievement_sound": "Remover som de conquista",
+    "preview_sound": "Reproduzir som",
     "select": "Selecionar",
     "preview": "Reproduzir",
     "remove": "Remover",
@@ -574,7 +587,10 @@
     "notification_preview": "Prévia da Notificação de Conquistas",
     "enable_friend_start_game_notifications": "Quando um amigo iniciar um jogo",
     "autoplay_trailers_on_game_page": "Reproduzir trailers automaticamente na página do jogo",
-    "hide_to_tray_on_game_start": "Ocultar o Hydra na bandeja ao iniciar um jogo"
+    "hide_to_tray_on_game_start": "Ocultar o Hydra na bandeja ao iniciar um jogo",
+    "downloads": "Downloads",
+    "use_native_http_downloader": "Usar downloader HTTP nativo (experimental)",
+    "cannot_change_downloader_while_downloading": "Não é possível alterar esta configuração enquanto um download estiver em andamento"
   },
   "notifications": {
     "download_complete": "Download concluído",
@@ -680,6 +696,7 @@
     "blocked_users": "Usuários bloqueados",
     "unblock": "Desbloquear",
     "no_friends_added": "Você ainda não possui amigos adicionados",
+    "no_friends_yet": "Você ainda não adicionou nenhum amigo",
     "view_all": "Ver todos",
     "load_more": "Carregar mais",
     "loading": "Carregando",

src/locales/ru/translation.json

@@ -26,6 +26,7 @@
     "game_has_no_executable": "Файл запуска игры не выбран",
     "sign_in": "Войти",
     "friends": "Друзья",
+    "notifications": "Уведомления",
     "need_help": "Нужна помощь?",
     "favorites": "Избранное",
     "playable_button_title": "Показать только установленные игры.",
@@ -115,6 +116,7 @@
     "downloading": "Загрузка {{title}}… ({{percentage}} завершено) - Окончание {{eta}} - {{speed}}",
     "calculating_eta": "Загрузка {{title}}… ({{percentage}} завершено) - Подсчёт оставшегося времени…",
     "checking_files": "Проверка файлов {{title}}… ({{percentage}} завершено)",
+    "extracting": "Распаковка {{title}}… ({{percentage}} завершено)",
     "installing_common_redist": "{{log}}…",
     "installation_complete": "Установка завершена",
     "installation_complete_message": "Библиотеки успешно установлены"
@@ -148,7 +150,7 @@
     "filter": "Поиск репаков",
     "requirements": "Системные требования",
     "minimum": "Минимальные",
-    "recommended": "Рекомендуемые",
+    "recommended": "Рекомендованные",
     "paused": "Приостановлено",
     "release_date": "Выпущено {{date}}",
     "publisher": "Издатель {{publisher}}",
@@ -173,6 +175,7 @@
     "repacks_modal_description": "Выберите репак для загрузки",
     "select_folder_hint": "Чтобы изменить папку загрузок по умолчанию, откройте <0>Настройки</0>",
     "download_now": "Загрузить сейчас",
+    "loading": "Загрузка...",
     "no_shop_details": "Не удалось получить описание",
     "download_options": "Источники",
     "download_path": "Путь для загрузок",
@@ -186,7 +189,6 @@
     "downloader_not_configured": "Доступен, но не настроен",
     "downloader_offline": "Ссылка недоступна",
     "downloader_not_available": "Недоступно",
-    "recommended": "Рекомендуется",
     "go_to_settings": "Перейти в настройки",
     "select_executable": "Выбрать",
     "no_executable_selected": "Файл не выбран",
@@ -208,6 +210,7 @@
     "danger_zone_section_description": "Вы можете удалить эту игру из вашей библиотеки или файлы скачанные из Hydra",
     "download_in_progress": "Идёт загрузка",
     "download_paused": "Загрузка приостановлена",
+    "extracting": "Распаковка",
     "last_downloaded_option": "Последний вариант загрузки",
     "new_download_option": "Новый",
     "create_steam_shortcut": "Создать ярлык Steam",
@@ -239,11 +242,11 @@
     "show_more": "Показать больше",
     "show_less": "Показать меньше",
     "reviews": "Отзывы",
+    "review_played_for": "Играли",
     "leave_a_review": "Оставить отзыв",
     "write_review_placeholder": "Поделитесь своими мыслями об этой игре...",
     "sort_newest": "Сначала новые",
     "no_reviews_yet": "Пока нет отзывов",
-    "review_played_for": "Играли",
     "be_first_to_review": "Станьте первым, кто поделится своими мыслями об этой игре!",
     "sort_oldest": "Сначала старые",
     "sort_highest_score": "Высший балл",
@@ -368,8 +371,6 @@
     "audio": "Аудио",
     "filter_by_source": "Фильтр по источнику",
     "no_repacks_found": "Источники для этой игры не найдены",
-    "show": "Показать",
-    "hide": "Скрыть",
     "delete_review": "Удалить отзыв",
     "remove_review": "Удалить отзыв",
     "delete_review_modal_title": "Вы уверены, что хотите удалить свой отзыв?",
@@ -381,7 +382,9 @@
     "show_translation": "Показать перевод",
     "show_original_translated_from": "Показать оригинал (переведено с {{language}})",
     "hide_original": "Скрыть оригинал",
-    "review_from_blocked_user": "Отзыв от заблокированного пользователя"
+    "review_from_blocked_user": "Отзыв от заблокированного пользователя",
+    "show": "Показать",
+    "hide": "Скрыть"
   },
   "activation": {
     "title": "Активировать Hydra",
@@ -400,6 +403,10 @@
     "completed": "Завершено",
     "removed": "Не скачано",
     "cancel": "Отмена",
+    "cancel_download": "Отменить загрузку?",
+    "cancel_download_description": "Вы уверены, что хотите отменить эту загрузку? Все загруженные файлы будут удалены.",
+    "keep_downloading": "Нет, продолжить загрузку",
+    "yes_cancel": "Да, отменить",
     "filter": "Поиск загруженных игр",
     "remove": "Удалить",
     "downloading_metadata": "Загрузка метаданных…",
@@ -420,7 +427,13 @@
     "resume_seeding": "Продолжить раздачу",
     "options": "Управлять",
     "extract": "Распаковать файлы",
-    "extracting": "Распаковка файлов…"
+    "extracting": "Распаковка файлов…",
+    "delete_archive_title": "Хотите удалить {{fileName}}?",
+    "delete_archive_description": "Файл был успешно распакован и больше не нужен.",
+    "yes": "Да",
+    "no": "Нет",
+    "network": "СЕТЬ",
+    "peak": "ПИК"
   },
   "settings": {
     "downloads_path": "Путь загрузок",
@@ -556,6 +569,7 @@
     "show_download_speed_in_megabytes": "Показать скорость загрузки в мегабайтах в секунду",
     "extract_files_by_default": "Извлекать файлы по умолчанию после загрузки",
     "enable_steam_achievements": "Включить поиск достижений Steam",
+    "enable_new_download_options_badges": "Показывать значки новых вариантов загрузки",
     "achievement_custom_notification_position": "Позиция уведомлений достижений",
     "top-left": "Верхний левый угол",
     "top-center": "Верхний центр",
@@ -573,6 +587,9 @@
     "test_notification": "Тестовое уведомление",
     "achievement_sound_volume": "Громкость звука достижения",
     "select_achievement_sound": "Выбрать звук достижения",
+    "change_achievement_sound": "Изменить звук достижения",
+    "remove_achievement_sound": "Удалить звук достижения",
+    "preview_sound": "Предпросмотр звука",
     "select": "Выбрать",
     "preview": "Предпросмотр",
     "remove": "Удалить",
@@ -580,7 +597,10 @@
     "notification_preview": "Предварительный просмотр уведомления о достижении",
     "enable_friend_start_game_notifications": "Когда друг начинает играть в игру",
     "autoplay_trailers_on_game_page": "Автоматически начинать воспроизведение трейлеров на странице игры",
-    "hide_to_tray_on_game_start": "Скрывать Hydra в трей при запуске игры"
+    "hide_to_tray_on_game_start": "Скрывать Hydra в трей при запуске игры",
+    "downloads": "Загрузки",
+    "use_native_http_downloader": "Использовать встроенный HTTP-загрузчик (экспериментально)",
+    "cannot_change_downloader_while_downloading": "Нельзя изменить эту настройку во время загрузки"
   },
   "notifications": {
     "download_complete": "Загрузка завершена",
@@ -675,6 +695,7 @@
     "blocked_users": "Заблокированные пользователи",
     "unblock": "Разблокировать",
     "no_friends_added": "Вы ещё не добавили ни одного друга",
+    "no_friends_yet": "Вы ещё не добавили ни одного друга",
     "view_all": "Показать все",
     "load_more": "Загрузить еще",
     "loading": "Загрузка",
@@ -700,7 +721,7 @@
     "report_reason_spam": "Спам",
     "report_reason_other": "Другое",
     "profile_reported": "Жалоба на профиль отправлена",
-    "your_friend_code": "Код вашего друга:",
+    "your_friend_code": "Ваш код друга:",
     "copy_friend_code": "Копировать код друга",
     "copied": "Скопировано!",
     "upload_banner": "Загрузить баннер",
@@ -729,10 +750,30 @@
     "karma": "Карма",
     "karma_count": "карма",
     "user_reviews": "Отзывы",
+    "delete_review": "Удалить отзыв",
     "loading_reviews": "Загрузка отзывов...",
-    "wrapped_2025": "Wrapped 2025",
+    "wrapped_2025": "Wrapped 2025"
-    "no_reviews": "Пока нет отзывов",
+  },
-    "delete_review": "Удалить отзыв"
+  "library": {
+    "library": "Библиотека",
+    "play": "Играть",
+    "download": "Скачать",
+    "downloading": "Скачивание",
+    "game": "игра",
+    "games": "игры",
+    "grid_view": "Вид сетки",
+    "compact_view": "Компактный вид",
+    "large_view": "Большой вид",
+    "no_games_title": "Ваша библиотека пуста",
+    "no_games_description": "Добавьте игры из каталога или скачайте их, чтобы начать",
+    "amount_hours": "{{amount}} часов",
+    "amount_minutes": "{{amount}} минут",
+    "amount_hours_short": "{{amount}}ч",
+    "amount_minutes_short": "{{amount}}м",
+    "manual_playtime_tooltip": "Время игры было обновлено вручную",
+    "all_games": "Все игры",
+    "recently_played": "Недавно сыгранные",
+    "favorites": "Избранное"
   },
   "achievement": {
     "achievement_unlocked": "Достижение разблокировано",
@@ -763,27 +804,6 @@
     "learn_more": "Подробнее",
     "debrid_description": "Скачивайте в 4 раза быстрее с Nimbus"
   },
-  "library": {
-    "library": "Библиотека",
-    "play": "Играть",
-    "download": "Скачать",
-    "downloading": "Скачивание",
-    "game": "игра",
-    "games": "игры",
-    "grid_view": "Вид сетки",
-    "compact_view": "Компактный вид",
-    "large_view": "Большой вид",
-    "no_games_title": "Ваша библиотека пуста",
-    "no_games_description": "Добавьте игры из каталога или скачайте их, чтобы начать",
-    "amount_hours": "{{amount}} часов",
-    "amount_minutes": "{{amount}} минут",
-    "amount_hours_short": "{{amount}}ч",
-    "amount_minutes_short": "{{amount}}м",
-    "manual_playtime_tooltip": "Время игры было обновлено вручную",
-    "all_games": "Все игры",
-    "recently_played": "Недавно сыгранные",
-    "favorites": "Избранное"
-  },
   "notifications_page": {
     "title": "Уведомления",
     "mark_all_as_read": "Отметить все как прочитанные",

