fix(bots/discord): revert dist denesting, fixes config not found

bots/discord/Dockerfile

@@ -15,4 +15,4 @@ COPY --from=build /build/bots/discord/dist /app
 
 USER 1000:1000
 
-ENTRYPOINT [ "bun", "run", "index.js" ]
+ENTRYPOINT [ "bun", "run", "src/index.js" ]

bots/discord/docs/3_running_and_deploying.md

@@ -54,7 +54,7 @@ To deploy the bot, you'll need to:
 
     ```sh
     cd /usr/src/discord-bot
-    bun run index.js
+    bun run src/index.js
     ```
 
 ## ⏭️ What's next

bots/discord/scripts/build.ts

@@ -9,7 +9,7 @@ await rm('./dist', { recursive: true })
 logger.info('Building bot...')
 await Bun.build({
     entrypoints: ['./src/index.ts'],
-    outdir: './dist',
+    outdir: './dist/src',
     target: 'bun',
     external: ['./config.js'],
     minify: true,