chore: Release v5.31.2-dev.4 [skip ci]

## [5.31.2-dev.4](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.31.2-dev.3...v5.31.2-dev.4) (2025-07-13) ### Bug Fixes * **YouTube - Settings:** Back button/gesture closes search instead of exiting ([#5418](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/5418)) ([f994264](f994264d9c))
fix(YouTube - Settings): Back button/gesture closes search instead of exiting (#5418 )
2026-01-17 00:03:57 +00:00 · 2025-07-13 10:59:17 +00:00 · 2025-07-13 14:56:30 +04:00 · 2025-07-13 14:55:36 +04:00 · 2025-07-13 06:18:39 +00:00 · 2025-07-13 10:15:16 +04:00
92 changed files with 599 additions and 418 deletions
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,31 @@
+## [5.31.2-dev.4](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.31.2-dev.3...v5.31.2-dev.4) (2025-07-13)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **YouTube - Settings:** Back button/gesture closes search instead of exiting ([#5418](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/5418)) ([134b278](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/134b278baa7b90d2c4b06200cabacabf55ebc055))
+
+## [5.31.2-dev.3](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.31.2-dev.2...v5.31.2-dev.3) (2025-07-13)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **YouTube - Disable double tap actions:** Remove old incompatible targets ([857053e](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/857053e29b72ded10a84b0ac693fa107705342d9))
+
+## [5.31.2-dev.2](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.31.2-dev.1...v5.31.2-dev.2) (2025-07-12)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **YouTube - Hide layout components:** Show correct custom header logo if 'Hide YouTube Doodles' is enabled ([#5431](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/5431)) ([20cc141](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/20cc141e61f75de1a1749247c4f4aed167dee8ea))
+
+## [5.31.2-dev.1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.31.1...v5.31.2-dev.1) (2025-07-12)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **YouTube - Hide layout components:** Hide quick actions does not work ([#5423](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/5423)) ([9c66729](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/commit/9c6672946d44001e106bdac9041e2d79ef3f6ab2))
+
 ## [5.31.1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.31.0...v5.31.1) (2025-07-11)


--- a/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/patches/ChangeHeaderPatch.java
+++ b/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/patches/ChangeHeaderPatch.java
@@ -1,9 +1,12 @@
 package app.revanced.extension.youtube.patches;

+import android.graphics.drawable.Drawable;
+
 import androidx.annotation.Nullable;

 import java.util.Objects;

+import app.revanced.extension.shared.Logger;
 import app.revanced.extension.shared.Utils;
 import app.revanced.extension.youtube.settings.Settings;

@@ -11,18 +14,21 @@ import app.revanced.extension.youtube.settings.Settings;
 public class ChangeHeaderPatch {

    public enum HeaderLogo {
-        DEFAULT(null),
-        REGULAR("ytWordmarkHeader"),
-        PREMIUM("ytPremiumWordmarkHeader"),
-        REVANCED("revanced_header_logo"),
-        REVANCED_MINIMAL("revanced_header_logo_minimal"),
-        CUSTOM("custom_header");
+        DEFAULT(null, null),
+        REGULAR("ytWordmarkHeader", "yt_ringo2_wordmark_header"),
+        PREMIUM("ytPremiumWordmarkHeader", "yt_ringo2_premium_wordmark_header"),
+        REVANCED("revanced_header_logo", "revanced_header_logo"),
+        REVANCED_MINIMAL("revanced_header_logo_minimal", "revanced_header_logo_minimal"),
+        CUSTOM("custom_header", "custom_header");

        @Nullable
-        private final String resourceName;
+        private final String attributeName;
+        @Nullable
+        private final String drawableName;

-        HeaderLogo(@Nullable String resourceName) {
-            this.resourceName = resourceName;
+        HeaderLogo(@Nullable String attributeName, @Nullable String drawableName) {
+            this.attributeName = attributeName;
+            this.drawableName = drawableName;
        }

        /**
@@ -30,24 +36,66 @@ public class ChangeHeaderPatch {
         */
        @Nullable
        private Integer getAttributeId() {
-            if (resourceName == null) {
+            if (attributeName == null) {
                return null;
            }

-            final int identifier = Utils.getResourceIdentifier(resourceName, "attr");
-            // Identifier is zero if custom header setting was included in imported settings
-            // and a custom image was not included during patching.
-            return identifier == 0 ? null : identifier;
+            final int identifier = Utils.getResourceIdentifier(attributeName, "attr");
+            if (identifier == 0) {
+                // Identifier is zero if custom header setting was included in imported settings
+                // and a custom image was not included during patching.
+                Logger.printDebug(() -> "Could not find attribute: " + drawableName);
+                Settings.HEADER_LOGO.resetToDefault();
+                return null;
+            }
+
+            return identifier;
+        }
+
+        @Nullable
+        public Drawable getDrawable() {
+            if (drawableName == null) {
+                return null;
+            }
+
+            String drawableFullName = drawableName + (Utils.isDarkModeEnabled()
+                    ? "_dark"
+                    : "_light");
+
+            final int identifier = Utils.getResourceIdentifier(drawableFullName, "drawable");
+            if (identifier == 0) {
+                Logger.printDebug(() -> "Could not find drawable: " + drawableFullName);
+                Settings.HEADER_LOGO.resetToDefault();
+                return null;
+            }
+            return Utils.getContext().getDrawable(identifier);
        }
    }

-    @Nullable
-    private static final Integer headerLogoResource = Settings.HEADER_LOGO.get().getAttributeId();
-
    /**
     * Injection point.
     */
    public static int getHeaderAttributeId(int original) {
-        return Objects.requireNonNullElse(headerLogoResource, original);
+        return Objects.requireNonNullElse(Settings.HEADER_LOGO.get().getAttributeId(), original);
+    }
+
+    public static Drawable getDrawable(Drawable original) {
+        Drawable logo = Settings.HEADER_LOGO.get().getDrawable();
+        if (logo != null) {
+            return logo;
+        }
+
+        // TODO: If 'Hide Doodles' is enabled, this will force the regular logo regardless
+        //       what account the user has. This can be improved the next time a Doodle is
+        //       active and the attribute id is passed to this method so the correct
+        //       regular/premium logo is returned.
+        logo = HeaderLogo.REGULAR.getDrawable();
+        if (logo != null) {
+            return logo;
+        }
+
+        // Should never happen.
+        Logger.printException(() -> "Could not find regular header logo resource");
+        return original;
    }
 }
--- a/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/patches/DisableChapterSkipDoubleTapPatch.java
+++ b/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/patches/DisableChapterSkipDoubleTapPatch.java
@@ -3,7 +3,7 @@ package app.revanced.extension.youtube.patches;
 import app.revanced.extension.youtube.settings.Settings;

@SuppressWarnings("unused")
-public final class DisableChapterSkipDoubleTapPatch {
+public final class DisableDoubleTapActionsPatch {

    /**
     * Injection point.
--- a/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/patches/components/LayoutComponentsFilter.java
+++ b/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/patches/components/LayoutComponentsFilter.java
@@ -4,12 +4,14 @@ import static app.revanced.extension.youtube.shared.NavigationBar.NavigationButt

 import android.graphics.drawable.Drawable;
 import android.view.View;
+import android.widget.ImageView;

 import androidx.annotation.Nullable;

 import app.revanced.extension.shared.Logger;
 import app.revanced.extension.shared.Utils;
 import app.revanced.extension.youtube.StringTrieSearch;
+import app.revanced.extension.youtube.patches.ChangeHeaderPatch;
 import app.revanced.extension.youtube.settings.Settings;
 import app.revanced.extension.youtube.shared.NavigationBar;
 import app.revanced.extension.youtube.shared.PlayerType;
@@ -291,6 +293,7 @@ public final class LayoutComponentsFilter extends Filter {
                notifyMe,
                paidPromotion,
                playables,
+                quickActions,
                relatedVideos,
                singleItemInformationPanel,
                subscribersCommunityGuidelines,
@@ -436,13 +439,11 @@ public final class LayoutComponentsFilter extends Filter {
    /**
     * Injection point.
     */
-    @Nullable
-    public static Drawable hideYoodles(Drawable animatedYoodle) {
-        if (HIDE_DOODLES_ENABLED) {
-            return null;
-        }
-
-        return animatedYoodle;
+    public static void setDoodleDrawable(ImageView imageView, Drawable original) {
+        Drawable replacement = HIDE_DOODLES_ENABLED
+                ? ChangeHeaderPatch.getDrawable(original)
+                : original;
+        imageView.setImageDrawable(replacement);
    }

    private static final boolean HIDE_SHOW_MORE_BUTTON_ENABLED = Settings.HIDE_SHOW_MORE_BUTTON.get();
--- a/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/settings/LicenseActivityHook.java
+++ b/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/settings/LicenseActivityHook.java
@@ -6,6 +6,7 @@ import android.annotation.SuppressLint;
 import android.app.Activity;
 import android.content.Context;
 import android.preference.PreferenceFragment;
+import android.util.TypedValue;
 import android.view.ViewGroup;
 import android.widget.TextView;
 import android.widget.Toolbar;
@@ -24,12 +25,15 @@ import app.revanced.extension.youtube.settings.preference.ReVancedPreferenceFrag
 * This class is responsible for injecting our own fragment by replacing the LicenseActivity.
 */
@SuppressWarnings("unused")
-public class LicenseActivityHook {
+public class LicenseActivityHook extends Activity {

    private static int currentThemeValueOrdinal = -1; // Must initially be a non-valid enum ordinal value.

    private static ViewGroup.LayoutParams toolbarLayoutParams;

+    @SuppressLint("StaticFieldLeak")
+    public static SearchViewController searchViewController;
+
    public static void setToolbarLayoutParams(Toolbar toolbar) {
        if (toolbarLayoutParams != null) {
            toolbar.setLayoutParams(toolbarLayoutParams);
@@ -126,12 +130,13 @@ public class LicenseActivityHook {
                view -> view instanceof TextView);
        if (toolbarTextView != null) {
            toolbarTextView.setTextColor(Utils.getAppForegroundColor());
+            toolbarTextView.setTextSize(TypedValue.COMPLEX_UNIT_SP, 20);
        }
        setToolbarLayoutParams(toolbar);

-        // Add Search Icon and EditText for ReVancedPreferenceFragment only.
+        // Add Search bar only for ReVancedPreferenceFragment.
        if (fragment instanceof ReVancedPreferenceFragment) {
-            SearchViewController.addSearchViewComponents(activity, toolbar, (ReVancedPreferenceFragment) fragment);
+            searchViewController = SearchViewController.addSearchViewComponents(activity, toolbar, (ReVancedPreferenceFragment) fragment);
        }

        toolBarParent.addView(toolbar, 0);
--- a/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/settings/SearchViewController.java
+++ b/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/settings/SearchViewController.java
@@ -10,6 +10,7 @@ import android.graphics.drawable.GradientDrawable;
 import android.util.Pair;
 import android.view.MenuItem;
 import android.view.View;
+import android.view.inputmethod.EditorInfo;
 import android.view.inputmethod.InputMethodManager;
 import android.widget.ArrayAdapter;
 import android.widget.AutoCompleteTextView;
@@ -51,6 +52,7 @@ public class SearchViewController {
    private final Deque<String> searchHistory;
    private final AutoCompleteTextView autoCompleteTextView;
    private final boolean showSettingsSearchHistory;
+    private int currentOrientation;

    /**
     * Creates a background drawable for the SearchView with rounded corners.
@@ -83,8 +85,8 @@ public class SearchViewController {
    /**
     * Adds search view components to the activity.
     */
-    public static void addSearchViewComponents(Activity activity, Toolbar toolbar, ReVancedPreferenceFragment fragment) {
-        new SearchViewController(activity, toolbar, fragment);
+    public static SearchViewController addSearchViewComponents(Activity activity, Toolbar toolbar, ReVancedPreferenceFragment fragment) {
+        return new SearchViewController(activity, toolbar, fragment);
    }

    private SearchViewController(Activity activity, Toolbar toolbar, ReVancedPreferenceFragment fragment) {
@@ -115,6 +117,9 @@ public class SearchViewController {
                searchView.getContext().getResources().getIdentifier(
                        "android:id/search_src_text", null, null));

+        // Disable fullscreen keyboard mode.
+        autoCompleteTextView.setImeOptions(autoCompleteTextView.getImeOptions() | EditorInfo.IME_FLAG_NO_EXTRACT_UI);
+
        // Set background and query hint.
        searchView.setBackground(createBackgroundDrawable(toolbar.getContext()));
        searchView.setQueryHint(str("revanced_settings_search_hint"));
@@ -197,12 +202,14 @@ public class SearchViewController {
                if (isSearchActive) {
                    closeSearch();
                } else {
-                    activity.onBackPressed();
+                    activity.finish();
                }
            } catch (Exception ex) {
                Logger.printException(() -> "navigation click failure", ex);
            }
        });
+
+        monitorOrientationChanges();
    }

    /**
@@ -285,6 +292,21 @@ public class SearchViewController {
        }
    }

+    private void monitorOrientationChanges() {
+        currentOrientation = activity.getResources().getConfiguration().orientation;
+
+        searchView.getViewTreeObserver().addOnGlobalLayoutListener(() -> {
+            int newOrientation = activity.getResources().getConfiguration().orientation;
+            if (newOrientation != currentOrientation) {
+                currentOrientation = newOrientation;
+                if (autoCompleteTextView != null) {
+                    autoCompleteTextView.dismissDropDown();
+                    Logger.printDebug(() -> "Orientation changed, search history dismissed");
+                }
+            }
+        });
+    }
+
    /**
     * Opens the search view and shows the keyboard.
     */
@@ -313,7 +335,7 @@ public class SearchViewController {
    /**
     * Closes the search view and hides the keyboard.
     */
-    private void closeSearch() {
+    public void closeSearch() {
        isSearchActive = false;
        toolbar.getMenu().findItem(getResourceIdentifier(
                "action_search", "id")).setVisible(true);
@@ -326,6 +348,19 @@ public class SearchViewController {
        imm.hideSoftInputFromWindow(searchView.getWindowToken(), 0);
    }

+    public static boolean handleBackPress() {
+        if (LicenseActivityHook.searchViewController != null
+                && LicenseActivityHook.searchViewController.isSearchExpanded()) {
+            LicenseActivityHook.searchViewController.closeSearch();
+            return true;
+        }
+        return false;
+    }
+
+    public boolean isSearchExpanded() {
+        return isSearchActive;
+    }
+
    /**
     * Custom ArrayAdapter for search history.
     */
--- a/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/settings/preference/ReVancedPreferenceFragment.java
+++ b/extensions/youtube/src/main/java/app/revanced/extension/youtube/settings/preference/ReVancedPreferenceFragment.java
@@ -17,6 +17,7 @@ import android.preference.SwitchPreference;
 import android.text.SpannableStringBuilder;
 import android.text.TextUtils;
 import android.text.style.BackgroundColorSpan;
+import android.util.TypedValue;
 import android.view.ViewGroup;
 import android.view.Window;
 import android.view.WindowInsets;
@@ -248,7 +249,15 @@ public class ReVancedPreferenceFragment extends AbstractPreferenceFragment {
                                rootView.setOnApplyWindowInsetsListener((v, insets) -> {
                                    Insets statusInsets = insets.getInsets(WindowInsets.Type.statusBars());
                                    Insets navInsets = insets.getInsets(WindowInsets.Type.navigationBars());
-                                    v.setPadding(0, statusInsets.top, 0, navInsets.bottom);
+                                    Insets cutoutInsets = insets.getInsets(WindowInsets.Type.displayCutout());
+
+                                    // Apply padding for display cutout in landscape.
+                                    int leftPadding = cutoutInsets.left;
+                                    int rightPadding = cutoutInsets.right;
+                                    int topPadding = statusInsets.top;
+                                    int bottomPadding = navInsets.bottom;
+
+                                    v.setPadding(leftPadding, topPadding, rightPadding, bottomPadding);
                                    return insets;
                                });
                            }
@@ -265,10 +274,16 @@ public class ReVancedPreferenceFragment extends AbstractPreferenceFragment {
                                    true, TextView.class::isInstance);
                            if (toolbarTextView != null) {
                                toolbarTextView.setTextColor(Utils.getAppForegroundColor());
+                                toolbarTextView.setTextSize(TypedValue.COMPLEX_UNIT_SP, 20);
                            }