src/locales/sl/translation.json

@@ -0,0 +1,844 @@
+{
+  "language_name": "Slovenščina",
+  "app": {
+    "successfully_signed_in": "Uspešno ste se prijavili"
+  },
+  "home": {
+    "surprise_me": "Preseneti me",
+    "no_results": "Ni najdenih rezultatov",
+    "start_typing": "Začnite tipkati za iskanje...",
+    "hot": "Trenutno vroče",
+    "weekly": "📅 Najboljše igre tedna",
+    "achievements": "🏆 Igre za premagati"
+  },
+  "sidebar": {
+    "catalogue": "Katalog",
+    "library": "Knjižnica",
+    "downloads": "Prenosi",
+    "settings": "Nastavitve",
+    "my_library": "Moja knjižnica",
+    "downloading_metadata": "{{title}} (Prenos metapodatkov…)",
+    "paused": "{{title}} (V premoru)",
+    "downloading": "{{title}} ({{percentage}} - Prenos…)",
+    "filter": "Filtriraj knjižnico",
+    "home": "Domov",
+    "queued": "{{title}} (V čakalni vrsti)",
+    "game_has_no_executable": "Igra nima izbrane izvršljive datoteke",
+    "sign_in": "Prijavite se",
+    "friends": "Prijatelji",
+    "notifications": "Obvestila",
+    "need_help": "Potrebujete pomoč?",
+    "favorites": "Priljubljene",
+    "playable_button_title": "Pokaži le igre, ki jih lahko igrate zdaj",
+    "add_custom_game_tooltip": "Dodaj igro po meri",
+    "show_playable_only_tooltip": "Pokaži samo igrljive",
+    "custom_game_modal": "Dodaj igro po meri",
+    "custom_game_modal_description": "Dodajte igro po meri v vašo knjižnico z izbiro izvršljive datoteke",
+    "custom_game_modal_executable_path": "Pot do izvršljive datoteke",
+    "custom_game_modal_select_executable": "Izberite izvršljivo datoteko",
+    "custom_game_modal_title": "Naslov",
+    "custom_game_modal_enter_title": "Vnesite naslov",
+    "custom_game_modal_browse": "Brskaj",
+    "custom_game_modal_cancel": "Prekliči",
+    "custom_game_modal_add": "Dodaj igro",
+    "custom_game_modal_adding": "Dodajanje igre...",
+    "custom_game_modal_success": "Igra po meri je bila uspešno dodana",
+    "custom_game_modal_failed": "Dodajanje igre po meri ni uspelo",
+    "custom_game_modal_executable": "Izvršljiva datoteka",
+    "edit_game_modal": "Prilagodi sredstva",
+    "edit_game_modal_description": "Prilagodite sredstva in podrobnosti igre",
+    "edit_game_modal_title": "Naslov",
+    "edit_game_modal_enter_title": "Vnesite naslov",
+    "edit_game_modal_image": "Slika",
+    "edit_game_modal_select_image": "Izberite sliko",
+    "edit_game_modal_browse": "Brskaj",
+    "edit_game_modal_image_preview": "Predogled slike",
+    "edit_game_modal_icon": "Ikona",
+    "edit_game_modal_select_icon": "Izberite ikono",
+    "edit_game_modal_icon_preview": "Predogled ikone",
+    "edit_game_modal_logo": "Logotip",
+    "edit_game_modal_select_logo": "Izberite logotip",
+    "edit_game_modal_logo_preview": "Predogled logotipa",
+    "edit_game_modal_hero": "Hero knjižnice",
+    "edit_game_modal_select_hero": "Izberite sliko hero knjižnice",
+    "edit_game_modal_hero_preview": "Predogled hero slike knjižnice",
+    "edit_game_modal_cancel": "Prekliči",
+    "edit_game_modal_update": "Posodobi",
+    "edit_game_modal_updating": "Posodabljanje...",
+    "edit_game_modal_fill_required": "Prosimo, izpolnite vsa obvezna polja",
+    "edit_game_modal_success": "Sredstva so bila uspešno posodobljena",
+    "edit_game_modal_failed": "Posodabljanje sredstev ni uspelo",
+    "edit_game_modal_image_filter": "Slika",
+    "edit_game_modal_icon_resolution": "Priporočena resolucija: 256x256px",
+    "edit_game_modal_logo_resolution": "Priporočena resolucija: 640x360px",
+    "edit_game_modal_hero_resolution": "Priporočena resolucija: 1920x620px",
+    "edit_game_modal_assets": "Sredstva",
+    "edit_game_modal_drop_icon_image_here": "Spustite ikono tukaj",
+    "edit_game_modal_drop_logo_image_here": "Spustite logotip tukaj",
+    "edit_game_modal_drop_hero_image_here": "Spustite hero sliko tukaj",
+    "edit_game_modal_drop_to_replace_icon": "Spustite za zamenjavo ikone",
+    "edit_game_modal_drop_to_replace_logo": "Spustite za zamenjavo logotipa",
+    "edit_game_modal_drop_to_replace_hero": "Spustite za zamenjavo hero slike",
+    "install_decky_plugin": "Namesti Decky vtičnik",
+    "update_decky_plugin": "Posodobi Decky vtičnik",
+    "decky_plugin_installed_version": "Decky vtičnik (v{{version}})",
+    "install_decky_plugin_title": "Namesti Hydra Decky vtičnik",
+    "install_decky_plugin_message": "To bo preneslo in namestilo Hydra vtičnik za Decky Loader. To lahko zahteva povišane pravice. Nadaljujem?",
+    "update_decky_plugin_title": "Posodobi Hydra Decky vtičnik",
+    "update_decky_plugin_message": "Na voljo je nova različica Hydra Decky vtičnika. Ali želite posodobiti zdaj?",
+    "decky_plugin_installed": "Decky vtičnik v{{version}} je bil uspešno nameščen",
+    "decky_plugin_installation_failed": "Namestitev Decky vtičnika ni uspela: {{error}}",
+    "decky_plugin_installation_error": "Napaka pri nameščanju Decky vtičnika: {{error}}",
+    "confirm": "Potrdi",
+    "cancel": "Prekliči"
+  },
+  "header": {
+    "search": "Išči igre",
+    "search_library": "Išči v knjižnici",
+    "recent_searches": "Nedavna iskanja",
+    "suggestions": "Predlogi",
+    "clear_history": "Počisti",
+    "remove_from_history": "Odstrani iz zgodovine",
+    "loading": "Nalaganje...",
+    "no_results": "Ni rezultatov",
+    "home": "Domov",
+    "catalogue": "Katalog",
+    "library": "Knjižnica",
+    "downloads": "Prenosi",
+    "search_results": "Rezultati iskanja",
+    "settings": "Nastavitve",
+    "version_available_install": "Različica {{version}} je na voljo. Kliknite tukaj za ponovni zagon in namestitev.",
+    "version_available_download": "Različica {{version}} je na voljo. Kliknite tukaj za prenos."
+  },
+  "bottom_panel": {
+    "no_downloads_in_progress": "Ni prenosa v teku",
+    "downloading_metadata": "Prenos metapodatkov {{title}}…",
+    "downloading": "Prenos {{title}}… ({{percentage}} končano) - Čas {{eta}} - {{speed}}",
+    "calculating_eta": "Prenos {{title}}… ({{percentage}} končano) - Izračun preostalega časa…",
+    "checking_files": "Preverjanje datotek {{title}}… ({{percentage}} končano)",
+    "extracting": "Razpakiranje {{title}}… ({{percentage}} končano)",
+    "installing_common_redist": "{{log}}…",
+    "installation_complete": "Namestitev zaključena",
+    "installation_complete_message": "Skupni redistributables so bili uspešno nameščeni"
+  },
+  "catalogue": {
+    "search": "Filtriraj…",
+    "developers": "Razvijalci",
+    "genres": "Žanri",
+    "tags": "Oznake",
+    "publishers": "Izdajatelji",
+    "download_sources": "Viri prenosa",
+    "result_count": "{{resultCount}} rezultatov",
+    "filter_count": "{{filterCount}} na voljo",
+    "clear_filters": "Počisti {{filterCount}} izbranih"
+  },
+  "game_details": {
+    "open_download_options": "Odpri možnosti prenosa",
+    "download_options_zero": "Ni možnosti prenosa",
+    "download_options_one": "{{count}} možnost prenosa",
+    "download_options_other": "{{count}} možnosti prenosa",
+    "updated_at": "Posodobljeno {{updated_at}}",
+    "install": "Namesti",
+    "resume": "Nadaljuj",
+    "pause": "Premor",
+    "cancel": "Prekliči",
+    "remove": "Odstrani",
+    "space_left_on_disk": "{{space}} prosto na disku",
+    "eta": "Zaključek {{eta}}",
+    "calculating_eta": "Izračun preostalega časa…",
+    "downloading_metadata": "Prenos metapodatkov…",
+    "filter": "Filtriraj repake",
+    "requirements": "Sistemske zahteve",
+    "minimum": "Minimum",
+    "recommended": "Priporočeno",
+    "paused": "V premoru",
+    "release_date": "Izid dne {{date}}",
+    "publisher": "Objavljeno s strani {{publisher}}",
+    "hours": "ur",
+    "minutes": "minut",
+    "amount_hours": "{{amount}} ur",
+    "amount_minutes": "{{amount}} minut",
+    "accuracy": "{{accuracy}}% natančnost",
+    "add_to_library": "Dodaj v knjižnico",
+    "already_in_library": "Že v knjižnici",
+    "remove_from_library": "Odstrani iz knjižnice",
+    "no_downloads": "Ni razpoložljivih prenosov",
+    "play_time": "Odigrano {{amount}}",
+    "last_time_played": "Nazadnje igrano {{period}}",
+    "not_played_yet": "Še niste igrali {{title}}",
+    "next_suggestion": "Naslednji predlog",
+    "play": "Igraj",
+    "deleting": "Brisanje namestitvenega programa…",
+    "close": "Zapri",
+    "playing_now": "Trenutno igranje",
+    "change": "Spremeni",
+    "repacks_modal_description": "Izberite repak, ki ga želite prenesti",
+    "select_folder_hint": "Za spremembo privzete mape pojdite v <0>Nastavitve</0>",
+    "download_now": "Prenesi zdaj",
+    "loading": "Nalaganje...",
+    "no_shop_details": "Podatkov o trgovini ni bilo mogoče pridobiti.",
+    "download_options": "Možnosti prenosa",
+    "download_path": "Pot prenosa",
+    "previous_screenshot": "Prejšnji posnetek zaslona",
+    "next_screenshot": "Naslednji posnetek zaslona",
+    "screenshot": "Posnetek zaslona {{number}}",
+    "open_screenshot": "Odpri posnetek zaslona {{number}}",
+    "download_settings": "Nastavitve prenosa",
+    "downloader": "Prenosnik",
+    "downloader_online": "Spletno",
+    "downloader_not_configured": "Na voljo, vendar ni nastavljeno",
+    "downloader_offline": "Povezava je brez povezave",
+    "downloader_not_available": "Ni na voljo",
+    "recommended": "Priporočeno",
+    "go_to_settings": "Pojdi v nastavitve",
+    "select_executable": "Izberi",
+    "no_executable_selected": "Ni izbrane izvršljive datoteke",
+    "open_folder": "Odpri mapo",
+    "open_download_location": "Poglej prenesene datoteke",
+    "create_shortcut": "Ustvari bližnjico na namizju",
+    "create_shortcut_simple": "Ustvari bližnjico",
+    "clear": "Počisti",
+    "remove_files": "Odstrani datoteke",
+    "remove_from_library_title": "Ali ste prepričani?",
+    "remove_from_library_description": "To bo odstranilo {{game}} iz vaše knjižnice",
+    "options": "Možnosti",
+    "properties": "Lastnosti",
+    "executable_section_title": "Izvršljiva datoteka",
+    "executable_section_description": "Pot do datoteke, ki se bo izvedla ob kliku na \"Igraj\"",
+    "downloads_section_title": "Prenosi",
+    "downloads_section_description": "Preverite posodobitve ali druge različice te igre",
+    "danger_zone_section_title": "Nevarno območje",
+    "danger_zone_section_description": "Odstranite to igro iz knjižnice ali datoteke, ki jih je prenesel Hydra",
+    "download_in_progress": "Prenos v teku",
+    "download_paused": "Prenos v premoru",
+    "extracting": "Razpakiranje",
+    "last_downloaded_option": "Zadnja prenesena možnost",
+    "new_download_option": "Novo",
+    "create_steam_shortcut": "Ustvari Steam bližnjico",
+    "create_shortcut_success": "Bližnjica je bila uspešno ustvarjena",
+    "you_might_need_to_restart_steam": "Morda boste morali ponovno zagnati Steam, da vidite spremembe",
+    "create_shortcut_error": "Napaka pri ustvarjanju bližnjice",
+    "add_to_favorites": "Dodaj med priljubljene",
+    "remove_from_favorites": "Odstrani iz priljubljenih",
+    "failed_update_favorites": "Posodabljanje priljubljenih ni uspelo",
+    "game_removed_from_library": "Igra odstranjena iz knjižnice",
+    "failed_remove_from_library": "Odstranjevanje iz knjižnice ni uspelo",
+    "files_removed_success": "Datoteke so bile uspešno odstranjene",
+    "failed_remove_files": "Odstranjevanje datotek ni uspelo",
+    "nsfw_content_title": "Ta igra vsebuje neprimerno vsebino",
+    "nsfw_content_description": "{{title}} vsebuje vsebino, ki morda ni primerna za vse starosti. Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?",
+    "allow_nsfw_content": "Nadaljuj",
+    "refuse_nsfw_content": "Nazaj",
+    "stats": "Statistika",
+    "download_count": "Prenosi",
+    "player_count": "Aktivni igralci",
+    "rating_count": "Ocena",
+    "download_error": "Ta možnost prenosa ni na voljo",
+    "download": "Prenesi",
+    "executable_path_in_use": "Izvršljiva datoteka že uporablja \"{{game}}\"",
+    "warning": "Opozorilo:",
+    "hydra_needs_to_remain_open": "Za ta prenos mora Hydra ostati odprta, dokler ni končana. Če se Hydra zapre pred končanim prenosom, boste izgubili napredek.",
+    "achievements": "Dosežki",
+    "achievements_count": "Dosežki {{unlockedCount}}/{{achievementsCount}}",
+    "show_more": "Pokaži več",
+    "show_less": "Pokaži manj",
+    "reviews": "Mnenja",
+    "review_played_for": "Odigrano za",
+    "leave_a_review": "Oddajte mnenje",
+    "write_review_placeholder": "Delite svoje misli o tej igri...",
+    "sort_newest": "Najnovejše",
+    "no_reviews_yet": "Ni še mnenj",
+    "be_first_to_review": "Bodite prvi, ki delite svoje misli o tej igri!",
+    "sort_oldest": "Najstarejše",
+    "sort_highest_score": "Najvišja ocena",
+    "sort_lowest_score": "Najnižja ocena",
+    "sort_most_voted": "Največ glasov",
+    "rating": "Ocena",
+    "rating_stats": "Ocena",
+    "rating_very_negative": "Zelo negativno",
+    "rating_negative": "Negativno",
+    "rating_neutral": "Nevtralno",
+    "rating_positive": "Pozitivno",
+    "rating_very_positive": "Zelo pozitivno",
+    "submit_review": "Pošlji",
+    "submitting": "Pošiljanje...",
+    "review_submitted_successfully": "Mnenje je bilo uspešno poslano!",
+    "review_submission_failed": "Pošiljanje mnenja ni uspelo. Prosimo, poskusite znova.",
+    "review_cannot_be_empty": "Polje mnenja ne sme biti prazno.",
+    "review_deleted_successfully": "Mnenje je bilo uspešno izbrisano.",
+    "review_deletion_failed": "Brisanje mnenja ni uspelo. Prosimo, poskusite znova.",
+    "loading_reviews": "Nalagam mnenja...",
+    "loading_more_reviews": "Nalagam več mnenj...",
+    "load_more_reviews": "Naloži več mnenj",
+    "you_seemed_to_enjoy_this_game": "Zdi se, da uživate v tej igri",
+    "would_you_recommend_this_game": "Bi radi oddali mnenje o tej igri?",
+    "yes": "Da",
+    "maybe_later": "Mogoče kasneje",
+    "cloud_save": "Shranjevanje v oblaku",
+    "cloud_save_description": "Shranjujte napredek v oblak in nadaljujte igranje na katerikoli napravi",
+    "backups": "Varnostne kopije",
+    "install_backup": "Namesti",
+    "delete_backup": "Izbriši",
+    "create_backup": "Nova varnostna kopija",
+    "last_backup_date": "Zadnja varnostna kopija {{date}}",
+    "no_backup_preview": "Ni shranjenih iger za ta naslov",
+    "restoring_backup": "Obnavljanje varnostne kopije ({{progress}} končano)…",
+    "uploading_backup": "Nalaganje varnostne kopije…",
+    "no_backups": "Za to igro še niste ustvarili varnostnih kopij",
+    "backup_uploaded": "Varnostna kopija naložena",
+    "backup_failed": "Varnostna kopija ni uspela",
+    "backup_deleted": "Varnostna kopija izbrisana",
+    "backup_restored": "Varnostna kopija obnovljena",
+    "see_all_achievements": "Poglej vse dosežke",
+    "sign_in_to_see_achievements": "Prijavite se za ogled dosežkov",
+    "mapping_method_automatic": "Samodejno",
+    "mapping_method_manual": "Ročno",
+    "mapping_method_label": "Način mapiranja",
+    "files_automatically_mapped": "Datoteke so samodejno preslikane",
+    "no_backups_created": "Za to igro ni ustvarjenih varnostnih kopij",
+    "manage_files": "Upravljaj datoteke",
+    "loading_save_preview": "Iskanje shranjenih iger…",
+    "wine_prefix": "Wine predpona",
+    "wine_prefix_description": "Wine predpona, uporabljena za zagon te igre",
+    "launch_options": "Možnosti zagona",
+    "launch_options_description": "Napredni uporabniki lahko vpišejo spremembe v možnosti zagona (eksperimentalna funkcija)",
+    "launch_options_placeholder": "Ni določenega parametra",
+    "no_download_option_info": "Ni razpoložljivih informacij",
+    "backup_deletion_failed": "Brisanje varnostne kopije ni uspelo",
+    "max_number_of_artifacts_reached": "Doseženo je največje število varnostnih kopij za to igro",
+    "achievements_not_sync": "Oglejte si, kako sinhronizirati svoje dosežke",
+    "manage_files_description": "Upravljajte, katere datoteke bodo varnostno kopirane in obnovljene",
+    "select_folder": "Izberite mapo",
+    "backup_from": "Varnostna kopija od {{date}}",
+    "automatic_backup_from": "Samodejna varnostna kopija od {{date}}",
+    "enable_automatic_cloud_sync": "Omogoči samodejno sinhronizacijo v oblaku",
+    "custom_backup_location_set": "Nastavljena je po meri lokacija varnostne kopije",
+    "no_directory_selected": "Ni izbrane mape",
+    "no_write_permission": "V to mapo ni mogoče prenesti. Kliknite tukaj za več informacij.",
+    "reset_achievements": "Ponastavi dosežke",
+    "reset_achievements_description": "To bo ponastavilo vse dosežke za {{game}}",
+    "reset_achievements_title": "Ali ste prepričani?",
+    "reset_achievements_success": "Dosežki so bili uspešno ponastavljeni",
+    "reset_achievements_error": "Ponastavitev dosežkov ni uspela",
+    "download_error_gofile_quota_exceeded": "Presegli ste mesečno kvoto Gofile. Prosimo, počakajte, da se kvota ponastavi.",
+    "download_error_real_debrid_account_not_authorized": "Vaš račun Real-Debrid ni pooblaščen za nove prenose. Preverite nastavitve računa in poskusite znova.",
+    "download_error_not_cached_on_real_debrid": "Ta prenos ni na voljo v Real-Debrid in preverjanje statusa prenosa iz Real-Debrid še ni na voljo.",
+    "update_playtime_title": "Posodobi čas igranja",
+    "update_playtime_description": "Ročno posodobite čas igranja za {{game}}",
+    "update_playtime": "Posodobi čas igranja",
+    "update_playtime_success": "Čas igranja je bil uspešno posodobljen",
+    "update_playtime_error": "Posodabljanje časa igranja ni uspelo",
+    "update_game_playtime": "Posodobi čas igranja igre",
+    "manual_playtime_warning": "Vaše ure bodo označene kot ročno posodobljene, tega ni mogoče razveljaviti.",
+    "manual_playtime_tooltip": "Ta čas igranja je bil ročno posodobljen",
+    "download_error_not_cached_on_torbox": "Ta prenos ni na voljo v TorBox in preverjanje statusa prenosa iz TorBox še ni na voljo.",
+    "download_error_not_cached_on_hydra": "Ta prenos ni na voljo v Nimbus.",
+    "game_removed_from_favorites": "Igra odstranjena iz priljubljenih",
+    "game_added_to_favorites": "Igra dodana med priljubljene",
+    "game_removed_from_pinned": "Igra odstranjena iz pripetih",
+    "game_added_to_pinned": "Igra pripeta",
+    "automatically_extract_downloaded_files": "Samodejno razpakiraj prenesene datoteke",
+    "create_start_menu_shortcut": "Ustvari bližnjico v Start meniju",
+    "invalid_wine_prefix_path": "Neveljavna pot Wine predpone",
+    "invalid_wine_prefix_path_description": "Pot do Wine predpone je neveljavna. Preverite pot in poskusite znova.",
+    "missing_wine_prefix": "Wine predpona je potrebna za ustvarjanje varnostne kopije na Linuxu",
+    "artifact_renamed": "Varnostna kopija je bila uspešno preimenovana",
+    "rename_artifact": "Preimenuj varnostno kopijo",
+    "rename_artifact_description": "Preimenujte varnostno kopijo v bolj opisno ime",
+    "artifact_name_label": "Ime varnostne kopije",
+    "artifact_name_placeholder": "Vnesite ime varnostne kopije",
+    "save_changes": "Shrani spremembe",
+    "required_field": "To polje je obvezno",
+    "max_length_field": "To polje mora biti krajše od {{length}} znakov",
+    "freeze_backup": "Pripni, da jo samodejne varnostne kopije ne prepišejo",
+    "unfreeze_backup": "Odpni",
+    "backup_frozen": "Varnostna kopija je pripeta",
+    "backup_unfrozen": "Varnostna kopija je odprijeta",
+    "backup_freeze_failed": "Pripenjanje varnostne kopije ni uspelo",
+    "backup_freeze_failed_description": "Morate pustiti vsaj en prost prostor za samodejne varnostne kopije",
+    "edit_game_modal_button": "Prilagodi sredstva igre",
+    "game_details": "Podrobnosti igre",
+    "currency_symbol": "$",
+    "currency_country": "us",
+    "prices": "Cene",
+    "no_prices_found": "Ni najdenih cen",
+    "view_all_prices": "Kliknite za ogled vseh cen",
+    "retail_price": "Maloprodajna cena",
+    "keyshop_price": "Cena v trgovini s ključki",
+    "historical_retail": "Zgodovinska maloprodajna cena",
+    "historical_keyshop": "Zgodovinska cena v trgovini s ključki",
+    "language": "Jezik",
+    "caption": "Naslov",
+    "audio": "Zvok",
+    "filter_by_source": "Filtriraj po viru",
+    "no_repacks_found": "Za to igro ni najdenih virov",
+    "delete_review": "Izbriši mnenje",
+    "remove_review": "Odstrani mnenje",
+    "delete_review_modal_title": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati svoje mnenje?",
+    "delete_review_modal_description": "Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.",
+    "delete_review_modal_delete_button": "Izbriši",
+    "delete_review_modal_cancel_button": "Prekliči",
+    "vote_failed": "Glasovanja ni uspelo. Prosimo, poskusite znova.",
+    "show_original": "Pokaži original",
+    "show_translation": "Pokaži prevod",
+    "show_original_translated_from": "Pokaži original (prevedeno iz {{language}})",
+    "hide_original": "Skrij original",
+    "review_from_blocked_user": "Mnenje blokiranega uporabnika",
+    "show": "Pokaži",
+    "hide": "Skrij"
+  },
+  "activation": {
+    "title": "Aktiviraj Hydra",
+    "installation_id": "ID namestitve:",
+    "enter_activation_code": "Vnesite aktivacijsko kodo",
+    "message": "Če ne veste, kje naj to pridobite, potem tega ne bi smeli imeti.",
+    "activate": "Aktiviraj",
+    "loading": "Nalaganje…"
+  },
+  "downloads": {
+    "resume": "Nadaljuj",
+    "pause": "Premor",
+    "eta": "Zaključek {{eta}}",
+    "paused": "V premoru",
+    "verifying": "Preverjanje…",
+    "completed": "Dokončano",
+    "removed": "Ni preneseno",
+    "cancel": "Prekliči",
+    "cancel_download": "Prekliči prenos?",
+    "cancel_download_description": "Ali ste prepričani, da želite prekiniti ta prenos? Vse prenesene datoteke bodo izbrisane.",
+    "keep_downloading": "Ne, nadaljuj prenos",
+    "yes_cancel": "Da, prekliči",
+    "filter": "Filtriraj prenesene igre",
+    "remove": "Odstrani",
+    "downloading_metadata": "Prenos metapodatkov…",
+    "deleting": "Brisanje namestitvenega programa…",
+    "delete": "Odstrani namestitveni program",
+    "delete_modal_title": "Ali ste prepričani?",
+    "delete_modal_description": "To bo odstranilo vse namestitvene datoteke z računalnika",
