New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -383,7 +383,7 @@
     <string name="error_message">Erro: %1$s</string>
     <string name="install_step">Passo: %1$s</string>
     <string name="review">Análise</string>
-    <string name="reviews">Opiniões</string>
+    <string name="reviews">Análises</string>
     <string name="discord_nothing_button">Exibir apenas o primeiro botão</string>
     <string name="discord_dantotsu_button">Exibir Dantotsu no segundo botão</string>
     <string name="discord_anilist_button">Exibir seu perfil AniList</string>
@@ -573,11 +573,11 @@
     <string name="question_11">Como importar minhas listas do Anilist / Kitsu para MAL? </string>
     <string name="answer_11">Veja como você faz isso,\n\nExportar:\n\n1. Vá para este [link](https://malscraper.azurewebsites.net/). \n2. Forneça seu nome de usuário Anilist/ID Kitsu na caixa \'Nome de usuário/ID de usuário Kitsu\'. \n3. Selecione o tipo de lista e habilite \'update_on_import\'. \n4. Faça o download do arquivo; será em formato .xml. Certifique-se de baixar as listas de anime e mangá.\n\nImportar:\n1. Para importá-lo em sua conta MAL, vá para este [link](https://myanimelist.net/import.php) e escolha \'MyAnimeList Import\' como tipo de importação. \n2. Pressione em \'Escolher arquivo\' e selecione o arquivo XML da lista de anime/mangá baixado. \n3. Pressione em \'Importar dados\'. \nParabéns, você acabou de importar a lista selecionada para sua conta MAL.</string>
     <string name="question_12">Por que não consigo encontrar um título específico de anime/mangá?</string>
-    <string name="answer_12">Digamos que você esteja procurando por Castlevania em Dantotsu. Mas o Anilist não tem, então Dantotsu também não.\nUma solução para o problema acima é a seguinte:\n1) Vá para qualquer anime que não esteja na sua lista.\n2) Vá para a seção de observação.\n3) Selecione qualquer fonte e pressione o botão \'Título errado?\'. \n4) Agora procure por Castlevania (O anime que você estava procurando) e selecione-o.\n5) APROVEITE!\n\nSe você não conseguir encontrar o anime mesmo através desses passos, então isso é má sorte para você, bud. Nem essa fonte tem. Tente uma fonte diferente.</string>
+    <string name="answer_12">Digamos que você esteja procurando por Castlevania em Dantotsu. Mas o Anilist não tem, então Dantotsu também não.\nUma solução para o problema acima é a seguinte:\n1) Vá para qualquer anime que não esteja na sua lista.\n2) Vá para a seção de assistir.\n3) Selecione qualquer fonte e pressione o botão \'Título errado?\'. \n4) Agora procure por Castlevania (O anime que você estava procurando) e selecione-o.\n5) APROVEITE!\n\nSe você não conseguir encontrar o anime mesmo através desses passos, más notícias, amigo. Nem mesmo essa fonte tem. Tente uma fonte diferente.</string>
     <string name="question_13">Como corrigir fontes selecionando um título completamente errado?</string>
-    <string name="answer_13">O próprio Dantotsu não hospeda nada, mas depende de outras fontes. Ao exibir os episódios, ele escolhe o 1º resultado dado pela fonte após pesquisar pelo título. Dantotsu não tem como detectar se isso está ou não certo. Então, para isso, temos o \'Título Errado?\' logo abaixo do nome da fonte (layouts acima). Você pode escolher o resultado/título correto, pressionando-o e desfrutar de seus episódios.</string>
+    <string name="answer_13">O próprio Dantotsu não hospeda nada, mas depende de outras fontes. Ao exibir os episódios, ele escolhe o 1º resultado dado pela fonte após pesquisar pelo título. O Dantotsu não tem como detectar se está correto ou não. Então, para isso, temos o \'Título Errado?\' logo abaixo do nome da fonte (acima dos layouts). Você pode escolher o resultado/título correto, selecionando-o e aproveitar seus episódios.</string>
     <string name="question_14">Como ler mangás coloridos?</string>
-    <string name="answer_14">Você está em busca de mangás coloridos? Desculpe quebrá-lo para você, mas uma quantidade extremamente pequena de mangás tem versão colorida. Aqueles que tem uma versão colorida também está disponível em Dantotsu. Digamos que você queira ler a versão colorida do homem da motosserra. Em seguida, siga os passos abaixo ↓\n\n1) Vá para Chainsaw Man\n2) Pressione em \'Read\'\n3) Selecione qualquer fonte de trabalho\n4) Pressione em \'Wrong Title\'\n5) Selecione a versão colorida chainsaw man\n6) Seja feliz\n\nNota: Muitas fontes não têm a versão colorida disponível, mesmo que esteja disponível em algum lugar na internet. Então tente uma fonte diferente. Se nenhuma das fontes o tem, então uma versão colorida do mangá desejado simplesmente não existe.</string>
+    <string name="answer_14">Você está em busca de mangás coloridos? Lamento informar, mas uma quantidade extremamente pequena de mangás tem uma versão colorida. Aqueles que tem uma versão colorida também estão disponíveis em Dantotsu. Digamos que você queira ler a versão colorida de chainsaw man. Então, siga os passos abaixo ↓\n\n1) Vá para Chainsaw Man\n2) Pressione em \'Ler\'\n3) Selecione qualquer fonte que funcione\n4) Pressione em \'Título Errado\'\n5) Selecione a versão colorida de chainsaw man\n6) Seja feliz\n\nNota: Muitas fontes não têm a versão colorida disponível, mesmo que esteja disponível em algum lugar na internet. Então tente uma fonte diferente. Se nenhuma das fontes têm, então uma versão colorida do mangá desejado simplesmente não existe.</string>
     <string name="question_15">Handshake fails? Why are no timestamps loading?</string>
     <string name="answer_15">You can fix this issue by enabling \'Proxy\' from \n\`Settings &gt; Anime &gt; Player Settings &gt; Timestamps &gt; Proxy\`.\nIf the timestamps are still not loading but the handshake failed popup is fixed, then the episode you are watching just doesn\'t have timestamps yet for it.</string>
     <string name="question_16">Can\'t find anything in a source?</string>