                            LicenseActivityHook.setToolbarLayoutParams(toolbar);

+                            if (LicenseActivityHook.searchViewController != null
+                                    && LicenseActivityHook.searchViewController.isSearchExpanded()) {
+                                toolbar.post(() -> LicenseActivityHook.searchViewController.closeSearch());
+                            }
+
                            rootView.addView(toolbar, 0);
                            return false;
                        }
--- a/gradle.properties
+++ b/gradle.properties
@@ -3,4 +3,4 @@ org.gradle.jvmargs = -Xms512M -Xmx2048M
 org.gradle.parallel = true
 android.useAndroidX = true
 kotlin.code.style = official
-version = 5.31.1
+version = 5.31.2-dev.4
--- a/patches/api/patches.api
+++ b/patches/api/patches.api
@@ -1238,6 +1238,7 @@ public final class app/revanced/patches/youtube/interaction/dialog/RemoveViewerD

 public final class app/revanced/patches/youtube/interaction/doubletap/DisableChapterSkipDoubleTapPatchKt {
 	public static final fun getDisableChapterSkipDoubleTapPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
+	public static final fun getDisableDoubleTapActionsPatch ()Lapp/revanced/patcher/patch/BytecodePatch;
 }

 public final class app/revanced/patches/youtube/interaction/downloads/DownloadsPatchKt {
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/interaction/doubletap/DisableChapterSkipDoubleTapPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/interaction/doubletap/DisableChapterSkipDoubleTapPatch.kt
@@ -1,6 +1,7 @@
 package app.revanced.patches.youtube.interaction.doubletap

 import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.addInstructions
+import app.revanced.patcher.fingerprint
 import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
 import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResources
 import app.revanced.patches.all.misc.resources.addResourcesPatch
@@ -8,12 +9,14 @@ import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.SwitchPreference
 import app.revanced.patches.youtube.misc.extension.sharedExtensionPatch
 import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.PreferenceScreen
 import app.revanced.patches.youtube.misc.settings.settingsPatch
+import com.android.tools.smali.dexlib2.AccessFlags
+import com.android.tools.smali.dexlib2.Opcode

 private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
-    "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/DisableChapterSkipDoubleTapPatch;"
+    "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/DisableDoubleTapActionsPatch;"

@Suppress("unused")
-val disableChapterSkipDoubleTapPatch = bytecodePatch(
+val disableDoubleTapActionsPatch = bytecodePatch(
    name = "Disable double tap actions",
    description = "Adds an option to disable player double tap gestures.",
 ) {
@@ -25,9 +28,6 @@ val disableChapterSkipDoubleTapPatch = bytecodePatch(

    compatibleWith(
        "com.google.android.youtube"(
-            "19.34.42",
-            "19.43.41",
-            "19.47.53",
            "20.07.39",
            "20.12.46",
            "20.13.41",
@@ -35,12 +35,28 @@ val disableChapterSkipDoubleTapPatch = bytecodePatch(
    )

    execute {
-        addResources("youtube", "interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch")
+        addResources("youtube", "interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch")

        PreferenceScreen.PLAYER.addPreferences(
            SwitchPreference("revanced_disable_chapter_skip_double_tap"),
        )

+        val doubleTapInfoGetSeekSourceFingerprint = fingerprint {
+            accessFlags(AccessFlags.PUBLIC, AccessFlags.FINAL)
+            parameters("Z")
+            returns(seekTypeEnumFingerprint.originalClassDef.type)
+            opcodes(
+                Opcode.IF_EQZ,
+                Opcode.SGET_OBJECT,
+                Opcode.RETURN_OBJECT,
+                Opcode.SGET_OBJECT,
+                Opcode.RETURN_OBJECT,
+            )
+            custom { _, classDef ->
+                classDef.fields.count() == 4
+            }
+        }
+
        // Force isChapterSeek flag to false.
        doubleTapInfoGetSeekSourceFingerprint.method.addInstructions(
            0,
@@ -60,4 +76,9 @@ val disableChapterSkipDoubleTapPatch = bytecodePatch(
            """
        )
    }
-}
+}
+
+@Deprecated("Patch was renamed", ReplaceWith("disableDoubleTapActionsPatch"))
+val disableChapterSkipDoubleTapPatch = bytecodePatch {
+    dependsOn(disableDoubleTapActionsPatch)
+}
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/interaction/doubletap/Fingerprints.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/interaction/doubletap/Fingerprints.kt
@@ -2,22 +2,13 @@ package app.revanced.patches.youtube.interaction.doubletap

 import app.revanced.patcher.fingerprint
 import com.android.tools.smali.dexlib2.AccessFlags
-import com.android.tools.smali.dexlib2.Opcode

-internal val doubleTapInfoGetSeekSourceFingerprint = fingerprint {
-    accessFlags(AccessFlags.PUBLIC, AccessFlags.FINAL)
-    parameters("Z")
-    returns("L")  // Enum SeekSource, but name obfuscated.
-    opcodes(
-        Opcode.IF_EQZ,
-        Opcode.SGET_OBJECT,
-        Opcode.RETURN_OBJECT,
-        Opcode.SGET_OBJECT,
-        Opcode.RETURN_OBJECT,
+internal val seekTypeEnumFingerprint = fingerprint {
+    accessFlags(AccessFlags.STATIC, AccessFlags.CONSTRUCTOR)
+    strings(
+        "SEEK_SOURCE_SEEK_TO_NEXT_CHAPTER",
+        "SEEK_SOURCE_SEEK_TO_PREVIOUS_CHAPTER"
    )
-    custom { _, classDef ->
-        classDef.fields.count() == 4
-    }
 }

 internal val doubleTapInfoCtorFingerprint = fingerprint {
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/branding/header/ChangeHeaderPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/branding/header/ChangeHeaderPatch.kt
@@ -22,6 +22,8 @@ import app.revanced.util.forEachLiteralValueInstruction
 import com.android.tools.smali.dexlib2.iface.instruction.OneRegisterInstruction
 import java.io.File

+private val variants = arrayOf("light", "dark")
+
 private const val EXTENSION_CLASS_DESCRIPTOR =
    "Lapp/revanced/extension/youtube/patches/ChangeHeaderPatch;"

@@ -29,6 +31,17 @@ private val changeHeaderBytecodePatch = bytecodePatch {
    dependsOn(resourceMappingPatch)

    execute {
+        // Resources are not used during patching, but extension code uses these
+        // images so verify they exist.
+        arrayOf(
+            "yt_ringo2_wordmark_header",
+            "yt_ringo2_premium_wordmark_header"
+        ).forEach { resource ->
+            variants.forEach { theme ->
+                resourceMappings["drawable", resource + "_" + theme]
+            }
+        }
+
        arrayOf(
            "ytWordmarkHeader",
            "ytPremiumWordmarkHeader"
@@ -57,7 +70,6 @@ private val targetResourceDirectoryNames = mapOf(
    "mdpi" to "129px x 48px"
 ).mapKeys { (dpi, _) -> "drawable-$dpi" }

-private val variants = arrayOf("light", "dark")

 /**
 * Header logos built into this patch.
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/hide/general/HideLayoutComponentsPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/hide/general/HideLayoutComponentsPatch.kt
@@ -8,6 +8,7 @@ import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.addInstructionsWith
 import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.getInstruction
 import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.instructions
 import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.removeInstruction
+import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.replaceInstruction
 import app.revanced.patcher.patch.bytecodePatch
 import app.revanced.patcher.patch.resourcePatch
 import app.revanced.patcher.util.smali.ExternalLabel
@@ -379,16 +380,13 @@ val hideLayoutComponentsPatch = bytecodePatch(
            findInstructionIndicesReversedOrThrow {
                getReference<MethodReference>()?.name == "setImageDrawable"
            }.forEach { insertIndex ->
-                val register = getInstruction<FiveRegisterInstruction>(insertIndex).registerD
+                val drawableRegister = getInstruction<FiveRegisterInstruction>(insertIndex).registerD
+                val imageViewRegister = getInstruction<FiveRegisterInstruction>(insertIndex).registerC

-                addInstructionsWithLabels(
+                replaceInstruction(
                    insertIndex,
-                    """
-                        invoke-static { v$register }, $LAYOUT_COMPONENTS_FILTER_CLASS_DESCRIPTOR->hideYoodles(Landroid/graphics/drawable/Drawable;)Landroid/graphics/drawable/Drawable;
-                        move-result-object v$register
-                        if-eqz v$register, :hide
-                    """,
-                    ExternalLabel("hide", getInstruction(insertIndex + 1)),
+                    "invoke-static { v$imageViewRegister, v$drawableRegister }, $LAYOUT_COMPONENTS_FILTER_CLASS_DESCRIPTOR->" +
+                            "setDoodleDrawable(Landroid/widget/ImageView;Landroid/graphics/drawable/Drawable;)V"
                )
            }
        }
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/misc/settings/SettingsPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/misc/settings/SettingsPatch.kt
@@ -12,31 +12,15 @@ import app.revanced.patches.shared.misc.mapping.get
 import app.revanced.patches.shared.misc.mapping.resourceMappingPatch
 import app.revanced.patches.shared.misc.mapping.resourceMappings
 import app.revanced.patches.shared.misc.settings.overrideThemeColors
-import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.BasePreference
-import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.BasePreferenceScreen
-import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.InputType
-import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.IntentPreference
-import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.ListPreference
-import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.NonInteractivePreference
-import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.PreferenceCategory
-import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.PreferenceScreenPreference
+import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.*
 import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.PreferenceScreenPreference.Sorting
-import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.SwitchPreference
-import app.revanced.patches.shared.misc.settings.preference.TextPreference
 import app.revanced.patches.shared.misc.settings.settingsPatch
 import app.revanced.patches.youtube.misc.check.checkEnvironmentPatch
 import app.revanced.patches.youtube.misc.extension.sharedExtensionPatch
 import app.revanced.patches.youtube.misc.fix.playbackspeed.fixPlaybackSpeedWhilePlayingPatch
 import app.revanced.patches.youtube.misc.playservice.is_19_34_or_greater
 import app.revanced.patches.youtube.misc.playservice.versionCheckPatch
-import app.revanced.util.ResourceGroup
-import app.revanced.util.addInstructionsAtControlFlowLabel
-import app.revanced.util.copyResources
-import app.revanced.util.copyXmlNode
-import app.revanced.util.findElementByAttributeValueOrThrow
-import app.revanced.util.findInstructionIndicesReversedOrThrow
-import app.revanced.util.inputStreamFromBundledResource
-import app.revanced.util.insertLiteralOverride
+import app.revanced.util.*
 import com.android.tools.smali.dexlib2.AccessFlags
 import com.android.tools.smali.dexlib2.Opcode
 import com.android.tools.smali.dexlib2.builder.MutableMethodImplementation
@@ -152,15 +136,24 @@ private val settingsResourcePatch = resourcePatch {
            }
        }

-        // Modify the manifest and add a data intent filter to the LicenseActivity.
-        // Some devices freak out if undeclared data is passed to an intent,
-        // and this change appears to fix the issue.
+        // Modify the manifest to enhance LicenseActivity behavior:
+        // 1. Add a data intent filter with MIME type "text/plain".
+        //    Some devices crash if undeclared data is passed to an intent,
+        //    and this change appears to fix the issue.
+        // 2. Add android:configChanges="orientation|screenSize|keyboardHidden".
+        //    This prevents the activity from being recreated on configuration changes
+        //    (e.g., screen rotation), preserving its current state and fragment.
        document("AndroidManifest.xml").use { document ->
            val licenseElement = document.childNodes.findElementByAttributeValueOrThrow(
                "android:name",
                "com.google.android.libraries.social.licenses.LicenseActivity",
            )

+            licenseElement.setAttribute(
+                "android:configChanges",
+                "orientation|screenSize|keyboardHidden"
+            )
+
            val mimeType = document.createElement("data")
            mimeType.setAttribute("android:mimeType", "text/plain")

@@ -267,6 +260,32 @@ val settingsPatch = bytecodePatch(
            methods.add(attachBaseContext)
        }