+    "install": "Namesti",
+    "download_in_progress": "V teku",
+    "queued_downloads": "Prenosi v čakalni vrsti",
+    "downloads_completed": "Dokončano",
+    "queued": "V čakalni vrsti",
+    "no_downloads_title": "Tako prazno",
+    "no_downloads_description": "Še niste prenesli ničesar z Hydra, a nikoli ni prepozno začeti.",
+    "checking_files": "Preverjanje datotek…",
+    "seeding": "Sejanje",
+    "stop_seeding": "Ustavi sejanje",
+    "resume_seeding": "Nadaljuj sejanje",
+    "options": "Upravljaj",
+    "extract": "Razpakiraj datoteke",
+    "extracting": "Razpakiranje datotek…",
+    "delete_archive_title": "Ali želite izbrisati {{fileName}}?",
+    "delete_archive_description": "Datoteka je bila uspešno razpakirana in ni več potrebna.",
+    "yes": "Da",
+    "no": "Ne",
+    "network": "OMREŽJE",
+    "peak": "VRH"
+  },
+  "settings": {
+    "downloads_path": "Pot prenosa",
+    "change": "Posodobi",
+    "notifications": "Obvestila",
+    "enable_download_notifications": "Ko je prenos končan",
+    "enable_repack_list_notifications": "Ko je dodan nov repack",
+    "real_debrid_api_token_label": "Real-Debrid API žeton",
+    "quit_app_instead_hiding": "Ne skrij Hydre pri zapiranju",
+    "launch_with_system": "Zaženi Hydra ob zagonu sistema",
+    "general": "Splošno",
+    "behavior": "Obnašanje",
+    "download_sources": "Viri prenosa",
+    "language": "Jezik",
+    "api_token": "API žeton",
+    "enable_real_debrid": "Omogoči Real-Debrid",
+    "real_debrid_description": "Real-Debrid je neomejen prenašalnik, ki vam omogoča hitro prenašanje datotek, omejeno le s hitrostjo vašega interneta.",
+    "debrid_invalid_token": "Neveljaven API žeton",
+    "debrid_api_token_hint": "Žeton API lahko dobite <0>tukaj</0>",
+    "real_debrid_free_account_error": "Račun \"{{username}}\" je brezplačen. Prosimo, naročite se na Real-Debrid",
+    "debrid_linked_message": "Račun \"{{username}}\" povezan",
+    "save_changes": "Shrani spremembe",
+    "changes_saved": "Spremembe uspešno shranjene",
+    "download_sources_description": "Hydra bo pridobila povezave za prenos iz teh virov. URL vira mora biti neposredna povezava do .json datoteke, ki vsebuje povezave za prenos.",
+    "validate_download_source": "Preveri",
+    "remove_download_source": "Odstrani",
+    "add_download_source": "Dodaj vir",
+    "adding": "Dodajanje…",
+    "failed_add_download_source": "Dodajanje vira za prenos ni uspelo. Poskusite znova.",
+    "download_source_already_exists": "Ta URL vira za prenos že obstaja.",
+    "download_count_zero": "Ni možnosti prenosa",
+    "download_count_one": "{{countFormatted}} možnost prenosa",
+    "download_count_other": "{{countFormatted}} možnosti prenosa",
+    "download_source_url": "URL vira za prenos",
+    "add_download_source_description": "Vstavite URL .json datoteke",
+    "download_source_up_to_date": "Posodobljeno",
+    "download_source_errored": "Napaka",
+    "download_source_pending_matching": "Kmalu posodobljeno",
+    "download_source_matched": "Posodobljeno",
+    "download_source_matching": "Posodabljanje",
+    "download_source_failed": "Napaka",
+    "download_source_no_information": "Ni podatkov na voljo",
+    "sync_download_sources": "Sinhroniziraj vire",
+    "removed_download_source": "Vir prenosa odstranjen",
+    "removed_download_sources": "Viri prenosa odstranjeni",
+    "removed_all_download_sources": "Vsi viri prenosa odstranjeni",
+    "download_sources_synced_successfully": "Vsi viri prenosa so sinhronizirani",
+    "cancel_button_confirmation_delete_all_sources": "Ne",
+    "confirm_button_confirmation_delete_all_sources": "Da, izbriši vse",
+    "title_confirmation_delete_all_sources": "Izbriši vse vire prenosa",
+    "description_confirmation_delete_all_sources": "Izbrišete vse vire prenosa",
+    "button_delete_all_sources": "Odstrani vse",
+    "added_download_source": "Vir prenosa dodan",
+    "download_sources_synced": "Vsi viri prenosa so sinhronizirani",
+    "insert_valid_json_url": "Vnesite veljaven JSON URL",
+    "found_download_option_zero": "Ni možnosti prenosa",
+    "found_download_option_one": "Najdena {{countFormatted}} možnost prenosa",
+    "found_download_option_other": "Najdenih {{countFormatted}} možnosti prenosa",
+    "import": "Uvozi",
+    "importing": "Uvažanje...",
+    "public": "Javno",
+    "private": "Zasebno",
+    "friends_only": "Samo prijatelji",
+    "privacy": "Zasebnost",
+    "profile_visibility": "Vidnost profila",
+    "profile_visibility_description": "Izberite, kdo lahko vidi vaš profil in knjižnico",
+    "required_field": "To polje je obvezno",
+    "source_already_exists": "Ta vir je že bil dodan",
+    "must_be_valid_url": "Vir mora biti veljaven URL",
+    "blocked_users": "Blokirani uporabniki",
+    "user_unblocked": "Uporabnik je odblokiran",
+    "enable_achievement_notifications": "Ko je dosežek odklenjen",
+    "launch_minimized": "Zaženi Hydra minimizirano",
+    "disable_nsfw_alert": "Onemogoči opozorilo NSFW",
+    "seed_after_download_complete": "Sejanje po končanem prenosu",
+    "show_hidden_achievement_description": "Pokaži opis skritih dosežkov pred njihovim odklepanjem",
+    "account": "Račun",
+    "hydra_cloud": "Hydra Cloud",
+    "no_users_blocked": "Nimate blokiranih uporabnikov",
+    "subscription_active_until": "Vaš Hydra Cloud je aktiven do {{date}}",
+    "manage_subscription": "Upravljaj naročnino",
+    "update_email": "Posodobi e-pošto",
+    "update_password": "Posodobi geslo",
+    "current_email": "Trenutna e-pošta:",
+    "no_email_account": "Še niste nastavili e-pošte",
+    "account_data_updated_successfully": "Podatki računa so bili uspešno posodobljeni",
+    "renew_subscription": "Obnovi Hydra Cloud",
+    "subscription_expired_at": "Vaša naročnina je potekla {{date}}",
+    "no_subscription": "Uživajte v Hydri na najboljši način",
+    "become_subscriber": "Postanite Hydra Cloud uporabnik",
+    "subscription_renew_cancelled": "Samodejno podaljševanje je onemogočeno",
+    "subscription_renews_on": "Vaša naročnina se podaljša {{date}}",
+    "bill_sent_until": "Naslednji račun bo poslan do tega dne",
+    "no_themes": "Zdi se, da še nimate tem, vendar brez skrbi, kliknite tukaj, da ustvarite svojo prvo mojstrovino.",
+    "editor_tab_code": "Koda",
+    "editor_tab_info": "Info",
+    "editor_tab_save": "Shrani",
+    "web_store": "Spletna trgovina",
+    "clear_themes": "Počisti",
+    "create_theme": "Ustvari",
+    "create_theme_modal_title": "Ustvari prilagojeno temo",
+    "create_theme_modal_description": "Ustvarite novo temo za prilagajanje videza Hydre",
+    "theme_name": "Ime",
+    "insert_theme_name": "Vstavite ime teme",
+    "set_theme": "Nastavi temo",
+    "unset_theme": "Odstrani temo",
+    "delete_theme": "Izbriši temo",
+    "edit_theme": "Uredi temo",
+    "delete_all_themes": "Izbriši vse teme",
+    "delete_all_themes_description": "To bo izbrisalo vse vaše prilagojene teme",
+    "delete_theme_description": "To bo izbrisalo temo {{theme}}",
+    "cancel": "Prekliči",
+    "appearance": "Videz",
+    "debrid": "Debrid",
+    "debrid_description": "Debrid storitve so premium neomejeni prenašalniki, ki vam omogočajo hitro prenašanje datotek, gostovanih na različnih storitvah za gostovanje datotek, omejeno le s hitrostjo vašega interneta.",
+    "enable_torbox": "Omogoči TorBox",
+    "torbox_description": "TorBox je vaša premium seedbox storitev, ki se lahko kosuje tudi najboljšim strežnikom na trgu.",
+    "torbox_account_linked": "TorBox račun povezan",
+    "create_real_debrid_account": "Kliknite tukaj, če še nimate Real-Debrid računa",
+    "create_torbox_account": "Kliknite tukaj, če še nimate TorBox računa",
+    "real_debrid_account_linked": "Real-Debrid račun povezan",
+    "name_min_length": "Ime teme mora imeti vsaj 3 znake",
+    "import_theme": "Uvozi temo",
+    "import_theme_description": "Uvožili boste {{theme}} iz trgovine tem",
+    "error_importing_theme": "Napaka pri uvozu teme",
+    "theme_imported": "Tema uspešno uvožena",
+    "enable_friend_request_notifications": "Ko je prejet prijateljski zahtevek",
+    "enable_auto_install": "Samodejno prenesi posodobitve",
+    "common_redist": "Skupni redistributable-ji",
+    "common_redist_description": "Skupni redistributable-ji so potrebni za zagon nekaterih iger. Priporočamo njihovo namestitev, da se izognete težavam.",
+    "install_common_redist": "Namesti",
+    "installing_common_redist": "Nameščanje…",
+    "show_download_speed_in_megabytes": "Pokaži hitrost prenosa v megabajtih na sekundo",
+    "extract_files_by_default": "Privzeto razpakiraj datoteke po prenosu",
+    "enable_steam_achievements": "Omogoči iskanje po Steam dosežkih",
+    "enable_new_download_options_badges": "Pokaži značke novih možnosti prenosa",
+    "achievement_custom_notification_position": "Lastna pozicija obvestil o dosežkih",
+    "top-left": "Zgoraj levo",
+    "top-center": "Zgoraj na sredini",
+    "top-right": "Zgoraj desno",
+    "bottom-left": "Spodaj levo",
+    "bottom-center": "Spodaj na sredini",
+    "bottom-right": "Spodaj desno",
+    "enable_achievement_custom_notifications": "Omogoči lastna obvestila o dosežkih",
+    "alignment": "Poravnava",
+    "variation": "Variacija",
+    "default": "Privzeto",
+    "rare": "Redko",
+    "platinum": "Platinasto",
+    "hidden": "Skrito",
+    "test_notification": "Preizkusno obvestilo",
+    "achievement_sound_volume": "Glasnost zvoka dosežka",
+    "select_achievement_sound": "Izberite zvok dosežka",
+    "change_achievement_sound": "Spremeni zvok dosežka",
+    "remove_achievement_sound": "Odstrani zvok dosežka",
+    "preview_sound": "Predogled zvoka",
+    "select": "Izberi",
+    "preview": "Predogled",
+    "remove": "Odstrani",
+    "no_sound_file_selected": "Nobena zvočna datoteka ni izbrana",
+    "notification_preview": "Predogled obvestila o dosežku",
+    "enable_friend_start_game_notifications": "Ko prijatelj začne igrati igro",
+    "autoplay_trailers_on_game_page": "Samodejno predvajaj napovednike na strani igre",
+    "hide_to_tray_on_game_start": "Skrij Hydreo v sistemsko vrstico ob zagonu igre",
+    "downloads": "Prenosi",
+    "use_native_http_downloader": "Uporabi izvorni HTTP prenašalnik (eksperimentalno)",
+    "cannot_change_downloader_while_downloading": "Nastavitve ni mogoče spremeniti med prenosom",
+    "notifications": {
+      "download_complete": "Prenos končan",
+      "game_ready_to_install": "{{title}} je pripravljen za namestitev",
+      "repack_list_updated": "Seznam repackov posodobljen",
+      "repack_count_one": "{{count}} repack dodan",
+      "repack_count_other": "{{count}} repackov dodanih",
+      "new_update_available": "Različica {{version}} na voljo",
+      "restart_to_install_update": "Znova zaženite Hydreo za namestitev posodobitve",
+      "notification_achievement_unlocked_title": "Dosežek odklenjen za {{game}}",
+      "notification_achievement_unlocked_body": "{{achievement}} in drugi {{count}} so bili odklenjeni",
+      "new_friend_request_description": "{{displayName}} vam je poslal prijateljsko zahtevo",
+      "new_friend_request_title": "Nova prijateljska zahteva",
+      "extraction_complete": "Razpakiranje končano",
+      "game_extracted": "{{title}} je bil uspešno razpakiran",
+      "friend_started_playing_game": "{{displayName}} je začel igrati igro",
+      "test_achievement_notification_title": "To je preizkusno obvestilo",
+      "test_achievement_notification_description": "Kar kul, kajne?"
+    },
+    "system_tray": {
+      "open": "Odpri Hydreo",
+      "quit": "Izhod"
+    },
+    "game_card": {
+      "available_one": "Na voljo",
+      "available_other": "Na voljo",
+      "no_downloads": "Ni razpoložljivih prenosov",
+      "calculating": "Računam"
+    },
+    "binary_not_found_modal": {
+      "title": "Programi niso nameščeni",
+      "description": "Izvajalniki Wine ali Lutris niso bili najdeni na vašem sistemu",
+      "instructions": "Preverite pravi način za namestitev katerega od njih na vašo Linux distribucijo, da bi igra lahko normalno tekla"
+    },
+    "modal": {
+      "close": "Zapri gumb"
+    },
+    "forms": {
+      "toggle_password_visibility": "Preklopi vidnost gesla"
+    },
+    "user_profile": {
+      "amount_hours": "{{amount}} ur",
+      "amount_minutes": "{{amount}} minut",
+      "amount_hours_short": "{{amount}}h",
+      "amount_minutes_short": "{{amount}}m",
+      "last_time_played": "Nazadnje igrano {{period}}",
+      "activity": "Nedavna dejavnost",
+      "library": "Knjižnica",
+      "pinned": "Pripeto",
+      "sort_by": "Razvrsti po:",
+      "achievements_earned": "Odklenjeni dosežki",
+      "played_recently": "Nazadnje igrano",
+      "playtime": "Čas igranja",
+      "total_play_time": "Skupni čas igranja",
+      "manual_playtime_tooltip": "Ta čas igranja je bil ročno posodobljen",
+      "no_recent_activity_title": "Hmmm… nič tukaj",
+      "no_recent_activity_description": "Niste igrali nobene igre v zadnjem času. Čas je, da to spremenite!",
+      "display_name": "Prikazno ime",
+      "saving": "Shranjevanje",
+      "save": "Shrani",
+      "edit_profile": "Uredi profil",
+      "saved_successfully": "Uspešno shranjeno",
+      "try_again": "Prosimo, poskusite znova",
+      "sign_out_modal_title": "Ste prepričani?",
+      "cancel": "Prekliči",
+      "successfully_signed_out": "Uspešno odjavljeni",
+      "sign_out": "Odjavi se",
+      "playing_for": "Igra za {{amount}}",
+      "sign_out_modal_text": "Vaša knjižnica je povezana s trenutnim računom. Ob odjavi knjižnica ne bo več vidna, napredek pa se ne bo shranil. Nadaljujete z odjavo?",
+      "add_friends": "Dodaj prijatelje",
+      "add": "Dodaj",
+      "friend_code": "Koda prijatelja",
+      "see_profile": "Poglej profil",
+      "sending": "Pošiljanje",
+      "friend_request_sent": "Zahteva za prijateljstvo poslana",
+      "friends": "Prijatelji",
+      "badges": "Značke",
+      "friends_list": "Seznam prijateljev",
+      "user_not_found": "Uporabnik ni najden",
+      "block_user": "Blokiraj uporabnika",
+      "add_friend": "Dodaj prijatelja",
+      "request_sent": "Zahteva poslana",
+      "request_received": "Zahteva prejeta",
+      "accept_request": "Sprejmi zahtevo",
+      "ignore_request": "Ignoriraj zahtevo",
+      "cancel_request": "Prekliči zahtevo",
+      "undo_friendship": "Razveljavi prijateljstvo",
+      "friendship_removed": "Prijatelj odstranjen",
+      "request_accepted": "Zahteva sprejeta",
+      "user_blocked_successfully": "Uporabnik uspešno blokiran",
+      "user_block_modal_text": "To bo blokiralo {{displayName}}",
+      "blocked_users": "Blokirani uporabniki",
+      "unblock": "Odblokiraj",
+      "no_friends_added": "Nimate dodanih prijateljev",
+      "no_friends_yet": "Še niste dodali prijateljev",
+      "view_all": "Poglej vse",
+      "load_more": "Naloži več",
+      "loading": "Nalaganje",
+      "pending": "V teku",
+      "no_pending_invites": "Nimate čakajočih povabil",
+      "no_blocked_users": "Nimate blokiranih uporabnikov",
+      "friend_code_copied": "Koda prijatelja kopirana",
+      "undo_friendship_modal_text": "To bo razveljavilo vaše prijateljstvo z {{displayName}}",
+      "privacy_hint": "Za prilagoditev, kdo to vidi, pojdite na <0>Nastavitve</0>",
+      "locked_profile": "Ta profil je zaseben",
+      "image_process_failure": "Napaka pri obdelavi slike",
+      "required_field": "To polje je obvezno",
+      "displayname_min_length": "Prikazno ime mora biti dolgo vsaj 3 znake",
+      "displayname_max_length": "Prikazno ime mora imeti največ 50 znakov",
+      "report_profile": "Prijavi ta profil",
+      "report_reason": "Zakaj prijavljate ta profil?",
+      "report_description": "Dodatne informacije",
+      "report_description_placeholder": "Dodatne informacije",
+      "report": "Prijavi",
+      "report_reason_hate": "Sovražni govor",
+      "report_reason_sexual_content": "Seksualna vsebina",
+      "report_reason_violence": "Nasilje",
+      "report_reason_spam": "Spam",
+      "report_reason_other": "Drugo",
+      "profile_reported": "Profil prijavljen",
+      "your_friend_code": "Vaša koda prijatelja:",
+      "copy_friend_code": "Kopiraj kodo prijatelja",
+      "copied": "Kopirano!",
+      "upload_banner": "Naloži banner",
+      "uploading_banner": "Nalaganje bannerja…",
+      "change_banner": "Spremeni banner",
+      "replace_banner": "Zamenjaj banner",
+      "remove_banner": "Odstrani banner",
+      "remove_banner_modal_title": "Odstrani banner?",
+      "remove_banner_confirmation": "Ali ste prepričani, da želite odstraniti banner? Kadarkoli lahko izberete novega.",
+      "remove": "Odstrani",
+      "background_image_updated": "Pozadinska slika posodobljena",
+      "stats": "Statistika",
+      "achievements": "dosežki",
+      "games": "Igre",
+      "top_percentile": "Top {{percentile}}%",
+      "ranking_updated_weekly": "Uvrstitev se posodablja tedensko",
+      "playing": "Igra {{game}}",
+      "achievements_unlocked": "Dosežki odklenjeni",
+      "earned_points": "Zaslužene točke",
+      "show_achievements_on_profile": "Pokaži vaše dosežke na profilu",
+      "show_points_on_profile": "Pokaži vaše zaslužene točke na profilu",
+      "error_adding_friend": "Zahteve za prijatelja ni bilo mogoče poslati. Preverite kodo prijatelja",
+      "friend_code_length_error": "Koda prijatelja mora vsebovati 8 znakov",
+      "game_removed_from_pinned": "Igra odstranjena iz pripetih",
+      "game_added_to_pinned": "Igra dodana med pripete",
+      "karma": "Karma",
+      "karma_count": "karma",
+      "user_reviews": "Mnenja",
+      "delete_review": "Izbriši mnenje",
+      "loading_reviews": "Nalaganje mnenj...",
+      "wrapped_2025": "Wrapped 2025"
+    },
+    "library": {
+      "library": "Knjižnica",
+      "play": "Igraj",
+      "download": "Prenesi",
+      "downloading": "Prenašanje",
+      "game": "igra",
+      "games": "igre",
+      "grid_view": "Mrežni pogled",
+      "compact_view": "Kompaktni pogled",
+      "large_view": "Velik pogled",
+      "no_games_title": "Vaša knjižnica je prazna",
+      "no_games_description": "Dodajte igre iz kataloga ali jih prenesite, da začnete",
+      "amount_hours": "{{amount}} ur",
+      "amount_minutes": "{{amount}} minut",
+      "amount_hours_short": "{{amount}}h",
+      "amount_minutes_short": "{{amount}}m",
+      "manual_playtime_tooltip": "Ta čas igranja je bil ročno posodobljen",
+      "all_games": "Vse igre",
+      "recently_played": "Nedavno igrane",
+      "favorites": "Priljubljene"
+    },
+    "achievement": {
+      "achievement_unlocked": "Dosežek odklenjen",
+      "user_achievements": "Dosežki uporabnika {{displayName}}",
+      "your_achievements": "Vaši dosežki",
+      "unlocked_at": "Odklenjeno: {{date}}",
+      "subscription_needed": "Naročnina na Hydra Cloud je potrebna za ogled te vsebine",
+      "new_achievements_unlocked": "Odklenili ste {{achievementCount}} novih dosežkov iz {{gameCount}} iger",
+      "achievement_progress": "{{unlockedCount}}/{{totalCount}} dosežkov",
+      "achievements_unlocked_for_game": "Odklenili ste {{achievementCount}} novih dosežkov za {{gameTitle}}",
+      "hidden_achievement_tooltip": "To je skriti dosežek",
+      "achievement_earn_points": "Z zaslužite {{points}} točk s tem dosežkom",
+      "earned_points": "Zaslužene točke:",
+      "available_points": "Razpoložljive točke:",
+      "how_to_earn_achievements_points": "Kako zaslužiti točke za dosežke?"
+    },
+    "hydra_cloud": {
+      "subscription_tour_title": "Naročnina Hydra Cloud",
+      "subscribe_now": "Naroči se zdaj",
+      "cloud_saving": "Shranjevanje v oblak",
+      "cloud_achievements": "Shrani svoje dosežke v oblak",
+      "animated_profile_picture": "Animirane profilne slike",
+      "premium_support": "Premium podpora",
+      "show_and_compare_achievements": "Pokaži in primerjaj svoje dosežke z drugimi uporabniki",
+      "animated_profile_banner": "Animirani profilni banner",
+      "hydra_cloud": "Hydra Cloud",
+      "hydra_cloud_feature_found": "Pravkar ste odkrili funkcijo Hydra Cloud!",
+      "learn_more": "Več informacij",
+      "debrid_description": "Prenesite do 4x hitreje z Nimbusom"
+    },
+    "notifications_page": {
+      "title": "Obvestila",
+      "mark_all_as_read": "Označi vse kot prebrano",
+      "clear_all": "Počisti vse",
+      "loading": "Nalagam...",
+      "empty_title": "Ni obvestil",
+      "empty_description": "Ste na tekočem! Preverite kasneje za nove posodobitve.",
+      "empty_filter_description": "Nobeno obvestilo ne ustreza tem filtram.",
+      "filter_all": "Vse",
+      "filter_unread": "Neprebrano",
+      "filter_friends": "Prijatelji",
+      "filter_badges": "Značke",
+      "filter_upvotes": "Glasovi za všečkanje",
+      "filter_local": "Lokalno",
+      "load_more": "Naloži več",
+      "dismiss": "Opusti",
+      "accept": "Sprejmi",
+      "refuse": "Zavrni",
+      "notification": "Obvestilo",
+      "friend_request_received_title": "Nova prijateljska zahteva!",
+      "friend_request_received_description": "{{displayName}} želi biti vaš prijatelj",
+      "friend_request_accepted_title": "Zahteva za prijateljstvo sprejeta!",
+      "friend_request_accepted_description": "{{displayName}} je sprejel vašo zahtevo",
+      "badge_received_title": "Prejeli ste novo značko!",
+      "badge_received_description": "{{badgeName}}",
+      "review_upvote_title": "Vaša recenzija za {{gameTitle}} je dobila glasove!",
+      "review_upvote_description": "Vaša recenzija je dobila {{count}} novih glasov",
+      "marked_all_as_read": "Vsa obvestila označena kot prebrana",
+      "failed_to_mark_as_read": "Neuspešno označevanje obvestil kot prebranih",
+      "cleared_all": "Vsa obvestila izbrisana",
+      "failed_to_clear": "Neuspešno brisanje obvestil",
+      "failed_to_load": "Neuspešno nalaganje obvestil",
+      "failed_to_dismiss": "Neuspešno opustitev obvestila",
+      "friend_request_accepted": "Zahteva za prijateljstvo sprejeta",
+      "friend_request_refused": "Zahteva za prijateljstvo zavrnjena"
+    }
+  }
+}

src/main/events/library/get-library.ts

@@ -25,7 +25,7 @@ const getLibrary = async (): Promise<LibraryGame[]> => {
               const achievements = await gameAchievementsSublevel.get(key);
 
               unlockedAchievementCount =
-                achievements?.unlockedAchievements.length ?? 0;
+                achievements?.unlockedAchievements?.length ?? 0;
             }
 
             return {

src/main/events/library/index.ts

@@ -24,6 +24,7 @@ import "./remove-game-from-favorites";
 import "./remove-game-from-library";
 import "./remove-game";
 import "./reset-game-achievements";
+import "./scan-installed-games";
 import "./select-game-wine-prefix";
 import "./toggle-automatic-cloud-sync";
 import "./toggle-game-pin";

src/main/events/library/scan-installed-games.ts

@@ -0,0 +1,143 @@
+import path from "node:path";
+import fs from "node:fs";
+import { t } from "i18next";
+import { registerEvent } from "../register-event";
+import { gamesSublevel } from "@main/level";
+import {
+  GameExecutables,
+  LocalNotificationManager,
+  logger,
+  WindowManager,
+} from "@main/services";
+
+const SCAN_DIRECTORIES = [
+  String.raw`C:\Games`,
+  String.raw`D:\Games`,
+  String.raw`C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common`,
+  String.raw`C:\Program Files\Steam\steamapps\common`,
+  String.raw`C:\Program Files (x86)\DODI-Repacks`,
+];
+
+interface FoundGame {
+  title: string;
+  executablePath: string;
+}
+
+interface ScanResult {
+  foundGames: FoundGame[];
+  total: number;
+}
+
+async function searchInDirectories(
+  executableNames: Set<string>
+): Promise<string | null> {
+  for (const scanDir of SCAN_DIRECTORIES) {
+    if (!fs.existsSync(scanDir)) continue;
+
+    const foundPath = await findExecutableInFolder(scanDir, executableNames);
+    if (foundPath) return foundPath;
+  }
+  return null;
+}
+
+async function publishScanNotification(foundCount: number): Promise<void> {
+  const hasFoundGames = foundCount > 0;
+
+  await LocalNotificationManager.createNotification(
+    "SCAN_GAMES_COMPLETE",
+    t(
+      hasFoundGames
+        ? "scan_games_complete_title"
+        : "scan_games_no_results_title",
+      { ns: "notifications" }
+    ),
+    t(
+      hasFoundGames
+        ? "scan_games_complete_description"
+        : "scan_games_no_results_description",
+      { ns: "notifications", count: foundCount }
+    ),
+    { url: "/library?openScanModal=true" }
+  );
+}
+
+const scanInstalledGames = async (
+  _event: Electron.IpcMainInvokeEvent
+): Promise<ScanResult> => {
+  const games = await gamesSublevel
+    .iterator()
+    .all()
+    .then((results) =>
+      results
+        .filter(
+          ([_key, game]) => game.isDeleted === false && game.shop !== "custom"
+        )
+        .map(([key, game]) => ({ key, game }))
+    );
+
+  const foundGames: FoundGame[] = [];
+  const gamesToScan = games.filter((g) => !g.game.executablePath);
+
+  for (const { key, game } of gamesToScan) {
+    const executableNames = GameExecutables.getExecutablesForGame(
+      game.objectId
+    );
+
+    if (!executableNames || executableNames.length === 0) continue;
+
+    const normalizedNames = new Set(
+      executableNames.map((name) => name.toLowerCase())
+    );
+
+    const foundPath = await searchInDirectories(normalizedNames);
+
+    if (foundPath) {
+      await gamesSublevel.put(key, { ...game, executablePath: foundPath });
+
+      logger.info(
+        `[ScanInstalledGames] Found executable for ${game.objectId}: ${foundPath}`
+      );
+
+      foundGames.push({ title: game.title, executablePath: foundPath });
+    }
+  }
+
+  WindowManager.mainWindow?.webContents.send("on-library-batch-complete");
+  await publishScanNotification(foundGames.length);
+
+  return { foundGames, total: gamesToScan.length };
+};
+
+async function findExecutableInFolder(
+  folderPath: string,
+  executableNames: Set<string>
+): Promise<string | null> {
+  try {
+    const entries = await fs.promises.readdir(folderPath, {
+      withFileTypes: true,
+      recursive: true,
+    });
+
+    for (const entry of entries) {
+      if (!entry.isFile()) continue;
+
+      const fileName = entry.name.toLowerCase();
+
+      if (executableNames.has(fileName)) {
+        const parentPath =
+          "parentPath" in entry ? entry.parentPath : folderPath;
+
+        return path.join(parentPath, entry.name);
+      }
+    }
+  } catch (err) {
+    logger.error(
+      `[ScanInstalledGames] Error reading folder ${folderPath}:`,
+      err
+    );
+  }
+
+  return null;
+}
+
+registerEvent("scanInstalledGames", scanInstalledGames);

src/main/main.ts

@@ -2,7 +2,7 @@ import { downloadsSublevel } from "./level/sublevels/downloads";
 import { orderBy } from "lodash-es";
 import { Downloader } from "@shared";
 import { levelKeys, db } from "./level";
-import type { UserPreferences } from "@types";
+import type { Download, UserPreferences } from "@types";
 import {
   SystemPath,
   CommonRedistManager,
@@ -18,6 +18,7 @@ import {
   DeckyPlugin,
   DownloadSourcesChecker,
   WSClient,
+  logger,
 } from "@main/services";
 import { migrateDownloadSources } from "./helpers/migrate-download-sources";
 
@@ -71,18 +72,47 @@ export const loadState = async () => {
       return orderBy(games, "timestamp", "desc");
     });
 
-  downloads.forEach((download) => {
+  let interruptedDownload: Download | null = null;
+
+  for (const download of downloads) {
+    const downloadKey = levelKeys.game(download.shop, download.objectId);
+
+    // Reset extracting state
     if (download.extracting) {
-      downloadsSublevel.put(levelKeys.game(download.shop, download.objectId), {
+      await downloadsSublevel.put(downloadKey, {
         ...download,
         extracting: false,
       });
     }
+
+    // Find interrupted active download (download that was running when app closed)
+    // Mark it as paused but remember it for auto-resume
+    if (download.status === "active" && !interruptedDownload) {
+      interruptedDownload = download;
+      await downloadsSublevel.put(downloadKey, {
+        ...download,
+        status: "paused",
       });
+    } else if (download.status === "active") {
+      // Mark other active downloads as paused
+      await downloadsSublevel.put(downloadKey, {
+        ...download,
+        status: "paused",
+      });
+    }
+  }
 
-  const [nextItemOnQueue] = downloads.filter((game) => game.queued);
+  // Re-fetch downloads after status updates
+  const updatedDownloads = await downloadsSublevel
+    .values()
+    .all()
+    .then((games) => orderBy(games, "timestamp", "desc"));
 
-  const downloadsToSeed = downloads.filter(
+  // Prioritize interrupted download, then queued downloads
+  const downloadToResume =
+    interruptedDownload ?? updatedDownloads.find((game) => game.queued);
+
+  const downloadsToSeed = updatedDownloads.filter(
     (game) =>
       game.shouldSeed &&
       game.downloader === Downloader.Torrent &&
@@ -90,7 +120,23 @@ export const loadState = async () => {
       game.uri !== null
   );
 
-  await DownloadManager.startRPC(nextItemOnQueue, downloadsToSeed);
+  // For torrents or if JS downloader is disabled, use Python RPC
+  const isTorrent = downloadToResume?.downloader === Downloader.Torrent;
+  // Default to true - native HTTP downloader is enabled by default
+  const useJsDownloader =
+    (userPreferences?.useNativeHttpDownloader ?? true) && !isTorrent;
+
+  if (useJsDownloader && downloadToResume) {
+    // Start Python RPC for seeding only, then resume HTTP download with JS
+    await DownloadManager.startRPC(undefined, downloadsToSeed);
+    await DownloadManager.startDownload(downloadToResume).catch((err) => {
+      // If resume fails, just log it - user can manually retry
+      logger.error("Failed to auto-resume download:", err);
+    });
+  } else {
+    // Use Python RPC for everything (torrent or fallback)
+    await DownloadManager.startRPC(downloadToResume, downloadsToSeed);
+  }
 
   startMainLoop();
 

src/main/services/download/download-manager.ts

@@ -18,7 +18,7 @@ import {
 } from "./types";
 import { calculateETA, getDirSize } from "./helpers";
 import { RealDebridClient } from "./real-debrid";
-import path from "path";
+import path from "node:path";
 import { logger } from "../logger";
 import { db, downloadsSublevel, gamesSublevel, levelKeys } from "@main/level";
 import { sortBy } from "lodash-es";
@@ -26,9 +26,13 @@ import { TorBoxClient } from "./torbox";
 import { GameFilesManager } from "../game-files-manager";
 import { HydraDebridClient } from "./hydra-debrid";
 import { BuzzheavierApi, FuckingFastApi } from "@main/services/hosters";
+import { JsHttpDownloader } from "./js-http-downloader";
 
 export class DownloadManager {
   private static downloadingGameId: string | null = null;
+  private static jsDownloader: JsHttpDownloader | null = null;
+  private static usingJsDownloader = false;
+  private static isPreparingDownload = false;
 
   private static extractFilename(
     url: string,
@@ -52,7 +56,7 @@ export class DownloadManager {
       const urlObj = new URL(url);
       const pathname = urlObj.pathname;
       const pathParts = pathname.split("/");
-      const filename = pathParts[pathParts.length - 1];
+      const filename = pathParts.at(-1);
 
       if (filename?.includes(".") && filename.length > 0) {
         return decodeURIComponent(filename);
@@ -68,6 +72,34 @@ export class DownloadManager {
     return filename.replaceAll(/[<>:"/\\|?*]/g, "_");
   }
 
+  private static resolveFilename(
+    resumingFilename: string | undefined,
+    originalUrl: string,
+    downloadUrl: string
+  ): string | undefined {
+    if (resumingFilename) return resumingFilename;
+
+    const extracted =
+      this.extractFilename(originalUrl, downloadUrl) ||
+      this.extractFilename(downloadUrl);
+
+    return extracted ? this.sanitizeFilename(extracted) : undefined;
+  }
+
+  private static buildDownloadOptions(
+    url: string,
+    savePath: string,
+    filename: string | undefined,
+    headers?: Record<string, string>
+  ) {
+    return {
+      url,
+      savePath,
+      filename,
+      headers,
+    };
+  }
+
   private static createDownloadPayload(
     directUrl: string,
     originalUrl: string,
@@ -99,6 +131,19 @@ export class DownloadManager {
     };
   }
 
+  private static async shouldUseJsDownloader(): Promise<boolean> {
+    const userPreferences = await db.get<string, UserPreferences | null>(
+      levelKeys.userPreferences,
+      { valueEncoding: "json" }
+    );
+    // Default to true - native HTTP downloader is enabled by default (opt-out)
+    return userPreferences?.useNativeHttpDownloader ?? true;
+  }
+
+  private static isHttpDownloader(downloader: Downloader): boolean {
+    return downloader !== Downloader.Torrent;
+  }
+
   public static async startRPC(
     download?: Download,
     downloadsToSeed?: Download[]
@@ -123,7 +168,87 @@ export class DownloadManager {
     }
   }
 
-  private static async getDownloadStatus() {
+  private static async getDownloadStatusFromJs(): Promise<DownloadProgress | null> {
+    if (!this.downloadingGameId) return null;
+
+    const downloadId = this.downloadingGameId;
+
+    // Return a "preparing" status while fetching download options
+    if (this.isPreparingDownload) {
+      try {
+        const download = await downloadsSublevel.get(downloadId);
+        if (!download) return null;
+
+        return {
+          numPeers: 0,
+          numSeeds: 0,
+          downloadSpeed: 0,
+          timeRemaining: -1,
+          isDownloadingMetadata: true, // Use this to indicate "preparing"
+          isCheckingFiles: false,
+          progress: 0,
+          gameId: downloadId,
+          download,
+        };
+      } catch {
+        return null;
+      }
+    }
+
+    if (!this.jsDownloader) return null;
+
+    const status = this.jsDownloader.getDownloadStatus();
+    if (!status) return null;
+
+    try {
+      const download = await downloadsSublevel.get(downloadId);
+      if (!download) return null;
+
+      const { progress, downloadSpeed, bytesDownloaded, fileSize, folderName } =
+        status;
+
+      // Only update fileSize in database if we actually know it (> 0)
+      // Otherwise keep the existing value to avoid showing "0 B"
+      const effectiveFileSize = fileSize > 0 ? fileSize : download.fileSize;
+
+      const updatedDownload = {
+        ...download,
+        bytesDownloaded,
+        fileSize: effectiveFileSize,
+        progress,
+        folderName,
+        status:
+          status.status === "complete"
+            ? ("complete" as const)
+            : ("active" as const),
+      };
+
+      if (status.status === "active" || status.status === "complete") {
+        await downloadsSublevel.put(downloadId, updatedDownload);
+      }
+
+      return {
+        numPeers: 0,
+        numSeeds: 0,
+        downloadSpeed,
+        timeRemaining: calculateETA(
+          effectiveFileSize ?? 0,
+          bytesDownloaded,
+          downloadSpeed
+        ),
+        isDownloadingMetadata: false,
+        isCheckingFiles: false,
+        progress,
+        gameId: downloadId,
+        download: updatedDownload,
+      };
+    } catch (err) {
+      logger.error("[DownloadManager] Error getting JS download status:", err);
+      return null;
+    }
+  }
+
+  private static async getDownloadStatusFromRpc(): Promise<DownloadProgress | null> {
     const response = await PythonRPC.rpc.get<LibtorrentPayload | null>(
       "/status"
     );
@@ -151,28 +276,14 @@ export class DownloadManager {
       if (!isDownloadingMetadata && !isCheckingFiles) {
         if (!download) return null;
 
-        const updatedDownload = {
+        await downloadsSublevel.put(downloadId, {
           ...download,
           bytesDownloaded,
           fileSize,
           progress,
           folderName,
-          status: "active" as const,
+          status: "active",
-        };
+        });
-
-        await downloadsSublevel.put(downloadId, updatedDownload);
-
-        return {
-          numPeers,
-          numSeeds,
-          downloadSpeed,
-          timeRemaining: calculateETA(fileSize, bytesDownloaded, downloadSpeed),
-          isDownloadingMetadata,
-          isCheckingFiles,
-          progress,
-          gameId: downloadId,
-          download: updatedDownload,
-        } as DownloadProgress;
       }
 
       return {
@@ -186,17 +297,23 @@ export class DownloadManager {
         gameId: downloadId,
         download,
       } as DownloadProgress;
-    } catch (err) {
+    } catch {
       return null;
     }
   }
 