+        licenseActivityOnCreateFingerprint.classDef.apply {
+            val onBackPressed = ImmutableMethod(
+                type,
+                "onBackPressed",
+                emptyList(),
+                "V",
+                AccessFlags.PUBLIC.value,
+                null,
+                null,
+                MutableMethodImplementation(3)
+            ).toMutable().apply {
+                addInstructions(
+                    """
+                        invoke-static {}, Lapp/revanced/extension/youtube/settings/SearchViewController;->handleBackPress()Z
+                        move-result v0
+                        if-nez v0, :search_handled
+                        invoke-virtual { p0 }, Landroid/app/Activity;->finish()V
+                        :search_handled
+                        return-void
+                    """
+                )
+
+            };
+            methods.add(onBackPressed);
+        };
+
        // Update shared dark mode status based on YT theme.
        // This is needed because YT allows forcing light/dark mode
        // which then differs from the system dark mode status.
@@ -338,20 +357,18 @@ object PreferenceScreen : BasePreferenceScreen() {
        icon = "@drawable/revanced_settings_screen_05_player",
        layout = "@layout/preference_with_icon",
    )
-
    val SHORTS = Screen(
        key = "revanced_settings_screen_06_shorts",
        summaryKey = null,
        icon = "@drawable/revanced_settings_screen_06_shorts",
        layout = "@layout/preference_with_icon",
    )
-
    val SEEKBAR = Screen(
        key = "revanced_settings_screen_07_seekbar",
        summaryKey = null,
        icon = "@drawable/revanced_settings_screen_07_seekbar",
        layout = "@layout/preference_with_icon",
-        )
+    )
    val SWIPE_CONTROLS = Screen(
        key = "revanced_settings_screen_08_swipe_controls",
        summaryKey = null,
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">سيتم عرض مربع الحوار</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">وهذا لا يتجاوز قيود السن. بل يقبلها تلقائيًا.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">تعطيل تخطي الفصل بالنقر المزدوج</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">لا يمكن للنقر المزدوج مطلقًا أن يؤدي إلى تخطي الفصل التالي/السابق</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">يمكن للنقر المزدوج أن يؤدي أحيانًا إلى تخطي الفصل التالي/السابق</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">إخفاء زر البث</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">تم إخفاء زر البث</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">يتم عرض زر البث</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">إخفاء خلفية أزرار التحكم في المشغل</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">تم إخفاء خلفية أزرار التحكم في المشغل</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">تم إظهار خلفية أزرار التحكم في المشغل</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">إخفاء خلفية عناصر التحكم بالمشغل</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">خلفية عناصر تحكم المشغل مخفية</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">يتم عرض خلفية عناصر التحكم بالمشغل</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">إخفاء زري \"السابق\" و \"التالي\"</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">تم إخفاء الأزرار</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">يتم عرض الأزرار</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -453,7 +453,10 @@ Bu xüsusiyyət yalnız köhnə cihazlar üçün mövcuddur"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialoq göstərilir</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Bu, yaş məhdudiyyətini ötürmür. Sadəcə birbaşa qəbul edir.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Cüt toxunuşla fəsil ötürməsini qapat</string>
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Cüt toxunma heç vaxt növbəti/əvvəlki fəsilə keçidi zorlaya bilməz</string>
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Cüt toxunma bəzən növbəti/əvvəlki fəsilə keçidi zorlaya bilər</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <string name="revanced_external_downloader_screen_title">Xarici yükləmələr</string>
@@ -699,9 +702,9 @@ Audio trek seçimin göstərmək üçün \"Video axınları saxtalaşdır\"ı iO
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Yayımla düyməsini gizlət</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Yayım düyməsi gizlidir</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Yayım düyməsi göstərilir</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Oynadıcı idarəetmə düymələri fonunu gizlət</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Oynadıcı idarəetmə düymələri fonu gizlidir</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Oynadıcı idarəetmə düymələri fonu görünür</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Oynadıcı idarəetmələri fonunu gizlət</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Oynadıcı idarəetmə fonu gizlədilib</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Oynadıcı idarəetmə fonu görünür</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Əvvəlki və Növbəti düymələrin gizlət</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Düymələr gizlidir</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Düymələr göstərilir</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Будзе паказана дыялогавае акно</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Гэта не абыходзіць узроставае абмежаванне. Ён проста прымае гэта аўтаматычна.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Адключыць прапуск раздзела па двайным націску</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Двайны націск ніколі не можа выклікаць прапуск да наступнага/папярэдняга раздзела</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Двайны націск можа час ад часу выклікаць прапуск да наступнага/папярэдняга раздзела</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Схаваць кнопку «Трансляцыя»</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Кнопка Cast схавана</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Паказана кнопка Cast</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Схаваць фон кнопак кіравання прайгравальнікам</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Фон кнопак кіравання прайгравальнікам схаваны</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Фон кнопак кіравання прайгравальнікам паказаны</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Схаваць фон элементаў кіравання прайгравальнікам</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Фон элементаў кіравання плэерам схаваны</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Фон элементаў кіравання паказаны</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Схаваць папярэднія &amp; кнопкі «Далей»</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Кнопкі схаваныя</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Паказваюцца кнопкі</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Диалоговият прозорец ще бъде показан</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Тази функция не заобикаля възрастовото ограничение. Тя просто приема възрастовата граница автоматично.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Деактивиране на пропускане на глава с двойно докосване</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Двойното докосване никога не може да предизвика пропускане до следваща/предишна глава</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Двойното докосване може понякога да предизвика пропускане до следваща/предишна глава</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Скриване на бутона Cast</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Бутонът за предаване е скрит</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Бутонът за предаване се показва</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Скриване на фона на бутоните за управление на плейъра</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Фонът на бутоните за управление на плейъра е скрит</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Фонът на бутоните за управление на плейъра е показан</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Скриване на фона на контролите на плейъра</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Фонът на контролите на плейъра е скрит</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Фонът на контролите на плейъра е показан</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Скриване на бутоните \"Предишен и Следващ\"</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Бутоните са скрити</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Бутоните се показват</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -449,7 +449,7 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">ডায়ালগ প্রদর্শিত হবে</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">এটি বয়সের সীমাবদ্ধতাকে বাইপাস করে না। এটা শুধু স্বয়ংক্রিয়ভাবে গ্রহণ করে।</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">ডাবল ট্যাপ অধ্যায় স্কিপ অক্ষম করুন</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">ডাবল ট্যাপ কখনও পরবর্তী/পূর্ববর্তী অধ্যায়ে স্কিপ ট্রিগার করতে পারে না</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">ডাবল ট্যাপ মাঝে মাঝে পরবর্তী/পূর্ববর্তী অধ্যায়ে স্কিপ ট্রিগার করতে পারে</string>
@@ -698,9 +698,9 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">কাস্ট বোতামটি লুকান</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">কাস্ট বাটন লুকিয়ে রয়েছে</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">কাস্ট বাটন প্রদর্শিত হয়েছে</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">প্লেয়ার কন্ট্রোল বোতামগুলির পটভূমি লুকান</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">প্লেয়ার কন্ট্রোল বোতামগুলির পটভূমি লুকানো আছে</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">প্লেয়ার কন্ট্রোল বোতামগুলির পটভূমি দেখানো হয়েছে</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">প্লেয়ার কন্ট্রোল ব্যাকগ্রাউন্ড লুকান</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">প্লেয়ার নিয়ন্ত্রণের পটভূমি লুকানো আছে</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">প্লেয়ার কন্ট্রোল ব্যাকগ্রাউন্ড দেখানো হয়েছে</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">পূর্ববর্তী লুকান &amp; পরবর্তী বোতাম</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">বোতাম লুকানো হয়</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">বোতাম দেখানো হয়</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Tato funkce je dostupná pouze pro starší zařízení"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialog bude zobrazen</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Tímto krokem neobcházíte věkové omezení. Pouze jej automaticky akceptujete.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Zakázat přeskočení kapitoly dvojitým klepnutím</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Dvojité klepnutí nikdy nespustí přeskočení na další/předchozí kapitolu</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Dvojité klepnutí může občas spustit přeskočení na další/předchozí kapitolu</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Chcete-li zobrazit nabídku zvukové stopy, změňte možnost „Zfalšovat stre
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Skrýt tlačítko Odeslat</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Tlačítko pro odesílání je skryto</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Tlačítko vysílání je viditelné</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Skrýt pozadí ovládacích tlačítek přehrávače</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Pozadí ovládacích tlačítek přehrávače je skryté</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Zobrazuje se pozadí ovládacích tlačítek přehrávače</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Skrýt pozadí ovládacích prvků přehrávače</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Pozadí ovládacích prvků přehrávače je skryto</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Pozadí ovládacích prvků přehrávače je zobrazeno</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Skrýt tlačítka Předchozí a Další</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Tlačítka jsou skryta</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Tlačítka jsou zobrazena</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Denne funktion er kun tilgængelig for ældre enheder"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialog vil blive vist</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Dette går ikke uden om aldersbegrænsningen. Det accepterer bare det automatisk.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Deaktiver dobbeltklik kapitelspring</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Dobbeltklik kan aldrig udløse et spring til næste/forrige kapitel</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Dobbeltklik kan lejlighedsvis udløse et spring til næste/forrige kapitel</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ For at vise lydspormenuen skal du ændre \"Spoof videostream\" til iOS TV"</stri
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Skjul Cast-knappen</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Cast-knappen er skjult</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Cast knap er vist</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Skjul baggrunden for afspillerens kontrolknapper</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Baggrunden for afspillerens kontrolknapper er skjult</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Baggrunden for afspillerens kontrolknapper vises</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Skjul baggrund for afspillerkontroller</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Baggrund for afspilningskontroller er skjult</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Baggrund for afspillerkontroller vises</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Skjul Forrige &amp; Næste knapper</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Knapper er skjult</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Knapper vises</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml
@@ -448,7 +448,7 @@ Diese Funktion ist nur für ältere Geräte verfügbar"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialog wird angezeigt</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Dies umgeht nicht die Altersbeschränkung, sondern akzeptiert sie nur automatisch.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Doppeltippen zum Kapitelüberspringen deaktivieren</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Doppeltippen kann niemals ein Überspringen zum nächsten/vorherigen Kapitel auslösen</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Doppeltippen kann gelegentlich ein Überspringen zum nächsten/vorherigen Kapitel auslösen</string>
@@ -695,9 +695,9 @@ Um das Audiotrack-Menü anzuzeigen, ändere \"Video-Streams fälschen\" zu iOS T
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Cast-Button ausblenden</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Der Cast button ist ausgeblendet</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Der Cast button wird angezeigt</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Hintergrund der Player-Steuerungstasten ausblenden</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Hintergrund der Player-Steuerungstasten ist ausgeblendet</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Hintergrund der Player-Steuerungstasten wird angezeigt</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Hintergrund der Player-Steuerelemente ausblenden</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Hintergrund der Wiedergabesteuerung ist ausgeblendet</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Hintergrund der Player-Steuerelemente wird angezeigt</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Vorherige &amp; Nächste Tasten ausblenden</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Buttons sind ausgeblendet</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Tasten werden angezeigt</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@ Second \"item\" text"</string>

 Ακολουθήστε τον οδηγό \"Don't kill my app\" για το τηλέφωνό σας και εφαρμόστε τις οδηγίες στο MicroG.

-Αυτό είναι απαραίτητο για τη λειτουργία της εφαρμογής."</string>
+Αυτό είναι απαραίτητο για τη σωστή λειτουργία της εφαρμογής."</string>
  <string name="gms_core_dialog_open_website_text">Άνοιγμα ιστοσελίδας</string>
  <string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Οι βελτιστοποιήσεις μπαταρίας πρέπει να απενεργοποιηθούν για το MicroG GmsCore ώστε να αποφευχθούν προβλήματα.

@@ -282,17 +282,17 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Περιγραφή βίντεο</string>
  <string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Απόκρυψη ή εμφάνιση στοιχείων περιγραφής βίντεο</string>
  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Γραμμή φίλτρων</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Απόκρυψη ή εμφάνιση της γραμμής φίλτρων στις ροές, στο ιστορικό, στα αποτελέσματα αναζήτησης και στα σχετικά βίντεο</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Απόκρυψη στις ροές</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">Απόκρυψη ή εμφάνιση της γραμμής φίλτρων στις ροές, στο ιστορικό παρακολούθησης, στα αποτελέσματα αναζήτησης και στα σχετικά βίντεο</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">Γραμμή κατηγοριών στις ροές</string>
  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">Κρυμμένη</string>
  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">Εμφανίζεται</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">Απόκρυψη στο ιστορικό</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_title">Γραμμή κατηγοριών στο ιστορικό παρακολούθησης</string>
  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_on">Κρυμμένη</string>
  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_history_summary_off">Εμφανίζεται</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Απόκρυψη στα αποτελέσματα αναζήτησης</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">Γραμμή κατηγοριών στα αποτελέσματα αναζήτησης</string>
  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">Κρυμμένη</string>
  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">Εμφανίζεται</string>
-  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Απόκρυψη στα σχετικά βίντεο</string>
+  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">Γραμμή κατηγοριών στα σχετικά βίντεο</string>
  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">Κρυμμένη</string>
  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Εμφανίζεται</string>
  <string name="revanced_channel_screen_title">Σελίδα καναλιού</string>
@@ -312,7 +312,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_hide_visit_community_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
  <string name="revanced_hide_visit_community_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
  <!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
-  <string name="revanced_hide_visit_store_button_title">Κουμπί «Επίσκεψη στο κατάστημα» στη σελίδα καναλιού</string>
+  <string name="revanced_hide_visit_store_button_title">Κουμπί «Επίσκεψη στο κατάστημα»</string>
  <string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
  <string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
  <string name="revanced_comments_screen_title">Σχόλια</string>
@@ -358,9 +358,9 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">Μη έγκυρο προσαρμοσμένο φίλτρο: %s</string>
  <string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Απόκρυψη περιεχομένου λέξεων-κλειδιών</string>
  <string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Απόκρυψη βίντεο ροής και αναζήτησης χρησιμοποιώντας φίλτρα λέξεων-κλειδιών</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Φιλτράρισμα αρχικής σελίδας</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_on">Τα βίντεο στην αρχική σελίδα φιλτράρονται με τη χρήση λέξεων-κλειδιών</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_off">Τα βίντεο στην αρχική σελίδα δε φιλτράρονται από λέξεις-κλειδιά</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Φιλτράρισμα αρχικής ροής</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_on">Τα βίντεο στην αρχική ροή φιλτράρονται με τη χρήση λέξεων-κλειδιών</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_off">Τα βίντεο στην αρχική ροή δε φιλτράρονται από λέξεις-κλειδιά</string>
  <string name="revanced_hide_keyword_content_search_title">Φιλτράρισμα αποτελεσμάτων αναζήτησης</string>
  <string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_on">Τα αποτελέσματα αναζήτησης φιλτράρονται με τη χρήση λέξεων-κλειδιών</string>
  <string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_off">Τα αποτελέσματα αναζήτησης δε φιλτράρονται από λέξεις-κλειδιά</string>
@@ -379,8 +379,8 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Οι καρτέλες «Αρχική», «Εγγραφές» και τα αποτελέσματα αναζήτησης φιλτράρονται για απόκρυψη περιεχομένου που ταιριάζει με τις λέξεις-κλειδιά

 Περιορισμοί:
-• Τα Shorts δεν γίνεται να κρύβονται με βάση το όνομα καναλιού
-• Κάποια στοιχεία UI ενδέχεται να μην κρύβονται
+• Δεν γίνεται απόκρυψη των Shorts με βάση το όνομα καναλιού
+• Κάποια στοιχεία UI ενδέχεται να μην είναι κρυμμένα
 • Η αναζήτηση για μια λέξη-κλειδί ενδέχεται να μην εμφανίζει κανένα αποτέλεσμα"</string>
  <string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Ταίριασμα ολόκληρων λέξεων</string>
  <!-- Translations _must_ use a localized example.  For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist.  Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
@@ -455,10 +455,10 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Εμφανίζεται</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Αυτό δεν παρακάμπτει τον ηλικιακό περιορισμό. Απλώς τον αποδέχεται αυτόματα.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Απενεργοποίηση παράλειψης κεφαλαίου με διπλό πάτημα</string>
-  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Το διπλό πάτημα δεν μπορεί ποτέ να ενεργοποιήσει την παράλειψη στο επόμενο/προηγούμενο κεφάλαιο</string>
-  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Το διπλό πάτημα μπορεί περιστασιακά να ενεργοποιήσει την παράλειψη στο επόμενο/προηγούμενο κεφάλαιο</string>
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Το διπλό πάτημα δεν παράλειπει στο επόμενο/προηγούμενο κεφάλαιο</string>
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Το διπλό πάτημα μπορεί περιστασιακά να παραλείψει στο επόμενο/προηγούμενο κεφάλαιο</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <string name="revanced_external_downloader_screen_title">Εξωτερικές λήψεις</string>
@@ -743,7 +743,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_shorts_player_screen_title">Οθόνη αναπαραγωγής Shorts</string>
  <string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Απόκρυψη ή εμφάνιση στοιχείων στην οθόνη αναπαραγωγής Shorts</string>
  <!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
-  <string name="revanced_hide_shorts_home_title">Shorts στην αρχική σελίδα και στα σχετικά βίντεο</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_home_title">Shorts στην αρχική ροή και στα σχετικά βίντεο</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Κρυμμένα</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_home_summary_off">Εμφανίζονται</string>
  <!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
@@ -808,7 +808,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_use_sound_button_title">Κουμπί «Χρήση αυτού του ήχου»</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_use_sound_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_use_sound_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
-  <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Κουμπί «Χρήση προτύπου»</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Κουμπί «Χρήση αυτού του προτύπου»</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Εφέ κουμπιού «Μου αρέσει»</string>
@@ -862,8 +862,8 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">Εμφανίζεται</string>
  </patch>
  <patch id="layout.hide.relatedvideooverlay.hideRelatedVideoOverlayPatch">
-  <string name="revanced_hide_related_videos_overlay_title">Προεπισκόπηση σχετικών βίντεο στην πλήρη οθόνη</string>
-  <string name="revanced_hide_related_videos_overlay_summary_on">Κρυμμένη</string>
+  <string name="revanced_hide_related_videos_overlay_title">Πλαίσιο σχετικών βίντεο στην πλήρη οθόνη</string>
+  <string name="revanced_hide_related_videos_overlay_summary_on">Κρυμμένο</string>
  <string name="revanced_hide_related_videos_overlay_summary_off">Εμφανίζεται</string>
  </patch>
  <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
@@ -885,8 +885,8 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen">
  <string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_title">Άνοιγμα των βίντεο σε πλήρη οθόνη με κατακόρυφη προβολή</string>
-  <string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_summary_on">Τα βίντεο ανοίγουν σε λειτουργία πλήρους οθόνης</string>
-  <string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_summary_off">Τα βίντεο δεν ανοίγουν σε λειτουργία πλήρους οθόνης</string>
+  <string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_summary_on">Τα βίντεο ανοίγουν αυτόματα σε λειτουργία πλήρους οθόνης</string>
+  <string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_summary_off">Τα βίντεο δεν ανοίγουν αυτόματα σε λειτουργία πλήρους οθόνης</string>
  </patch>
  <patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch">
  <string name="revanced_player_overlay_opacity_title">Αδιαφάνεια φόντου οθόνης αναπαραγωγής</string>
@@ -1119,7 +1119,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_sb_new_segment_disabled_category">Η κατηγορία είναι απενεργοποιημένη στις ρυθμίσεις. Ενεργοποιήστε την κατηγορία για υποβολή.</string>
  <string name="revanced_sb_new_segment_title">Νέο τμήμα SponsorBlock</string>
  <string name="revanced_sb_new_segment_mark_time_as_question">Ορισμός %s ως αρχή ή τέλος ενός νέου τμήματος;</string>
-  <string name="revanced_sb_new_segment_mark_start">Έναρξη</string>
+  <string name="revanced_sb_new_segment_mark_start">Αρχή</string>
  <string name="revanced_sb_new_segment_mark_end">Τέλος</string>
  <string name="revanced_sb_new_segment_now">Τώρα</string>
  <string name="revanced_sb_new_segment_time_start">Χρόνος έναρξης του τμήματος</string>
@@ -1183,9 +1183,9 @@ Second \"item\" text"</string>
 • Η ροή οργανώνεται ανά θέματα και κανάλια"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch">
-  <string name="revanced_spoof_app_version_title">Τροποποίηση έκδοσης εφαρμογής</string>
-  <string name="revanced_spoof_app_version_summary_on">Η έκδοση τροποποιείται</string>
-  <string name="revanced_spoof_app_version_summary_off">Η έκδοση δεν τροποποιείται</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_title">Παραποίηση έκδοσης εφαρμογής</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_summary_on">Η έκδοση παραποιείται</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_summary_off">Η έκδοση δεν παραποιείται</string>
  <string name="revanced_spoof_app_version_user_dialog_message">"Η έκδοση της εφαρμογής YouTube θα παραποιηθεί σε παλιότερη.