+  private static async getDownloadStatus(): Promise<DownloadProgress | null> {
+    if (this.usingJsDownloader) {
+      return this.getDownloadStatusFromJs();
+    }
+    return this.getDownloadStatusFromRpc();
+  }
+
   public static async watchDownloads() {
     const status = await this.getDownloadStatus();
+    if (!status) return;
 
-    if (status) {
     const { gameId, progress } = status;
-
     const [download, game] = await Promise.all([
       downloadsSublevel.get(gameId),
       gamesSublevel.get(gameId),
@@ -204,28 +321,65 @@ export class DownloadManager {
 
     if (!download || !game) return;
 
+    this.sendProgressUpdate(progress, status, game);
+
+    if (progress === 1) {
+      await this.handleDownloadCompletion(download, game, gameId);
+    }
+  }
+
+  private static sendProgressUpdate(
+    progress: number,
+    status: DownloadProgress,
+    game: any
+  ) {
+    if (WindowManager.mainWindow) {
+      WindowManager.mainWindow.setProgressBar(progress === 1 ? -1 : progress);
+      WindowManager.mainWindow.webContents.send(
+        "on-download-progress",
+        structuredClone({ ...status, game })
+      );
+    }
+  }
+
+  private static async handleDownloadCompletion(
+    download: Download,
+    game: any,
+    gameId: string
+  ) {
+    publishDownloadCompleteNotification(game);
+
     const userPreferences = await db.get<string, UserPreferences | null>(
       levelKeys.userPreferences,
       { valueEncoding: "json" }
     );
 
-      if (WindowManager.mainWindow && download) {
+    await this.updateDownloadStatus(
-        WindowManager.mainWindow.setProgressBar(progress === 1 ? -1 : progress);
+      download,
-        WindowManager.mainWindow.webContents.send(
+      gameId,
-          "on-download-progress",
+      userPreferences?.seedAfterDownloadComplete
-          JSON.parse(JSON.stringify({ ...status, game }))
     );
+
+    if (download.automaticallyExtract) {
+      this.handleExtraction(download, game);
+    } else {
+      // For downloads without extraction (e.g., torrents with ready-to-play files),
+      // search for executable in the download folder
+      const gameFilesManager = new GameFilesManager(game.shop, game.objectId);
+      gameFilesManager.searchAndBindExecutable();
     }
 
+    await this.processNextQueuedDownload();
+  }
+
+  private static async updateDownloadStatus(
+    download: Download,
+    gameId: string,
+    shouldSeed?: boolean
+  ) {
     const shouldExtract = download.automaticallyExtract;
 
-      if (progress === 1 && download) {
+    if (shouldSeed && download.downloader === Downloader.Torrent) {
-        publishDownloadCompleteNotification(game);
-
-        if (
-          userPreferences?.seedAfterDownloadComplete &&
-          download.downloader === Downloader.Torrent
-        ) {
       await downloadsSublevel.put(gameId, {
         ...download,
         status: "seeding",
@@ -241,15 +395,12 @@ export class DownloadManager {
         queued: false,
         extracting: shouldExtract,
       });
-
       this.cancelDownload(gameId);
     }
+  }
 
-        if (shouldExtract) {
+  private static handleExtraction(download: Download, game: any) {
-          const gameFilesManager = new GameFilesManager(
+    const gameFilesManager = new GameFilesManager(game.shop, game.objectId);
-            game.shop,
-            game.objectId
-          );
 
     if (
       FILE_EXTENSIONS_TO_EXTRACT.some((ext) =>
@@ -266,6 +417,7 @@ export class DownloadManager {
     }
   }
 
+  private static async processNextQueuedDownload() {
     const downloads = await downloadsSublevel
       .values()
       .all()
@@ -283,8 +435,8 @@ export class DownloadManager {
       this.resumeDownload(nextItemOnQueue);
     } else {
       this.downloadingGameId = null;
-        }
+      this.usingJsDownloader = false;
-      }
+      this.jsDownloader = null;
     }
   }
 
@@ -324,12 +476,17 @@ export class DownloadManager {
   }
 
   static async pauseDownload(downloadKey = this.downloadingGameId) {
+    if (this.usingJsDownloader && this.jsDownloader) {
+      logger.log("[DownloadManager] Pausing JS download");
+      this.jsDownloader.pauseDownload();
+    } else {
       await PythonRPC.rpc
         .post("/action", {
           action: "pause",
           game_id: downloadKey,
         } as PauseDownloadPayload)
         .catch(() => {});
+    }
 
     if (downloadKey === this.downloadingGameId) {
       WindowManager.mainWindow?.setProgressBar(-1);
@@ -342,14 +499,23 @@ export class DownloadManager {
   }
 
   static async cancelDownload(downloadKey = this.downloadingGameId) {
+    if (this.usingJsDownloader && this.jsDownloader) {
+      logger.log("[DownloadManager] Cancelling JS download");
+      this.jsDownloader.cancelDownload();
+      this.jsDownloader = null;
+      this.usingJsDownloader = false;
+    } else if (!this.isPreparingDownload) {
       await PythonRPC.rpc
         .post("/action", { action: "cancel", game_id: downloadKey })
         .catch((err) => logger.error("Failed to cancel game download", err));
+    }
 
     if (downloadKey === this.downloadingGameId) {
       WindowManager.mainWindow?.setProgressBar(-1);
       WindowManager.mainWindow?.webContents.send("on-download-progress", null);
       this.downloadingGameId = null;
+      this.isPreparingDownload = false;
+      this.usingJsDownloader = false;
     }
   }
 
@@ -369,6 +535,241 @@ export class DownloadManager {
     });
   }
 
+  private static async getJsDownloadOptions(download: Download): Promise<{
+    url: string;
+    savePath: string;
+    filename?: string;
+    headers?: Record<string, string>;
+  } | null> {
+    const resumingFilename = download.folderName || undefined;
+
+    switch (download.downloader) {
+      case Downloader.Gofile:
+        return this.getGofileDownloadOptions(download, resumingFilename);
+      case Downloader.PixelDrain:
+        return this.getPixelDrainDownloadOptions(download, resumingFilename);
+      case Downloader.Datanodes:
+        return this.getDatanodesDownloadOptions(download, resumingFilename);
+      case Downloader.Buzzheavier:
+        return this.getBuzzheavierDownloadOptions(download, resumingFilename);
+      case Downloader.FuckingFast:
+        return this.getFuckingFastDownloadOptions(download, resumingFilename);
+      case Downloader.Mediafire:
+        return this.getMediafireDownloadOptions(download, resumingFilename);
+      case Downloader.RealDebrid:
+        return this.getRealDebridDownloadOptions(download, resumingFilename);
+      case Downloader.TorBox:
+        return this.getTorBoxDownloadOptions(download, resumingFilename);
+      case Downloader.Hydra:
+        return this.getHydraDownloadOptions(download, resumingFilename);
+      case Downloader.VikingFile:
+        return this.getVikingFileDownloadOptions(download, resumingFilename);
+      case Downloader.Rootz:
+        return this.getRootzDownloadOptions(download, resumingFilename);
+      default:
+        return null;
+    }
+  }
+
+  private static async getGofileDownloadOptions(
+    download: Download,
+    resumingFilename?: string
+  ) {
+    const id = download.uri.split("/").pop();
+    const token = await GofileApi.authorize();
+    const downloadLink = await GofileApi.getDownloadLink(id!);
+    await GofileApi.checkDownloadUrl(downloadLink);
+    const filename = this.resolveFilename(
+      resumingFilename,
+      download.uri,
+      downloadLink
+    );
+    return this.buildDownloadOptions(
+      downloadLink,
+      download.downloadPath,
+      filename,
+      { Cookie: `accountToken=${token}` }
+    );
+  }
+
+  private static async getPixelDrainDownloadOptions(
+    download: Download,
+    resumingFilename?: string
+  ) {
+    const id = download.uri.split("/").pop();
+    const downloadUrl = await PixelDrainApi.getDownloadUrl(id!);
+    const filename = this.resolveFilename(
+      resumingFilename,
+      download.uri,
+      downloadUrl
+    );
+    return this.buildDownloadOptions(
+      downloadUrl,
+      download.downloadPath,
+      filename
+    );
+  }
+
+  private static async getDatanodesDownloadOptions(
+    download: Download,
+    resumingFilename?: string
+  ) {
+    const downloadUrl = await DatanodesApi.getDownloadUrl(download.uri);
+    const filename = this.resolveFilename(
+      resumingFilename,
+      download.uri,
+      downloadUrl
+    );
+    return this.buildDownloadOptions(
+      downloadUrl,
+      download.downloadPath,
+      filename
+    );
+  }
+
+  private static async getBuzzheavierDownloadOptions(
+    download: Download,
+    resumingFilename?: string
+  ) {
+    logger.log(
+      `[DownloadManager] Processing Buzzheavier download for URI: ${download.uri}`
+    );
+    const directUrl = await BuzzheavierApi.getDirectLink(download.uri);
+    const filename = this.resolveFilename(
+      resumingFilename,
+      download.uri,
+      directUrl
+    );
+    return this.buildDownloadOptions(
+      directUrl,
+      download.downloadPath,
+      filename
+    );
+  }
+
+  private static async getFuckingFastDownloadOptions(
+    download: Download,
+    resumingFilename?: string
+  ) {
+    logger.log(
+      `[DownloadManager] Processing FuckingFast download for URI: ${download.uri}`
+    );
+    const directUrl = await FuckingFastApi.getDirectLink(download.uri);
+    const filename = this.resolveFilename(
+      resumingFilename,
+      download.uri,
+      directUrl
+    );
+    return this.buildDownloadOptions(
+      directUrl,
+      download.downloadPath,
+      filename
+    );
+  }
+
+  private static async getMediafireDownloadOptions(
+    download: Download,
+    resumingFilename?: string
+  ) {
+    const downloadUrl = await MediafireApi.getDownloadUrl(download.uri);
+    const filename = this.resolveFilename(
+      resumingFilename,
+      download.uri,
+      downloadUrl
+    );
+    return this.buildDownloadOptions(
+      downloadUrl,
+      download.downloadPath,
+      filename
+    );
+  }
+
+  private static async getRealDebridDownloadOptions(
+    download: Download,
+    resumingFilename?: string
+  ) {
+    const downloadUrl = await RealDebridClient.getDownloadUrl(download.uri);
+    if (!downloadUrl) throw new Error(DownloadError.NotCachedOnRealDebrid);
+    const filename = this.resolveFilename(
+      resumingFilename,
+      download.uri,
+      downloadUrl
+    );
+    return this.buildDownloadOptions(
+      downloadUrl,
+      download.downloadPath,
+      filename
+    );
+  }
+
+  private static async getTorBoxDownloadOptions(
+    download: Download,
+    resumingFilename?: string
+  ) {
+    const { name, url } = await TorBoxClient.getDownloadInfo(download.uri);
+    if (!url) return null;
+    return this.buildDownloadOptions(
+      url,
+      download.downloadPath,
+      resumingFilename || name
+    );
+  }
+
+  private static async getHydraDownloadOptions(
+    download: Download,
+    resumingFilename?: string
+  ) {
+    const downloadUrl = await HydraDebridClient.getDownloadUrl(download.uri);
+    if (!downloadUrl) throw new Error(DownloadError.NotCachedOnHydra);
+    const filename = this.resolveFilename(
+      resumingFilename,
+      download.uri,
+      downloadUrl
+    );
+    return this.buildDownloadOptions(
+      downloadUrl,
+      download.downloadPath,
+      filename
+    );
+  }
+
+  private static async getVikingFileDownloadOptions(
+    download: Download,
+    resumingFilename?: string
+  ) {
+    logger.log(
+      `[DownloadManager] Processing VikingFile download for URI: ${download.uri}`
+    );
+    const downloadUrl = await VikingFileApi.getDownloadUrl(download.uri);
+    const filename = this.resolveFilename(
+      resumingFilename,
+      download.uri,
+      downloadUrl
+    );
+    return this.buildDownloadOptions(
+      downloadUrl,
+      download.downloadPath,
+      filename
+    );
+  }
+
+  private static async getRootzDownloadOptions(
+    download: Download,
+    resumingFilename?: string
+  ) {
+    const downloadUrl = await RootzApi.getDownloadUrl(download.uri);
+    const filename = this.resolveFilename(
+      resumingFilename,
+      download.uri,
+      downloadUrl
+    );
+    return this.buildDownloadOptions(
+      downloadUrl,
+      download.downloadPath,
+      filename
+    );
+  }
+
   private static async getDownloadPayload(download: Download) {
     const downloadId = levelKeys.game(download.shop, download.objectId);
 
@@ -509,24 +910,13 @@ export class DownloadManager {
         logger.log(
           `[DownloadManager] Processing VikingFile download for URI: ${download.uri}`
         );
-        try {
         const downloadUrl = await VikingFileApi.getDownloadUrl(download.uri);
-          logger.log(`[DownloadManager] VikingFile direct URL obtained`);
+        return this.createDownloadPayload(
-          return {
+          downloadUrl,
-            action: "start",
+          download.uri,
-            game_id: downloadId,
+          downloadId,
-            url: downloadUrl,
+          download.downloadPath
-            save_path: download.downloadPath,
-            header:
-              "User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/121.0.0.0 Safari/537.36",
-          };
-        } catch (error) {
-          logger.error(
-            `[DownloadManager] Error processing VikingFile download:`,
-            error
         );
-          throw error;
-        }
       }
       case Downloader.Rootz: {
         const downloadUrl = await RootzApi.getDownloadUrl(download.uri);
@@ -537,12 +927,54 @@ export class DownloadManager {
           save_path: download.downloadPath,
         };
       }
+      default:
+        return undefined;
     }
   }
 
   static async startDownload(download: Download) {
+    const useJsDownloader = await this.shouldUseJsDownloader();
+    const isHttp = this.isHttpDownloader(download.downloader);
+    const downloadId = levelKeys.game(download.shop, download.objectId);
+
+    if (useJsDownloader && isHttp) {
+      logger.log("[DownloadManager] Using JS HTTP downloader");
+
+      // Set preparing state immediately so UI knows download is starting
+      this.downloadingGameId = downloadId;
+      this.isPreparingDownload = true;
+      this.usingJsDownloader = true;
+
+      try {
+        const options = await this.getJsDownloadOptions(download);
+
+        if (!options) {
+          this.isPreparingDownload = false;
+          this.usingJsDownloader = false;
+          this.downloadingGameId = null;
+          throw new Error("Failed to get download options for JS downloader");
+        }
+
+        this.jsDownloader = new JsHttpDownloader();
+        this.isPreparingDownload = false;
+
+        this.jsDownloader.startDownload(options).catch((err) => {
+          logger.error("[DownloadManager] JS download error:", err);
+          this.usingJsDownloader = false;
+          this.jsDownloader = null;
+        });
+      } catch (err) {
+        this.isPreparingDownload = false;
+        this.usingJsDownloader = false;
+        this.downloadingGameId = null;
+        throw err;
+      }
+    } else {
+      logger.log("[DownloadManager] Using Python RPC downloader");
       const payload = await this.getDownloadPayload(download);
       await PythonRPC.rpc.post("/action", payload);
-    this.downloadingGameId = levelKeys.game(download.shop, download.objectId);
+      this.downloadingGameId = downloadId;
+      this.usingJsDownloader = false;
+    }
   }
 }

src/main/services/download/index.ts

@@ -1,3 +1,4 @@
 export * from "./download-manager";
 export * from "./real-debrid";
 export * from "./torbox";
+export * from "./js-http-downloader";