 Αυτό θα αλλάξει την εμφάνιση και τα χαρακτηριστικά της εφαρμογής, αλλά ενδέχεται να εμφανιστούν άγνωστες παρενέργειες.
@@ -1193,7 +1193,7 @@ Second \"item\" text"</string>
 Αν αργότερα απενεργοποιηθεί, συνιστάται η εκκαθάριση δεδομένων της εφαρμογής για την αποφυγή σφαλμάτων UI."</string>
  <!-- It is ideal, but not required, if the text here appears is alphabetically after the text used for 'revanced_spoof_app_version_title'.
                 This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch. -->
-  <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Έκδοση τροποποίησης της εφαρμογής</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Έκδοση παραποίησης της εφαρμογής</string>
  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - Επαναφορά των παλιών εικονιδίων της οθόνης αναπαραγωγής Shorts</string>
  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">19.01.34 - Επαναφορά παλιών εικονιδίων γραμμής πλοήγησης</string>
  </patch>
@@ -1328,7 +1328,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
  <!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Home tab. -->
-  <string name="revanced_alt_thumbnail_home_title">Αρχική σελίδα</string>
+  <string name="revanced_alt_thumbnail_home_title">Καρτέλα «Αρχική»</string>
  <!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the Subscriptions tab. -->
  <string name="revanced_alt_thumbnail_subscription_title">Καρτέλα «Εγγραφές»</string>
  <!-- 'You' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the You (Library) tab. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
@@ -193,9 +193,9 @@ Sin embargo, si activas esto, también se registrarán algunos datos del usuario
  <string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Ocultar el botón \'Notificarme\'</string>
  <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">El botón Notificarme está oculto</string>
  <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">El botón Notificarme está visible</string>
-  <string name="revanced_hide_playables_title">Ocultar los reproducibles</string>
-  <string name="revanced_hide_playables_summary_on">Los reproducibles están ocultos</string>
-  <string name="revanced_hide_playables_summary_off">Se muestran los reproducibles</string>
+  <string name="revanced_hide_playables_title">Ocultar jugables</string>
+  <string name="revanced_hide_playables_summary_on">Los jugables están ocultos</string>
+  <string name="revanced_hide_playables_summary_off">Los jugables están visibles</string>
  <!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
                  This button usually appears when searching for a YT creator. -->
  <string name="revanced_hide_show_more_button_title">Ocultar botón \'Mostrar más\'</string>
@@ -450,7 +450,10 @@ Esta función solo está disponible para dispositivos antiguos"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Se mostrará el diálogo</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Esto no pasa por alto la restricción de edad, sino que simplemente la acepta automáticamente.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Deshabilitar el salto de capítulo con doble toque</string>
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">El doble toque nunca puede activar un salto al capítulo siguiente/anterior</string>
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">El doble toque puede ocasionalmente activar un salto al capítulo siguiente/anterior</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <string name="revanced_external_downloader_screen_title">Descargas externa</string>
@@ -696,9 +699,9 @@ Para mostrar el menú de la pista de audio, cambia \"Suplantar transmisiones de
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Ocultar el botón Transmitir</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">El botón de envío a otros dispositivos está oculto</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">El botón de envío a otros dispositivos es visible</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Ocultar el fondo de los botones de control del reproductor</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">El fondo de los botones de control del reproductor está oculto</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Se muestra el fondo de los botones de control del reproductor</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Ocultar fondo de los controles del reproductor</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">El fondo de los controles del reproductor está oculto</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Se muestra el fondo de los controles del reproductor</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Ocultar botones Anterior &amp; Siguiente</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Los botones están ocultos</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Los botones se muestran</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ See funktsioon on saadaval ainult vanemates seadmetes"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialoog kuvatakse</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">See ei mööda vanusepiirangust. See lihtsalt aktsepteerib seda automaatselt.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Keela topeltpuudutusega peatüki vahelejätmine</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Topeltpuudutus ei saa kunagi käivitada järgmise/eelmise peatüki vahelejätmist</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Topeltpuudutus võib aeg-ajalt käivitada järgmise/eelmise peatüki vahelejätmise</string>
@@ -703,8 +703,8 @@ Heliriba menüü kuvamiseks muutke valikut „Võltsitud videovoogedastus“ vä
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Ülekandmise nupp on peidetud</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Ülekandmise nupp on nähtav</string>
  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Peida pleieri juhtnuppude taust</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Pleieri juhtnuppude taust on peidetud</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Pleieri juhtnuppude taust on näidatud</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Mängija juhtnuppude taust on peidetud</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Pleieri juhtnuppude taust on nähtav</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Peida eelmine &amp; järgmine nupp</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Nupud on peidetud</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Nupud on nähtavad</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-eu-rES/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -444,7 +444,7 @@ Tämä ominaisuus on käytettävissä vain vanhemmilla laitteilla"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Valintaikkuna näytetään</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Tämä ei ohita ikärajoitusta. Se vain hyväksyy sen automaattisesti.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <string name="revanced_external_downloader_screen_title">Ulkoiset lataukset</string>
@@ -687,9 +687,6 @@ Jos haluat nähdä sen, aseta \"Naamioi videovirrat\" iOS TV:ksi"</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Piilota Cast-painike</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Cast-painike on piilotettu</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Cast-painike näytetään</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Piilota soittimen ohjauspainikkeiden tausta</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Soittimen ohjauspainikkeiden tausta on piilotettu</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Soittimen ohjauspainikkeiden tausta näytetään</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Piilota Edellinen &amp; Seuraava -painikkeet</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Painikkeet on piilotettu</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Painikkeet näytetään</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Ang tampok na ito ay magagamit lamang para sa mga mas lumang device"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Ipapakita ang dialog</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Hindi nito nilalampasan ang paghihigpit sa edad. Awtomatiko lang itong tinatanggap.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Huwag paganahin ang paglaktaw ng kabanata sa doble tap</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Ang doble tap ay hindi kailanman maaaring mag-trigger ng paglaktaw sa susunod/nakaraang kabanata</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Ang doble tap ay paminsan-minsan ay maaaring mag-trigger ng paglaktaw sa susunod/nakaraang kabanata</string>
@@ -700,9 +700,9 @@ Upang ipakita ang menu ng Audio track, baguhin ang 'Spoof video streams' sa iOS
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Itago ang Cast button</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Ang buton ng Cast ay nakatago</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Nakikita ang cast button</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Itago ang background ng mga button ng kontrol ng player</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Nakatago ang background ng mga button ng kontrol ng player</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Ipinapakita ang background ng mga button ng kontrol ng player</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Itago ang background ng mga kontrol ng manlalaro</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Nakatago ang background ng mga kontrol ng manlalaro</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Ipinapakita ang background ng mga kontrol ng manlalaro</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Itago ang Nakaraan at Susunod na mga pindutan</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Nakatago ang mga pindutan</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Ang mga pindutan ay ipinapakita</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -453,7 +453,10 @@ Cette fonctionnalité est disponible uniquement pour les appareils anciens"</str
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Le message sera affiché</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Cette option ne contourne pas la vérification de l\'âge. Elle est juste confirmée automatiquement.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Désactiver le double appui pour sauter les chapitres</string>
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Le double appui ne peut jamais déclencher un saut au chapitre suivant/précédent</string>
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Le double appui peut occasionnellement déclencher un saut au chapitre suivant/précédent</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <string name="revanced_external_downloader_screen_title">Téléchargements externes</string>
@@ -699,9 +702,9 @@ Pour afficher le menu Piste audio, définissez \"Falsifier les flux vidéo\" sur
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Masquer le bouton Caster</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Le bouton Caster est masqué</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Le bouton Caster est affiché</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Masquer l\'arrière-plan des boutons de commande du lecteur</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">L\'arrière-plan des boutons de commande du lecteur est masqué</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">L\'arrière-plan des boutons de commande du lecteur est affiché</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Masquer l\'arrière-plan des commandes du lecteur</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">L\'arrière-plan des commandes du lecteur est masqué</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">L\'arrière-plan des commandes du lecteur est affiché</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Masquer les boutons Précédent et Suivant</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Les boutons sont masqués</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Les boutons sont affichés</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Níl an ghné seo ar fáil ach do ghléasanna níos sine"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Taispeánfar dialóg</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Ní sheachnaíonn sé seo an srian aoise. Ní ghlacann sé leis go huathoibríoch.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Díchumasaigh scipeáil caibidle le sconna dúbailte</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Ní féidir le sconna dúbailte scipeáil chuig an gcéad chaibidil eile/roimhe seo a spreagadh go deo</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Is féidir le sconna dúbailte scipeáil chuig an gcéad chaibidil eile/roimhe seo a spreagadh ó am go chéile</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Chun roghchlár na rian fuaime a thaispeáint, athraigh 'Srutháin físeáin bhr
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Folaigh cnaipe an Chasta</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Tá cnaipe teilgthe i bhfolach</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Taispeántar cnaipe teilgthe</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Folaigh cúlra cnaipí rialaithe an tseinnteora</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Tá cúlra cnaipí rialaithe an tseinnteora folaithe</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Taispeántar cúlra cnaipí rialaithe an tseinnteora</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Folaigh cúlra rialuithe an imreora</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Tá cúlra rialuithe an imreora i bhfolach</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Taispeántar cúlra rialuithe an imreora</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Folaigh Cnaipí Roimhe &amp; Ar Aghaidh</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Tá cnaipí i bhfolach</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Taispeántar cnaipí</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-gl-rES/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hi-rIN/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hr-rHR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hr-rHR/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Ez a funkció csak régebbi eszközökön érhető el"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">A párbeszédpanel megjelenik</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Ez nem kerüli meg a korhatárt, csak automatikusan elfogadja.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Dupla koppintásos fejezetátugrás letiltása</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">A dupla koppintás soha nem indíthatja el a következő/előző fejezetre való ugrást</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">A dupla koppintás alkalmanként elindíthatja a következő/előző fejezetre való ugrást</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Az audiosáv menü megjelenítéséhez módosítsa a \"Videófolyamok hamisítá
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Küldés gomb elrejtése</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Az átküldés gomb rejtve van</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Az átküldés gomb látható</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">A lejátszó vezérlőgombjainak hátterének elrejtése</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">A lejátszó vezérlőgombjainak háttere rejtve</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">A lejátszó vezérlőgombjainak háttere látható</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Lejátszóvezérlők hátterének elrejtése</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">A lejátszóvezérlők háttere rejtett</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">A lejátszóvezérlők háttere látható</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Az Előző és a Következő gombok elrejtése</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">A gombok elrejtve</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">A gombok megjelennek</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Զրույցը կցուցադրվի</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Սա չի խուսափում տարիքային սահմանափակումից։ Այն պարզապես ավտոմատ կերպով ընդունում է այն։</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Անջատել կրկնակի հպումով գլուխը բաց թողնելը</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Կրկնակի հպումը երբեք չի կարող առաջացնել հաջորդ/նախորդ գլուխն անցնելը</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Կրկնակի հպումը երբեմն կարող է առաջացնել հաջորդ/նախորդ գլուխն անցնելը</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Թաքցնել Cast կոճակը</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Թափոնելու կոճակը թաքցված է</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Թափոնելու կոճակը երևում է</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Թաքցնել նվագարկչի կառավարման կոճակների ֆոնը</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Նվագարկչի կառավարման կոճակների ֆոնը թաքնված է</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Նվագարկչի կառավարման կոճակների ֆոնը ցուցադրվում է</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Թաքցնել նվագարկչի կառավարման վահանակի ֆոնը</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Նվագարկչի կառավարման վահանակի ֆոնը թաքնված է</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Նվագարկչի կառավարման վահանակի ֆոնը ցուցադրվում է</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Թաքցնել \"Նախորդ\" և \"Հաջորդ\" կոճակները</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Կոճակները թաքցված են</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Կոճակները երևում են</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Fitur ini hanya tersedia untuk perangkat yang lebih lama"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialog akan ditampilkan</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Ini tidak mengabaikan batasan usia. Ini hanya menerimanya secara otomatis.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Nonaktifkan lewati bab dengan ketuk dua kali</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Ketuk dua kali tidak akan pernah memicu lewati ke bab berikutnya/sebelumnya</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Ketuk dua kali terkadang dapat memicu lewati ke bab berikutnya/sebelumnya</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Untuk menampilkan menu trek Audio, ubah 'Spoof aliran video' ke iOS TV"</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Sembunyikan tombol Transmisi</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Tombol transmisi disembunyikan</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Tombol transmisi ditampilkan</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Sembunyikan latar belakang tombol kontrol pemutar</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Latar belakang tombol kontrol pemutar disembunyikan</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Latar belakang tombol kontrol pemutar ditampilkan</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Sembunyikan latar belakang kontrol pemutar</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Latar belakang kontrol pemutar disembunyikan</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Latar belakang kontrol pemutar ditampilkan</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Sembunyikan tombol Sebelumnya &amp; Berikutnya</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Tombol disembunyikan</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Tombol ditampilkan</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-is-rIS/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Questa funzione è disponibile solo per i dispositivi più vecchi"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">La finestra di dialogo verrà mostrata </string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Questo non aggira la restrizione di età. Lo accetta solo automaticamente.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Disabilita salto capitolo con doppio tocco</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Il doppio tocco non può mai attivare il salto al capitolo successivo/precedente</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Il doppio tocco può occasionalmente attivare il salto al capitolo successivo/precedente</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Per mostrare il menu della traccia audio, cambia \"Spoof video streams\" in iOS
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Nascondi il pulsante Trasmetti</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Il pulsante Trasmetti è nascosto</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Il pulsante Trasmetti è visibile</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Nascondi sfondo dei pulsanti di controllo del player</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Lo sfondo dei pulsanti di controllo del player è nascosto</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Lo sfondo dei pulsanti di controllo del player è mostrato</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Nascondi lo sfondo dei controlli del player</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Lo sfondo dei controlli del player è nascosto</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Lo sfondo dei controlli del player è mostrato</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Nascondi i pulsanti Precedente e Successivo</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">I pulsanti sono nascosti</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">I pulsanti sono visibili</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">דו-שיח יוצג</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">זה לא עוקף את מגבלת הגיל. זה רק מסכים לזה באופן אוטומטי.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">ביטול דילוג פרקים בלחיצה כפולה</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">לחיצה כפולה לעולם לא תפעיל דילוג לפרק הבא/הקודם</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">לחיצה כפולה יכולה להפעיל מדי פעם דילוג לפרק הבא/הקודם</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">הסתר לחצן העברה</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">לחצן העברה מוסתר</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">לחצן העברה מוצג</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">הסתר רקע של לחצני שליטה בנגן</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">רקע לחצני השליטה בנגן מוסתר</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">רקע לחצני השליטה בנגן מוצג</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">הסתר רקע פקדי נגן</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">רקע פקדי הנגן מוסתר</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">רקע פקדי הנגן מוצג</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">הסתר לחצני הקודם &amp; הבא</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">הלחצנים מוסתרים</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">הלחצנים מוצגים</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -174,7 +174,7 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
  <string name="revanced_hide_horizontal_shelves_title">横スクロール欄を非表示</string>
  <string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_on">"横スクロール欄は表示されません
 例:
-・緊急ニュース
+・ニュース速報
 ・続きを見る
 ・他のチャンネルを探す
 ・関連が強い
@@ -394,8 +394,8 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
  </patch>
  <patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
  <string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">クリエイターのストア欄を非表示</string>
-  <string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">動画プレーヤー下のクリエイターのストア欄は表示されません</string>
-  <string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">動画プレーヤー下のクリエイターのストア欄は表示されます</string>
+  <string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_on">動画プレーヤー下にあるクリエイターのストア欄は表示されません</string>
+  <string name="revanced_hide_creator_store_shelf_summary_off">動画プレーヤー下にあるクリエイターのストア欄は表示されます</string>
  <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">終了画面のストアバナーを非表示</string>
  <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">終了画面のストアバナーは表示されません</string>
  <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">終了画面のストアバナーは表示されます</string>
@@ -419,8 +419,8 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
  <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">自己スポンサー カードは表示されません</string>
  <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">自己スポンサー カードは表示されます</string>
  <string name="revanced_hide_shopping_links_title">商品へのリンクを非表示</string>
-  <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">動画の概要欄の商品へのリンクは表示されません</string>
-  <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">動画の概要欄の商品へのリンクは表示されます</string>
+  <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">動画の概要欄にある商品へのリンクは表示されません</string>
+  <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">動画の概要欄にある商品へのリンクは表示されます</string>
  <!-- 'View products' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
  <string name="revanced_hide_view_products_banner_title">「商品を表示」バナーを非表示</string>
  <string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">動画オーバーレイの「商品を表示」バナーは表示されません</string>
@@ -455,10 +455,10 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">ダイアログは表示されます</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">この機能によって年齢制限が回避される訳ではありません。自動的に承認するだけです。</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
-  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">ダブルタップでのチャプタースキップを無効にする</string>
-  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">ダブルタップで次または前のチャプターへスキップすることはなくなります</string>
-  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">ダブルタップで時々次または前のチャプターへスキップすることがあります</string>
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">ダブルタップ時のチャプター スキップを無効化</string>
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">ダブルタップしたときに、次または前のチャプターへスキップしてしまうことはありません</string>
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">ダブルタップしたときに、たまに次または前のチャプターへスキップしてしまうことがあります</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <string name="revanced_external_downloader_screen_title">外部ダウンロード</string>
@@ -538,8 +538,8 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
  </patch>
  <patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch">
  <string name="revanced_disable_auto_captions_title">自動字幕表示を無効化</string>
-  <string name="revanced_disable_auto_captions_summary_on">動画を開いた際の自動字幕表示は、無効です</string>
-  <string name="revanced_disable_auto_captions_summary_off">動画を開いた際の自動字幕表示は、有効です</string>
+  <string name="revanced_disable_auto_captions_summary_on">動画を開いた際の自動字幕表示は無効です</string>
+  <string name="revanced_disable_auto_captions_summary_off">動画を開いた際の自動字幕表示は有効です</string>
  </patch>
  <patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
  <string name="revanced_hide_buttons_screen_title">アクション ボタン</string>
@@ -704,9 +704,9 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">キャストボタンを非表示</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">キャストボタンはオーバーレイに表示されません</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">キャストボタンはオーバーレイに表示されます</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">プレーヤーのコントロール ボタンの背景を非表示</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">プレーヤーのコントロール ボタンの背景は表示されません</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">プレーヤーのコントロール ボタンの背景は表示されます</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">プレーヤーのコントロールの背景を非表示</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">プレーヤーのコントロールの背景は表示されません</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">プレーヤーのコントロールの背景は表示されます</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">前の動画ボタンと次の動画ボタンを非表示</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">前の動画ボタンと次の動画ボタンは表示されません</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">前の動画ボタンと次の動画ボタンは表示されます</string>
@@ -873,8 +873,8 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
  </patch>
  <patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
  <string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">プレーヤー ポップアップ パネルを非表示</string>
-  <string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">動画を開いた際のプレイリストやチャット欄などのプレーヤー ポップアップ パネルは、表示されません</string>
-  <string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">動画を開いた際のプレイリストやチャット欄などのプレーヤー ポップアップ パネルは、表示されます</string>
+  <string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">動画を開いた際のプレイリストやチャット欄などのプレーヤー ポップアップ パネルは表示されません</string>
+  <string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">動画を開いた際のプレイリストやチャット欄などのプレーヤー ポップアップ パネルは表示されます</string>
  </patch>
  <patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
  <string name="revanced_exit_fullscreen_title">再生終了時に全画面表示を解除する</string>
@@ -1343,8 +1343,8 @@ Automotive レイアウト