src/main/services/download/js-http-downloader.ts

@@ -0,0 +1,380 @@
+import fs from "node:fs";
+import path from "node:path";
+import { Readable } from "node:stream";
+import { pipeline } from "node:stream/promises";
+import { logger } from "../logger";
+
+export interface JsHttpDownloaderStatus {
+  folderName: string;
+  fileSize: number;
+  progress: number;
+  downloadSpeed: number;
+  numPeers: number;
+  numSeeds: number;
+  status: "active" | "paused" | "complete" | "error";
+  bytesDownloaded: number;
+}
+
+export interface JsHttpDownloaderOptions {
+  url: string;
+  savePath: string;
+  filename?: string;
+  headers?: Record<string, string>;
+}
+
+export class JsHttpDownloader {
+  private abortController: AbortController | null = null;
+  private writeStream: fs.WriteStream | null = null;
+  private currentOptions: JsHttpDownloaderOptions | null = null;
+
+  private bytesDownloaded = 0;
+  private fileSize = 0;
+  private downloadSpeed = 0;
+  private status: "active" | "paused" | "complete" | "error" = "paused";
+  private folderName = "";
+  private lastSpeedUpdate = Date.now();
+  private bytesAtLastSpeedUpdate = 0;
+  private isDownloading = false;
+
+  async startDownload(options: JsHttpDownloaderOptions): Promise<void> {
+    if (this.isDownloading) {
+      logger.log(
+        "[JsHttpDownloader] Download already in progress, resuming..."
+      );
+      return this.resumeDownload();
+    }
+
+    this.currentOptions = options;
+    this.abortController = new AbortController();
+    this.status = "active";
+    this.isDownloading = true;
+
+    const { url, savePath, filename, headers = {} } = options;
+    const { filePath, startByte, usedFallback } = this.prepareDownloadPath(
+      savePath,
+      filename,
+      url
+    );
+    const requestHeaders = this.buildRequestHeaders(headers, startByte);
+
+    try {
+      await this.executeDownload(
+        url,
+        requestHeaders,
+        filePath,
+        startByte,
+        savePath,
+        usedFallback
+      );
+    } catch (err) {
+      this.handleDownloadError(err as Error);
+    } finally {
+      this.isDownloading = false;
+      this.cleanup();
+    }
+  }
+
+  private prepareDownloadPath(
+    savePath: string,
+    filename: string | undefined,
+    url: string
+  ): { filePath: string; startByte: number; usedFallback: boolean } {
+    const extractedFilename = filename || this.extractFilename(url);
+    const usedFallback = !extractedFilename;
+    const resolvedFilename = extractedFilename || "download";
+    this.folderName = resolvedFilename;
+    const filePath = path.join(savePath, resolvedFilename);
+
+    if (!fs.existsSync(savePath)) {
+      fs.mkdirSync(savePath, { recursive: true });
+    }
+
+    let startByte = 0;
+    if (fs.existsSync(filePath)) {
+      const stats = fs.statSync(filePath);
+      startByte = stats.size;
+      this.bytesDownloaded = startByte;
+      logger.log(`[JsHttpDownloader] Resuming download from byte ${startByte}`);
+    }
+
+    this.resetSpeedTracking();
+    return { filePath, startByte, usedFallback };
+  }
+
+  private buildRequestHeaders(
+    headers: Record<string, string>,
+    startByte: number
+  ): Record<string, string> {
+    const requestHeaders: Record<string, string> = { ...headers };
+    if (startByte > 0) {
+      requestHeaders["Range"] = `bytes=${startByte}-`;
+    }
+    return requestHeaders;
+  }
+
+  private resetSpeedTracking(): void {
+    this.lastSpeedUpdate = Date.now();
+    this.bytesAtLastSpeedUpdate = this.bytesDownloaded;
+    this.downloadSpeed = 0;
+  }
+
+  private parseFileSize(response: Response, startByte: number): void {
+    const contentRange = response.headers.get("content-range");
+    if (contentRange) {
+      const match = /bytes \d+-\d+\/(\d+)/.exec(contentRange);
+      if (match) {
+        this.fileSize = Number.parseInt(match[1], 10);
+      }
+      return;
+    }
+
+    const contentLength = response.headers.get("content-length");
+    if (contentLength) {
+      this.fileSize = startByte + Number.parseInt(contentLength, 10);
+    }
+  }
+
+  private async executeDownload(
+    url: string,
+    requestHeaders: Record<string, string>,
+    filePath: string,
+    startByte: number,
+    savePath: string,
+    usedFallback: boolean
+  ): Promise<void> {
+    const response = await fetch(url, {
+      headers: requestHeaders,
+      signal: this.abortController?.signal,
+    });
+
+    // Handle 416 Range Not Satisfiable - existing file is larger than server file
+    // This happens when downloading same game from different source
+    if (response.status === 416 && startByte > 0) {
+      logger.log(
+        "[JsHttpDownloader] Range not satisfiable, deleting existing file and restarting"
+      );
+      if (fs.existsSync(filePath)) {
+        fs.unlinkSync(filePath);
+      }
+      this.bytesDownloaded = 0;
+      this.resetSpeedTracking();
+
+      // Retry without Range header
+      const headersWithoutRange = { ...requestHeaders };
+      delete headersWithoutRange["Range"];
+
+      return this.executeDownload(
+        url,
+        headersWithoutRange,
+        filePath,
+        0,
+        savePath,
+        usedFallback
+      );
+    }
+
+    if (!response.ok && response.status !== 206) {
+      throw new Error(`HTTP error! status: ${response.status}`);
+    }
+
+    this.parseFileSize(response, startByte);
+
+    // If we used "download" fallback, try to get filename from Content-Disposition
+    let actualFilePath = filePath;
+    if (usedFallback && startByte === 0) {
+      const headerFilename = this.parseContentDisposition(response);
+      if (headerFilename) {
+        actualFilePath = path.join(savePath, headerFilename);
+        this.folderName = headerFilename;
+        logger.log(
+          `[JsHttpDownloader] Using filename from Content-Disposition: ${headerFilename}`
+        );
+      }
+    }
+
+    if (!response.body) {
+      throw new Error("Response body is null");
+    }
+
+    const flags = startByte > 0 ? "a" : "w";
+    this.writeStream = fs.createWriteStream(actualFilePath, { flags });
+
+    const readableStream = this.createReadableStream(response.body.getReader());
+    await pipeline(readableStream, this.writeStream);
+
+    this.status = "complete";
+    this.downloadSpeed = 0;
+    logger.log("[JsHttpDownloader] Download complete");
+  }
+
+  private parseContentDisposition(response: Response): string | undefined {
+    const header = response.headers.get("content-disposition");
+    if (!header) return undefined;
+
+    // Try to extract filename from Content-Disposition header
+    // Formats: attachment; filename="file.zip" or attachment; filename=file.zip
+    const filenameMatch = /filename\*?=['"]?(?:UTF-8'')?([^"';\n]+)['"]?/i.exec(
+      header
+    );
+    if (filenameMatch?.[1]) {
+      try {
+        return decodeURIComponent(filenameMatch[1].trim());
+      } catch {
+        return filenameMatch[1].trim();
+      }
+    }
+    return undefined;
+  }
+
+  private createReadableStream(
+    reader: ReadableStreamDefaultReader<Uint8Array>
+  ): Readable {
+    const onChunk = (length: number) => {
+      this.bytesDownloaded += length;
+      this.updateSpeed();
+    };
+
+    return new Readable({
+      read() {
+        reader
+          .read()
+          .then(({ done, value }) => {
+            if (done) {
+              this.push(null);
+              return;
+            }
+            onChunk(value.length);
+            this.push(Buffer.from(value));
+          })
+          .catch((err: Error) => {
+            if (err.name === "AbortError") {
+              this.push(null);
+            } else {
+              this.destroy(err);
+            }
+          });
+      },
+    });
+  }
+
+  private handleDownloadError(err: Error): void {
+    // Handle abort/cancellation errors - these are expected when user pauses/cancels
+    if (
+      err.name === "AbortError" ||
+      (err as NodeJS.ErrnoException).code === "ERR_STREAM_PREMATURE_CLOSE"
+    ) {
+      logger.log("[JsHttpDownloader] Download aborted");
+      this.status = "paused";
+    } else {
+      logger.error("[JsHttpDownloader] Download error:", err);
+      this.status = "error";
+      throw err;
+    }
+  }
+
+  private async resumeDownload(): Promise<void> {
+    if (!this.currentOptions) {
+      throw new Error("No download options available for resume");
+    }
+    this.isDownloading = false;
+    await this.startDownload(this.currentOptions);
+  }
+
+  pauseDownload(): void {
+    if (this.abortController) {
+      logger.log("[JsHttpDownloader] Pausing download");
+      this.abortController.abort();
+      this.status = "paused";
+      this.downloadSpeed = 0;
+    }
+  }
+
+  cancelDownload(deleteFile = true): void {
+    if (this.abortController) {
+      logger.log("[JsHttpDownloader] Cancelling download");
+      this.abortController.abort();
+    }
+
+    this.cleanup();
+
+    if (deleteFile && this.currentOptions && this.status !== "complete") {
+      const filePath = path.join(this.currentOptions.savePath, this.folderName);
+      if (fs.existsSync(filePath)) {
+        try {
+          fs.unlinkSync(filePath);
+          logger.log("[JsHttpDownloader] Deleted partial file");
+        } catch (err) {
+          logger.error(
+            "[JsHttpDownloader] Failed to delete partial file:",
+            err
+          );
+        }
+      }
+    }
+
+    this.reset();
+  }
+
+  getDownloadStatus(): JsHttpDownloaderStatus | null {
+    if (!this.currentOptions && this.status !== "active") {
+      return null;
+    }
+
+    return {
+      folderName: this.folderName,
+      fileSize: this.fileSize,
+      progress: this.fileSize > 0 ? this.bytesDownloaded / this.fileSize : 0,
+      downloadSpeed: this.downloadSpeed,
+      numPeers: 0,
+      numSeeds: 0,
+      status: this.status,
+      bytesDownloaded: this.bytesDownloaded,
+    };
+  }
+
+  private updateSpeed(): void {
+    const now = Date.now();
+    const elapsed = (now - this.lastSpeedUpdate) / 1000;
+
+    if (elapsed >= 1) {
+      const bytesDelta = this.bytesDownloaded - this.bytesAtLastSpeedUpdate;
+      this.downloadSpeed = bytesDelta / elapsed;
+      this.lastSpeedUpdate = now;
+      this.bytesAtLastSpeedUpdate = this.bytesDownloaded;
+    }
+  }
+
+  private extractFilename(url: string): string | undefined {
+    try {
+      const urlObj = new URL(url);
+      const pathname = urlObj.pathname;
+      const pathParts = pathname.split("/");
+      const filename = pathParts.at(-1);
+
+      if (filename?.includes(".") && filename.length > 0) {
+        return decodeURIComponent(filename);
+      }
+    } catch {
+      // Invalid URL
+    }
+    return undefined;
+  }
+
+  private cleanup(): void {
+    if (this.writeStream) {
+      this.writeStream.close();
+      this.writeStream = null;
+    }
+    this.abortController = null;
+  }
+
+  private reset(): void {
+    this.currentOptions = null;
+    this.bytesDownloaded = 0;
+    this.fileSize = 0;
+    this.downloadSpeed = 0;
+    this.status = "paused";
+    this.folderName = "";
+    this.isDownloading = false;
+  }
+}

src/main/services/game-executables.ts

@@ -0,0 +1,13 @@
+import { gameExecutables } from "./process-watcher";
+
+export class GameExecutables {
+  static getExecutablesForGame(objectId: string): string[] | null {
+    const executables = gameExecutables[objectId];
+
+    if (!executables || executables.length === 0) {
+      return null;
+    }
+
+    return executables.map((exe) => exe.exe);
+  }
+}

src/main/services/game-files-manager.ts

@@ -7,6 +7,7 @@ import { SevenZip, ExtractionProgress } from "./7zip";
 import { WindowManager } from "./window-manager";
 import { publishExtractionCompleteNotification } from "./notifications";
 import { logger } from "./logger";
+import { GameExecutables } from "./game-executables";
 
 const PROGRESS_THROTTLE_MS = 1000;
 
@@ -151,6 +152,100 @@ export class GameFilesManager {
     if (publishNotification && game) {
       publishExtractionCompleteNotification(game);
     }
+
+    await this.searchAndBindExecutable();
+  }
+
+  async searchAndBindExecutable(): Promise<void> {
+    try {
+      const [download, game] = await Promise.all([
+        downloadsSublevel.get(this.gameKey),
+        gamesSublevel.get(this.gameKey),
+      ]);
+
+      if (!download || !game || game.executablePath) {
+        return;
+      }
+
+      const executableNames = GameExecutables.getExecutablesForGame(
+        this.objectId
+      );
+
+      if (!executableNames || executableNames.length === 0) {
+        return;
+      }
+
+      if (!download.folderName) {
+        return;
+      }
+
+      const gameFolderPath = path.join(
+        download.downloadPath,
+        download.folderName
+      );
+
+      if (!fs.existsSync(gameFolderPath)) {
+        return;
+      }
+
+      const foundExePath = await this.findExecutableInFolder(
+        gameFolderPath,
+        executableNames
+      );
+
+      if (foundExePath) {
+        logger.info(
+          `[GameFilesManager] Auto-detected executable for ${this.objectId}: ${foundExePath}`
+        );
+
+        await gamesSublevel.put(this.gameKey, {
+          ...game,
+          executablePath: foundExePath,
+        });
+
+        WindowManager.mainWindow?.webContents.send("on-library-batch-complete");
+      }
+    } catch (err) {
+      logger.error(
+        `[GameFilesManager] Error searching for executable: ${this.objectId}`,
+        err
+      );
+    }
+  }
+
+  private async findExecutableInFolder(
+    folderPath: string,
+    executableNames: string[]
+  ): Promise<string | null> {
+    const normalizedNames = new Set(
+      executableNames.map((name) => name.toLowerCase())
+    );
+
+    try {
+      const entries = await fs.promises.readdir(folderPath, {
+        withFileTypes: true,
+        recursive: true,
+      });
+
+      for (const entry of entries) {
+        if (!entry.isFile()) continue;
+
+        const fileName = entry.name.toLowerCase();
+
+        if (normalizedNames.has(fileName)) {
+          const parentPath =
+            "parentPath" in entry
+              ? entry.parentPath
+              : (entry as unknown as { path?: string }).path || folderPath;
+
+          return path.join(parentPath, entry.name);
+        }
+      }
+    } catch {
+      // Silently fail if folder cannot be read
+    }
+
+    return null;
   }
 
   async extractDownloadedFile() {

src/main/services/index.ts

@@ -10,6 +10,7 @@ export * from "./ludusavi";
 export * from "./cloud-sync";
 export * from "./7zip";
 export * from "./game-files-manager";
+export * from "./game-executables";
 export * from "./common-redist-manager";
 export * from "./aria2";
 export * from "./ws";

src/main/services/process-watcher.ts

@@ -69,7 +69,7 @@ const getGameExecutables = async () => {
   return gameExecutables;
 };
 
-const gameExecutables = await getGameExecutables();
+export const gameExecutables = await getGameExecutables();
 
 const findGamePathByProcess = async (
   processMap: Map<string, Set<string>>,

src/main/services/python-rpc.ts

@@ -1,5 +1,6 @@
 import axios from "axios";
 import http from "node:http";
+import getPort, { portNumbers } from "get-port";
 
 import cp from "node:child_process";
 import fs from "node:fs";
@@ -27,11 +28,17 @@ const binaryNameByPlatform: Partial<Record<NodeJS.Platform, string>> = {
   win32: "hydra-python-rpc.exe",
 };
 
+const RPC_PORT_RANGE_START = 8080;
+const RPC_PORT_RANGE_END = 9000;
+const DEFAULT_RPC_PORT = 8084;
+const HEALTH_CHECK_INTERVAL_MS = 100;
+const HEALTH_CHECK_TIMEOUT_MS = 10000;
+
 export class PythonRPC {
   public static readonly BITTORRENT_PORT = "5881";
-  public static readonly RPC_PORT = "8084";
+
   public static readonly rpc = axios.create({
-    baseURL: `http://localhost:${this.RPC_PORT}`,
+    baseURL: `http://localhost:${DEFAULT_RPC_PORT}`,
     httpAgent: new http.Agent({
       family: 4, // Force IPv4
     }),
@@ -62,15 +69,46 @@ export class PythonRPC {
     return newPassword;
   }
 
+  private static async waitForHealthCheck(): Promise<void> {
+    const startTime = Date.now();
+
+    while (Date.now() - startTime < HEALTH_CHECK_TIMEOUT_MS) {
+      try {
+        const response = await this.rpc.get("/healthcheck", { timeout: 1000 });
+        if (response.status === 200) {
+          pythonRpcLogger.log("RPC health check passed");
+          return;
+        }
+      } catch {
+        // Server not ready yet, continue polling
+      }
+      await new Promise((resolve) =>
+        setTimeout(resolve, HEALTH_CHECK_INTERVAL_MS)
+      );
+    }
+
+    throw new Error("RPC health check timed out");
+  }
+
   public static async spawn(
     initialDownload?: GamePayload,
     initialSeeding?: GamePayload[]
   ) {
     const rpcPassword = await this.getRPCPassword();
 
+    const port = await getPort({
+      port: [
+        DEFAULT_RPC_PORT,
+        ...portNumbers(RPC_PORT_RANGE_START, RPC_PORT_RANGE_END),
+      ],
+    });
+
+    this.rpc.defaults.baseURL = `http://localhost:${port}`;
+    pythonRpcLogger.log(`Using RPC port: ${port}`);
+
     const commonArgs = [
       this.BITTORRENT_PORT,
-      this.RPC_PORT,
+      String(port),
       rpcPassword,
       initialDownload ? JSON.stringify(initialDownload) : "",
       initialSeeding ? JSON.stringify(initialSeeding) : "",
@@ -91,6 +129,7 @@ export class PythonRPC {
         );
 
         app.quit();
+        return;
       }
 
       const childProcess = cp.spawn(binaryPath, commonArgs, {
@@ -99,7 +138,6 @@ export class PythonRPC {
       });
 
       this.logStderr(childProcess.stderr);
-
       this.pythonProcess = childProcess;
     } else {
       const scriptPath = path.join(
@@ -115,11 +153,23 @@ export class PythonRPC {
       });
 
       this.logStderr(childProcess.stderr);
-
       this.pythonProcess = childProcess;
     }
 
     this.rpc.defaults.headers.common["x-hydra-rpc-password"] = rpcPassword;
+
+    try {
+      await this.waitForHealthCheck();
+      pythonRpcLogger.log(`Python RPC started successfully on port ${port}`);
+    } catch (err) {
+      pythonRpcLogger.log(`Failed to start Python RPC: ${err}`);
+      dialog.showErrorBox(
+        "RPC Error",
+        `Failed to start download service.\n\nThe service did not respond in time. Please try restarting Hydra.`
+      );
+      this.kill();
+      throw err;
+    }
   }
 
   public static kill() {

src/main/services/window-manager.ts

@@ -138,12 +138,21 @@ export class WindowManager {
       (details, callback) => {
         if (
           details.webContentsId !== this.mainWindow?.webContents.id ||
-          details.url.includes("chatwoot") ||
+          details.url.includes("chatwoot")
-          details.url.includes("workwonders")
         ) {
           return callback(details);
         }
 
+        if (details.url.includes("workwonders")) {
+          return callback({
+            ...details,
+            requestHeaders: {
+              Origin: "https://workwonders.app",
+              ...details.requestHeaders,
+            },
+          });
+        }
+
         const userAgent = new UserAgent();
 
         callback({

src/preload/index.ts

@@ -241,6 +241,7 @@ contextBridge.exposeInMainWorld("electron", {
     ipcRenderer.invoke("changeGamePlayTime", shop, objectId, playtime),
   extractGameDownload: (shop: GameShop, objectId: string) =>
     ipcRenderer.invoke("extractGameDownload", shop, objectId),
+  scanInstalledGames: () => ipcRenderer.invoke("scanInstalledGames"),
   getDefaultWinePrefixSelectionPath: () =>
     ipcRenderer.invoke("getDefaultWinePrefixSelectionPath"),
   createSteamShortcut: (shop: GameShop, objectId: string) =>

src/renderer/src/app.tsx

@@ -134,7 +134,10 @@ export function App() {
 
       await workwondersRef.current.initChangelogWidget();
       workwondersRef.current.initChangelogWidgetMini();
+
+      if (token) {
         workwondersRef.current.initFeedbackWidget();
+      }
     },
     [workwondersRef]
   );

src/renderer/src/components/header/header.scss

@@ -61,10 +61,26 @@
     cursor: pointer;
     transition: all ease 0.2s;
     padding: globals.$spacing-unit;
+    display: flex;
+    align-items: center;
+    justify-content: center;
 
     &:hover {
       color: #dadbe1;
     }
+
+    &--scanning svg {
+      animation: spin 2s linear infinite;
+    }
+  }
+
+  @keyframes spin {
+    from {
+      transform: rotate(0deg);
+    }
+    to {
+      transform: rotate(360deg);
+    }
   }
 
   &__section {

src/renderer/src/components/header/header.tsx

@@ -1,7 +1,13 @@
 import { useTranslation } from "react-i18next";
-import { useEffect, useMemo, useRef, useState } from "react";
+import { useEffect, useId, useMemo, useRef, useState } from "react";
-import { useLocation, useNavigate } from "react-router-dom";
+import { useLocation, useNavigate, useSearchParams } from "react-router-dom";
-import { ArrowLeftIcon, SearchIcon, XIcon } from "@primer/octicons-react";
+import {
+  ArrowLeftIcon,
+  SearchIcon,
+  SyncIcon,
+  XIcon,
+} from "@primer/octicons-react";
+import { Tooltip } from "react-tooltip";
 
 import {
   useAppDispatch,
@@ -12,6 +18,7 @@ import {
 
 import "./header.scss";
 import { AutoUpdateSubHeader } from "./auto-update-sub-header";
+import { ScanGamesModal } from "./scan-games-modal";
 import { setFilters, setLibrarySearchQuery } from "@renderer/features";
 import cn from "classnames";
 import { SearchDropdown } from "@renderer/components";
@@ -29,9 +36,11 @@ const pathTitle: Record<string, string> = {
 export function Header() {
   const inputRef = useRef<HTMLInputElement>(null);
   const searchContainerRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
+  const scanButtonTooltipId = useId();
 
   const navigate = useNavigate();
   const location = useLocation();
+  const [searchParams, setSearchParams] = useSearchParams();
 
   const { headerTitle, draggingDisabled } = useAppSelector(
     (state) => state.window
@@ -61,6 +70,12 @@ export function Header() {
     x: 0,
     y: 0,
   });
+  const [showScanModal, setShowScanModal] = useState(false);
+  const [isScanning, setIsScanning] = useState(false);
+  const [scanResult, setScanResult] = useState<{
+    foundGames: { title: string; executablePath: string }[];
+    total: number;
+  } | null>(null);
 
   const { t } = useTranslation("header");
 