 詳細については、ここをタップしてください"</string>
  <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_title">API 利用不可時にトーストを表示</string>
-  <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_on">DeArrow が利用できない場合は、トーストが表示されます</string>
-  <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_off">DeArrow が利用できない場合でも、トーストは表示されません</string>
+  <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_on">DeArrow が利用できない場合は、トーストポップアップが表示されます</string>
+  <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_off">DeArrow が利用できない場合でも、トースト ポップアップは表示されません</string>
  <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_title">DeArrow API のエンドポイント</string>
  <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_summary">DeArrow がサムネイルのキャッシュを取得するエンドポイントの URL</string>
  <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_title">静止画サムネイル</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-km-rKH/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -83,7 +83,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -225,8 +225,8 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
  <string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">채널바가 숨겨집니다</string>
  <string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">채널바가 표시됩니다</string>
  <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">채널 워터마크 숨기기</string>
-  <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">동영상 하단에서 채널 워터마크가 숨겨집니다</string>
-  <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">동영상 하단에서 채널 워터마크가 표시됩니다</string>
+  <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">플레이어 하단에서 채널 워터마크가 숨겨집니다</string>
+  <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">플레이어 하단에서 채널 워터마크가 표시됩니다</string>
  <string name="revanced_hide_emergency_box_title">긴급 정보 패널 숨기기</string>
  <string name="revanced_hide_emergency_box_summary_on">긴급 정보 패널이 숨겨집니다</string>
  <string name="revanced_hide_emergency_box_summary_off">긴급 정보 패널이 표시됩니다</string>
@@ -296,8 +296,8 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">관련 동영상에서 카테고리 바 숨기기</string>
  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_on">플레이어 하단에 있는 관련 동영상에서 카테고리 바가 숨겨집니다</string>
  <string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">플레이어 하단에 있는 관련 동영상에서 카테고리 바가 표시됩니다</string>
-  <string name="revanced_channel_screen_title">채널 프로필</string>
-  <string name="revanced_channel_screen_summary">채널 프로필에서 구성요소를 숨기거나 표시할 수 있습니다</string>
+  <string name="revanced_channel_screen_title">채널 페이지</string>
+  <string name="revanced_channel_screen_summary">채널 페이지에서 구성요소를 숨기거나 표시할 수 있습니다</string>
  <!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
  <string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">추천 선반 숨기기</string>
  <string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">추천 선반이 숨겨집니다</string>
@@ -423,8 +423,8 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
  <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">동영상 설명에서 쇼핑 링크가 표시됩니다</string>
  <!-- 'View products' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
  <string name="revanced_hide_view_products_banner_title">\'제품 보기\' 배너 숨기기</string>
-  <string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">동영상 오버레이에서 \'제품 보기\' 배너가 숨겨집니다</string>
-  <string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">동영상 오버레이에서 \'제품 보기\' 배너가 표시됩니다</string>
+  <string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">플레이어에서 제품 보기 배너가 숨겨집니다</string>
+  <string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">플레이어에서 제품 보기 배너가 표시됩니다</string>
  <string name="revanced_hide_web_search_results_title">웹 검색 결과 숨기기</string>
  <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">웹 검색 결과가 숨겨집니다</string>
  <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">웹 검색 결과가 표시됩니다</string>
@@ -455,10 +455,10 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">다음 동영상을 시청하기 전에 표시되는 시청 경고 다이얼로그를 삭제하지 않습니다:\n• 연령 제한 동영상\n• 자살 또는 자해와 관련된 동영상, etc.</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">이 설정은 다이얼로그를 자동으로 허용하기만 하며 연령 제한(성인인증 절차)을 우회할 수 없습니다.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
-  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">두 번 탭하여 챕터 건너뛰기 비활성화</string>
-  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">두 번 탭하여 다음/이전 챕터로 건너뛰기가 절대 트리거되지 않습니다</string>
-  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">두 번 탭하여 다음/이전 챕터로 건너뛰기가 가끔 트리거될 수 있습니다</string>
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">두 번 눌러서 챕터 건너뛰기 비활성화하기</string>
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">두 번 눌러서 다음/이전 챕터로 건너뛰기가 절대 트리거될 수 없습니다</string>
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">두 번 눌러서 다음/이전 챕터로 건너뛰기가 가끔 트리거될 수 있습니다</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <string name="revanced_external_downloader_screen_title">외부 다운로드</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Apribojimai
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialogas bus rodomas</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Tai neaplenkia amžiaus apribojimo. Jis tiesiog jį automatiškai priima.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Išjungti dvigubo bakstelėjimo skyriaus praleidimą</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Dvigubas bakstelėjimas niekada negali suaktyvinti praleidimo į kitą/ankstesnį skyrių</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Dvigubas bakstelėjimas kartais gali suaktyvinti praleidimą į kitą/ankstesnį skyrių</string>
@@ -700,9 +700,9 @@ Jei pakeitus šį nustatymą neįsigalioja, pabandykite perjungti į inkognito r
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Paslėpti mygtuką \"Transliuoti\"</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Transliacijos mygtukas yra paslėptas</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Transliacijos mygtukas yra rodomas</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Slėpti grotuvo valdymo mygtukų foną</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Grotuvo valdymo mygtukų fonas paslėptas</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Grotuvo valdymo mygtukų fonas rodomas</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Slėpti grotuvo valdiklių foną</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Grotojo valdiklių fonas paslėptas</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Rodomas grotuvo valdiklių fonas</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Slėpti ankstesnius ir kitus mygtukus</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Mygtukai yra paslėpti</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Mygtukai yra rodomi</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Ierobežojumi
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialogs tiks rādīts</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Tas neapiet vecuma ierobežojumu. Tas vienkārši automātiski to pieņem.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Atspējot divkāršu pieskārienu nodaļas izlaišanai</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Divkāršs pieskāriens nekad nevar iedarbināt izlaišanu uz nākamo/iepriekšējo nodaļu</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Divkāršs pieskāriens reizēm var iedarbināt izlaišanu uz nākamo/iepriekšējo nodaļu</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Lai parādītu audio celiņu izvēlni, mainiet \"Video straumju viltošana\" uz
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Paslēpt pogu \"Sūtīt\"</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Pārraides poga ir paslēpta</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Pārraides poga ir redzama</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Slēpt atskaņotāja vadības pogu fonu</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Atskaņotāja vadības pogu fons ir paslēpts</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Atskaņotāja vadības pogu fons ir redzams</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Paslēpt atskaņotāja vadīklu fonu</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Atskaņotāja vadības elementu fons ir paslēpts</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Atskaņotāja vadīklu fons tiek rādīts</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Paslēpt iepriekšējo un nākamo pogas</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Pogas ir paslēptas</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Pogas ir redzamas</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-my-rMM/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ne-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ne-rIN/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Deze functie is alleen beschikbaar voor oudere apparaten"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialog wordt getoond</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Dit omzeilt de leeftijdsbeperking niet. Het accepteert het alleen automatisch.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Dubbeltik om hoofdstukken over te slaan uitschakelen</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Dubbeltikken kan nooit leiden tot het overslaan naar het volgende/vorige hoofdstuk.</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Dubbeltikken kan af en toe leiden tot het overslaan naar het volgende/vorige hoofdstuk.</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Om het audiotrackmenu weer te geven, wijzigt u 'Videostreams vervalsen' in iOS T
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Verberg Cast-knop</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Castknop is verborgen</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Castknop wordt weergegeven</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Achtergrond van afspeelknoppen verbergen</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Achtergrond van afspeelknoppen is verborgen</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Achtergrond van afspeelknoppen wordt weergegeven</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Achtergrond van spelerbediening verbergen</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Achtergrond van spelerbediening is verborgen</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Achtergrond van spelerbediening wordt weergegeven</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Verberg Vorige &amp; Volgende knoppen</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Knoppen zijn verborgen</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Knoppen worden weergegeven</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-or-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-or-rIN/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -449,7 +449,7 @@ Ta funkcja jest dostępna tylko dla starszych urządzeń"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Okno dialogowe zostanie wyświetlone</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">To nie pomija ograniczeń wiekowych i akceptuje je automatycznie.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Wyłącz pomijanie rozdziałów dwukrotnym stuknięciem</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Dwukrotne stuknięcie nigdy nie spowoduje przejścia do następnego/poprzedniego rozdziału</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Dwukrotne stuknięcie może sporadycznie spowodować przejście do następnego/poprzedniego rozdziału</string>
@@ -698,9 +698,9 @@ Aby pokazać menu ścieżki audio, zmień opcję „Fałszuj strumienie wideo”
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Ukryj przycisk transmisji</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Przycisk powielania jest ukryty</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Przycisk powielania jest widoczny</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Ukryj tło przycisków sterowania odtwarzacza</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Tło przycisków sterowania odtwarzacza jest ukryte</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Tło przycisków sterowania odtwarzacza jest wyświetlane</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Ukryj tło sterowania odtwarzacza</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Tło elementów sterujących odtwarzacza jest ukryte</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Tło sterowania odtwarzacza jest widoczne</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Ukryj przyciski Poprzedni i Następny</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Przyciski są ukryte</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Przyciski są widoczne</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Este recurso está disponível apenas para dispositivos mais antigos"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">O diálogo vai ser mostrado</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Isto não ignora a restrição de idade, apenas a aceita automaticamente.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Desativar pulo de capítulo com toque duplo</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">O toque duplo nunca pode acionar um pulo para o capítulo seguinte/anterior</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">O toque duplo pode ocasionalmente acionar um pulo para o capítulo seguinte/anterior</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Para exibir o menu da faixa de áudio, altere \"Spoof video streams\" para iOS T
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Ocultar botão Transmitir</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Botão transmitir está oculto</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Botão transmitir não está oculto</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Ocultar o fundo dos botões de controle do player</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">O fundo dos botões de controle do player está oculto</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">O fundo dos botões de controle do player está visível</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Ocultar plano de fundo dos controles do player</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">O plano de fundo dos controles do reprodutor está oculto</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">O plano de fundo dos controles do player está visível</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Ocultar botões Anterior e Próximo</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Os botões estão ocultos</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Os botões serão exibidos</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Tính năng này chỉ khả dụng cho các thiết bị cũ"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">A caixa de diálogo será exibida</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Isto não ignora a restrição de idade, apenas a aceita automaticamente.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Desativar o salto de capítulo com toque duplo</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">O toque duplo nunca acionará um salto para o capítulo seguinte/anterior</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">O toque duplo pode ocasionalmente acionar um salto para o capítulo seguinte/anterior</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Para mostrar o menu da faixa de áudio, altere \"Spoof video streams\" para iOS
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Ocultar botão Transmitir</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Botão \"Transmitir\" está escondido</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Botão \"Transmitir\" é visível</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Ocultar o fundo dos botões de controlo do reprodutor</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">O fundo dos botões de controlo do reprodutor está oculto</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">O fundo dos botões de controlo do reprodutor é mostrado</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Ocultar fundo dos controles do player</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">O fundo dos controles do reprodutor está oculto</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">O fundo dos controles do player é exibido</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Ocultar botões Anterior &amp; Próximo</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Botões estão ocultos</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Botões são exibidos</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -453,7 +453,10 @@ Această funcție este disponibilă numai pentru dispozitivele mai vechi"</strin
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Va fi afișat catalogul</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Aceasta nu ocolește restricția de vârstă. O acceptă automat.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Dezactivare omisiune capitol prin atingere dublă</string>
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Atingerea dublă nu va declanșa niciodată sărirea la capitolul următor/anterior</string>
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Atingerea dublă poate declanșa ocazional sărirea la capitolul următor/anterior</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <string name="revanced_external_downloader_screen_title">Descărcări externe</string>
@@ -699,9 +702,9 @@ Pentru a afișa meniul pentru pista audio, schimbați opțiunea „Falsifică fl
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Ascunde butonul Distribuție</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Butonul de distribuție este ascuns</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Butonul de execuție este afișat</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Ascunde fundalul butoanelor de control al playerului</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Fundalul butoanelor de control al playerului este ascuns</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Fundalul butoanelor de control al playerului este afișat</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Ascunde fundalul controalelor playerului</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Fundalul comenzilor playerului este ascuns</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Fundalul comenzilor playerului este afișat</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Ascunde butoanele Anterior &amp; Următorul</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Butoanele sunt ascunse</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Butoanele sunt afișate</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Диалоговое окно о нежелательном контенте показано</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Данная опция не обходит возрастное ограничение. Она только принимает возрастное ограничение автоматически.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Отключить пропуск главы по двойному касанию</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Двойное касание никогда не приведёт к переходу к следующей/предыдущей главе</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Двойное касание может иногда приводить к переходу к следующей/предыдущей главе</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-si-rLK/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -451,7 +451,7 @@ Táto funkcia je dostupná len pre staršie zariadenia"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Zobrazí sa dialógové okno</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Neobchádza sa tým ani vekové obmedzenie. Len to automaticky akceptuje.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Zakázať preskočenie kapitoly dvojitým klepnutím</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Dvojité klepnutie nikdy nespustí preskočenie na ďalšiu/predchádzajúcu kapitolu</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Dvojité klepnutie môže občas spustiť preskočenie na ďalšiu/predchádzajúcu kapitolu</string>
@@ -700,9 +700,9 @@ Ak chcete zobraziť ponuku zvukovej stopy, zmeňte možnosť „Oklamať videost
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Skryť tlačidlo Cast</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Tlačidlo zdieľania obrazovky je skryté</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Tlačidlo zdieľania obrazovky je zobrazené</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Skryť pozadie tlačidiel ovládania prehrávača</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Pozadie tlačidiel ovládania prehrávača je skryté</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Zobrazuje sa pozadie tlačidiel ovládania prehrávača</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Skryť pozadie ovládacích prvkov prehrávača</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Pozadie ovládacích prvkov prehrávača je skryté</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Pozadie ovládacích prvkov prehrávača sa zobrazuje</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Skryť tlačidlá Predchádzajúce &amp; Nasledujúce</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Tlačidlá sú skryté</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Zobrazia sa tlačidlá</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Ta funkcija je na voljo samo za starejše naprave"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Opozorilo bo prikazano</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">To ne obide starostne omejitve. Samo samodejno jo sprejme.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Onemogoči preskok poglavja z dvojnim dotikom</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Dvojni dotik nikoli ne more sprožiti preskoka na naslednje/prejšnje poglavje</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Dvojni dotik lahko občasno sproži preskok na naslednje/prejšnje poglavje</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Opomba: Omogočanje tega tudi prisilno skrije video oglase"</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Skrij gumb \'Predvajaj\'</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Gumb za predvajanje je skrit</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Gumb za predvajanje je prikazan</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Skrij ozadje gumbov za upravljanje predvajalnika</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Ozadje gumbov za upravljanje predvajalnika je skrito</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Ozadje gumbov za upravljanje predvajalnika je prikazano</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Skrij ozadje kontrolnikov predvajalnika</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Ozadje nadzornih gumbov predvajalnika je skrito</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Ozadje kontrolnikov predvajalnika je prikazano</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Skrij gumbe »Prejšnji« &amp; »Naslednji«</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Gumbi so skriti</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Gumbi so prikazani</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Kjo veçori është e disponueshme vetëm për pajisje më të vjetra"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Kutia e dialogut do të shfaqet</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Kjo nuk e anashkalon kufizimin e moshës. Thjesht e pranon atë automatikisht.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Çaktivizo anashkalimin e kapitullit me prekje të dyfishtë</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Prekja e dyfishtë nuk mund të shkaktojë kurrë një anashkalim te kapitulli tjetër/i mëparshëm</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Prekja e dyfishtë mund të shkaktojë herë pas here një anashkalim te kapitulli tjetër/i mëparshëm</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Për të shfaqur menunë e pistës audio, ndryshoni 'Falsifiko transmetimet vide
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Fsheh butonin Transmeto</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Butoni \"Transmeto\" është i fshehur</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Butoni \"Transmeto\" është i dukshëm</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Fshihni sfondin e butonave të kontrollit të luajtësit</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Sfondi i butonave të kontrollit të luajtësit është i fshehur</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Sfondi i butonave të kontrollit të luajtësit është shfaqur</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Fshih sfondin e kontrollave të luajtësit</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Sfondi i kontrolleve të luajtësit është i fshehur</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Sfondi i kontrolleve të luajtësit është shfaqur.</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Fsheh Butonat e Mëparshme &amp; Tjetër</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Butonat janë të fshehur</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Butonat janë të dukshme</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml
@@ -453,10 +453,10 @@ Ova funkcija je dostupna samo za starije uređaje"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dijalog o diskreciji gledaoca će biti prikazan</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Ovo ne zaobilazi starosno ograničenje. Samo ga automatski prihvata.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
-  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Onemogući dvostruki dodir za preskakanje poglavlja</string>
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Onemogući preskakanje poglavlja dvostrukim dodirom</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Dvostruki dodir nikada ne može pokrenuti preskakanje na sledeće/prethodno poglavlje</string>
-  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Dvostruki dodir povremeno može pokrenuti preskakanje na sledeće/prethodno poglavlje</string>
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Dvostruki dodir može povremeno pokrenuti preskakanje na sledeće/prethodno poglavlje</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <string name="revanced_external_downloader_screen_title">Spoljna preuzimanja</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Da biste prikazali meni „Audio snimak”, promenite opciju „Lažirani video
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Sakrij dugme „Prebacuj”</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Dugme „Prebacuj” je skriveno</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Dugme „Prebacuj” je prikazano</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Sakrij pozadinu dugmadi za kontrolu plejera</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Pozadina dugmadi za kontrolu plejera je skrivena</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Pozadina dugmadi za kontrolu plejera je prikazana</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Sakrij pozadinu kontrola plejera</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Pozadina kontrola plejera je skrivena</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Pozadina kontrola plejera je prikazana</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Sakrij dugmad za prethodni i sledeći video</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Dugmad za prethodni i sledeći video su skrivena</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Dugmad za prethodni i sledeći video su prikazana</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Дијалог о дискрецији гледаоца ће бити приказан</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Ово не заобилази старосно ограничење. Само га аутоматски прихвата.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Онемогући прескакање поглавља двоструким додиром</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Двоструки додир никада не може покренути прескакање на следеће/претходно поглавље</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Двоструки додир може повремено покренути прескакање на следеће/претходно поглавље</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Сакриј дугме „Пребацуј”</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Дугме „Пребацуј” је скривено</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Дугме „Пребацуј” је приказано</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Сакриј позадину дугмади за контролу плејера</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Позадина дугмади за контролу плејера је скривена</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Позадина дугмади за контролу плејера је приказана</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Сакриј позадину контрола плејера</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Позадина контрола плејера је скривена</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Позадина контрола плејера је приказана</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Сакриј дугмад за претходни и следећи видео</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Дугмад за претходни и следећи видео су скривена</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Дугмад за претходни и следећи видео су приказана</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -126,9 +126,9 @@ Men om du aktiverar detta kommer även vissa användardata, t.ex. din IP-adress,
  <string name="revanced_debug_stacktrace_title">Logga stackspårning</string>
  <string name="revanced_debug_stacktrace_summary_on">Felsökningsloggar inkluderar stackspårning</string>
  <string name="revanced_debug_stacktrace_summary_off">Felsökningsloggar inkluderar inte stackspårning</string>
-  <string name="revanced_debug_toast_on_error_title">Visa ett popup-meddelande om det uppstår ett ReVanced-fel</string>
-  <string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">Ett popup-meddelande visas om ett fel uppstår</string>
-  <string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">Inget popup-meddelande visas om ett fel uppstår</string>
+  <string name="revanced_debug_toast_on_error_title">Visa popup-meddelande om det uppstår ReVanced-fel</string>
+  <string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">Popup-meddelande visas om det uppstår fel</string>
+  <string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">Popup-meddelande visas inte om det uppstår fel</string>
  <string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"Om du stänger av popup-felmeddelanden döljs alla ReVanced-felmeddelanden.