@@ -224,6 +239,25 @@ export function Header() {
     setActiveIndex(-1);
   };
 
+  const handleStartScan = async () => {
+    if (isScanning) return;
+
+    setIsScanning(true);
+    setScanResult(null);
+    setShowScanModal(false);
+
+    try {
+      const result = await window.electron.scanInstalledGames();
+      setScanResult(result);
+    } finally {
+      setIsScanning(false);
+    }
+  };
+
+  const handleClearScanResult = () => {
+    setScanResult(null);
+  };
+
   useEffect(() => {
     if (!isDropdownVisible) return;
 
@@ -235,6 +269,14 @@ export function Header() {
     return () => window.removeEventListener("resize", handleResize);
   }, [isDropdownVisible]);
 
+  useEffect(() => {
+    if (searchParams.get("openScanModal") === "true") {
+      setShowScanModal(true);
+      searchParams.delete("openScanModal");
+      setSearchParams(searchParams, { replace: true });
+    }
+  }, [searchParams, setSearchParams]);
+
   return (
     <>
       <header
@@ -265,6 +307,21 @@ export function Header() {
         </section>
 
         <section className="header__section">
+          {isOnLibraryPage && window.electron.platform === "win32" && (
+            <button
+              type="button"
+              className={cn("header__action-button", {
+                "header__action-button--scanning": isScanning,
+              })}
+              onClick={() => setShowScanModal(true)}
+              data-tooltip-id={scanButtonTooltipId}
+              data-tooltip-content={t("scan_games_tooltip")}
+              data-tooltip-place="bottom"
+            >
+              <SyncIcon size={16} />
+            </button>
+          )}
+
           <div
             ref={searchContainerRef}
             className={cn("header__search", {
@@ -304,6 +361,11 @@ export function Header() {
           </div>
         </section>
       </header>
+
+      {isOnLibraryPage && window.electron.platform === "win32" && (
+        <Tooltip id={scanButtonTooltipId} style={{ zIndex: 1 }} />
+      )}
+
       <AutoUpdateSubHeader />
 
       <SearchDropdown
@@ -327,6 +389,15 @@ export function Header() {
         currentQuery={searchValue}
         searchContainerRef={searchContainerRef}
       />
+
+      <ScanGamesModal
+        visible={showScanModal}
+        onClose={() => setShowScanModal(false)}
+        isScanning={isScanning}
+        scanResult={scanResult}
+        onStartScan={handleStartScan}
+        onClearResult={handleClearScanResult}
+      />
     </>
   );
 }

src/renderer/src/components/header/scan-games-modal.scss

@@ -0,0 +1,107 @@
+@use "../../scss/globals.scss";
+
+.scan-games-modal {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: calc(globals.$spacing-unit * 3);
+  min-width: 400px;
+
+  &__description {
+    color: globals.$muted-color;
+    font-size: 14px;
+    line-height: 1.5;
+    margin: 0;
+  }
+
+  &__results {
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+    gap: calc(globals.$spacing-unit * 2);
+  }
+
+  &__result {
+    color: globals.$body-color;
+    font-size: 14px;
+    margin: 0;
+  }
+
+  &__no-results {
+    color: globals.$muted-color;
+    font-size: 14px;
+    margin: 0;
+    text-align: center;
+    padding: calc(globals.$spacing-unit * 2) 0;
+  }
+
+  &__scanning {
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+    align-items: center;
+    gap: calc(globals.$spacing-unit * 2);
+    padding: calc(globals.$spacing-unit * 3) 0;
+  }
+
+  &__spinner {
+    color: globals.$muted-color;
+    animation: spin 2s linear infinite;
+  }
+
+  &__scanning-text {
+    color: globals.$muted-color;
+    font-size: 14px;
+    margin: 0;
+  }
+
+  @keyframes spin {
+    from {
+      transform: rotate(0deg);
+    }
+    to {
+      transform: rotate(360deg);
+    }
+  }
+
+  &__games-list {
+    list-style: none;
+    margin: 0;
+    max-height: 200px;
+    overflow-y: auto;
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+    gap: globals.$spacing-unit;
+    background-color: globals.$dark-background-color;
+    border-radius: 4px;
+    padding: calc(globals.$spacing-unit * 2);
+  }
+
+  &__game-item {
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+    gap: 4px;
+    padding-bottom: globals.$spacing-unit;
+    border-bottom: 1px solid globals.$border-color;
+
+    &:last-child {
+      border-bottom: none;
+      padding-bottom: 0;
+    }
+  }
+
+  &__game-title {
+    color: globals.$body-color;
+    font-size: 14px;
+    font-weight: 500;
+  }
+
+  &__game-path {
+    color: globals.$muted-color;
+    font-size: 12px;
+    word-break: break-all;
+  }
+
+  &__actions {
+    display: flex;
+    justify-content: flex-end;
+    gap: calc(globals.$spacing-unit * 2);
+  }
+}

src/renderer/src/components/header/scan-games-modal.tsx

@@ -0,0 +1,126 @@
+import { useTranslation } from "react-i18next";
+import { SyncIcon } from "@primer/octicons-react";
+
+import { Button, Modal } from "@renderer/components";
+
+import "./scan-games-modal.scss";
+
+interface FoundGame {
+  title: string;
+  executablePath: string;
+}
+
+interface ScanResult {
+  foundGames: FoundGame[];
+  total: number;
+}
+
+export interface ScanGamesModalProps {
+  visible: boolean;
+  onClose: () => void;
+  isScanning: boolean;
+  scanResult: ScanResult | null;
+  onStartScan: () => void;
+  onClearResult: () => void;
+}
+
+export function ScanGamesModal({
+  visible,
+  onClose,
+  isScanning,
+  scanResult,
+  onStartScan,
+  onClearResult,
+}: Readonly<ScanGamesModalProps>) {
+  const { t } = useTranslation("header");
+
+  const handleClose = () => {
+    onClose();
+  };
+
+  const handleStartScan = () => {
+    onStartScan();
+  };
+
+  const handleScanAgain = () => {
+    onClearResult();
+    onStartScan();
+  };
+
+  return (
+    <Modal
+      visible={visible}
+      title={t("scan_games_title")}
+      onClose={handleClose}
+      clickOutsideToClose={!isScanning}
+    >
+      <div className="scan-games-modal">
+        {!scanResult && !isScanning && (
+          <p className="scan-games-modal__description">
+            {t("scan_games_description")}
+          </p>
+        )}
+
+        {isScanning && !scanResult && (
+          <div className="scan-games-modal__scanning">
+            <SyncIcon size={24} className="scan-games-modal__spinner" />
+            <p className="scan-games-modal__scanning-text">
+              {t("scan_games_in_progress")}
+            </p>
+          </div>
+        )}
+
+        {scanResult && (
+          <div className="scan-games-modal__results">
+            {scanResult.foundGames.length > 0 ? (
+              <>
+                <p className="scan-games-modal__result">
+                  {t("scan_games_result", {
+                    found: scanResult.foundGames.length,
+                    total: scanResult.total,
+                  })}
+                </p>
+
+                <ul className="scan-games-modal__games-list">
+                  {scanResult.foundGames.map((game) => (
+                    <li
+                      key={game.executablePath}
+                      className="scan-games-modal__game-item"
+                    >
+                      <span className="scan-games-modal__game-title">
+                        {game.title}
+                      </span>
+                      <span className="scan-games-modal__game-path">
+                        {game.executablePath}
+                      </span>
+                    </li>
+                  ))}
+                </ul>
+              </>
+            ) : (
+              <p className="scan-games-modal__no-results">
+                {t("scan_games_no_results")}
+              </p>
+            )}
+          </div>
+        )}
+
+        <div className="scan-games-modal__actions">
+          <Button theme="outline" onClick={handleClose}>
+            {scanResult ? t("scan_games_close") : t("scan_games_cancel")}
+          </Button>
+          {!scanResult && (
+            <Button onClick={handleStartScan} disabled={isScanning}>
+              {t("scan_games_start")}
+            </Button>
+          )}
+          {scanResult && (
+            <Button onClick={handleScanAgain}>
+              {t("scan_games_scan_again")}
+            </Button>
+          )}
+        </div>
+      </div>
+    </Modal>
+  );
+}

src/renderer/src/components/sidebar/sidebar-profile.tsx

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { useNavigate } from "react-router-dom";
 import { BellIcon } from "@primer/octicons-react";
 import { useAppSelector, useUserDetails } from "@renderer/hooks";
-import { useCallback, useEffect, useMemo, useState } from "react";
+import { useCallback, useEffect, useMemo, useState, useRef } from "react";
 import { useTranslation } from "react-i18next";
 import SteamLogo from "@renderer/assets/steam-logo.svg?react";
 import { Avatar } from "../avatar/avatar";
@@ -20,51 +20,60 @@ export function SidebarProfile() {
   const { gameRunning } = useAppSelector((state) => state.gameRunning);
 
   const [notificationCount, setNotificationCount] = useState(0);
+  const apiNotificationCountRef = useRef(0);
+  const hasFetchedInitialCount = useRef(false);
 
-  const fetchNotificationCount = useCallback(async () => {
+  const fetchLocalNotificationCount = useCallback(async () => {
     try {
-      // Always fetch local notification count
       const localCount = await window.electron.getLocalNotificationsCount();
+      setNotificationCount(localCount + apiNotificationCountRef.current);
+    } catch (error) {
+      logger.error("Failed to fetch local notification count", error);
+    }
+  }, []);
 
-      // Fetch API notification count only if logged in
+  const fetchApiNotificationCount = useCallback(async () => {
-      let apiCount = 0;
-      if (userDetails) {
     try {
       const response =
         await window.electron.hydraApi.get<NotificationCountResponse>(
           "/profile/notifications/count",
           { needsAuth: true }
         );
-          apiCount = response.count;
+      apiNotificationCountRef.current = response.count;
     } catch {
       // Ignore API errors
     }
-      }
+    fetchLocalNotificationCount();
-
+  }, [fetchLocalNotificationCount]);
-      setNotificationCount(localCount + apiCount);
-    } catch (error) {
-      logger.error("Failed to fetch notification count", error);
-    }
-  }, [userDetails]);
 
+  // Initial fetch on mount (only once)
   useEffect(() => {
-    fetchNotificationCount();
+    fetchLocalNotificationCount();
+  }, [fetchLocalNotificationCount]);
 
-    const interval = setInterval(fetchNotificationCount, 60000);
+  // Fetch API count when user logs in (only if not already fetched)
-    return () => clearInterval(interval);
+  useEffect(() => {
-  }, [fetchNotificationCount]);
+    if (userDetails && !hasFetchedInitialCount.current) {
+      hasFetchedInitialCount.current = true;
+      fetchApiNotificationCount();
+    } else if (!userDetails) {
+      hasFetchedInitialCount.current = false;
+      apiNotificationCountRef.current = 0;
+      fetchLocalNotificationCount();
+    }
+  }, [userDetails, fetchApiNotificationCount, fetchLocalNotificationCount]);
 
   useEffect(() => {
     const unsubscribe = window.electron.onLocalNotificationCreated(() => {
-      fetchNotificationCount();
+      fetchLocalNotificationCount();
     });
 
     return () => unsubscribe();
-  }, [fetchNotificationCount]);
+  }, [fetchLocalNotificationCount]);
 
   useEffect(() => {
     const handleNotificationsChange = () => {
-      fetchNotificationCount();
+      fetchLocalNotificationCount();
     };
 
     window.addEventListener("notificationsChanged", handleNotificationsChange);
@@ -74,15 +83,18 @@ export function SidebarProfile() {
         handleNotificationsChange
       );
     };
-  }, [fetchNotificationCount]);
+  }, [fetchLocalNotificationCount]);
 
   useEffect(() => {
-    const unsubscribe = window.electron.onSyncNotificationCount(() => {
+    const unsubscribe = window.electron.onSyncNotificationCount(
-      fetchNotificationCount();
+      (notification) => {
-    });
+        apiNotificationCountRef.current = notification.notificationCount;
+        fetchLocalNotificationCount();
+      }
+    );
 
     return () => unsubscribe();
-  }, [fetchNotificationCount]);
+  }, [fetchLocalNotificationCount]);
 
   const handleProfileClick = () => {
     if (userDetails === null) {

src/renderer/src/context/game-details/game-details.context.tsx

@@ -225,6 +225,16 @@ export function GameDetailsContextProvider({
     };
   }, [game?.id, isGameRunning, updateGame]);
 
+  useEffect(() => {
+    const unsubscribe = window.electron.onLibraryBatchComplete(() => {
+      updateGame();
+    });
+
+    return () => {
+      unsubscribe();
+    };
+  }, [updateGame]);
+
   useEffect(() => {
     const handler = (ev: Event) => {
       try {

src/renderer/src/declaration.d.ts

@@ -211,6 +211,10 @@ declare global {
       minimized: boolean;
     }) => Promise<void>;
     extractGameDownload: (shop: GameShop, objectId: string) => Promise<boolean>;
+    scanInstalledGames: () => Promise<{
+      foundGames: { title: string; executablePath: string }[];
+      total: number;
+    }>;
     onExtractionComplete: (
       cb: (shop: GameShop, objectId: string) => void
     ) => () => Electron.IpcRenderer;

src/renderer/src/features/download-slice.ts

@@ -31,11 +31,16 @@ export const downloadSlice = createSlice({
   reducers: {
     setLastPacket: (state, action: PayloadAction<DownloadProgress | null>) => {
       state.lastPacket = action.payload;
-      if (!state.gameId && action.payload) state.gameId = action.payload.gameId;
+
+      // Ensure payload exists and has a valid gameId before accessing
+      const payload = action.payload;
+      if (!state.gameId && payload?.gameId) {
+        state.gameId = payload.gameId;
+      }
 
       // Track peak speed and speed history atomically when packet arrives
-      if (action.payload?.gameId && action.payload.downloadSpeed != null) {
+      if (payload?.gameId && payload.downloadSpeed != null) {
-        const { gameId, downloadSpeed } = action.payload;
+        const { gameId, downloadSpeed } = payload;
 
         // Update peak speed if this is higher
         const currentPeak = state.peakSpeeds[gameId] || 0;

src/renderer/src/main.tsx

@@ -21,6 +21,7 @@ import resources from "@locales";
 
 import { logger } from "./logger";
 import { addCookieInterceptor } from "./cookies";
+import * as Sentry from "@sentry/react";
 import { levelDBService } from "./services/leveldb.service";
 import Catalogue from "./pages/catalogue/catalogue";
 import Home from "./pages/home/home";
@@ -36,6 +37,18 @@ import { AchievementNotification } from "./pages/achievements/notification/achie
 
 console.log = logger.log;
 
+Sentry.init({
+  dsn: import.meta.env.RENDERER_VITE_SENTRY_DSN,
+  integrations: [
+    Sentry.browserTracingIntegration(),
+    Sentry.replayIntegration(),
+  ],
+  tracesSampleRate: 0.5,
+  replaysSessionSampleRate: 0,
+  replaysOnErrorSampleRate: 0,
+  release: "hydra-launcher@" + (await window.electron.getVersion()),
+});
+
 const isStaging = await window.electron.isStaging();
 addCookieInterceptor(isStaging);
 

src/renderer/src/pages/downloads/download-group.scss

@@ -427,7 +427,7 @@
     padding: 0;
     cursor: pointer;
     text-align: left;
-    width: 100%;
+    width: fit-content;
     transition: opacity 0.2s ease;
 
     &:focus,
@@ -509,6 +509,7 @@
   &__simple-menu-btn {
     padding: calc(globals.$spacing-unit);
     min-height: unset;
+    border-radius: 8px;
   }
 
   &__simple-action-btn {
@@ -516,6 +517,7 @@
     min-height: unset;
     gap: calc(globals.$spacing-unit);
     min-width: 120px;
+    border-radius: 8px;
   }
 
   &__progress-wrapper {

src/renderer/src/pages/downloads/download-group.tsx

@@ -1,6 +1,6 @@
 import type { GameShop, LibraryGame, SeedingStatus } from "@types";
 
-import { Badge, Button } from "@renderer/components";
+import { Badge, Button, ConfirmationModal } from "@renderer/components";
 import {
   formatDownloadProgress,
   buildGameDetailsPath,
@@ -219,7 +219,7 @@ interface HeroDownloadViewProps {
   calculateETA: () => string;
   pauseDownload: (shop: GameShop, objectId: string) => void;
   resumeDownload: (shop: GameShop, objectId: string) => void;
-  cancelDownload: (shop: GameShop, objectId: string) => void;
+  onCancelClick: (shop: GameShop, objectId: string) => void;
   t: (key: string) => string;
 }
 
@@ -238,7 +238,7 @@ function HeroDownloadView({
   calculateETA,
   pauseDownload,
   resumeDownload,
-  cancelDownload,
+  onCancelClick,
   t,
 }: Readonly<HeroDownloadViewProps>) {
   const navigate = useNavigate();
@@ -353,7 +353,7 @@ function HeroDownloadView({
                 )}
                 <button
                   type="button"
-                  onClick={() => cancelDownload(game.shop, game.objectId)}
+                  onClick={() => onCancelClick(game.shop, game.objectId)}
                   className="download-group__glass-btn"
                 >
                   <XCircleIcon size={14} />
@@ -524,6 +524,13 @@ export function DownloadGroup({
   const [optimisticallyResumed, setOptimisticallyResumed] = useState<
     Record<string, boolean>
   >({});
+  const [cancelModalVisible, setCancelModalVisible] = useState(false);
+  const [gameToCancelShop, setGameToCancelShop] = useState<GameShop | null>(
+    null
+  );
+  const [gameToCancelObjectId, setGameToCancelObjectId] = useState<
+    string | null
+  >(null);
   const [gameActionTypes, setGameActionTypes] = useState<
     Record<string, "install" | "open-folder">
   >({});
@@ -617,11 +624,18 @@ export function DownloadGroup({
     const download = game.download!;
     const isGameDownloading = isGameDownloadingMap[game.id];
 
-    if (download.fileSize != null) return formatBytes(download.fileSize);
+    // Check lastPacket first for most up-to-date size during active downloads
-
+    if (
-    if (lastPacket?.download.fileSize && isGameDownloading)
+      isGameDownloading &&
+      lastPacket?.download.fileSize &&
+      lastPacket.download.fileSize > 0
+    )
       return formatBytes(lastPacket.download.fileSize);
 
+    // Then check the stored download size (must be > 0 to be valid)
+    if (download.fileSize != null && download.fileSize > 0)
+      return formatBytes(download.fileSize);
+
     return "N/A";
   };
 
@@ -655,6 +669,27 @@ export function DownloadGroup({
     [updateLibrary]
   );
 
+  const handleCancelClick = useCallback((shop: GameShop, objectId: string) => {
+    setGameToCancelShop(shop);
+    setGameToCancelObjectId(objectId);
+    setCancelModalVisible(true);
+  }, []);
+
+  const handleConfirmCancel = useCallback(async () => {
+    if (gameToCancelShop && gameToCancelObjectId) {
+      await cancelDownload(gameToCancelShop, gameToCancelObjectId);
+    }
+    setCancelModalVisible(false);
+    setGameToCancelShop(null);
+    setGameToCancelObjectId(null);
+  }, [gameToCancelShop, gameToCancelObjectId, cancelDownload]);
+
+  const handleCancelModalClose = useCallback(() => {
+    setCancelModalVisible(false);
+    setGameToCancelShop(null);
+    setGameToCancelObjectId(null);
+  }, []);
+
   const getGameActions = (game: LibraryGame): DropdownMenuItem[] => {
     const download = lastPacket?.download;
     const isGameDownloading = isGameDownloadingMap[game.id];
@@ -663,14 +698,6 @@ export function DownloadGroup({
 
     if (game.download?.progress === 1) {
       const actions = [
-        {
-          label: t("install"),
-          disabled: deleting,
-          onClick: () => {
-            openGameInstaller(game.shop, game.objectId);
-          },
-          icon: <DownloadIcon />,
-        },
         {
           label: t("extract"),
           disabled: game.download.extracting,
@@ -725,7 +752,7 @@ export function DownloadGroup({
         {
           label: t("cancel"),
           onClick: () => {
-            cancelDownload(game.shop, game.objectId);
+            handleCancelClick(game.shop, game.objectId);
           },
           icon: <XCircleIcon />,
         },
@@ -750,7 +777,7 @@ export function DownloadGroup({
       {
         label: t("cancel"),
         onClick: () => {
-          cancelDownload(game.shop, game.objectId);
+          handleCancelClick(game.shop, game.objectId);
         },
         icon: <XCircleIcon />,
       },
@@ -839,6 +866,16 @@ export function DownloadGroup({
     const dominantColor = dominantColors[game.id] || "#fff";
 
     return (
+      <>
+        <ConfirmationModal
+          visible={cancelModalVisible}
+          title={t("cancel_download")}
+          descriptionText={t("cancel_download_description")}
+          confirmButtonLabel={t("yes_cancel")}
+          cancelButtonLabel={t("keep_downloading")}
+          onConfirm={handleConfirmCancel}
+          onClose={handleCancelModalClose}
+        />
         <HeroDownloadView
           game={game}
           isGameDownloading={isGameDownloading}
@@ -854,13 +891,24 @@ export function DownloadGroup({
           calculateETA={calculateETA}
           pauseDownload={pauseDownload}
           resumeDownload={resumeDownload}
-        cancelDownload={cancelDownload}
+          onCancelClick={handleCancelClick}
           t={t}
         />
+      </>
     );
   }
 
   return (
+    <>
+      <ConfirmationModal
+        visible={cancelModalVisible}
+        title={t("cancel_download")}
+        descriptionText={t("cancel_download_description")}
+        confirmButtonLabel={t("yes_cancel")}
+        cancelButtonLabel={t("keep_downloading")}
+        onConfirm={handleConfirmCancel}
+        onClose={handleCancelModalClose}
+      />
       <div
         className={`download-group ${isQueuedGroup ? "download-group--queued" : ""} ${isCompletedGroup ? "download-group--completed" : ""}`}
       >
@@ -889,7 +937,9 @@ export function DownloadGroup({
                     onClick={() => navigate(buildGameDetailsPath(game))}
                     className="download-group__simple-title-button"
                   >
-                  <h3 className="download-group__simple-title">{game.title}</h3>
+                    <h3 className="download-group__simple-title">
+                      {game.title}
+                    </h3>
                   </button>
                   <div className="download-group__simple-meta">
                     <div className="download-group__simple-meta-row">
@@ -989,5 +1039,6 @@ export function DownloadGroup({
           })}
         </ul>
       </div>
+    </>
   );
 }

src/renderer/src/pages/game-details/modals/repacks-modal.scss

@@ -40,6 +40,34 @@
     gap: calc(globals.$spacing-unit * 1);
     color: globals.$body-color;
     padding: calc(globals.$spacing-unit * 2);
+    padding-right: calc(globals.$spacing-unit * 4);
+    position: relative;
+  }
+
+  &__availability-orb {
+    position: absolute;
+    top: calc(globals.$spacing-unit * 1.5);
+    right: calc(globals.$spacing-unit * 1.5);
+    width: 8px;
+    height: 8px;
+    border-radius: 50%;
+    flex-shrink: 0;
+
+    &--online {
+      background-color: #22c55e;
+      box-shadow: 0 0 6px rgba(34, 197, 94, 0.5);
+    }
+
+    &--partial {
+      background-color: #eab308;
+      box-shadow: 0 0 6px rgba(234, 179, 8, 0.5);
+    }
+
+    &--offline {
+      background-color: #ef4444;
+      opacity: 0.7;
+      box-shadow: 0 0 6px rgba(239, 68, 68, 0.4);
+    }
   }
 
   &__repack-title {

src/renderer/src/pages/game-details/modals/repacks-modal.tsx

@@ -6,6 +6,7 @@ import {
   ChevronDownIcon,
   ChevronUpIcon,
 } from "@primer/octicons-react";
+import { Tooltip } from "react-tooltip";
 
 import {
   Badge,
@@ -185,6 +186,20 @@ export function RepacksModal({
     );
   }, [repacks, hashesInDebrid]);
 
+  const getRepackAvailabilityStatus = (
+    repack: GameRepack
+  ): "online" | "partial" | "offline" => {
+    const unavailableSet = new Set(repack.unavailableUris ?? []);
+    const availableCount = repack.uris.filter(
+      (uri) => !unavailableSet.has(uri)
+    ).length;
+    const unavailableCount = repack.uris.length - availableCount;
+
+    if (unavailableCount === 0) return "online";
+    if (availableCount === 0) return "offline";
+    return "partial";
+  };
+
   useEffect(() => {
     const term = filterTerm.trim().toLowerCase();
 
@@ -363,6 +378,8 @@ export function RepacksModal({
             filteredRepacks.map((repack) => {
               const isLastDownloadedOption =
                 checkIfLastDownloadedOption(repack);
+              const availabilityStatus = getRepackAvailabilityStatus(repack);
+              const tooltipId = `availability-orb-${repack.id}`;
 
               return (
                 <Button
@@ -371,6 +388,13 @@ export function RepacksModal({
                   onClick={() => handleRepackClick(repack)}
                   className="repacks-modal__repack-button"
                 >
+                  <span
+                    className={`repacks-modal__availability-orb repacks-modal__availability-orb--${availabilityStatus}`}
+                    data-tooltip-id={tooltipId}
+                    data-tooltip-content={t(`source_${availabilityStatus}`)}
+                  />
+                  <Tooltip id={tooltipId} />
+
                   <p className="repacks-modal__repack-title">
                     {repack.title}
                     {userPreferences?.enableNewDownloadOptionsBadges !==

src/renderer/src/pages/notifications/local-notification-item.tsx

@@ -58,6 +58,8 @@ export function LocalNotificationItem({
         return <SyncIcon size={24} />;
       case "ACHIEVEMENT_UNLOCKED":
         return <TrophyIcon size={24} />;
+      case "SCAN_GAMES_COMPLETE":
+        return <SyncIcon size={24} />;
       default:
         return <DownloadIcon size={24} />;
     }

src/renderer/src/pages/notifications/notifications.scss

@@ -91,6 +91,7 @@
     display: flex;
     flex-direction: column;
     gap: globals.$spacing-unit;
+    padding-bottom: calc(globals.$spacing-unit * 3);
   }
 
   &__empty {
@@ -134,5 +135,6 @@
     display: flex;
     justify-content: center;
     padding: calc(globals.$spacing-unit * 2);
+    padding-bottom: calc(globals.$spacing-unit * 3);
   }
 }

src/renderer/src/pages/settings/settings-debrid.scss

@@ -14,10 +14,6 @@
   &__section {
     display: flex;
     flex-direction: column;
-
-    &:not(:last-child) {
-      margin-bottom: calc(globals.$spacing-unit * 2);
-    }
   }
 
   &__section-header {

src/renderer/src/pages/settings/settings-general.scss

@@ -18,6 +18,13 @@
     align-self: flex-start;
   }
 
+  &__disabled-hint {
+    font-size: 13px;
+    color: globals.$muted-color;
+    margin-top: calc(globals.$spacing-unit * -1);
+    font-style: italic;
+  }
+
   &__volume-control {
     display: flex;
     flex-direction: column;

src/renderer/src/pages/settings/settings-general.tsx

@@ -37,6 +37,12 @@ export function SettingsGeneral() {
     (state) => state.userPreferences.value
   );
 
+  const lastPacket = useAppSelector((state) => state.download.lastPacket);
+  const hasActiveDownload =
+    lastPacket !== null &&
+    lastPacket.progress < 1 &&
+    !lastPacket.isDownloadingMetadata;
+
   const [canInstallCommonRedist, setCanInstallCommonRedist] = useState(false);
   const [installingCommonRedist, setInstallingCommonRedist] = useState(false);
 
@@ -53,6 +59,7 @@ export function SettingsGeneral() {
     achievementSoundVolume: 15,
     language: "",
     customStyles: window.localStorage.getItem("customStyles") || "",
+    useNativeHttpDownloader: true,
   });
 
   const [languageOptions, setLanguageOptions] = useState<LanguageOption[]>([]);
@@ -131,6 +138,8 @@ export function SettingsGeneral() {
         friendStartGameNotificationsEnabled:
           userPreferences.friendStartGameNotificationsEnabled ?? true,
         language: language ?? "en",
+        useNativeHttpDownloader:
+          userPreferences.useNativeHttpDownloader ?? true,
       }));
     }
   }, [userPreferences, defaultDownloadsPath]);
@@ -248,6 +257,25 @@ export function SettingsGeneral() {
         }))}
       />
 
+      <h2 className="settings-general__section-title">{t("downloads")}</h2>
+
+      <CheckboxField
+        label={t("use_native_http_downloader")}
+        checked={form.useNativeHttpDownloader}
+        disabled={hasActiveDownload}
+        onChange={() =>
+          handleChange({
+            useNativeHttpDownloader: !form.useNativeHttpDownloader,
+          })
+        }
+      />
+
+      {hasActiveDownload && (
+        <p className="settings-general__disabled-hint">
+          {t("cannot_change_downloader_while_downloading")}
+        </p>
+      )}
+
       <h2 className="settings-general__section-title">{t("notifications")}</h2>
 
       <CheckboxField

src/renderer/src/scss/globals.scss

@@ -18,7 +18,7 @@ $active-opacity: 0.7;
 
 $spacing-unit: 8px;
 
-$toast-z-index: 5;
+$toast-z-index: 150;
 $bottom-panel-z-index: 3;
 $title-bar-z-index: 4;
 $backdrop-z-index: 4;

src/types/index.ts

@@ -330,7 +330,8 @@ export type LocalNotificationType =
   | "EXTRACTION_COMPLETE"
   | "DOWNLOAD_COMPLETE"
   | "UPDATE_AVAILABLE"
-  | "ACHIEVEMENT_UNLOCKED";
+  | "ACHIEVEMENT_UNLOCKED"
+  | "SCAN_GAMES_COMPLETE";
 
 export interface Notification {
   id: string;

src/types/level.types.ts

@@ -128,6 +128,7 @@ export interface UserPreferences {
   autoplayGameTrailers?: boolean;
   hideToTrayOnGameStart?: boolean;
   enableNewDownloadOptionsBadges?: boolean;
+  useNativeHttpDownloader?: boolean;
 }
 
 export interface ScreenState {

yarn.lock

@@ -2174,6 +2174,60 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@rollup/rollup-win32-x64-msvc/-/rollup-win32-x64-msvc-4.52.4.tgz#5b2dd648a960b8fa00d76f2cc4eea2f03daa80f4"
   integrity sha512-bf9PtUa0u8IXDVxzRToFQKsNCRz9qLYfR/MpECxl4mRoWYjAeFjgxj1XdZr2M/GNVpT05p+LgQOHopYDlUu6/w==
 
+"@sentry-internal/browser-utils@10.33.0":
+  version "10.33.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry-internal/browser-utils/-/browser-utils-10.33.0.tgz#4a5d98352267b63fcc449efe14627c0fc082089e"
+  integrity sha512-nDJFHAfiFifBfJB0OF6DV6BIsIV5uah4lDsV4UBAgPBf+YAHclO10y1gi2U/JMh58c+s4lXi9p+PI1TFXZ0c6w==
+  dependencies:
+    "@sentry/core" "10.33.0"
+
+"@sentry-internal/feedback@10.33.0":
+  version "10.33.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry-internal/feedback/-/feedback-10.33.0.tgz#5865b4a68d607bb48d8159a100464ae640a638e7"
+  integrity sha512-sN/VLWtEf0BeV6w6wldIpTxUQxNVc9o9tjLRQa8je1ZV2FCgXA124Iff/zsowsz82dLqtg7qp6GA5zYXVq+JMA==
+  dependencies:
+    "@sentry/core" "10.33.0"
+
+"@sentry-internal/replay-canvas@10.33.0":
+  version "10.33.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry-internal/replay-canvas/-/replay-canvas-10.33.0.tgz#9ea15b320618ad220e5d8f7c804a0d9ca55b04af"
+  integrity sha512-MTmP6uoAVzw4CCPeqCgCLsRSiOfGLxgyMFjGTCW3E7t62MJ9S0H5sLsQ34sHxXUa1gFU9UNAjEvRRpZ0JvWrPw==
+  dependencies:
+    "@sentry-internal/replay" "10.33.0"
+    "@sentry/core" "10.33.0"
+
+"@sentry-internal/replay@10.33.0":
+  version "10.33.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry-internal/replay/-/replay-10.33.0.tgz#8cfe3a353731fcd81e7afb646b6befeb0f9feb0f"
+  integrity sha512-UOU9PYxuXnPop3HoQ3l4Q7SZUXJC3Vmfm0Adgad8U03UcrThWIHYc5CxECSrVzfDFNOT7w9o7HQgRAgWxBPMXg==
+  dependencies:
+    "@sentry-internal/browser-utils" "10.33.0"
+    "@sentry/core" "10.33.0"
+
+"@sentry/browser@10.33.0":
+  version "10.33.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/browser/-/browser-10.33.0.tgz#33284952a1cdf43cdac15ac144c85e81e7cbaa93"
+  integrity sha512-iWiPjik9zetM84jKfk01UveW1J0+X7w8XmJ8+IrhTyNDBVUWCRJWD8FrksiN1dRSg5mFWgfMRzKMz27hAScRwg==
+  dependencies:
+    "@sentry-internal/browser-utils" "10.33.0"
+    "@sentry-internal/feedback" "10.33.0"
+    "@sentry-internal/replay" "10.33.0"
+    "@sentry-internal/replay-canvas" "10.33.0"
+    "@sentry/core" "10.33.0"
+
+"@sentry/core@10.33.0":
+  version "10.33.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/core/-/core-10.33.0.tgz#ea4964fbec290503b419ccaf1a313924d30ad1c8"
+  integrity sha512-ehH1VSUclIHZKEZVdv+klofsFIh8FFzqA6AAV23RtLepptzA8wqQzUGraEuSN25sYcNmYJ0jti5U0Ys+WZv5Dw==
+
+"@sentry/react@^10.33.0":
+  version "10.33.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sentry/react/-/react-10.33.0.tgz#89a3be88d43e49de90943ad2ac86ee1664048097"
+  integrity sha512-iMdC2Iw54ibAccatJ5TjoLlIy3VotFteied7JFvOudgj1/2eBBeWthRobZ5p6/nAOpj4p9vJk0DeLrc012sd2g==
+  dependencies:
+    "@sentry/browser" "10.33.0"
+    "@sentry/core" "10.33.0"
+
 "@sindresorhus/is@^4.0.0":
   version "4.6.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sindresorhus/is/-/is-4.6.0.tgz#3c7c9c46e678feefe7a2e5bb609d3dbd665ffb3f"
@@ -5533,6 +5587,11 @@ get-nonce@^1.0.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/get-nonce/-/get-nonce-1.0.1.tgz#fdf3f0278073820d2ce9426c18f07481b1e0cdf3"
   integrity sha512-FJhYRoDaiatfEkUK8HKlicmu/3SGFD51q3itKDGoSTysQJBnfOcxU5GxnhE1E6soB76MbT0MBtnKJuXyAx+96Q==
 
+get-port@^7.1.0:
+  version "7.1.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/get-port/-/get-port-7.1.0.tgz#d5a500ebfc7aa705294ec2b83cc38c5d0e364fec"
+  integrity sha512-QB9NKEeDg3xxVwCCwJQ9+xycaz6pBB6iQ76wiWMl1927n0Kir6alPiP+yuiICLLU4jpMe08dXfpebuQppFA2zw==
+
 get-proto@^1.0.0, get-proto@^1.0.1:
   version "1.0.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/get-proto/-/get-proto-1.0.1.tgz#150b3f2743869ef3e851ec0c49d15b1d14d00ee1"
@@ -6405,10 +6464,10 @@ keyv@^4.0.0, keyv@^4.5.3:
   dependencies:
     json-buffer "3.0.1"
 
-ky@^1.11.0:
+ky@^1.14.2:
-  version "1.14.1"
+  version "1.14.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ky/-/ky-1.14.1.tgz#16f20b3bf3939abcc04e2a9613f47360fe5f64c9"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ky/-/ky-1.14.2.tgz#385d6d05d2825502e68898ace125124e6fe7357d"
-  integrity sha512-hYje4L9JCmpEQBtudo+v52X5X8tgWXUYyPcxKSuxQNboqufecl9VMWjGiucAFH060AwPXHZuH+WB2rrqfkmafw==
+  integrity sha512-q3RBbsO5A5zrPhB6CaCS8ZUv+NWCXv6JJT4Em0i264G9W0fdPB8YRfnnEi7Dm7X7omAkBIPojzYJ2D1oHTHqug==
 
 language-subtag-registry@^0.3.20:
   version "0.3.23"
@@ -9179,12 +9238,12 @@ word-wrap@^1.2.5:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/word-wrap/-/word-wrap-1.2.5.tgz#d2c45c6dd4fbce621a66f136cbe328afd0410b34"
   integrity sha512-BN22B5eaMMI9UMtjrGd5g5eCYPpCPDUy0FJXbYsaT5zYxjFOckS53SQDE3pWkVoWpHXVb3BrYcEN4Twa55B5cA==
 
-workwonders-sdk@0.0.10:
+workwonders-sdk@0.0.14:
-  version "0.0.10"
+  version "0.0.14"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/workwonders-sdk/-/workwonders-sdk-0.0.10.tgz#377167370a39c905c5228f8972c37c19004b7b21"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/workwonders-sdk/-/workwonders-sdk-0.0.14.tgz#a14333a8fe2c9f2d671ebb6e76b0cb80250800a4"
-  integrity sha512-bnswhlLRz1TCiqGV8l+VEOBej7u1SAkzLMEv6A60Sp0+S4j4pnmSve92KeOts/GYtUeNDuNM7fLPwZwMKY3sAg==
+  integrity sha512-52pjvY6xry4Zn3iM9Vtwkv07+0XAXBUZ8IVA9+Czf9kskYcDRdepjJW5p8f44T3HV12kBnUUXrx4oX9JAoRmZA==
   dependencies:
-    ky "^1.11.0"
+    ky "^1.14.2"
 
 "wrap-ansi-cjs@npm:wrap-ansi@^7.0.0":
   version "7.0.0"