 Du kommer inte att bli meddelad om oväntade händelser."</string>
@@ -149,9 +149,9 @@ Du kommer inte att bli meddelad om oväntade händelser."</string>
  <string name="revanced_hide_artist_cards_title">Dölj artistkort</string>
  <string name="revanced_hide_artist_cards_summary_on">Artistkort är dolda</string>
  <string name="revanced_hide_artist_cards_summary_off">Artistkort visas</string>
-  <string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Dölj chip-hylla</string>
-  <string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Chip-hyllan är dold</string>
-  <string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Chip-hyllan visas</string>
+  <string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Dölj hylla med brickor</string>
+  <string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">Hylla med brickor är dold</string>
+  <string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">Hylla med brickor visas</string>
  <string name="revanced_hide_community_posts_title">Dölj community-inlägg</string>
  <string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">Community-inlägg är dolda</string>
  <string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">Community-inlägg visas</string>
@@ -193,7 +193,7 @@ Du kommer inte att bli meddelad om oväntade händelser."</string>
  <string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">Filmsektionen visas</string>
  <!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
                  This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
-  <string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Dölj knappen \"Meddela mig\"</string>
+  <string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Dölj knappen Meddela mig</string>
  <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Knappen Meddela mig är dold</string>
  <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Knappen Meddela mig visas</string>
  <string name="revanced_hide_playables_title">Dölj Spelhörna</string>
@@ -214,7 +214,7 @@ Du kommer inte att bli meddelad om oväntade händelser."</string>
  <!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
  <string name="revanced_hide_doodles_title">Dölj YouTube-doodles</string>
  <string name="revanced_hide_doodles_summary_on">YouTube-doodles-animation på logotypen är dold</string>
-  <string name="revanced_hide_doodles_summary_off">YouTube-doodles-animering på logotypen visas</string>
+  <string name="revanced_hide_doodles_summary_off">YouTube-doodles-animation på logotypen visas</string>
  <string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"YouTube-doodles visas några dagar varje år.

 Om en doodle visas för närvarande i din region och den här döljningsinställningen är på, kommer filterfältet under sökfältet också att döljas."</string>
@@ -296,7 +296,7 @@ Om en doodle visas för närvarande i din region och den här döljningsinställ
  <string name="revanced_channel_screen_title">Kanalsida</string>
  <string name="revanced_channel_screen_summary">Dölj eller visa komponenter på kanalsidan</string>
  <!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
-  <string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">Dölj hyllan \"För dig\"</string>
+  <string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">Dölj hyllan För dig</string>
  <string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">Hyllan För dig är dold</string>
  <string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">Hyllan För dig visas</string>
  <string name="revanced_hide_links_preview_title">Dölj förhandsgranskning av länkar</string>
@@ -306,15 +306,15 @@ Om en doodle visas för närvarande i din region och den här döljningsinställ
  <string name="revanced_hide_members_shelf_summary_on">Medlemshyllan är dold</string>
  <string name="revanced_hide_members_shelf_summary_off">Medlemshyllan visas</string>
  <!-- 'Visit Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
-  <string name="revanced_hide_visit_community_button_title">Dölj knappen \"Besök communityn\"</string>
+  <string name="revanced_hide_visit_community_button_title">Dölj knappen Besök communityn</string>
  <string name="revanced_hide_visit_community_button_summary_on">Knappen Besök communityn är dold</string>
-  <string name="revanced_hide_visit_community_button_summary_off">Knappen Besök community visas</string>
+  <string name="revanced_hide_visit_community_button_summary_off">Knappen Besök communityn visas</string>
  <!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
  <string name="revanced_hide_visit_store_button_title">Dölj knappen Besök butiken</string>
-  <string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">Knappen Besök butik är dold</string>
-  <string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">Knappen Besök butik visas</string>
+  <string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">Knappen Besök butiken är dold</string>
+  <string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">Knappen Besök butiken visas</string>
  <string name="revanced_comments_screen_title">Kommentarer</string>
-  <string name="revanced_comments_screen_summary">Dölj eller visa kommentarskomponenter</string>
+  <string name="revanced_comments_screen_summary">Dölj eller visa komponenter i kommentarsfältet</string>
  <string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_title">Dölj AI-sammanfattning av chatt</string>
  <string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_on">Sammanfattning av chatt är dold</string>
  <string name="revanced_hide_comments_ai_chat_summary_summary_off">Sammanfattning av chatt visas</string>
@@ -354,41 +354,41 @@ Om en doodle visas för närvarande i din region och den här döljningsinställ
  <!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
  <string name="revanced_custom_filter_strings_summary">Lista över sökvägsbyggsträngar för komponenter som ska filtreras, åtskilda av en ny rad</string>
  <string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">Det anpassade filtret är ogiltigt: %s</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Dölj innehåll i nyckelord</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Dölj sök- och matningsvideor med hjälp av sökordsfilter</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Dölj hemvideor med sökord</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_on">Videor i fliken hem filtreras efter sökord</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_off">Videor i fliken hem filtreras inte efter sökord</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_search_title">Dölj sökresultat med nyckelord</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_on">Sökresultaten filtreras med sökord</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_off">Sökresultaten filtreras inte med sökord</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_title">Dölj prenumerationsvideor med sökord</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">Videor i fliken prenumerationer filtreras med sökord</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">Videor i fliken prenumerationer filtreras inte efter sökord</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Nyckelord att dölja</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">Dölj innehåll med sökord</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">Dölj videor i flöden och i sökning med hjälp av sökordsfilter</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Dölj videor i Hem med sökord</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_on">Videor i fliken Hem filtreras efter sökord</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_off">Videor i fliken Hem filtreras inte efter sökord</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_search_title">Dölj sökresultat med sökord</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_on">Sökresultat filtreras efter sökord</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_off">Sökresultat filtreras inte efter sökord</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_title">Dölj videor i Prenumerationer med sökord</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">Videor i fliken Prenumerationer filtreras efter sökord</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">Videor i fliken Prenumerationer filtreras inte efter sökord</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Sökord som ska döljas</string>
  <!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
                 This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">"Nyckelord och fraser att dölja, separerade med radbrytningar
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">"Sökord och fraser som ska döljas, åtskilda av nya rader

-Nyckelord kan vara kanalnamn eller vilken text som helst som visas i videotitlar
+Sökord kan vara kanalnamn eller vilken text som helst som visas i videotitlar

-Ord med versaler i mitten måste anges med versaler (dvs: iPhone, TikTok, LeBlanc)"</string>
+Ord med versaler i mitten måste anges med korrekt skiftläge (t.ex. iPhone, TikTok, LeBlanc)"</string>
  <string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Om sökordsfiltrering</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Hem/Prenumerationer/Sökresultat filtreras för att dölja innehåll som matchar nyckelordsfraser
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Hem/Prenumerationer/sökresultat filtreras för att dölja innehåll som matchar sökordsfraser

 Begränsningar
-• Shorts kan inte döljas via kanalnamn
+• Shorts-videor kan inte döljas baserat på kanalnamn
 • Vissa UI-komponenter kanske inte döljs
-• Att söka efter ett nyckelord kan visa inga resultat"</string>
+• Om du söker på ett sökord kan det hända att inga resultat visas"</string>
  <string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Matcha hela ord</string>
  <!-- Translations _must_ use a localized example.  For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist.  Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Om du omger ett sökord/fras med dubbelcitat kommer det att förhindra partiella matchningar av videotitlar och kanalnamn&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; kommer att dölja videon: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;men döljer inte: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Om du omger ett sökord/en fras med dubbla citattecken förhindrar du partiella matchningar av videotitlar och kanalnamn&lt;br&gt;&lt;br&gt;Till exempel,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; kommer att dölja videon: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;men kommer inte att dölja: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
  <!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Kan inte använda sökord: %s</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Lägg till offerter för att använda sökord: %s</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Nyckelordet har motstridiga deklarationer: %s</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Nyckelordet är för kort och kräver citattecken: %s</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Nyckelord döljer alla videor: %s</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Lägg till citattecken för att använda sökord: %s</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Sökordet har motstridiga deklarationer: %s</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Sökordet är för kort och kräver citattecken: %s</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Sökordet döljer alla videor: %s</string>
  </patch>
  <patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
  <string name="revanced_hide_creator_store_shelf_title">Dölj butikshylla för kreatörer</string>
@@ -406,7 +406,7 @@ Den här funktionen är endast tillgänglig för äldre enheter"</string>
  <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">Helskärmsannonser kan döljas bara på äldre enheter</string>
  <string name="revanced_hide_general_ads_title">Dölj allmänna annonser</string>
  <string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Allmänna annonser är dolda</string>
-  <string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Allmänna annonser är synliga</string>
+  <string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Allmänna annonser visas</string>
  <string name="revanced_hide_merchandise_banners_title">Dölj banners för varor</string>
  <string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_on">Banners för varor är dolda</string>
  <string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_off">Banners för varor visas</string>
@@ -420,12 +420,12 @@ Den här funktionen är endast tillgänglig för äldre enheter"</string>
  <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Butikslänkar i videobeskrivningen är dolda</string>
  <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Butikslänkar i videobeskrivningen visas</string>
  <!-- 'View products' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
-  <string name="revanced_hide_view_products_banner_title">Dölj bannern \"Visa produkter\"</string>
-  <string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Banderollen Visa produkter i videoöverlägget är dold</string>
-  <string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Banderollen Visa produkter i videoöverlägget visas</string>
-  <string name="revanced_hide_web_search_results_title">Dölj sökresultat på webben</string>
-  <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Sökresultat på webben är dolda</string>
-  <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Sökresultat på webben är synliga</string>
+  <string name="revanced_hide_view_products_banner_title">Dölj bannern Visa produkter</string>
+  <string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_on">Bannern Visa produkter i videoöverlägget är dold</string>
+  <string name="revanced_hide_view_products_banner_summary_off">Bannern Visa produkter i videoöverlägget visas</string>
+  <string name="revanced_hide_web_search_results_title">Dölj sökresultat från webben</string>
+  <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Sökresultat från webben är dolda</string>
+  <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Sökresultat från webben visas</string>
  </patch>
  <patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
  <string name="revanced_hide_get_premium_title">Dölj YouTube Premium-kampanjer</string>
@@ -435,7 +435,7 @@ Den här funktionen är endast tillgänglig för äldre enheter"</string>
  <patch id="ad.video.videoAdsPatch">
  <string name="revanced_hide_video_ads_title">Dölj videoannonser</string>
  <string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Videoannonser är dolda</string>
-  <string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Videoannonser är synliga</string>
+  <string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Videoannonser visas</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
  <string name="revanced_share_copy_url_success">Videoadress kopierad till urklipp</string>
@@ -453,13 +453,13 @@ Den här funktionen är endast tillgänglig för äldre enheter"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialogrutan visas</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Detta kringgår inte åldersbegränsningen. Det bara godkänner automatiskt.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Inaktivera dubbeltryck för att hoppa över kapitel</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Dubbeltryck kan aldrig utlösa ett hopp till nästa/föregående kapitel</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Dubbeltryck kan ibland utlösa ett hopp till nästa/föregående kapitel</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
-  <string name="revanced_external_downloader_screen_title">Externa nerladdningar</string>
+  <string name="revanced_external_downloader_screen_title">Externa nedladdningar</string>
  <string name="revanced_external_downloader_screen_summary">Inställningar för användning av en extern nedladdare</string>
  <string name="revanced_external_downloader_title">Visa knapp för extern nedladdning</string>
  <string name="revanced_external_downloader_summary_on">Nedladdningsknappen i spelaren visas</string>
@@ -500,14 +500,14 @@ Justera volymen genom att svepa vertikalt på höger sida av skärmen"</string>
  <string name="revanced_swipe_haptic_feedback_summary_on">Haptisk feedback är aktiverad</string>
  <string name="revanced_swipe_haptic_feedback_summary_off">Haptisk feedback är inaktiverad</string>
  <string name="revanced_swipe_save_and_restore_brightness_title">Spara och återställ ljusstyrka</string>
-  <string name="revanced_swipe_save_and_restore_brightness_summary_on">Spara och återställ ljusstyrkan när du avslutar eller aktiverar helskärmsläge</string>
-  <string name="revanced_swipe_save_and_restore_brightness_summary_off">Spara och återställ inte ljusstyrkan när du avslutar eller aktiverar helskärmsläge</string>
+  <string name="revanced_swipe_save_and_restore_brightness_summary_on">Spara och återställ ljusstyrkan när du avslutar eller startar helskärmsläget</string>
+  <string name="revanced_swipe_save_and_restore_brightness_summary_off">Spara och återställ inte ljusstyrkan när du avslutar eller startar helskärmsläget</string>
  <string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_title">Aktivera gest för automatisk ljusstyrka</string>
-  <string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_summary_on">Automatisk ljusstyrka aktiveras om du sveper ner till ljusstyrkegestens lägsta värde</string>
-  <string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_summary_off">Automatisk ljusstyrka aktiveras inte om du sveper ner till det lägsta värdet</string>
+  <string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_summary_on">Automatisk ljusstyrka aktiveras om du sveper ned till ljusstyrkegestens lägsta värde</string>
+  <string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_summary_off">Automatisk ljusstyrka aktiveras inte om du sveper ned till det lägsta värdet</string>
  <string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_overlay_text">Automatiskt</string>
  <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_title">Tidsgräns för svepöverlägg</string>
-  <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_summary">Mängden millisekunder överlappningen är synlig</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_summary">Antalet millisekunder som överlägget är synligt</string>
  <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Bakgrundsopacitet för svepöverlägg</string>
  <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Opacitetsvärde mellan 0-100</string>
  <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Opacitet för svepöverlägg måste vara mellan 0-100</string>
@@ -617,7 +617,7 @@ Obs! Om du aktiverar detta döljs även videoannonser"</string>
  <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Knappen Skapa byts inte ut mot knappen Aviseringar</string>
  <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"Om du inaktiverar den här inställningen inaktiveras även annonsblockering för Shorts.

-Om du ändrar den här inställningen och det inte får effekt kan du försöka växla till inkognitoläge."</string>
+Om du ändrar den här inställningen utan att det träder i kraft kan du testa att byta till inkognitoläge."</string>
  <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">Dölj etiketter för navigeringsknappar</string>
  <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">Etiketter är dolda</string>
  <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Etiketter visas</string>
@@ -775,7 +775,7 @@ För att visa ljudspårsmenyn, ändra \"Förfalska videoströmmar\" till iOS TV"
  <string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_off">Platsetiketten visas</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_new_posts_button_title">Dölj knappen Nya inlägg</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_new_posts_button_summary_on">Knappen Nya inlägg är dold</string>
-  <string name="revanced_hide_shorts_new_posts_button_summary_off">Knappen Nya inlägg är synlig</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_new_posts_button_summary_off">Knappen Nya inlägg visas</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_title">Dölj pausöverläggsknappar</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_on">Pausöverläggsknappar är dolda</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_off">Pausöverläggsknappar visas</string>
@@ -787,7 +787,7 @@ För att visa ljudspårsmenyn, ändra \"Förfalska videoströmmar\" till iOS TV"
  <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Knappen Spara musik visas</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Dölj sökförslag</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Sökförslag är dolda</string>
-  <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Sökförslag är synliga</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Sökförslag visas</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">Dölj knappen Butik</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">Knappen Butik är dold</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">Knappen Butik visas</string>
@@ -803,9 +803,9 @@ För att visa ljudspårsmenyn, ändra \"Förfalska videoströmmar\" till iOS TV"
  <string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_title">Dölj knappen Kommande</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_on">Knappen Kommande är dold</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_off">Knappen Kommande visas</string>
-  <string name="revanced_hide_shorts_use_sound_button_title">Dölj Använd detta ljud-knapp</string>
-  <string name="revanced_hide_shorts_use_sound_button_summary_on">Använd detta ljud-knappen är dold</string>
-  <string name="revanced_hide_shorts_use_sound_button_summary_off">Använd detta ljud-knappen visas</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_use_sound_button_title">Dölj knappen Använd det här ljudet</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_use_sound_button_summary_on">Knappen Använd det här ljudet är dold</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_use_sound_button_summary_off">Knappen Använd det här ljudet visas</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Dölj knappen Använd den här mallen</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Knappen Använd den här mallen är dold</string>
  <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Knappen Använd den här mallen visas</string>
@@ -893,14 +893,14 @@ Inställningar → Uppspelning → Spela upp nästa video automatiskt"</string>
  </patch>
  <patch id="layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch">
  <!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
-  <string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Dislikes inte tillgängligt (API timed out)</string>
-  <string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Ogillanden är inte tillgängliga (status %d)</string>
-  <string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Ogillanden är inte tillgängliga (klient-API-gräns)</string>
-  <string name="revanced_ryd_failure_generic">Tycker inte tillgängligt (%s)</string>
+  <string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Ogillanden ej tillg. just nu (API-tidsgräns nådd)</string>
+  <string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Ogilla-markeringar är inte tillgängliga (status %d)</string>
+  <string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Ogilla-markeringar är inte tillgängliga (API-gräns för klienten)</string>
+  <string name="revanced_ryd_failure_generic">Ogilla-markeringar är inte tillgängliga (%s)</string>
  <!-- Toast shown if the user enables RYD while a video is opened, and then tries to vote for the video. -->
-  <string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Ladda om video för att rösta med Return YouTube Dislike</string>
+  <string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Läs in video igen för att rösta med Return YouTube Dislike</string>
  <!-- Video likes have been set to hidden by the video uploader. -->
-  <string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Dold av ägaren</string>
+  <string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Dolda av ägaren</string>
  <string name="revanced_ryd_enabled_summary_on">Ogilla-markeringar visas</string>
  <string name="revanced_ryd_enabled_summary_off">Ogilla-markeringar visas inte</string>
  <string name="revanced_ryd_shorts_title">Visa ogilla-markeringar i Shorts</string>
@@ -918,25 +918,25 @@ Begränsning: Ogilla-markeringar kanske inte visas i inkognitoläge"</string>
  <string name="revanced_ryd_estimated_like_title">Visa uppskattade gilla-markeringar</string>
  <string name="revanced_ryd_estimated_like_summary_on">Videor med inaktiverade gilla-markeringar visar ett uppskattat antal gilla-markeringar</string>
  <string name="revanced_ryd_estimated_like_summary_off">Uppskattade gilla-markeringar visas inte</string>
-  <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">Visa ett meddelande om API inte är tillgängligt</string>
-  <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">Meddelande visas om Return YouTube Dislike inte är tillgängligt</string>
-  <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">Meddelande visas inte om Return YouTube Dislike inte är tillgängligt</string>
+  <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">Visa ett popup-meddelande om API inte är tillgängligt</string>
+  <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">Popup-meddelande visas om Return YouTube Dislike inte är tillgängligt</string>
+  <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">Popup-meddelande visas inte om Return YouTube Dislike inte är tillgängligt</string>
  <string name="revanced_ryd_attribution_summary">Data tillhandahålls av Return YouTube Dislike API. Tryck här för att läsa mer</string>
  <!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
  <string name="revanced_ryd_statistics_category_title">ReturnYouTubeDislike API-statistik för denna enhet</string>
  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeAverage_title">API-svarstid, genomsnittlig</string>
-  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeMin_title">API svarstid, minimum</string>
-  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeMax_title">API svarstid, maximalt</string>
-  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeLast_title">API svarstid, senaste videon</string>
+  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeMin_title">API-svarstid, minsta</string>
+  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeMax_title">API-svarstid, längsta</string>
+  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeLast_title">API-svarstid, senaste videon</string>
  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallResponseTimeLast_rate_limit_summary">Tycker inte om temporärt tillgänglig - API-gräns för klientens hastighet i kraft</string>
-  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_title">API hämtar röster, antal samtal</string>
-  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_zero_summary">Inga nätverkssamtal gjorda</string>
+  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_title">API hämta röster, antal anrop</string>
+  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_zero_summary">Inga nätverksanrop gjorda</string>
  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallCount_non_zero_summary">%d nätverksanrop gjorda</string>
  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_title">API hämtar röster, antal timeouts</string>
-  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_zero_summary">Inga nätverkssamtal avbröts</string>
+  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_zero_summary">Inga nätverksanrop har nått tidsgränsen</string>
  <string name="revanced_ryd_statistics_getFetchCallNumberOfFailures_non_zero_summary">%d nätverksanrop avbröts</string>
  <string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_title">Begränsningar för API-klientens hastighet</string>
-  <string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_zero_summary">Inga gränser för klientpriser påträffade</string>
+  <string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_zero_summary">Inga klienthastighetsgränser har påträffats</string>
  <string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">Gräns för kundfrekvens påträffad %d gånger</string>
  <string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d millisekunder</string>
  </patch>
@@ -946,7 +946,7 @@ Begränsning: Ogilla-markeringar kanske inte visas i inkognitoläge"</string>
  <string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Brett sökfält är inaktiverat</string>
  </patch>
  <patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
-  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Aktivera högkvalitativa miniatyrer</string>
+  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Aktivera miniatyrbilder av hög kvalitet</string>
  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Sökreglageminiatyrer är av hög kvalitet</string>
  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Sökreglageminiatyrer är av medelhög kvalitet</string>
  <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"Detta återställer även miniatyrer på livestreamar som inte har sökreglageminiatyrer.
@@ -970,16 +970,16 @@ Den här funktionen fungerar bäst med en videokvalitet på 720p eller lägre oc
  <string name="revanced_sb_square_layout_sum_off">Knappar och kontroller är rundade</string>
  <!-- Translations should use language similar to 'revanced_ryd_compact_layout_title'. -->
  <string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button">Använd kompakt Hoppa över-knapp</string>
-  <string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_on">Skippa knappen stylad för minsta bredd</string>
-  <string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_off">Skippa knappen stylad för bästa utseende</string>
+  <string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_on">Hoppa över-knappen stylas för minsta bredd</string>
+  <string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_off">Hoppa över-knappen stylas för bästa utseende</string>
  <string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button">Dölj Hoppa över-knappen automatiskt</string>
  <string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_on">Hoppa över-knappen döljs efter några sekunder</string>
-  <string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">Hoppa över-knappen visas för hela segmentet</string>
-  <string name="revanced_sb_auto_hide_skip_button_duration">Varaktighet för Hoppa över-knappen</string>
-  <string name="revanced_sb_auto_hide_skip_button_duration_sum">Hur länge knappen för att hoppa över och hoppa till höjdpunkt ska visas innan den döljs automatiskt</string>
+  <string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">Hoppa över-knappen visas under hela segmentet</string>
+  <string name="revanced_sb_auto_hide_skip_button_duration">Varaktighet för överhoppningsknappar</string>
+  <string name="revanced_sb_auto_hide_skip_button_duration_sum">Hur länge knapparna Hoppa över och Hoppa till höjdpunkten ska visas innan de döljs automatiskt</string>
  <string name="revanced_sb_general_skiptoast">Visa popup-meddelande för att ångra överhoppning</string>
  <string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_on">Popup-meddelande visas när ett segment hoppas över automatiskt. Tryck på popup-meddelandet för att ångra överhoppningen</string>
-  <string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_off">Toastmeddelande visas inte</string>
+  <string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_off">Popup-meddelande visas inte</string>
  <string name="revanced_sb_toast_on_skip_duration">Varaktighet för överhoppningsmeddelande</string>
  <string name="revanced_sb_toast_on_skip_duration_sum">Hur länge popup-meddelandet för att ångra överhoppning ska visas</string>
  <string name="revanced_sb_duration_1s">1 sekund</string>
@@ -993,7 +993,7 @@ Den här funktionen fungerar bäst med en videokvalitet på 720p eller lägre oc
  <string name="revanced_sb_duration_9s">9 sekunder</string>
  <string name="revanced_sb_duration_10s">10 sekunder</string>
  <string name="revanced_sb_general_time_without">Visa videons längd utan segment</string>
-  <string name="revanced_sb_general_time_without_sum_on">Videolängden minus alla segment visas på sökfältet</string>
+  <string name="revanced_sb_general_time_without_sum_on">Videolängden minus alla segment visas på sökreglaget</string>
  <string name="revanced_sb_general_time_without_sum_off">Hela videons längd visas</string>
  <string name="revanced_sb_create_segment_category">Skapa nya segment</string>
  <string name="revanced_sb_enable_create_segment">Visa knappen Skapa nytt segment</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sw-rKE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sw-rKE/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-te-rIN/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">กล่องโต้ตอบจะแสดง</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">สิ่งนี้ไม่ได้ข้ามข้อจำกัดอายุ มันแค่ยอมรับอายุโดยอัตโนมัติ</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">ปิดใช้งานการแตะสองครั้งเพื่อข้ามบท</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">การแตะสองครั้งจะไม่สามารถเรียกให้เกิดการข้ามไปยังบทถัดไป/ก่อนหน้าได้</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">การแตะสองครั้งสามารถเรียกให้เกิดการข้ามไปยังบทถัดไป/ก่อนหน้าได้เป็นบางครั้ง</string>
@@ -700,9 +700,9 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">ซ่อนปุ่มส่ง</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">ปุ่มแคสต์ซ่อนอยู่</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">ปุ่มแคสต์แสดงอยู่</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">ซ่อนพื้นหลังปุ่มควบคุมเครื่องเล่น</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">พื้นหลังปุ่มควบคุมเครื่องเล่นถูกซ่อนอยู่</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">พื้นหลังปุ่มควบคุมเครื่องเล่นปรากฏ</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">ซ่อนพื้นหลังส่วนควบคุมเครื่องเล่น</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">ซ่อนพื้นหลังส่วนควบคุมเครื่องเล่น</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">แสดงพื้นหลังส่วนควบคุมเครื่องเล่น</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">ซ่อนปุ่มก่อนหน้า &amp; ถัดไป</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">ปุ่มซ่อนอยู่</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">ปุ่มแสดงอยู่</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Bu özellik yalnızca eski cihazlarda kullanılabilir"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">İletişim kutusu gösterilecek</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Bu, yaş kısıtlamasını atlamaz. Sadece otomatik olarak kabul eder.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Çift dokunuşla bölüm atlamayı devre dışı bırak</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Çift dokunuş asla bir sonraki/önceki bölüme atlamayı tetikleyemez</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Çift dokunuş zaman zaman bir sonraki/önceki bölüme atlamayı tetikleyebilir</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Ses parçası menüsünü göstermek için \"Video akışlarını taklit et\" ay
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Yayınla düğmesini gizle</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Yayınla düğmesi gizli</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Yayınla düğmesi görünür</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Oynatıcı kontrol düğmeleri arka planını gizle</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Oynatıcı kontrol düğmeleri arka planı gizlendi</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Oynatıcı kontrol düğmeleri arka planı gösteriliyor</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Oynatıcı kontrolleri arka planını gizle</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Oynatıcı kontrolleri arka planı gizli</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Oynatıcı kontrolleri arka planı gösteriliyor</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Önceki &amp; Sonraki düğmelerini gizle</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Düğmeler gizli</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Düğmeler görünür</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -453,10 +453,10 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Діалогове вікно про неприйнятний контент буде показуватися</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Це не обходить вікові обмеження, а просто приймає їх автоматично.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
-  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Вимкнути подвійне натискання для пропуску розділу</string>
-  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Подвійне натискання ніколи не призведе до пропуску до наступного/попереднього розділу</string>
-  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Подвійне натискання іноді може призвести до пропуску до наступного/попереднього розділу</string>
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Вимкнути пропуск розділу подвійним натисканням</string>
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Подвійне натискання двома пальцями ніколи не викличе пропуск до наступного/попереднього розділу</string>
+  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Подвійне натискання двома пальцями іноді може викликати пропуск до наступного/попереднього розділу</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <string name="revanced_external_downloader_screen_title">Зовнішній завантажувач</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ur-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ur-rIN/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Tính năng này chỉ khả dụng trên các thiết bị cũ"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Hộp thoại sẽ được hiển thị</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">Tuỳ chọn này chỉ tự động chấp nhận mà không bỏ qua giới hạn độ tuổi.</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Tắt bỏ qua chương bằng cách chạm hai lần</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Chạm hai lần không bao giờ có thể kích hoạt bỏ qua đến chương tiếp theo/trước đó</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Chạm hai lần đôi khi có thể kích hoạt bỏ qua đến chương tiếp theo/trước đó</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Nếu thay đổi cài đặt này không có hiệu lực, hãy thử chuyển
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">Ẩn nút truyền</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Nút Truyền đã bị ẩn</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Nút Truyền được hiển thị</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Ẩn nền của các nút điều khiển trình phát</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Nền của các nút điều khiển trình phát đã ẩn</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Nền của các nút điều khiển trình phát đã hiển thị</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">Ẩn nền điều khiển trình phát</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">Nền điều khiển trình phát bị ẩn</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">Nền điều khiển trình phát được hiển thị</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">Ẩn các nút Trước &amp; Tiếp theo</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">Các nút đã bị ẩn</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">Các nút được hiển thị</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -196,9 +196,9 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_hide_notify_me_button_title">隐藏「通知我」按钮</string>
  <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">通知我按钮已隐藏</string>
  <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">通知我按钮已显示</string>
-  <string name="revanced_hide_playables_title">隐藏游戏</string>
-  <string name="revanced_hide_playables_summary_on">游戏已隐藏</string>
-  <string name="revanced_hide_playables_summary_off">游戏已显示</string>
+  <string name="revanced_hide_playables_title">隐藏可播放内容</string>
+  <string name="revanced_hide_playables_summary_on">可播放内容已隐藏</string>
+  <string name="revanced_hide_playables_summary_off">可播放内容已显示</string>
  <!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
                  This button usually appears when searching for a YT creator. -->
  <string name="revanced_hide_show_more_button_title">隐藏「显示更多」按钮</string>
@@ -453,7 +453,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">「观看须知」对话框将会显示</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">这并不会绕过年龄限制，只是自动按下接受按钮。</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">禁用双击章节跳过</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">双击永远不会触发跳到下一/上一章节</string>
  <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">双击偶尔会触发跳到下一/上一章节</string>
@@ -702,9 +702,9 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">隐藏「投屏」按钮</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">投屏按钮已隐藏</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">投屏按钮已显示</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">隐藏播放器控件按钮背景</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">播放器控件按钮背景已隐藏</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">播放器控件按钮背景已显示</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">隐藏播放器控件背景</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">播放器控件背景已隐藏</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">播放器控件背景已显示</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">隐藏上一个和下一个按钮</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">按钮已隐藏</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">按钮已显示</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -453,7 +453,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">將顯示對話方塊</string>
  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">這不會繞過年齡限制，只是自動按下同意。</string>
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <string name="revanced_external_downloader_screen_title">外部下載</string>
@@ -699,9 +699,9 @@ Second \"item\" text"</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_title">隱藏「投放」按鈕</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">已隱藏「投放」按鈕</string>
  <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">已顯示「投放」按鈕</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">隱藏播放器控制按鈕背景</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">播放器控制按鈕背景已隱藏</string>
-  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">播放器控制按鈕背景已顯示</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_title">隱藏播放器控制背景</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_on">播放器控制背景已隱藏</string>
+  <string name="revanced_hide_player_control_buttons_background_summary_off">播放器控制背景已顯示</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">隱藏「上一部」和「下一部」按鈕</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">已隱藏按鈕</string>
  <string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">已顯示按鈕</string>
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-zu-rZA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-zu-rZA/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
  </patch>
  <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
  </patch>
-  <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+  <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
  </patch>
  <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
  <!-- 'Download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title'. -->
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values/strings.xml
@@ -516,7 +516,7 @@ This feature is only available for older devices"</string>
            <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">Dialog will be shown</string>
            <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">This does not bypass the age restriction. It just accepts it automatically.</string>
        </patch>
-        <patch id="interaction.doubletap.disableChapterSkipDoubleTapPatch">
+        <patch id="interaction.doubletap.disableDoubleTapActionsPatch">
            <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_title">Disable double tap chapter skip</string>
            <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_on">Double tap can never trigger a skip to the next/previous chapter</string>
            <string name="revanced_disable_chapter_skip_double_tap_summary_off">Double tap can occasionally trigger a skip to the next/previous chapter</string>
Author	SHA1	Message	Date
semantic-release-bot	e7b4ab53cf	chore: Release v5.31.2-dev.4 [skip ci] ## [5.31.2-dev.4](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.31.2-dev.3...v5.31.2-dev.4) (2025-07-13) ### Bug Fixes * YouTube - Settings: Back button/gesture closes search instead of exiting ([#5418](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/5418)) ([`f994264`](`f994264d9c`))	2025-07-13 10:59:17 +00:00
MarcaD	f994264d9c	fix(YouTube - Settings): Back button/gesture closes search instead of exiting (#5418 )	2025-07-13 14:56:30 +04:00
github-actions[bot]	eb61c1f5d1	chore: Sync translations (#5437 )	2025-07-13 14:55:36 +04:00
semantic-release-bot	e578347277	chore: Release v5.31.2-dev.3 [skip ci] ## [5.31.2-dev.3](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.31.2-dev.2...v5.31.2-dev.3) (2025-07-13) ### Bug Fixes * YouTube - Disable double tap actions: Remove old incompatible targets ([`294b2dc`](`294b2dce2e`))	2025-07-13 06:18:39 +00:00
LisoUseInAIKyrios	294b2dce2e	fix(YouTube - Disable double tap actions): Remove old incompatible targets	2025-07-13 10:15:16 +04:00
github-actions[bot]	aa37105ea3	chore: Sync translations (#5436 )	2025-07-13 10:03:04 +04:00
semantic-release-bot	eb57a2697b	chore: Release v5.31.2-dev.2 [skip ci] ## [5.31.2-dev.2](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.31.2-dev.1...v5.31.2-dev.2) (2025-07-12) ### Bug Fixes * YouTube - Hide layout components: Show correct custom header logo if 'Hide YouTube Doodles' is enabled ([#5431](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/5431)) ([`19bc5b6`](`19bc5b63c5`))	2025-07-12 14:37:52 +00:00
LisoUseInAIKyrios	19bc5b63c5	fix(YouTube - Hide layout components): Show correct custom header logo if 'Hide YouTube Doodles' is enabled (#5431 )	2025-07-12 18:34:29 +04:00
semantic-release-bot	2b93ff6cfc	chore: Release v5.31.2-dev.1 [skip ci] ## [5.31.2-dev.1](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/compare/v5.31.1...v5.31.2-dev.1) (2025-07-12) ### Bug Fixes * YouTube - Hide layout components: Hide quick actions does not work ([#5423](https://github.com/ReVanced/revanced-patches/issues/5423)) ([`cc6984e`](`cc6984e919`))	2025-07-12 09:46:21 +00:00
MarcaD	cc6984e919	fix(YouTube - Hide layout components): Hide quick actions does not work (#5423 )	2025-07-12 13:43:26 +04:00
github-actions[bot]	8bf575e778	chore: Sync translations (#5427 )	2025-07-12 13:42:55 +04:00